²Å骩

²Ä41³¹ §T«á§E¥Í¤ß¥Íµh

¤s¤¤ªº¤Ñ®ð¤£¦ü¥~ÀY¡A¤Ñ¦â¶V¨Ó¶V·t¡A©PÃä¤]¶V¨Ó¶V´H¡AÁö¤£¬O¤Ñ´H¦a­á¡A¥i¼ÉÅS¦b¥~ªº¥Ö½§»´»´¤@IJ¡AÁÙ¬O²DªºÅå¤ß¡C¡ð±ç«C¬ÝµÛ­±«e©ü°g¤£¿ôªº¤H¡A¦oªº¥k¤â¦³¤@¹D«Ü²`ªº¶Ë¬Í¡A¤j¦³µõ¶}ªº²ª¸ñ¡A¥ÕÞÕªº¨â±ø¯Þ»K¤w¸g¤Sż¤S¯}¡A²H²Hªº¦å²ª¤W¥¬µÛªd¨F¡A¾ã­Ó¤H­Ë¦b¤@Ãä¡AµoÀg´²¶Ã¡C­Y¦o­è¤~¦h¬n¤@¤À¡A¥i¯à¤w¸gºu¤U¤s©Y¡C¹D¸ô¦³¨Ç¯U¯¶¡A±ç«C¥Î¤ì´Ò©T©w¤F¦Û¤vªº»L¡A¦ù¤â´N§âª÷±ß¥É©ê¤F°_¨Ó¡J¡u³Þ¡I§A¤d¸U§O¦º°Ú¡I§A¿ô¿ô°Ú¡I¡v

­±«eªº¤H¯¾µ·¤£°Ê¡A±ç«C«æ¤F¡A¦ù¤â¥h©ç¦oªºÁy¡J¡uª÷±ß¥É¡I§A¿ô¿ô°Ú¡I§A§O¦º°Ú¡I¡v¦o¦³¨Ç¤»¯«µL¥D¡C¤@·Q¨ì¯³µÏªº¯«±¡¡A¦o´N¤£¥Ñ±o¤@Ÿ¡A³o»ò¦h¦~¡A¯³µÏ¦p¦óÅ@¦o¡A¦oª¾¹D¡C©Ò¥H¦o§ó©ú¥Õ¡A¦pªGª÷±ß¥É¦³¤°»ò°{¥¢¡A·|¦³¦h»òÁV¿|ªºµ²ªG¡C

±ç«C¶Ã¤F¡C³o¼Ëªº·W¶Ã¡A§Y«K¬O±ç°ê·À°ê®É¦o©M¯³µÏ¤@°_°k¥X¨Ó®É³£¨S¦³¹Lªº·W¶Ã¡C¦o¤£´±Åý¦o¦º¡K¡K¤]ÁôÁôªº¡A¤£·QÅý¦o¦º¡C±ç«C¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦b¦Û¤v¨­¤W­J¶Ã¼Ò¯Á¡AÎGÎG¶Û¶Ûªº¼Ò¥X¤@¥u¤p¦Ëµ©¡A¦Ëµ©¨½ÀY¡A¬O¤@¥uÅÛÂΡC

±ç«C¬ÝµÛ­±«eªº¤HÁy¦â¶V¨Ó¶V¤£¦n¡A«r«r¤ú¡A«r¯}¦Û¤vªº¤â«ü¡A¨ºÅÛÂΨ£¨ì¦å¡A¾ã­Óªº¤®¾Ä¤F¡Aª¦¨ì¤F¦oªº«ü¦y¡A±ç«C¬ÝµÛ¤â«ü¦yªºÅÛÂκ¥º¥¤_¦å¦â¿Ä¬°¤@Åé¡A¦o¤SµS¿Ý¤ù¨è¡A³Ì²×ÁÙ¬O±N«ü¦yÂI¦V¤Fª÷±ß¥Éªº¬Ü¤ß¡C

