克里斯無奈的瞧著極為囂張跋扈矮小的華德•魯，他甚至瞧見了華德•魯充滿了嘲諷之意。
「華德•魯，我不得不承認，您的言語的確有點過分了！他們是我的朋友，請您不要歧視他們！」克里斯站出來毫不客氣的面對帶有偏見的華德•魯說。
華德仰著頭顱，緊緊地抿著嘴，腮幫氣鼓鼓的，如同一只癩蛤蟆鼓著氣囊，氣到兩撇黑色的胡子發出輕微地顫抖，他用凶惡的目光盯著克里斯說︰「路易先生，我們同為法蘭西人，你不顧及我的心情竟然幫著外人說話？難道你想被解雇嗎？」
「您是在說笑嗎？按照法蘭西的警署制度，我們應該屬于同一個級別。」克里斯指著自己的胸章繼續說︰「但是，在新奧爾良，您應該稱呼我為一聲長官。」
如果他們都在法蘭西任職，克里斯與華德的級別幾乎是同級的，然而克里斯此時此刻所在的地方，曾經在這，是法蘭西的殖民地，克里斯完全不受他們的制約，他的長官直接隸屬于法蘭西軍部，听從軍部警司的總指揮。
華德•魯的手放燧發槍的位置上，極力的壓制著心中的怒火，他在眾人面前感受著克里斯對自己的不屑一顧，令他有點難堪。
他現在需要給自己的上司寄信，要讓克里斯做出絕對的配合，而不是對自己的無端的挑釁。
「你做的非常好，路易長官。」華德•魯氣憤的帶著四名手下離開房間。
馬丁故作詫異的大聲問︰「路易偵探，他們怎麼走了？」
米爾坐在沙發上，聳了聳肩說︰「我想，他們應該去告狀了。」
「克里斯，非常抱歉，今天的場面讓你有些為難了。」米爾對克里斯感到一絲歉意，他說︰「你為什麼不按照我說的做？」
克里斯搖了搖頭說︰「米爾，你與斯托達德將軍的關系，盡量不要在這幫無理家伙的面前表明，如果那樣的話，他們以後更會無端的輕視你。」
「對于華德•魯的傲慢我已經受夠了，這一場對峙遲早是要面對的。」克里斯長嘆一口
氣，他忽然間覺著自己好久沒有如此的放松了。
在法蘭西，華德•魯曾是克里斯的教官，已經過去十多年了，他任然沒有意識到自己的傲慢，上司對克里斯的調遣，讓華德•魯感到非常不滿，克里斯一旦離開了，他的隊伍中就沒有可以順從的人了。
「路易探長，非常感謝。」馬丁向克里斯極有禮貌地深鞠一躬說。
「噢！天哪！我真不敢相信。」克里斯瞧見神似伊恩的人，正在向自己鞠躬，他驚訝道︰「米爾，你快看！伊恩好像復活了。」
克里斯興奮地上前擁抱馬丁，緊接著他仔細地觀察著馬丁容貌，同時，克里斯的眼神瞄向了米爾身旁站立的漂亮女人，于是他將瞳孔擴散到了最大。
「還有愛麗娜！」克里斯再次驚呼道︰「米爾，你是從哪找到的人？」
「世界總是那麼的奇怪，他們收到阿莫斯叔叔的命令，今天早上來我家里拜訪，我幾乎像你一樣，同樣感到十分的震驚。」米爾瞧見克里斯開心的相像個孩子一樣。
米爾介紹說︰「這位美麗的女人是馬德萊娜•羅蘭，你可以稱呼她瑞麗。」
克里斯夸贊道︰「噢！瑞麗小姐，您太美了！很高興認識你們。」
「謝謝，路易探長。」瑞麗被英俊的克里斯稱贊後，她羞紅了臉。
「克里斯，他的名字叫馬丁•安杰勒斯，與我一樣，同為斯托達德將軍的干兒子。」米爾指著馬丁說。
「馬丁似乎是上帝賜給斯托達德將軍的，盡管伊恩不幸的離開了我們，見到他就如同瞧見伊恩一樣。」克里斯再次擁抱了馬丁。
隨後克里斯向門外探了探腦袋，擔心會有人听到接下來的談話，于是克里斯關上房間的門，他趴在地板上，伸出手臂，從床底下拿出一張建造圖紙。
圖紙上沾滿了少許的灰塵，克里斯簡單的清理後說︰「一大早，我就去找了旅館的老板，那時候他好像還沒有起床，他抱怨著將圖紙親自送到我的手里。」
他遞給米爾說︰「圖紙是我悄悄地
藏在床底下的，就是為了防備那幫家伙，更意外的是他們僅僅在房間里走了一圈，像是一群老鼠在逛街。」
克里斯的舉動讓米爾的手下全部都看在眼里，他們一會兒疑惑地望著克里斯，一會兒又望著米爾。
米爾攤開圖紙，放在桌子上，他粗略的看了一眼建造圖紙，尋找著最佳蹲守的位置，與此同時，米爾從口袋里掏出幾個里佛爾交給文森，吩咐文森去樓下隨意開一間的房，最好是在320號房間的附近。
文森離開後，米爾準備制定計劃，他準備讓瑞麗今晚在一層找個地方待著，並觀察著舞廳區一切可疑的人。
旅館的二層，米爾吩咐馬丁一會兒去房間里睡覺，深夜讓他在二層酒館區看守。
米爾吩咐克里斯現在馬上離開旅館，跟著華德•魯的他們或者是待在警署內，這樣可以暫時撇清與自己的合作關系，他無法保證華德•魯已經是否派人在暗中監視著。
文森拿到了301號房間的鑰匙，米爾把鑰匙扔給馬丁，讓他先去301號房間里休息。
文森瞧見克里斯與馬丁離開了房間後，他發現自己沒有任何的命令，問道︰「愛德華先生，那我呢？我能做些什麼？」
「嗯你先跟我待在這兒，等候我的命令，不出意外的話，等過了深夜，或者一會兒，咱們去找點樂子。」
文森愣了愣說︰「是去找姑娘嗎？」
「噢！不，文森，我們是去辦案，不是尋花問柳。」米爾懊惱的拍了拍額頭說。
這時，瑞麗站在窗戶旁，她望著樓下的華德•魯和克里斯在繼續爭辯著，看見華德•魯嘴里仿佛在指責，咒罵著克里斯，他的動作表現的十分粗魯。
「愛德華先生，我始終有個疑問，他們為什麼總是保持著傲慢的姿態呢？他們在法蘭西也是這樣嗎？」瑞麗非常好奇的問。
米爾回答道︰「他們需要用傲慢來掩飾自己的無知，他們總是自以為是，極度的認為，無知不是生存的障礙，傲慢才是。」