今天米爾起的非常早，親自做了一頓豐盛早餐，他一邊吃著飯，一邊盯著懷表上的時間。
距離刑偵警員的到來，還有一個小時的時間，他準備晚一點到達新奧爾良旅館，這樣可以體現出米爾在他們的眼里微不足道。
盡管如此，米爾始終是開心不起來，因為今天的天氣一點都不好，窗外的下著朦朧白霧，它遮住了米爾的快樂。
當米爾準備收拾桌子時，他瞧見有三個人站在房間的門口，並對米爾微笑的打招呼。
「您好，打擾一下，請問您是愛德華偵探先生嗎？」一位及有禮貌女人，冒出來問道。
「是的，我就是。」米爾震驚道︰「噢！天哪！她太像了！」
另一位黑人出現在米爾的房子內，他說︰「愛德華偵探，您好，阿莫斯•斯托達德將軍派我們來協助您辦案。」
米爾沉浸在漂亮女人的相貌當中，興奮地忘乎所以，他完全听不見黑人說的那句話。
第三位瘦高的白人，小心翼翼的站在他們二人的身後說︰「您好，尊敬的愛德華偵探先生。」
米爾回過神，他再次驚呼道︰「天哪！他的神態和舉止太像伊恩了，簡直是一個模子里雕刻出來的。」
米爾不知道阿莫斯叔叔使用了什麼辦法，竟然會派兩位如此相像的人，來協助自己的辦案。
他擔心會愛上那名女子，聲音以及容貌仿佛如同愛麗娜一人，令他有點不知所措。
「我的家里有點亂糟糟的，如果你們不嫌棄，可以坐在那。」米爾示意他們坐在客廳里的沙發上。
「謝謝，愛德華先生。」他們極為客氣的齊聲說道。
米爾給他們分別倒了一杯白蘭地，然後米爾坐在他們的對面，卻不知道說些什麼，他的眼神一會兒望向黑人，一會兒望向美麗的女人。
「愛德華先生，接下來我們該做些什麼？」女人品嘗了一口酒說。
女人提出的問題似乎把米爾問住了，他今天準備去新奧爾良旅館里居住，已經把行李收拾好了，完全沒想到他們的到來。
米爾實在難以開口，如此漂亮的女人與三位男人同住在一個旅館的房間里，這樣會被那些法蘭西人謠傳成一個令人可恥的笑話。
米爾扭過頭看向廚房說︰「你們吃早餐了嗎？」
「已經吃過了，先生。」女人回答道。
「昨夜我調查了伊恩所居住的房間，謀殺案的確十分棘手，為了快速地找到凶手的蹤跡，我準備在那兒過夜，等待凶手自己尋上門來。」米爾改變自己的描述方式說。
「愛德華先生，我明白了，我們願意為您效勞。」女人爽朗的回答道。
在米爾察言觀色期間，他認為面前的女人是他們的長官，或者是隊長之類的職位。
「非常抱歉，愛德華先生，忘記給您介紹了，我的名字是馬德萊娜•羅蘭，來自法蘭西，您也可以稱呼我瑞麗。」
「好的，瑞麗小姐。」米爾露出微笑的稱呼著。
瑞麗介紹他右側的黑人說︰「這位是馬丁•安杰勒斯，來自聖多明克，他的母親來自于日不落，是個混血兒。」
聖多明克？米爾對這個地方，心靈上似乎呈現出很大的陰影。
瑞麗瞧見米爾的表情有點異常變化，她問︰「愛德華先生，您怎麼了？您不舒服嗎？」
米爾將話題轉移到伊恩那里，搖了搖頭說︰「我沒事，看到他我想到了一位故友。」
「是的，斯托達德將軍也是這樣說的，馬丁的相貌實在是太像伊恩了，將軍已經把他認作為干兒子了，將軍只想把馬丁留在自己身邊或是您的身邊。」
米爾听瑞麗的陳述後，似乎明白了阿莫斯叔叔的用意。
「這位是文森•朱聶耳，來自聖路易斯。」瑞麗繼續介紹說。
米爾高興地站起身說︰「如果沒有外人在場，你們直接稱呼米爾就行，不要見外，我非常歡迎你們的到來！」
他們三站起來同時深鞠一躬說︰「謝謝愛德華先生。」
米爾計算著時間距離出發的時間非常吻合了，米爾帶上懷表，命令他們跟自己向著新奧爾良旅館出發。
這次出門，他不準乘坐馬車，他昨晚計算過，從新奧爾良港口到旅館的時間，與他從家里到旅館的時間是一樣的。
米爾在波旁街的半路上，看到一家裁縫店，他讓老板給自己量身定制一件深藍色的風衣，白色的襯衣，還有一頂深藍色的獵鹿帽。
他為了打造偵探形象
，他去一家雜貨店購買了一個深棕色的煙斗，還有大量的煙絲，然而他並沒有帶走，想暫時寄存在這兒，他需要等服裝制作好。
最後他去了一家皮具店，他找老板定制一雙深棕色的皮手套和一雙深藍色的皮鞋。
他站在新奧爾良旅館的門口，瞅了一眼表上的時間，比預計的時間已經晚了半個小時。
他極為開心地走進了旅館內，當他剛邁上三樓時，听見320房間內傳出來對自己的不滿。
米爾故作姿態地干咳一聲，示意自己的到來，讓刑偵警員們立即閉緊嘴巴。
他走進房間內，瞧見克里斯與五名刑偵警員站在一起，他毫不客氣的朝著克里斯說︰「路易探長，我要的建築圖紙你準備好了嗎？」
克里斯表現的極為懊惱，他輕拍額頭說︰「真該死！我竟然忘記了，一會兒我去找老板要圖紙。」
有一位身材矮小的警員質疑的說︰「你是愛德華偵探？」
「是的，我就是，有什麼問題嗎？」米爾奇怪的問。
那個人的目光鎖定在瑞麗身上，語氣十分傲慢地說︰「你遲到了半個小時，這樁謀殺案由我們先調查。」
緊接著他的目光又鎖定在馬丁的身上，他指著馬丁說︰「另外，我不喜歡他，我不想在這兒看到他。」
「矮子！你在說什麼？我不管你是誰，你無法命令我！」馬丁受到了法蘭西人的歧視，他感覺自己受到了侮辱，他反抗道。
「愚蠢的家伙！你知道你自己在干什麼嗎？」米爾極為氣憤的說。
他聳了聳肩說︰「當然，我是我唯一的要求，請你配合。」
「這里是新奧爾良，現在歸阿莫斯•斯托達德將軍所管轄，這樁案子輪不到你們插手！」
米爾從未在法蘭西區見到如此蠻橫粗鄙的人。
那人並沒有被斯托達德震懾住，他嚷道︰「愛德華先生，請不要用斯托達德將軍的頭餃來恐嚇我！甚至你應該清楚，斯托達德將軍絕不會與听從你的調遣。」
「克里斯！請你告訴他們，我和斯托達德將軍的私人關系。」
米爾幾乎憤怒到極點，盡管如此，他必須要保持冷靜，保持紳士的姿態，不想與惡犬作出毫無意義的爭論。