©ü°g¤¤ªº¤H¤@ÁnÄXÀ{¡A¬ÜÀY·LÂÙ¡A±ç«C¤j³ß¡J¡u³Þ¡I§A¬O¤£¬O¿ô¤F¡I¡H§A¿ô¿ô°Ú¡I§A©ñ¤ß°Ú¡I§A¤£·|¦ºªº¡I¡v

ª÷±ß¥É²¤Åã´ý¿BªºÂù²´º¥º¥±Ã¶}¡A«oµo¤£¥XÁn­µ¡A¦o¬Ý¤F±ç«C¤@²´¡A©¿µM­±ÅSµh­W¤§¦â¡AÂù¤â·Q­n©êÀY¡A¥i¤â¤W¤£ª¾«ç»òªº¡A¦o¤@°Ê¡Aµh­W¤§¦â´N¥[­¿¡A³Û¥sÁnº¥º¥¼R°×¡A¥é¦ò¬O¤M¨íµÛÅKùפ@¯ë¡A±ç«C¤jÀb¡J¡u§A¡K¡K§A²{¦b·Pı«ç»ò¼Ë¡H§A¡K¡K§A§O©È°Ú¡A°¨¤W¡A¥u­n§Ú­Ì±o±Ï¤F¡A§Ú´N°¨¤Wµ¹§A¸Ñ¤FÄò©RÅÛ¡I¥u·|µh­WµÛ¤@¤U¡A§A§ÔµÛ¡A¤d¸U§ÔµÛ°Ú¡I¡v

¥iª÷±ß¥É¦ü¥G¤w¸g§¹¥þ§v¤£¨ì¦oªºÁn­µ¡A¥þµM³Qµh­W¥]³ò¡A¦o¦º¦º«rµÛªº¤U®B¡A¤w¸g¥X¤F¦å¡A¨â¤â¦³¦å¡A¤£¦íªºÅ¸§Ý¡C

±ç«C®`©È¤F¡K¡K¦o¡K¡K¦o¥u¬O·Q¥ÎÄò©RÅÛµ¹¦o¦QµÛ¤@¤f®ðªº¡K¡K¦o¡K¡K¦o¥u¬O®`©È¡K¡K

µ´±æ¤§»Ú¡A±ç«C±Nª÷±ß¥É¾aµÛ¤j¥Û©ñµÛ¡A·Q¤F·Q¡A«j¤O¯¸¤F°_¨Ó¡A¦o¦³¨Ç·W¶Ãªº¹ïµÛª÷±ß¥É»¡¡J¡u§A¤d¸U§O°Ê¡I§Ú¡K¡K§Ú²{¦b´N¥X¥h§ä¤H¡A§ä¤H¨Ó±Ï§A¡I¡v¦o¬ÝµÛ¤Sº¥º¥³´¤J©ü°g¤¤ªº¤H¡A²×¤_§Ô¤£¦íŸÁn¹D¡J¡u¹ï¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú°¨¤W´N·|¦^¨Ó¡I§A¼µ¦í¡I§A¼µ¦í°Ú¡I¡v

±ç«C§ä¤F¤@®Ú´Ò¤lªSµÛ¡A¶^¶^¼²¼²ªºÂ÷¶}¡C

µM¦Ó¡A´N¦b±ç«C¨S¦³Â÷¶}¦h¤[¡A¤ÑÃäÁôÁô¶Ç¨Ó¤F¹p»ï¤§Án¡C

¦pªG¤U«B¡A¨º´N§ó¦MÀI¤F¡I

¯³µÏ©Mª÷®í¬ÝµÛ¶V¨Ó¶V·tªº¤Ñ¦â¡A¤ß¤¤³£¬O¤@¨I¡C¤Ñ¤½µL±¡¡A¨S¦³¦h¤[¡A¤@ÁnÅå¹p¡A¼É«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡C

