瑞麗瞧見克里斯消失逐漸地迷霧中，然而，華德•魯氣急敗壞地轉過身挨個訓斥著自己的手下。
剛才在房間，內克里斯已經給瑞麗留下了一絲好感，瑞麗現在有點擔心克里斯了，她想去幫助克里斯對付華德•魯，可是她找不到任何的辦法。
她想求助米爾，但是她不敢篤定米爾是否會幫助自己，畢竟克里斯屬于法蘭西人，與米爾並不是同一類人。
正在瑞麗猶豫不定的時候，她身旁的文森似乎也在窗外瞧見了旅館門口的爭論。
「路易探長，也是我們的人？」文森問道。
米爾的目光始終落在圖紙上，他回答道︰「我與他雖然是非常好的朋友，但目前調查謀殺案這件事，我們僅僅是合作關系。」
瑞麗輕嘆一口氣，坐下來，她想要將話題引到克里斯的窘境上︰「我听將軍說，這樁謀殺案只有您能調查出來。」
米爾笑著對瑞麗說︰「阿莫斯叔叔太高估我了，事實上，是法蘭西警署，他們無能的表現震怒了阿莫斯叔叔。」
「愛德華先生，我感覺您有偵破能力，否則絕不會接下如此棘手的案子。」瑞麗用手托著下巴，她用驚羨的目光盯著米爾說。
「我接下，不代表我有破案能力，我是出于無奈，伊恩是我最忠實的朋友。」
米爾的話說這兒，然後立即停止住了嘴巴，他不想將真正的心里話表達出來。
「那他們，我們接下來該如何應對？」瑞麗問。
米爾抬起頭，望著瑞麗說︰「他們暫時還沒有真正的惹怒我。」
瑞麗似乎被米爾委婉的拒絕了，極有可能米爾已經听出來自己想要表達的意思了，她不想再繼續問下去，擔心米爾會察覺出來。
米爾將建造圖紙卷起來，轉交給瑞麗，讓她藏好圖紙，並且讓她待在屋子里休息，如果她害怕的話，那麼米爾準備再給她開一間房。
令米爾意外的是，瑞麗竟然答應了繼續待在這間房子里。
「你不懼怕幽靈嗎？瑞麗？」米爾十分好奇的問。
瑞麗扭過頭，瞅了一眼窗外說︰「外面有光，我想它不敢在我的面前出現。」
緊接著瑞麗取下燧發槍，調轉槍頭，用槍口指著天花板。
「啪」的一聲巨響，屋頂漏個盤子那個的一個洞，濃郁的白霧輕溶溶的落下來，幾乎將屋內的人變貌失色。
米爾盯著屋頂，驚嘆道︰「天哪！瑞麗！你闖禍了。」
「真的太抱歉了，只是想展示一下我的勇敢，槍走火了，屋頂禁不住子彈的力度。」瑞麗像一個犯錯的孩子，她低著頭說。
「文森，你去走廊里查探一下，不要驚動旅館的人，尤其是老板。」米爾立即吩咐道。
當文森打開門的時，馬丁睡眼惺忪依靠在320門口，開始嘟囔道︰「你們還健在？我簡直不敢相信。」
「我的天哪！那是什麼？太陽嗎？」馬丁走進屋子里震驚道。
瑞麗爆發著怒火，嚷叫道︰「閉緊你的嘴巴！馬丁，你是想讓整個旅館的人都听見嗎？」
「那我繼續去睡覺！」
這讓米爾完全的出乎意料，瑞麗為什麼會無緣無故的朝著馬丁發火，自己險些被瑞麗怒吼驚嚇到，米爾認為瑞麗似乎要比幽靈還有恐怖。
米爾的腦海里產生了一個想法，需要自己離瑞麗遠一點，他更擔心瑞麗的槍會走火。
「愛德華先生，馬丁曾是我的下屬，我想你應該明白，作為長官的我，不得不對他嚴厲一點。」瑞麗調整好自己的心情，用最溫柔的口吻說。
米爾聳聳肩說︰「我明白，瑞麗，我能理解。」
「圖紙先放在你那，瑞麗，我需要出去調查點其他的情況，另外，屋頂會叫人來修理，你不用擔心。」
米爾暫時安撫好瑞麗後，立即走出房間，然後米爾在走廊的盡頭看見了文森。
「愛德華先生，我沒有找到老板，旅館內好像一個人都沒有，就像全體失蹤了一樣。」文森跑過來說。
「走吧，文森，你跟我出去一趟。」米爾問︰「文森，你知道這兒哪有風俗館嗎？」
「嗯風俗館不在新奧爾良旅館附近，在更遠的地方。」文森無法想象米爾為什麼去這種尋歡作樂的地方，他說︰「愛德華先生，你知道我來自聖路易斯，新奧爾良我不太熟。」
「噢？是嗎？你沒來過這兒？」米爾不相信文森會不去那種地方，在法蘭西，或是路易斯安那，幾乎沒有人不對風俗館向往的。
「我去年來過這兒，僅僅是拜訪朋友。」文森回答說。
「好吧，那我去問克里斯。」
剛走出旅館的大門，文森瞧不見遠處的景色，說︰「愛德華先生，您走錯方向了，風俗館在這邊。」
文森已經感覺自己說錯了話，立刻閉緊了嘴巴。
文森的眼神瞥向米爾，他看見米爾正用懷疑的目光在打量著自己，說︰「那天，我朋友帶我去了那。」
「帶路吧，文森。」米爾笑著說。
「愛德華先生，我可以多一句嘴嗎？」文森問。
米爾點了點頭說︰「當然可以。」
「我想問，您去風俗館調查些什麼？」文森提醒道︰」那的姑娘太漂亮了，我擔心您會您懂我的意思嗎？」
「我去調查一款香水的味道，你放心，那種地方我從不擔心，我能控制的住。」
文森極為好奇的問︰「什麼名字的香水？」
「我不知道具體是什麼名字，但我知道它的氣味，不過，你需要替我保密。」
米爾瞧見文森忠厚老實的模樣，他有點後悔了，後悔讓他跟自己去風俗館，如果文森會一不留神將去風俗館的事兒講出來，那麼馬丁和瑞麗會用異樣的目光看待自己。
米爾對自己安排的計劃感到非常不滿意，沒有按照每個人的性格來安排事情，性格似乎能決定著他們接下來一切。
雖然瑞麗的性格陰晴不定，但她美麗的容貌可以迷倒所有人，盡管如此，米爾依然擔心她在房間里的安全，他希望瑞麗不會與幽靈見面，彼此難分高下，尤其是瑞麗的那把槍，甚至要比幽靈的突然出現，還要更加的恐怖。