第41节第九章（4）
厂里上班时间长，辛苦自不待说。写字楼人员成天闷在电脑前，对健康不利。也不知从何时开始，经过申请，几个部门的人员获准下午三点半起，可以自由放松半个小时，貌似监狱里的放风。起先大家照例只是出去打打球，看看球，附近随便走走，就回来了。后来发现了一个好去处，就不一样了。
工厂后面有一个很大的鱼塘，鱼塘周边是荔枝林和小山坡。通过厕所边一个小门，可以去鱼塘边。由于厂里在鱼塘边建有一个猪圈，有两个广西佬在那里帮厂里养猪，厂里的小垃圾也是由那里拉出去倒在鱼塘边的坑地里，那个小门常常是一拉就开的。自发现这个秘密后，大家就都往鱼塘边跑了，在堤上看鱼，聊天。有水就有风，清风拂面，小鸟唧地掠过水面，到处又是绿葱葱的植物，在这里放松当然最合适。
这些家伙原也遵守规定，按时返回，到后来，就像蚂蟥试水一样，如果手头没有紧要的事情等着完成，就拖延，见没人过问，就要个把钟头才回得来了。更为离谱的是，有两个胆大妄为的，竟备了钓具，悄悄放入水中钓起老板的鱼来。那鱼大条大条的，以鲩鱼（即草鱼）和鳊鱼居多，钓上来后，又放回去，图好玩。其中一个在外面租房的，也偶尔用盛了水的胶袋装着鱼藏在一处草丛，等下班了来拿回去烹用。纸包不住火，这事被保安部知道了，保安队长亲自前往查看。保安队长也不想一下子得罪写字楼这么多人，他要大家别钓鱼，这小门就照不封。所以很久以来，一直无事。
可是有一天，因为翻译官和于晓玲，终于坏了大家的好事。
大家正在堤上说说笑笑，突然有人一指对面山坡。只见翻译官背着个胖胖的于晓玲在爬坡。爬啊，爬啊，爬到小半坡停了下来，爬不动了，两人坐下来休息了一会，再一起向坡顶爬去。
这个被同事们戏谑为“猪八戒背媳妇”的爆炸性新闻立马传到了欧阳厂长那里，很快又传到老板那里。结果，连大家去那里玩耍、钓鱼的事一锅端。翻译官和于晓玲作检讨，钓鱼一事因缺少指证无法查到处罚对象而作罢，但从此取消了半小时放松时间，小门上锁，非相关人员不得出入。大家叫苦不迭，大为不满。
紧接着，欧阳厂长接到检举，翻译官把办公室接待客人的矿泉水，整箱扛回宿舍供他和于晓玲私人用。
最要命的还在后头。
这天，招工处来了个应聘的女子，她顺便打听了一下翻译官，然后借应聘之便进到厂里，来到写字楼，找到翻译官，一把揪住翻译官，发狂一般连哭带骂，要与翻译官拼命。被惊动的欧阳厂长忙出面调解。女子声称是翻译官的老婆，翻译官当初对她甜言蜜语，两人已同居了三年，现在想扔下她不管了。她找了这么久才打听到他进了宏兴。
这事大了。原也不过常见的现实一种，但如今这么一闹，影响极坏。
翻译官和于晓玲必须走人。
人一走，办公室都把这一事件当作笑谈。曾皓当时也觉得他们是咎由自取，很快却又有点怅然。他为他们感到惋惜，他们原都是有能力的。当然，并不是说他们出去找不到更好的工作，而是这种经历对他们自身的伤害。多年后当曾皓再忆起这个事，不由想，谁不曾年少轻狂呢？如果于晓玲是同他在一起，又会是怎样一种情形呢？但有些事情，一错过就永远错过了。
翻译官和于晓玲走不久，曾皓升到了主任级别