「……總感覺今天很安靜啊，街上也沒有近衛局的人。」
沃爾珀族的混混對身旁的同伴如是招呼到。路燈下的兩人就這樣有一搭沒一搭地聊著天，同伴對他的話語只是嗯了一聲，繼續看著那邊的貧民區小樓窗口。
那燈光還是沒有熄滅。
「不是吧阿sir，就放把火的事情，他們倆都沒辦完？」混混抱怨的話音剛落，旁邊的小巷里出現了一陣腳步聲。兩人盯著小巷，從那黑暗中走出一個撓著腦袋的烏薩斯壯漢，腦門上頂著心型的墨鏡，手上捧著市內旅游地圖，打扮頗為休閑。
說實話，那對圓圓的耳朵和墨鏡和他凶惡的臉和體型完全不搭。一看是這麼一個滑稽的觀光客，先前還警惕不已的蹲守著的兩人不禁笑出了聲。
滿臉愁容的壯漢尋著笑聲看見路燈下的兩人，臉上浮現出欣喜的笑意，大邁步走了過來，十分熱情地拉住他們，用听不懂的語言指著地圖，看起來像是要問路。
「*龍門粗口*，這烏薩斯撲街是在說啥呢？」
「管他呢，問路指給他就是。龍門道路那麼復雜，這里離城區不遠，迷路了走來這里也合情合理。」
就在兩人看向地圖時，壯漢將地圖松手丟下，用兩條健壯的胳膊將二人脖子鎖在臂彎里。任憑二人如何用力推搡也只是爽朗地大笑著——兩人再沒有動靜。
鐵臂松開兩人，掏出耳機塞進耳朵，朝那頭用英語問到︰「她們出來了嗎？」
「沒，她還在換衣服呢。」
壯漢無奈地撓撓頭︰「這動作就不能快些？」頻道另一頭的江偊提著沉重的箱子，琢磨著這個自己從沒見過的團隊終端，登錄自己的賬號，「沒辦法，你總不能讓她穿著睡衣出門吧。」
賬號成功登錄——看來老王這個老終端還並沒被淘汰。江偊打開通訊列表，從里邊調出隊員ID。
沒有尾巴︰漢克
沒有尾巴︰漢克！！
黑山羊︰！
對方向你發送了視頻通話申請。
江偊接通了電話，屏幕里的汗衫瘦高個嚇了他一跳——漢克那蓬頭去哪里了？怎麼剪了個寸頭？現在只有他的體型，羊角和黑眼圈能認得出這兄弟了。
「我*炎國某地區粗口*你個仙人板板！江偊你這*炎國某地區粗口*沒嗝屁呢？」
這口音不正但頗具特色的半吊子中文是什麼鬼啊！江偊听著這令人熟悉的粗口，母語不由得月兌口而出︰「你丫這 句話出來，火鍋味怎麼那麼重呢？」
漢克滿臉迷茫地眨巴眨巴眼楮，像是對江偊的話半懂不懂。江偊無奈，只能用英語再問一遍︰「我問你中文哪兒學的？怎麼淨學些方言粗口，嘴里也不干淨些。」漢克撓撓自己的寸頭︰「我現在在炎國，中文和師傅學的，他也沒和我說這是什麼意思，但我听他們說話都這麼說，我就學著說了。」
好吧，語言受到環境同化，合情合理。漢克從旁邊一伸手取出水瓶，「那你呢？你到底擱哪兒去了？你失蹤以後我們都找瘋了，正式職員嘴里什麼也問不出來，只是說你沒事。你不知道杰西卡差點……」漢克琢磨了一會措辭，發現這玩意真沒辦法換個說法，「差點幾百萬砸給佣兵讓他們去搜你了。」
……好家伙，佣兵去雇佣兵，也就是杰西卡有能力干這種事︰要是個普通人，但凡口袋里有兩個子兒的，誰當佣兵啊。江偊想著杰西卡從包里掏出信用卡的樣子，笑著回應說，「我現在在龍門，也沒干什麼，就是做測試呢。只是現在有個任務，要——」
「江偊，我們東西收拾好了。」沈墨提著一個樣式古樸的箱子走到樓下，看見了倒在角落里邊的兩個人，「他們是……」
「沒什麼，就是喝醉了倒在這兒的。」江偊把剿來的燃燒瓶和打火機往角落里稍了稍。他知道這話騙不了沈墨，主要是不希望她身後的沈宣被嚇到。「大熱天的睡這里也不是多大事，就這麼放著吧。」他再看向屏幕，那里邊的漢克正死命朝屏幕邊緣看，想搞清楚這陌生的女聲到底是從誰嘴里說出來的。
「你干嘛？」
「你這……唉，算了。也就你是個悶葫蘆，死活不開竅，別怪哥們沒提醒你，早晚有天你得。」
