尖牙厲爪，仿佛小山一般高大的科爾伯羅斯嚇得姜研止不住心驚肉跳。即使是在地球上時，他同堂弟姜明被著魔發狂的神兵——金背斬將刀的刀魄——孽龍給一口吞到了肚子里面，他也沒有這麼害怕過。
姜研顧忌得不錯，他身高，即使在這個歐洲人身材的人到處跑的天晴大陸上，也算不得小個子。可隨便把他放在科爾伯羅斯的哪一張嘴里，他都顯得如同一顆豆芽菜一樣——只是人家塞牙縫的料。
他在可麗兒的半攙半扶下才悻悻然地回到了伙伴們身邊，他的兩腳已然有些發軟了。這是那種有過在生死邊緣徘徊經驗的人在面對致命危險時的本能反應——以前在他沒有遇見夢星之前，姜研對付的不過是些小鬼小怪，憑他的能耐而言，幾乎不會出問題；遇到夢星之後，雖然也見過幾次大場面，卻因為有夢星在身後，這讓姜研不由得心安理得了許多——有主神庇護，與女神同在的他從來都不覺得自己會遇到什麼生命危險。
可這次的情況卻不同往常，這是他頭一回獨自面對這種讓神抵也談之色變聞之喪膽的終極魔獸。看過那巨獸之後，姜研此時只要一閉上眼，似乎就看得到自己同伙伴們血肉模糊的樣子，漸漸地在科爾伯羅斯的三張大嘴里被咀嚼成一絲絲肉泥。
「我們……我們還是按原路回去吧！還有找到艾尼克斯、維多利亞跟我姐姐。」姜研咬著牙對眾人說道，任誰都听得出來，他此時的聲調里暗暗在發抖。
「研，你這是怎麼啦？！」最是熱血又初生牛犢不怕虎的尼諾憤而道︰「科爾伯羅斯的神廟是全大陸冒險者們地聖地，好多人拼了性命都接近不了它。現在它就在我們跟前，你也不說進去看看卻想著逃跑？從前也沒見你是這麼膽小的人啊！」
「嗯，我們原先的目的也就是來這里奪取上個紀元的秘寶，的確沒有到了地方卻又退卻的道理。」同樣涉世不深的伊莎貝拉附和道。
「賊——不——走——空——」杰西卡也用非常生澀的漢語說出了一句姜研前不久教她的「家鄉話」。
「……」姜研也被小丫頭嘴里蹦出來的四個字唬得一愣一愣的，早知道就不教她這些莫名其妙的東西了。也不知道這小妮子說這話的時候是理解錯了這成語的意思還是變著法地來說自己長得賊眉鼠眼的？
「可……可麗兒……」最後，姜研只能將僅存的希望放在了已經成為眼前小團隊臨時領隊的可麗兒身上，希望這位行伍出身的美女可以阻止這群不知道天高地厚的少爺小姐們往火坑里跳。
「確實……」可麗兒沉吟了一下，「我們沒有理由後退。」
「什麼？！！！」姜研頓時覺得天塌地陷，頭暈目眩。他從昨晚跟可麗兒的交談中已經了解到，她是大陸上最好的軍校里將官班的優秀畢業生。照理說，可麗兒接受的是運籌帷幄之間，決勝千里之外的定向培養。可她怎麼也這樣不瞻前不顧後，只知道沖鋒陷陣，一點也沒有將級軍官的冷靜頭腦和長遠眼光。
「你……」姜研本欲不管不顧地大吼一聲，可猛然想起那被傳言的嗜血奪命的科爾伯羅斯就在他們藏身的灌木叢外面半睡半醒，這才不敢高聲，壓低了嗓子對眾人呵斥道︰「你們都瘋了是不是？！！！……」接著，他又一次躡手躡腳來到灌木叢跟前，把草叢拉開，指著外面還沒起身的三首巨犬對大伙兒低聲道︰「你們好好看看！看看！！……進神廟？先不說里邊有什麼，單就是外面那三個腦袋的東西那關，是我們幾個過得去的嗎？」
「事在人為嘛！」尼諾自信滿滿道，「傳說里裁決女神座下被說得神乎其神的火鳳凰，昨天還不是被咱們給收拾了？」
「可動手收拾它的是艾尼克斯、維多利亞還有夢星。而現在我們面臨的直接情況就是他們都不知道跑哪兒去了。」姜研糾正道。
「誒——姜研哥哥，話可不能這麼說啊！」剛說著，杰西卡又插嘴道︰「昨天給它最後一擊的不是你嗎？」
「我那不過是痛打落水狗……哦不，是落水鳳凰，撿了一個現成的而已。要不是夢星在之前的一鞭子打懵了它，我還沒近它身就給烤成焦炭了！」姜研已經覺得自己快要暴走了。
