²Å骩

¡i¡A¨º¥ó¨Æ¤w¸g³B²z¦n¤F¡AÄõÃC®p¤w¸g¤£¦¨»Ùê¡C¡j²úµ·¨Ì¤@¨­¶Â¦âºò¨­®M¸Ë¡A¦oªºÁy¤W±¾µÛ²H²Hªº¯º®e¡A»y®ð¨½ªxµÛ»´¬X¡C

¡i¨S¨Æ´N¥X¥h§a¡C¡jÄõÃC¬ÝµÛ²úµ·ÂIÂIÀY¡A²úµ·±q¨Ó¨SÅý¥L¥¢±æ¹L¡A¤]ª¾¹D¦Û¤v·Q­n¤°»òµ²ªG¡C

¡i¸ñ³¡°]¹Î¦A¦¸¦V§Ú­Ìµo¥XÁܽСA¬OÃö¤_§ë¸ê»È¦æ¡CÁöµM©Úµ´¹L¡A¦ý¥L­Ì¦n¹³ÁÙ¬O¤£¦º¤ß¡C¡j²úµ··L·L°±¹y¤F¤@¤UÄ~Äò»¡¹D¡C

¡i¶â¡H¸ñ³¡°]¹Î¡K¡K¡jÄõÃC¬D¬D¬Ü¡AÁy¤W¹y®ÉÅS¥X¤@µ·¸Þ²§ªº¯º®e¡CÁöµM¥L¨Ã¨S¦³»P¤é¥»°]¹Î¦X§@ªº­p¹º¡A¦ý³o¤@¦¸¡A­Ë¬O®¼¦³½ìªº¡C

¡iº³¡H­n©Úµ´¶Ü¡H¡j²úµ·¬nÀY»´Án°Ý¹D¡A¦ýÄõÃCº³«o·N¥~ªº¦V¦Û¤vÂ\¤FÂ\¤â¡C

¡i§A¥h¦^´_¸ñ³¡°]¹Î¡A´N»¡§Ú­Ì¦P·N¥L­Ìªº­p¹º¡A¦ý­t³d¤H¥²»Ý¬O¸ñ³¡·V§^¡A¦Ó¥B¸ñ³¡°]¹ÎªºÄ~©Ó¤H¤]»Ý­n¾Ç²ß¤@¤U¸gÅç¤F¡jÄõÃCªº¯º®eµL¤ñ¾y´b¡A¦ý¦b³o»¤¤Hªº¯º®e¤¤ªº²§¼Ë±¡ºü«oÅý¦o¤£¥Ñ±o¤@´h¡C

¡K¡K¤£·|¬O¹ï¸ñ³¡®aªº¨º¦W¤Ö¦~¦³·N«ä§a¡K¡K

¸CµÛ¤j¤jªº²´´Ø¡A²úµ·©×µÛ¼L¬Ý¦VºHÃi§¤µÛªºÄõÃC¡A¥Ø¥úÂê©wµÛ¥Lªº¨C¤@µ·¯«±¡¡A¦n¹³³o¼Ë´N¯à±q¹ï¤èÁy¤W¬Ý¥X¤@µ·ºÝ­Ù¡C

ÄõÃC¬Ý¥X²úµ·ªí±¡¨½ªº·N¨ý¡A¨Ã¨S¦³µ¹¥X²úµ··Q­nªºµª®×¡A¦ý¤ß¤¤ªº½T¬O¦³¨Ç·Q©À¨º¥u¡¥¤p°\¤l¡¦¡A»P¸ñ³¡°]¹Îªº¦X§@ÁöµM¦³§QµL¹ú¡A¦ý¦pªG¯à­ÉµÛ¦X§@ªº¾÷·|¡A¦A¤@¦¸©ºªA¨º­Ó³¥©Ê¤Q¨¬ªº¤Ö¦~¡K¡K³o»ò¦³½ìªº¨Æ¡A¦Û¤v«ç»ò¯à©ñ¹L©O¡F·Ð´eªº¤u§@Á`¬O»Ý­n¤@¨Ç¦nª±ªº¨Æ±¡ÂIºó¡A¤£¬O¶Ü¡H