¡u¤G¤Ö·Ý¡I³o¿P¦^¤s¤Ó¹LÀI®m¯«¯µ¡A­Y¬O¦A§ä¤U¥h¡A¤Ñ¦âº¥±ß¡A·|¦³¦MÀI¡I¡v

¡u§ä¡I¡v¨â­Ó¨k¤H²§¤f¦PÁn¡A®a¤B­Ì¯É¯É¤@Ÿ¡A¥ß§Y§ó¥[½æ¤Oªº´M§ä¡C¯³µÏ§q§¹¡A«KÄ~Äò©×µÛ®B¡A¨IµÛÁy¡A¤@³B¤@³Bªº¥J²Ó´M§ä¡Cª÷®í§ä¤F§ä¡A©¿µM¹y¦í¡J¡u³o¿P¦^¤s¡A¤£¬O¥É¨àªº®v¤÷´¿¸g©~¦í¹Lªº²`¤s¡H¡v

¯³µÏ¤£»y¡AÄ~Äò´M§ä¡Cª÷®í¥ß§Y°±¤U¨Ó¡J¡uÄ~Äò´Â¨½­±¨«¡I§ä¨ì¤s¤¤ªº¤ì«Î¡I¡v

®a¤B­Ì±o¥O¡A«KÄ~Äò´Â¤s¨½¨«¡C«B¶V¤U¶V¤j¡A²³¤Hªº¨B¤l¤]¶V¦æ¶V¯e¡A¯³µÏ¤ß¨½¤w¸g¶Ã¤F¡C±q¦oª¾¹Dª÷±ß¥ÉÃM°¨¥h°l±ç«Cªº®É­Ô¤w¸g¶Ã¤F¡I

§gÄ­©ú©ú»¡¹L¡A¤K¦~«e¡Aª÷±ß¥É¨ü¹L­«¶Ë¡A¤âÁu¤w¸g¼o¤F¡A¥u¬O³o¤K¦~ªº½Õ¾i¡A¤~Åý¦o¬Ý°_¨ÓµL®~¦Ó¤w¡C¥L®`©È¡K¡K¯uªº®`©È¡C

¡u¤G¤Ö·Ý¡I¬O«C©h®Q¡I¡v©¿µM¶Ç¨Ó®a¤Bªº¤j³Û¡A¤j®a«æ«æ¦£¦£ªº°±¤U¨Ó¡A¯³µÏ¨R¹L¥h±N­Ë¦b¦a¤Wªº«C¨à§ß°_¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¦oªº»L¡A¥Ø¥ú«o»E¦b¤F¨º¸jµÛ»Lªº¸y±a¤W¡AÁn­µ²rµM´NÅܤF¡J¡u¥É¨à¦b­þ¨½¡I¡v

«C¨à­ú¤F¡A¦o¦b¯³µÏÃh¨½¡A«ü¤F¤@­Ó¤è¦V¡J¡u§Ö¡K¡K§Ö¥h±Ï¦o¡I¡v

ª÷®íÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¯³µÏ¤w¸g´Â±ç«C­È±o¤è¦V¨R¤F¹L¥h¡C³o«B¶V¤U¶V¤j¡A¥[¤§°¨¤W¤Ñ¶Â¡A¤s¸ô§ó¥[Ãø¦æ¡A¥L¥ß§Y¹D¡J¡u§A­Ì±N«C©h®Q³t³t°e¦^©²¤¤¡C¡v§h©J§¹¡A¥L¤]´Â¨º­Ó¤è¦V°l¤F¹L¥h¡C

¯³µÏı±o¡A¦Û¤v§Ö­n³à¥¢¯«´¼¤F¡I¤j«B¥´¦b¨­¤W¡A¦ç»n¤w¸gºÉÀã¡A¥L·Q¡A¦pªG¦A§ä¤£¨ì¦o¡A¥L¤@©w·|ºÆ¡I