「好了，研，凡是不要看得太消極。」最後，還是可麗兒一句不咸不淡的話語讓他安靜了下來。她透過樹叢，再次打量了一下還趴在地上假寐，沒有發現他們幾個不速之客的科爾伯羅斯，自己的實力有幾斤幾兩她還是清楚的——昨天見識過火鳳凰威力，可麗兒理智地認為單憑在場的幾個人可以支付這個傳說中不弱于火鳳凰的魔獸。于是，她總結道︰「的確，科爾伯羅斯的恐怖毋庸置疑。如果可以的話，最好不要與它發生正面沖突。但是，不戰而退是騎士的恥辱。我們既然來了，絕對不能就這麼兩手空空地回去。」
可麗兒一番話說得尼諾、杰西卡和伊莎貝拉熱血沸騰，而姜研則落了個頭上青筋滿暴，他扯著嘴角問可麗兒︰「你的意思是……我們還得去惹它？」
「不，」可麗兒搖搖頭，「我們最初來這里的目的是取得神廟里上個紀元神抵的秘寶，而不是去捋科爾伯羅斯的胡子或者拔它的牙。」
「你的意思是……偷偷溜進去？」姜研似乎明白了可麗兒的意圖，試著問道。
「沒錯。」可麗兒點點頭，示意著大家離那片可以看見神廟的灌木叢遠點。然後又領著眾人在樹林深處找了個干淨的空地坐下來，開始制定起作戰計劃。
可麗兒用樹枝在地上畫了一個方形，說︰「這是神廟，」她又在方形前面畫了一個小圓圈，「科爾伯羅斯就守在神廟的正門前，大門幾乎被它給堵死了。我們想要不和它發生真面沖突就進去只有兩個辦法︰第一，尋找進入神廟的其他通道；第二，把科爾伯羅斯從神廟的門口引開。但是，我們根本就不熟悉神廟周圍的具體情況，根本就不知道除了正門之外通道的位置。如果貿然在科爾伯羅斯眼皮底下去尋找，這無異于自殺。所以，我們進神廟的途徑就只有引開一條了。」
「引開它？」尼諾狡黠地一笑，「這好辦，像這種狗崽子，只要給它扔幾塊骨頭就行。」
「不要——低估——魔獸的智力——」可麗兒一字一頓地說道，「我在莫寧國的佣兵工會時，也跟同伴們去執行過好幾次獵殺高級魔獸的任務。它們的智力可不是尋常的野獸可以比擬的，通常都可以達到五六歲小孩的智力水平。而像科爾伯羅斯這樣的終極魔獸，它的智力只怕更高。」
「那我們該怎麼對付它？」尼諾尷尬道。
「必須有東西能夠吸引它，而且不會引起它的警覺。」可麗兒解釋道。
「能吸引它，還不讓它有所警覺？……」
眾人聞言，紛紛沉默，各自思考起來。可是，天氣大陸上對于科爾伯羅斯的記載少之又少，而且其真假難辨，大家一時都沒了主意。
「你們說，我們能不能趁它們睡著了之後再溜進去？」伊莎貝拉提議道。
「不行，」可麗兒搖頭道，「我以前也遇見過擁有多個頭顱的魔獸，這類動物總是讓每個腦袋輪流休息。無論何時何地，它們都會留下至少一個頭不睡，以監視身旁的壞境。」
「等等，」姜研突然出聲，接著又小聲沉吟起來︰「睡覺……睡覺……讓三頭巨犬睡覺……俄爾普斯！！！」猛的，他兩眼一亮，興奮道︰「或許我們真的有法子讓它睡著了！」接著，姜研招呼著大家靠攏，煞有介事地對眾人說︰「在我的家鄉，也有關于三頭巨犬的傳說。不過，在我們家鄉的傳說里，三頭巨犬是地獄冥府的守門犬。後來，有一個叫做俄爾普斯的半神，他的妻子被毒蛇所咬，因此死于非命。他想把妻子的靈魂從冥府里帶出來，可這樣，他就不得不先通過守衛冥府的三頭巨犬。俄爾普斯是一位音樂家和歌手而不是戰士，于是，當他面對冥府守門犬的時候，他就用他的豎琴和歌聲讓那頭凶惡的狗睡了過去。」姜研興奮地說著，雖然在地球上諸如此類的神話傳說不僅真實。可是，從小對一切神話故事感興趣且有著極其求真務實態度的他曾經懇求夢星去向雅典娜求證過——這件事絕對真實。于是，他掃了一眼眾人，說︰「所以，如果我們也能……」可說到這里，他的聲音又哽咽了。那俄爾普斯可是九位繆斯女神之一的卡利俄珀的兒子，藝術天分高得嚇人，再加上無與倫比的歌喉和充沛的情感才能成功「催眠」冥府守門犬。可眼下這一群人，且不說自己和尼諾天生一副破鑼嗓子，就是剩下的三個女孩子，又有哪個是把彈琴唱歌當成專職了的。要是這時候弄個業余歌手上去，關鍵時刻掉鏈子，適得其反了那才真的追悔莫及了。