³o¤]¬O¥L¬°¤°»ò­nÅý¡¥°\¤l¯R¡¦­t³d¶µ¥Øªº­ì¦]¡K¡K·íµM¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A¥L¨S¥²­n¦V²úµ·¸ÑÄÀ¤Ó¦h¡C

¡iº³¡K¡K¨º­ÓµøÀW¡K¡K¡j²úµ·¬ðµM·Q°_¤F¸ñ³¡´º§^©MÄõÃCªº¨Æ¡A¦pªGµøÀW¥~ªn¡A¨º»ò¨â¤èªº¦X§@¡AªÖ©w·|¦]¦¹¨ü¨ì¼vÅT¡FÁöµM¬Û«HÄõÃC¤£·|·P±¡¥Î¨Æ¡A¦ý¬O¹ï¤_¨º­Ó¤Ö¦~ªººA«×Åý¦o®³®º¤£·Ç¡A³o­ÓµøÀW©Î³\·|³y¦¨¤£¥²­nªºÀª§¼¡C

¡i¶â¡HµøÀW´_¨îµ¹§Ú¤@¥÷¡A§Ú¦³¥Î³B¡C¡jÄõÃC¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¦üªº¡A¬ðµM©ïÀY¹ï²úµ·»¡¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡A²´¤¤ªºÀ¸ë¦²@¤£±»¹¢¡A¬Ý¨Ó¡A¥L¤ß¤¤·Q¨ì¦³½ìªº­p¹º¡C

¡i¦nªº¡j²úµ·µS¿Ý¤F¤@¤UÁÙ¬OÂIÂIÀY¡A¦o¬Û«H·|¦³¤À¤oªº¡AÀH§Y«KÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C

¼e´¯ªº©Ð¶¡¨½ªÅµL¤@¤H¡AÄõÃC¯¸¦bµ¡¤f¡A½AÀöªº¿O¥ú¬M¹L¬Á¼þ¤£¥Ñ±oÅý¤H¥Ø¯t¯«°g¡CÄõÃCº³ªº¼L¨¤±¾µÛ¤@µ·­Y¦³­YµLªº¯º·N¡A¬OÃտةάO·Å·x¡A¦¹®É¦¹¨è¡A´N³s¥L¦Û¤v¤]µL±q¤À¿ë§a¡C

¤é¥»ªF¨Ê¸ñ³¡¦v

Ãú®ð»X»Xªº¯D«Ç¨½¤@­Óª÷µo¤Ö¦~¨ªµÛ¨­¤l¯¸¦bªáÅx¤U¡A­×ªøªºÂù¤â±N¥bªøªºª÷µoÃl¦Ü¸£«á¡A«»¦nªº­±®e¦b¤ô¬yªº¨ë¿E¤U·L·Lªx¬õ¡A´­°_ªº²äÀV¤W¹ª°_ªº³ïµ²¤W¤U·Æ°Ê¡C¤ô¶¶µÛ¬y½u«¬ªºÂßÅé·¥³t·Æ°Ê¡AÂŦ⪺²¶¤l¦b¤ôº{ªº¨R¨ê¤U¶Vµo©ú«G°Ê¤H¡C

¸ñ³¡¥õµÛÀY¦A¤£·Qª`µø¦Û¤v¨º³Q¯O¤W´cÅ]¦L°OªºÂßÅé¡F¦bÂå¥Íªº¸T¤î¤U¥L¥u¯à¥ÎÀã¤ò¤yÀ¿«ø¨­Åé¡A¥i¥ô¥L¦p¦ó¥Î¤O¤]À¿¤£±¼¨º¼Ðª`¤F³Q¬¿¦Ã«áªº¬õ²ª¡A¨CÀ¿¤@¤U¥Lªº«ë·N´N¥[²`¤@¤À¡F°ª¶Æªº¦Û´L¤ß¤£¤¹³\³Q§O¤H¬Ý¨ì³o¼ËºG±Ñªº¼Ë¤l¡C