¤s¸ô¶VµoÃø¨«¡A¹D¸ô¤]¶V¨Ó¶V¯¶¡A¦b¯³µÏ²×¤_µo²{­Ë¦b¦a¤W¨º­Ó¤p¤pªº¨­¼v®É¡A¥L¾ã­Ó¤H³£»ø¦í¤F¡C¤U¤@¨è¡A¨R¨ì¦o­±«e¡A´X¥G¬OŸ§ÝµÛÂù¤â±N¤H©ê¤F°_¨Ó¡C¦]¬°¤w¸g§èÄê¤F¦Û¤vªº¦ç»n¡A¦oªº½¥»\©M¤âÁu³£ÅS¦b¥~ÀY¡A¤j«Bªº¨R¨ê¤U¡Aªd¤g¤w¸g¬~²b¡A¥i¨ºµµ¬õªº½¥»\¡A¦å²ª´³´³ªº¤âÁu¡AÁÙ¦³¡K¡KÁÙ¦³¨ºÂù©ü°g¤¤ÁÙ¦b¤£¦íªº§ÝµÛªº¤â¡K¡K

¥É¨à¡A§Ú¨Ó±a§A¥X¥h¡C¯³µÏ»´»´Åó¹L¦oªº½¥¤U©M­I«á¡A±N¦o¤p¤ßÁlÁlªº©ê¤F°_¨Ó¡A¤@¨B¤@¨Bªº´Â¥~¨«¡C¨C¨«¤@¨B¡A¤ß¤¤ªº«H©À«K¦h°í©w¤@¤À¡C¦A¨S¦³¤°»ò¡A¤ñ±N¦o­«·s¾Ö¤JÃh¤¤§ó¥O¥L³ß®®¡A¦¹¥Í§E¦~¡A¥L³£¥u¬°¦o¤@­Ó¤H¬¡¡C

³o¼Ë¤@µf¾xÄË¡Aµ¥¨ì©Ò¦³¤H¦^¨ì¬Û©²®É¡A¾ã­Ó¬Û©²³£¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡I

ª÷®í¤@­±Áô¿fµÛ¦b«á°|¥ð¾i¡AÁפ£¨£¤Hªºª÷­b©M¤T¦ì¯R¯R¡A¤@­±­n¦w¸m¶Ë­û¡CÂê¦í®ø®§¡I

ª÷§fªGµM±q­xÀ礤¨p¦Û¼ç¦^¡A¦b¨£¨ì¨ü¶Ëªº±ç«C®É¡A¬ÜÀY³£À¾¨ì¤F¤@°_¡A¥i¦b¨£¨ì¤£¬Ù¤H¨Æªº©f©f®É¡AÁy¦â³£ÅܤF¡C

¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¡vª÷§f¬ÝµÛª÷±ß¥É³Q©ê¶i¥h¡A§NÁn°ÝµÛ±ç«C¡C±ç«C¤]§NµÛÁy¡A±N¦o°kÂ÷¬Û©²¡A¦b¤s¤¤¹JÀI¡A³Ì²×³Qª÷±ß¥É±Ï°_ªº«e¦]«áªGÁ¿¤F¥X¨Ó¡C¬ÝµÛ¥~ÀYªº¶É¬Ö¤j«B¡A¦o¤S¯uªº¦³´X¤À«á©È¡K¡K­Y¦oÁÙ§x¦b¨º¨½¡A¤]³\²{¦b´N¯uªº¥Í¦º¥¼¤R¤F¡K¡K

ª÷§f®ð¯º¤F¡A¨«¨ì¦o¨­Ãä¤@§â®º¦í¦oªº¤U¤Ú¡J¡u§Ú´N³o»òÅý§A®`©È¡HÁÙ¬O»¡§A´N³o»ò°Q¹½§Ú¡H¡v±ç«C¤@Áy¹½´cªº¸ú¶}¥L¡J¡u¨S¿ù¡A§A§v¦n¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£³ßÅw§A¡I§A¬Ý¡A§A³o¼Ë¹G§Ú¡A§Ú®tÂI®`¦º§A©f©f¡I©Ò¥H¡A§A¤d¸U§O¦AÄñµÛ§Ú¡K¡K¡v

