牛棚外的寒風仍在繼續，盧埃爾等人的援軍還是沒能等到。
「見鬼，我受不了了，與其在這里活活凍死，我寧願出去踫踫運氣！」
布魯諾實在忍受不住這種等死的壓抑氛圍，站起身原地跺著腳取暖，嘴上雖然說這要出去，但眼楮卻在幾名同伴身上掃來掃去。
「布魯諾，你要走就自己走，也不看看外面的天氣，估計我吃一塊土豆的工夫你就會被凍成冰雕。」
克里特瞥了布魯諾一眼，有氣無力的說道。
「噓~別出聲，外面好像有人來了！」
盧埃爾看到一道人影在風雪中一閃而過，但卻沒能看清是援軍還是本地的游擊隊。
听到他的警告，所有人都屏住呼吸，緊緊握著自己的槍。
鵝毛般的大雪被大風吹得橫向飄過，一道人影跌跌撞撞走到牛棚前，伸手就要推門。
盧埃爾眼疾手快，將牛棚木門一拉，讓外面的人推在了空處，身體踉蹌險些摔倒。
布魯諾和克里特一左一右按住那人雙臂，而薩杰則用步槍抵在了陌生人的額頭上。
「不許說話也不許動！動我就射穿你的腦袋！」
或許是薩杰的威脅起到了作用，被按住的陌生人並沒有試圖反抗，反而非常順從的點點頭。
「嗯？他听得懂德語？」
薩杰發現出事情的不對，抓著那人的頭發，讓對方的臉面向自己。
「女人？這是一個女人！」
薩杰的話讓大家覺得意外，就連抓著她的力道也輕了幾分。
「我我是德國人，請不要傷害我。」
那女人用很小的聲音請求道。
「什麼？德國人？這鬼地方怎麼會出現一個德國女人？你怎麼會在這里？」
布魯諾和克里特同時松開了對方的手臂，他們不覺得一個女人能對他們四個全副武裝的戰士造成什麼威脅。
「我我叫凱瑟琳，我爸爸是德國人，媽媽是俄國人，我們只是回媽媽家辦喪事，誰知道戰爭突然就爆發了我們被困在了這里，本地人又對我和爸爸非常敵視，我們幾乎無處可去」
幾人稍稍放松下來，盧埃爾仍舊貼在木門邊上，看向大雪彌漫的院落，似乎沒有其他人進入這里。
「哦，凱瑟琳小姐，我們很遺憾，不過這場戰爭應該很快就會結束，因為帝國的戰士們勇不可當~！」
顯眼包布魯諾朝著第一次見面的女士展示了一下他的「肌肉」，看的其他幾人直翻白眼。
「布魯諾，省省吧，我們現在又冷又餓，根本不是什麼勇不可當」
克里特打了個哈欠重新坐在地上，還將腰上的武裝帶勒的更緊了一些。
「你你們沒吃東西嗎？我我這里有一些土豆，請不要嫌棄拿去吃吧。」
凱瑟琳看著幾人，從懷里掏出七八個青黃色的土豆放在地上。
「土豆？哦~上帝呀~！這是我近一個月得到的唯一一個好消息~！哈哈哈~謝謝，我不客氣了！」
布魯諾說完撿起一顆土豆就往嘴里放。
「等等！」
「當心！」
盧埃爾和那位叫凱瑟琳的女人同時喊出聲。
下一刻，布魯諾哀嚎一聲，捂著自己的嘴巴蹲在地上。
「唔太硬了你確定這是土豆而不是石頭？」
凱瑟琳有些不好意思道︰「對不起，雖然這些土豆已經煮熟，但很快就被凍住了，必須稍微加熱才能吃。」
布魯諾看著手上那顆堪比石頭的土豆，哭著一張臉道︰「怪我，我太心急了。」
盧埃爾走到他身旁，一把奪過那顆土豆，看著凱瑟琳道︰「我們用體溫把它捂熱，你先吃一塊。」
「啊？我不餓的，你們吃」
凱瑟琳一開始沒能反應過來，可隨後在盧埃爾咄咄逼人的目光注視下似乎明白了過來，這個男人，害怕自己對這些土豆做過手腳。
「呵可以，我先吃。」
凱瑟琳自嘲的笑了聲，將其中一顆土豆塞進腋窩下方，利用自己的體溫將其捂熱，最起碼要捂到能咬動為止。
「盧埃爾，你是不是太小心了些？他只是一位可憐無助的女士，而且好心給我們吃的，她能有什麼壞心思？」
布魯諾將盧埃爾拽到一旁，小聲的說出了自己的想法。
「這里是戰區，任何陌生人都需要防備，本地的女兵游擊隊員你又不是沒見過，打起仗來比男人還猛。」
「這」
布魯諾回憶起了可怕的一幕，那就是本地那些俄國婦女，戰斗力一點都不輸給男人，甚至更猛，給他留下了極其不好的回憶。
「沒關系的，我理解只希望戰爭能早日結束」
凱瑟琳看起來非常善解人意，並沒有因為對方的提防心生芥蒂。
又過了一會，凱瑟琳取出土豆，用後槽牙努力咬下一小塊，在嘴里咀嚼了幾下這才吞下。
「嘿~這下你沒得說了吧盧埃爾~！」
布魯諾看到這一幕激動地抱起一把土豆全都塞進懷里，卻冰的自己直咧嘴。
「布魯諾，你說不定會成為史上第一個被土豆冰死的蠢貨，哈哈哈~」
克里特笑著拿起兩顆土豆，夾在了自己腋下。
盧埃爾見凱瑟琳吃下土豆後並沒有什麼不適，這才拿起一顆放進懷里捂，還小聲道︰「我只是例行公事，並不是針對你，請不要在意。」
凱瑟琳搖搖頭，小聲道︰「我理解的只是你們為什麼會在這里？這附近也沒有軍隊啊。」
「什麼？你怎麼知道沒有軍隊？你還知道些什麼？」
盧埃爾像是被猜到了尾巴的貓，立刻警覺起來。
凱瑟琳似乎有被他的反應嚇到，結結巴巴的說︰「我我就住在這附近，每天都會出來找吃的，這附近我都很熟，並沒有發現軍隊的痕跡」
「盧埃爾，你嚇到這位女士了，凱瑟琳是吧？別理他，他就是神經緊張，這附近真的沒有軍隊嗎？那有沒有本地游擊隊？」
布魯諾攔在盧埃爾和女士中央，當起了護花使者。
「游擊隊？那每個村子都有的，他們一般都是村長帶領，由村里的村民每家至少出一個人組成的。」
「啊？這麼說這座村子里也有游擊隊？那你」
布魯諾緊張的又一次拿起槍，就好像他們已經被包圍了似得。