¤w¸g¤­¤Ñ¤F¡A¤­¤Ñ¨Ó¥L°Ê¥Î¤F¤â¤U©Ò¦³ªº¨p¤H¤O¶q¦b¬d³o­Ó¨k¤Hªº°T®§¡A¨º­Ó´¶¹Mªº¦Õ¹¢¨Ã¨S¦³¦¨¬°½u¯Áªº¯à¤O¡A¥LÁô§ÔµÛ¤£¥h°Ê¥Î®a±Úªº¶Õ¤O¡A¥L¤£·QÅý¥þ¥@¬É¤H³£ª¾¹D¥L¸ñ³¡´º§^³Q¤@­Ó¨k¤H¡]¤k¤z¡^¦Ã¤F¡C

¸ñ³¡ºò÷ݵۮ±ÀY¯¸ªºµ§ª½¡A¥ÕÞÕªº¨­Åé¬õ²ªÂIÂI¡AªÓ»H³B¥i®£ªº¶Ë¤f²{¦b¥u¯d¤U¤FÀǬNªº¾¦¦L¡C

¤£ºÞ¬OºÎ¹Ú¤¤ÁÙ¬O²M¿ôµÛ¡A¨º¨k¤H«Õ²`ªº¶Â²¶¥Ã»·³£¦bª`µøµÛ¥L¡A²`¨I¾y´bªº¶Ú­µ¤£°±·²ªº¦b¥L¸£®ü¨½³ÛµÛ¤p®a¥ë¡A³o»ò·QµÛ¡A¸ñ³¡³QÂt¬õªº¨­Åé³z¥X¤@ªÑ»¤¤Hªº¯»¦â¡CÅõ³n¤F¨­Åé¾a¦b¤j²z¥ÛªºÀð¾À¤W¤j¤f¤j¤fªº³Ý®ð¡C

³\¤[¡AÂ_Â_ÄòÄòªº©I§lÁn¶Vµo«æ«P°_¨Ó¡A¸ñ³¡Ãø­@ªº³¬¤W¤FÂù²´¡A¤ú¾¦ºòºòªº«r¦í¤U®B¡A¤£¨ü±±¨îªº¤â´¤¦V¨­¤Uªº©ù´­¡A¤õ¼öªº¨`¿N¤F¥Lªº´x¤ß¡A½í¨ìªº¨º¤@«b¨º¡AIJ¹q¯ëªº¡]ÈçÉ[¡^·P¯F¤W¤ßÀY¡Aºë§§ªº¯Ý½£¼@¯Pªº°_¥ñµÛ¡C

¡i¶ã~¡j²Ó¸Hªº¶ã«|Án·¸¥X³ïÄV¡A¸ñ³¡·W¤F¡A«o±±¨î¤£¦í¤â¤Wªº¦æ°Ê¡A¸£³U¨½¥þ¬O¨º±ßªºÔÙ¡]ÁS¡^´º¶H¡A¨k¤H¦b¦Û¤v¨­¤WºÆ¨gªº«ß°Ê¡F·P¨üµÛ¤â«ü¤@ÂIÂIªº¥[§Ö³t«×¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¼Ò¤W¯»¬õ¦âªº¶êÀY¡A²Ó²Óªº»´»´ªº¼¯ÕfµÛ¡C

¤£»Ý¦h®É¡A¤@±ì¥Õ¿B¯F¥XÅé¥~¡A¦bªáÅxªºÀ°§U¤U«Ü§Ö´N®ø¥¢µLÂÜ¡F¥u¦³¨º¤£°±ªº³Ý®§´£¿ôµÛ¸ñ³¡­è­èªººÆ¨g¡C

¡i§Ú°µ¤F¤°»ò¡H§Ú¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡C¡j¸ñ³¡Å¸§ÝµÛ¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â«ü¡AÁöµM«Ü§Ö³Q¨R¨ê¤z²b¤F¡A¦ý¨ºªºªF¦è¤]Ãø§K¯d¤UÖß¿°ªºÄ²·P¡C