±ç«Cªº¸Ü­µ­è¸¨¡A­è­è¶i¤Fª×©Ðªº¯³µÏ¤w¸g¨R¤F¥X¨Ó¡A¥LÂù¥Ø³q¬õ¡AÖ°¥Ø±ýµõªº¼Ò¼Ë¡A¬Æ¬O¥i©È¡C¥é¦ò¦­¤w¸g§Ñ°O­±«eªº±ç«C¬O¥Lµo»}­nÅ@¦íªº¤H¡A¥L¤@§âÕt¤W¦oªº²ä¤l¡J¡u§A¡K¡K§A¹ï¦o¤UÅÛ¡I¡H¡v

±ç«C¤£§«¯³µÏ³o¤@¤Ï±`¡AÀ~±o³s³s©ç¥Lªº¤â¡Cª÷§f¨£ª¬¡A¥ß¨è±À¶}¤F¯³µÏ¡A±N±ç«CÅ@¦b¨­«á¡C«o¤]§Ô¤£¦í°Ý¦o¡J¡u§A¡K¡K§Aµ¹¥É¨à¤UÅÛ¡H¡v

±ç«C¤ßµê¡A¤]³\¬O¯³µÏ±q¥¼³o¼Ë¥i©ÈÅý¦o¤ß·W¡A¤]³\¬O­±¹ïµÛª÷§fªº½è°Ý¦Ó¤ß·W¡A¦oÁn­µ¤p¤F¨Ç¡J¡u§Ú¡K¡K§Ú©È¦o¦³¨Æ¡K¡K©Ò¥H¡K¡K©Ò¥H§Ú¡K¡K§ÚºØ¤FÄò©RÅÛ¡K¡K¡v

¦b¯³µÏ¤@Áy±þ®ðªº¹L¨Ó¥H«e¡Aª÷§f¤w¸g¥Õ¤FÁy¡A¤@§â±N±ç«C§è¦í¡A±N¦o±a¶i¤Fª÷±ß¥Éªºª×©Ð¡A¤@§â±N¦o±À¦b¦a¤W¡A¸y¶¡ªº¨Ø¼C¤w¸g©Þ¤F¥X¨Ó¹ïµÛ¦o¡J¡u°¨¤W¸Ñ¤F¡I¡v

±ç«CÀqÀq¬õ¤F²´¡A¦o¬Ý¤F¤@²´­±«eªºª÷§f©M¯³µÏ¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥L­Ì¨­«á¯¸µÛªºª÷®í¡Aª÷µØ©M§gÄ­¡AÁÙ¦³¨º»ò¦hÃö¤ßµÛ¦o­Ìªº¤p©jªº¤U¤H­Ì¡C¦o»´»´À¿¤F²´²\¡A¸÷µÛ¾a¦bª÷±ß¥Éªº§ÉºfÃä¡C¦A¦¸«r¯}¤F¦Û¤vªº­¹«ü¡C

¸ÑÅÛªº¹Lµ{¤ñºØ¤U®É±a¨Óªºµh­W¦h¤FµL¼Æ­¿¡Aª÷±ß¥É¦b©ü°g¤¤©¿µM½K°_¬ÜÀY¡A¥é¦ò´ý¨­³£³Q¤°»ò¾½«rµÛ¤@¯ë¡A¶}©l©âÝz°_¨Ó¡A¯³µÏ¥ß§Y¨«¹L¥h±N¦o©ê°_¨Ó¡A¤S¹ï§gÄ­©M¤pµâ»¡¡J¡u§A­Ì±N¦oªº»L»´»´À£¦í¡I¤£­nÅý¦o¶Ã°Ê¡I¡v

§gÄ­©M¤pµâ¦b¬Ý¨ì¶Ë²ª²Ö²Öªºª÷±ß¥É®É¤w¸g¤»¯«µL¥D¤F¡A¦¹¨è¤]¥u¯à±©©R¬O±q¡A¨Ä¨Ä¦a¨ÓÀ°±ç«C¸ÑÅÛ¡Cª÷±ß¥É¦ü¥G¯uªº«Üµh­W¡AÃBÀY¤W¦³µê¦½¡AÃB¶¡§ó¬O¦³²Ó²Óªº«Cµ¬¯B¤F°_¨Ó¡C