「說啥呢？」江偊只感覺丈二和尚模不著頭腦，算了，正事重要。「記得看我給你發的文件，來任務了。」說罷，他掛斷了通訊。
「你還記得昨晚上幫忙的林小姐嗎？」
「……嗯。」不知道是不是沒有了那件大衣，曉不得是冷還是不習慣，沈墨始終環著一只手。江偊看看自己身上這身酒保行頭，長袖襯衫加馬甲，也不好給沈墨披上。「我們現在去找她。她會保——」江偊看看後面探頭的沈宣，「嗯，她想請你們姐妹倆敘敘舊。他們家和你們應該是舊交，我是這麼听說的。」
沈墨牽住沈宣的手，「那你要去干什麼？」
「今晚還有些事要辦。」江偊起身，朝眉宇間有些緊張的沈墨，一臉茫然的沈宣微笑道，「沒事的。今晚就能結束。」
天馬上就能亮起來。
——
「真虧你小子在龍門能混得那麼順利。」
鐵臂和江偊並肩走在一條完全沒有路燈的道路上。憑著特殊訓練，他們的夜間視覺能夠認出牆上的花紋是雜亂無章，夸張至極充滿張力的涂鴉。這算是這片貧民區的特色。鐵臂繼續說到，「我們本來以為你會在生死線上掙扎整整一個月，甚至可能在剛開始就被以流氓罪逮捕。沒想到你混的風聲水起，連中水三杰，甚至鼠王都認識你。」
「在見到你之前，我哪兒他媽知道那個躲在小巷子里開糖果鋪的老頭是鼠王。」江偊的聲音充滿了對這兩天大起大落的無奈，鐵臂卻會錯了意，以為他還在埋怨A城那件事，有些尷尬地撓了撓臉頰。
「嘿，孩子，我向你保證，那是我最後一次騙你。」
江偊疑惑地抬頭看看這大高個兒，「你在說什麼？哦，那件事啊，沒事了。我也打完了，氣也消了，就這麼過去吧。話說回來，你那煙盒還帶著嗎？」
「這個？」鐵臂拿出那個飽經風霜的質樸鐵質煙盒，他總是把帶著家人照片的煙盒貼身放在胸前。「對，就是那個——給我拿一支。」
「這可不行，這盒子里是任務結束以後抽的。等哪天盒子空了我就退休，從來不分給別人。」鐵臂把江偊的手推開，重新收好煙盒。「話說你也不會抽煙啊，要這個干什麼？」
「等會進去怕腿軟，點一根感覺能把逼給裝住咯。」
「說屁，你能為這小事腿軟？為這事沒必要學抽煙——等會我給你撐場子。」
「成——老王給的東西帶上了？」
鐵臂從口袋里模出一張銀行卡，江偊從口袋里拿出一疊錢，是從在沈墨家門口放倒的那兩個家伙身上搜來的。「這里有三千，幫我單獨押上一注。」
「自己賭自己是會交厄運的，小子。」嘴上這麼說著，鐵臂還是把錢收到了包里。
他們已經走到了目的地，在他們面前是一盞昏黃的燈，燈下一道小門虛掩著，里邊傳出一陣接著一陣的聲浪，以及濕熱，混雜著復雜氣味的風。
「貴安。」
突如其來的問候出現在對面，那是另一伙來訪者。臨頭的那位女士穿著華貴，舉止充滿了貴族的優雅。盡管面容和身姿都極盡展示了她作為女性的魅力，可那雙夜幕中的眼眸叫人不寒而栗。
那是一雙燃燒的黃金瞳。
——
塔露拉嘴角勾起一絲微笑，「真沒想到，我們居然又見面了，venerer（獵人）。我猜您近況不錯？」
「晚安——托您的福，這兩天我忙得不可開交。」
塔露拉沒有理會面前這個酒保裝束的青年有些刻意的挖苦。他很聰明，猜到了事情的經過或者她的身份也不足為奇。而眼下，他的目標好像和自己關系不大。
「您今晚穿得很華麗。」他開口了，兩手插在褲兜里的樣子並不太尊重，塔露拉眼神示意有些激動的手下抑制住自己。青年繼續道，「在我的印象中，有穿著最好的衣服去給仇人送葬的文化存在——您是來尋仇的嗎？」
「不。」塔露拉否認，臉色仍然掛著禮儀性的微笑，「嚴格來說，這是和生意相關的問題。」
「是嗎。」青年看起來漠不關心。
塔露拉反問道，「看您的裝束，或許您正從事酒水行業？給地下賭場提供酒水或許是個不錯的主意。您是來談生意的？」
「不。」青年用腳踹開虛掩著的門。
「——我是來尋仇的。」
PS:關于獵人的指代單詞，替換成了venerer