¡u¦ÛÂp¡v

¸ñ³¡¤£´±¬Û«H¥L³ºµM¤S¤@¦¸¦b³oºØ±¡ªp¤Uªn¥X¨Ó¤F¡F¤S¤@¦¸¥Nªí¤F¤°»ò¡H¸ñ³¡¤£·Q¦ý¤S¤£±o¤£©Ó»{¡A¦Û±q¨º¤@¤Ñ«áªº¨C¤Ñ¥L³£·|¦³³oºØ·Pı¡A±±¨î¤£¦í¤]¤Ï§Ü¤£¯à¡A¥Lªº¨­ÅéÁ`¬O´÷±æµÛ³Q¨º¼Ëªº¹ï«Ý¡A¥L«ë¨º­Ó¨k¤H¡A¤]«ë·¥¤F³o¼Ëªº¦Û¤v¡C

¨k©Ê¿W¦³ªºÅe­»¨ý¨ë¿E¤F¥Lªº»óµÄ·P©x¡F³Q¤ô¼Ò½k¤FªºÃè¤l·Ó¥X¤F¥L°Ê±¡«áªº¨­¤l¡F¤j¨B¸ó¹L¥h¡A®±ÀY¬½¬½ªº¯{¤F¤W¥h¡A¬Á¼þµ}¨½¼M°Õªº¸H¤F¤@¦a¡A¸ñ³¡ªº¤â¤]®ï¬õ¤F¤@¤ù¡C

©N©N©N~

¦³Â§«o¤£«æ«PªººVªùÁnÅT°_¡A¸ñ³¡¨­¤l¤@¾_¡A¥Î¤ô¨R±¼¤FÂq¸¨ªº¦å¯]¤l¡A¯ó¯óªºÀ¿¤FÀ¿¨­¤l¡A³òµÛ¯D¤y¨«¤F¥X¥h¡C

¡i¥»¤j·Ý¦b¬~¾þ¡A¦³¤°»ò¨Æ¡H¡jµØÄRªºÁn­µ±aµÛ·L¤£¥i¬dªº»ó­µ¡C

¡i¤Ö·Ý¡A¦Ñ·Ý¦^¨Ó¤F¡A¥s±z¥h¤@½ë®Ñ©Ð¡C¡j¦ÑºÞ®a¨S¦³¹îı¡A¤½¦¡¤Æªº»y®ð»¡µÛ¡C

¡i¥»¤j·Ýª¾¹D¤F¡C¡j¸ñ³¡¹y¤F¹yÀ³¹D¡A¤÷¿Ë«ç»ò³o­Ó®É­Ô¦^¨Ó¤F¡H¦³µ·¤£¸Ñ«o¨S¦³¦b·N¡C

´«¤W±oÅ骺ªA¹¢¡A¸ñ³¡µØÄRªº­·®æ¥»´N¿ò¶Ç¤F¥Lªº¤÷¿Ë¡C¬y¦åªº¶Ë¤f¤]³Q²³æªº¥]¤ã¦n¡A³·¥ÕªºÁ^±a¦³¨Ç¨ë²´®ÌµÛ¡C

¡i¤÷¿Ë¡A¥»¤j·Ý¨Ó¤F¡C¡j¸ñ³¡ºVªù«á´­Án°Ý¹D¡A§Y¨Ï¦b¥Lªº¤÷¿Ë­±«e¥L¨ÌµMź¶ÆªºµØÄRµÛ¡C

¡i¶i¨Ó§a¡C¡j«Ç¤º¶Ç¥X¤@­Ó²`¨Iªº¨kÁn¡A¤£°ª¤£§C¡A§v¤£¥X¨k¤Hªº±¡ºü¡C

§¤¦b®Ñ®à«eªº¨k¤H¬Ý°_¨Ó¤T¤Q¥ª¥k·³ªº¼Ë¤l¡F¦³¤@ÀYª÷¦âªºµoµ·¡A¾ã»ôªºÃl¦b¸£«á¡Aµw®ÔªºÁy³¡½u±øÅý¥L¬Ý°_¨Ó¤Q¤À­^«T¡F¨º¬O¤@±i©M¸ñ³¡§¹¥þ¤£¦PªºÁy¡A¥u¬O²´´Øªº²\µi´£¿ôµÛ¤H­Ì¥L­Ç¤§¶¡¦å½tªº²o²Ì¡C

¡i´º§^¡A§A»{ÃÑÄõÃC®aªº±Úªø¡H¡j¨k¤H¬D¬Ü°Ý¹D¡A²´¨½°{µÛ¾U§Qªº¥ú¨~¡A¸ß°Ýªº»y®ð¨½«o¬OµL¤ñªºªÖ©w¡C