¤pµâ­ú¦¨¤F²\¤H¡J¡u¤p©j¡K¡K±z¸C¶}²´´Ø¬Ý¬Ý¤pµâ°Ú¡K¡K±z«ç»ò¤F¡K¡K¡v

±ç«C«Ü§Ö¸Ñ°£¤FÅÛ¬r¡AÀqÀq¦a±À¨ì¤F¤@Ãä¡C§Éºf¤Wªºª÷±ß¥É¹Ã¥X¤@¤fÂA¦å«á¡A¤£¤Ö¤H³ò¤F¤W¥h¡C±ç«C¬Ý¤F¤@²´¤ß«æ¦pµI¬ÝµÛ¦Û¤v©f©fªºª÷§f¡AÀqÀq¦a°h¥X¤F©Ð¶¡¡C

ÅÛ¬r¤w¸g¸Ñ¤F¡C¥i¬O¡AÄò©RÅÛ¤£¦P¤_§OªºÅÛ¡A¥¦¬O¥HÅÛÂΦQµÛ««¦º¤§¤Hªº³Ì«á¤@¤f®ð¡A¥i«o­n«I§]¥¦ªº¯«´¼¡I±ç°ê¦Û¥j´N¦³¥HÄò©RÅÛ¨Ó¾i¥X³ÈÀw¤h§L¥Î¥H¾Þ±±¾Ô¨Æ¡I±ç«C¦³Äò©RÅÛ¡AºØ¦b¤Fª÷±ß¥É¨­¤W¡A¥»´N¬O¥´µÛ±o±Ï¥H«á´N¥ß§Yµ¹¦o¸Ñ°£ªº¥D·N¡A¹ï¦oªº¯«´¼ªº½T·|¦³·l¡A¤]³\ÁÙ·|¶Ë¨ì¤j¸£¡A¥i¨º®É­Ô¦o§OµL¿ï¾Ü¡A¦o¤Ó®`©È¤F¡K¡K

¦p¤µ¯³µÏ¬O¦A¤]Â÷¤£¶}ª÷±ß¥É¤F§a¡K¡K¦Ó¦o¡A¦]¬°¦o¡A®`ªºª÷±ß¥É¨ü¤F³o»ò¦h©e©}¡AÁٶ˦¨³o¼Ë¡Aª÷§f¡K¡KÀ³¸Ó¤]¤£·|­ì½Ì¦Û¤v¤F§a¡K¡K±ç«Cı±o»ó¤l»Ä¡AµM«á²ßºD©Êªº¥õ°_ÀY¡C«BÁÙ¨S¦³°±¡A¥À«á»¡¹L¡A¤H¦º¤F¡A³£·|¤Æ§@Ác¬P¦b¤Ñ¤W¬ÝµÛ¤H¶¡ªº¿Ë¤H¡C¦o¤w¸g¤£¬O¤½¥D¤F¡A¤]¨S¦³¥À«á¤F¡C¤@ª½·ÓÅU¦oÅ@¦o©P¥þªº¯³µÏ¡A¤]¤£·|¦A²z¦o¤F¡C©ú©ú¦³¤@­Ó¹ï¦o¦nªº¤H¡A«oµw¥Í¥Íªº±N¥L¹G¨«¡K¡K

¡u¥À«á¡K¡K«C¨à¥H«á­n«ç»ò¿ì¡H¡v±ç«C¥õµÛÀY¡A¨â¦æ²M²\·Æ¹LÁyÀU¡C

¡u¦pªG§Ú¬O§A¡A§Ú·|¯d¤U¨Ó¡A¤í¶ÅÁÙ¿ú¡A±þ¤HÀv©R¡C±aµÛºpª¹¡A¤@½ú¤l³£¤£·|©¯ºÖ¡C¡v²D²DªºÁn­µ±q¨­«á¶Ç¨Ó¡A±ç«C¤£¸T¨­¤l¤@»ø¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