¡i°Ú¶â¡HÄõÃC®a¡H¥»¤j·Ý¤£»{ÃÑ¡C¡j¸ñ³¡¦³¨ÇºÃ´b¤÷¿Ëªº¸ß°Ý¡A¦ýÁÙ¬O°O¾Ð¨½·j¯Á¤ù¨è¡A«o¨S±o¨ì¦³¥Îªº«H®§¡C

¡i¨º´N©_©Ç¤F¡A«e¨Ç¤é¤l§Ú·QÁܽХL¥[¤J§Ú­Ìª÷¿Ä¶}µoªº­p¹º¡A¨S·Q¨ì³Q©Úµ´¤F¡F¥i¬O¤µ¤Ñ¨ºÃ䪺¤H³ºµM¦^´_»¡¦P·N¤F¡C¡j¨£¨à¤l¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¸ñ³¡·V§^Ä~Äò»¡¹D¡C

¡iÄõÃC®a¬O¤¤°ê¤Î¦³¶Õ¤Oªº®a±Ú¡A¬y¶Ç¤d¦~ªº¥j¦Ñ¶Q±Ú¡F»¡°_¨Ó§Ú­Ì¸ñ³¡®a¤]¤£±o¤£§C¥L¤@ÀY¡CÄõÃC®aªº¶Õ¤O¤w¸g¦b¦U°ê¤ã®Ú¡A¦³¥L­ÌªºÀ°§U¸ñ³¡®a¦¨¥\ªº´X²v§ó¤j¤@¨Ç¡C¡j¸ñ³¡·V§^¹y¤F¹y¨S¦³»¡¤U¥h¡Aµø½u°±¯d¦b¦Û®a¨à¤lªºÁy¤W¡A¦ü¥G·Q¬Ý¥X¼gµïµ·°¨¸ñ¡C

¡i°Ú¶â¡H¨º¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡C¡j¸ñ³¡ÁÚµÛ¨B¤l§¤¦b¨Fµo¤W¦³¨ÇºÃ´bªº¬Ý¹L¥h¡C

¡i¥i¬O¦³­n¨D¡A³o­Ó­p¹ºªº­t³d¤H¥²¶·¬O§Ú¡A¦Ó¥B¹ï¤è±aµ¹§Ú­Ì¤@¥y¸Ü¸ñ³¡®aªºÄ~©Ó¤H¤]¸Ó¾Ç²ß¾Ç²ß¸gÅç¤F´º§^¡A§A«ç»ò¬Ý¡H¡j¸ñ³¡·V§^¬ÝµÛ¨à¤l©M¥­±`¤@¼Ëªºªí±¡¤ß¨½¤]¦³¤FºÃ°Ý¡C

¡i¤÷¿Ë¡A¸ê®Æµ¹¥»¤j·Ý¬Ý¤U¡C¡j¸ñ³¡§vµÛ¤÷¿Ëªº¸Ü¡A¶VµoÃhºÃ°_¨Ó¡A½KµÛ¬Üª½±µ®³°_¤F®à¤Wªº¤å¥ó§¨¤å¥ó§¨¡C

Àû¤Õ²r¦a¦¬ÁY¡A¬O¨º­Ó¨k¤H¡AªÖ©w¬O¥L¡F¨ºÂù«Õ¶Âªº²¶¤l¥L«ç»ò¥i¯à§Ñ°O¡A¤@¼Ò¤@¼Ëªº¦Õ¹¢¡A¨S¿ù¡A¸ê®Æ¤Wªº´N¬O¡]¤k¤z¡^¦Ã¤F¥Lªº¨º­Ó¨k¤H¡C

¸ñ³¡Á^ºò¤F¨­Åé¡A¤â¤Wªº¸ê®Æ³Q÷ݪºÅܤF§Î¡C

¡i¤÷¿Ë¡A½Ð±zºM¾P»P¥Lªº¦X§@¡C¡j¸ñ³¡À£¨îµÛ¨R¤f¦Ó¥Xªºðã½|¡A¨IµÛÁn­µ»¡¡C

¡i´º§^¡A§Aª¾¹D¨º¬O¤£¥i¯àªº¡AÄõÃC®a¦b¥@¬É¤W³£¦³µÛÁ|¨¬»´­«ªº¦a¦ì¡A»P¥L­Ì¦X§@¥i¥H±N¸ñ³¡°]¹Î©¹¤W±À°Ê¤£¤î¤@­Ó¥x¶¥¡FÃø¹D§A»P¥L¦³¤°»ò¹L¸`¡H¡j¸ñ³¡·V§^¥i¥H¬Ý¥X¦Û¤v¨à¤l·Ê¤Ñªº¤õ®ð¡A¦ý¬O»PÄõÃC®aªº¦X§@¶Õ¦b¥²¦æ¡C

¡i¥L³oºØ¤H¤£°t©M¸ñ³¡®a¦X§@¡F¤÷¿Ë½Ð±zºM¾P³o¦¸ªº¦X§@­p¹º¡C¡jºò÷ݵ۪º®±ÀYªý¤î¤F¶Ë¤fªº´_¦X¡A¦åº{«I³z¤F¥Õ¦âªºÁ^±a¡A¼««ë¨nµÛ·Ó¤ù¤Wªº¨k¤H¡A¦pªG¥i¥H¥L¯uªº·|±þ¤F³o­Ó¨k¤H¡C

¡i¤£­n»¡¤F¡A§Ú¤£·Qª¾¹D§A©MÄõÃC®a®a¥D¤§¶¡µo¥Í¤F¤°»ò¡F®a±Ú­n¨D§A¥²¶·³o¼Ë°µ¡A·Ç³Æ¤@¤U¡A«á¤Ñ¬O³o­Ó¤uµ{ªº¶}¹õ¦¡¡A§A·Ç³Æ¤@¤U¡A§Ú¤£§Æ±æ§A°µ¥X¤°»ò¥¢Â§ªºÁ|°Ê¡C¡j¸ñ³¡·V§^Â\Â\¤âÂà¹L¨­¥h¡A»y®ð¤¤±aµÛ¤£®e§Ü©Úªº©R¥O¡F¨à¤l¤ÏÀ³ÁöµM«Ü±j¯P¡A¦ý¬°¤F®a±Ú¡A¥LÁÙ¬O¨M©w»PÄõÃC®a¦X§@¡A¦Ü¤_­n¤£­n´º§^°Ñ»P³o­Ó­p¹º¡A¨ì®É­Ô¥L·|¦A»PÄõÃC®a¨ó½Õ¡C

¡i¤÷¿Ë¡A¥»¤j·Ý¦³Åv§Q©Úµ´¡C¡j¸ñ³¡ªº»y®ð«æ¤F°_¨Ó¡A¹ï¤_¤÷¿Ë³o¼ËªººA«×¥L·P¨ì¶Ë¤ß¡C

¡i¦n¤F¡A§A¥i¥H¥X¥h¤F¡I¡j¸ñ³¡·V§^³±§Nªº»y®ð¡AÅãµM¤£·Q¦AÄ~Äò§v¡C

¸ñ³¡Áy¦âÀK¨ººG¥Õ¡AªQ¶}¤F´¤ºòªº®±¡AÀqÀqªº°h¥X¤F©Ð¶¡¡C

¬ÝµÛ²´«eºò³¬ªºªù¡A¤ß¨½°n¥X¤@­Ó¦MÀIªº·Qªk¡A¥L¤£¬Û«H³o­Ó¥@¬É¤W¥u¦³ÄõÃC®a¯à»P¥L­Ì§¹¦¨³o¦¸¶µ¥Ø¡C

¡i§Ô¨¬¡A¦b®aµ¥§Ú¥s¤W·O­¦¡C¡j¸ñ³¡»¡µÛ´N±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¤j¨B¨«¦V¤F°±¨®³õ¡C

¸ñ³¡·V§^¬ÝµÛ­¸¹£¥X¥hªº¨®¤l¡A¤ß¨½¤]¤£¬O´þ¨ý¡A¥L§Æ±æ´º§^¥i¥H§NÀR¤U¨Ó¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