「哎——要是我姐還在就好了……」姜研從來沒有像現在這麼想念過夢星。雖然他不懂音樂，也沒听過俄爾普斯唱歌，可雅典娜卻跟以前的伙伴們都表過態——夢星的音樂造詣可不比阿波羅身邊的繆斯女神們遜色。
「誒——對了！我們有這個——」杰西卡明了姜研的苦衷，興高采烈地從她隨身攜帶的小口袋里模出一晶瑩剔透的暗紅色鵝卵石。
「這是……錄音魔晶石。」伊莎貝拉看出了這塊石頭的來歷。
「嗯——」小杰西卡重重地點了點頭，「這是我和姐姐一起錄的夢星姐姐唱的歌。」
「真的嗎？這可真是太好了！」姜研喜出望外，「對了，你錄的是哪一首？要是快節奏的曲子可不行啊！」
「就是今年的那場藍雨之前，夢星姐姐在院子唱的那次。」杰西卡答道。
「你是說那次？」姜研回憶了一下，記得在夢星唱過那首歌之後，他去問過夢星她唱的是什麼。夢星回答他說是冬去春來時，讓整個大地恢復生機的《生命的旋律》。姜研他可不懂什麼「旋律」不「旋律」，可那一回他听著夢星的歌的時候，只覺得渾身上下麻酥酥、軟綿綿的舒服極了。要是誰能遞給他一個枕頭，他覺得自己絕對能夠听著那首歌往某個草坪或是花圃里一躺，就可以安安逸逸地睡過一整個春天。
「拜托——兩位——用音樂和歌聲把一頭魔獸給哄睡了？——這可能嗎？」正當姜研和杰西卡都覺得撥開雲霧見月明的時候，忽的響起了一個不和諧的聲音，說話的正是尼諾——「想想都覺得這個所謂的傳說是騙小孩的童話故事了，你們還真信啦？」
「不，我覺得這個法子可行。」對此，可麗兒卻出言肯定道︰「且不管研說的這個傳說是真是假，但是，我們可以試著用這枚魔晶石把科爾伯羅斯從神廟門口調開。」可麗兒在地上又畫了兩個十字形的小標記，使之與剛才畫出來的代表科爾伯羅斯的圓圈成一個等邊三角形，然後指著其中一個十字標記說︰「我們地位置在這兒，」有指了指另一個十字標記，「讓魔晶石在這個位置啟動。科爾伯羅斯听到這個地方發出聲音，就會過去查探情況，我們就趁著它走開的空當迅速跑進神廟里。我目測過，神廟大門的高度在十米左右，可科爾伯羅斯光是趴著就已經十米以上了，它的站高怎麼也得有二十五到三十米，換而言之，它絕對擠不進神廟。所以，只要我們進了神廟，它就不再是威脅了。」
可麗兒的一番計劃讓眾人都熱血沸騰，躍躍欲試。但是，她剛剛說的只不過是她計劃的一部分。
「想好了怎麼進去，我們還得考慮怎麼出來。因為不了解神廟里邊的情況，所以我在這里只考慮我們最有可能的離開方式——也就是照進去時的原路，從神廟正門出來。而且，我們必須做好最壞的打算——很可能我們是被神廟里比科爾伯羅斯更危險的東西追得慌不擇路，奪路而逃。這樣，我們不得不做好準備跟科爾伯羅斯正面沖突一次。」
「跟科爾伯羅斯正面沖突？」眾人都不由自主咽了口口水。
「單憑我們幾個同科爾伯羅斯正面沖突……全員生還的可能性不大。」可麗兒面無表情地說道。
「……」
「我有一件法寶……」正當眾人一片沉默時，姜研卻說。
「法寶？」
「就是魔法道具，」听大家都不大理解「法寶」這個詞的字面那意思，姜研為它換了天晴大陸人更容易理解的說法︰「我師父你曾經用它屠過龍，雖然它不已經能戰勝科爾伯羅斯，但絕對能夠拖住它十五分鐘。」
「你確定？」可麗兒有點不敢相信，什麼樣的魔法道具能夠穩穩當當地將終極魔獸壓制住十五分鐘呢？
「我確定——」姜研自信地點了點頭，「可是這件道具沒使用過一次之後，都需要一個月地時間來冷卻才可以使用第二次。所以只能夠在最關鍵的時刻用來保命。」
「如果只用來拖延時間逃命的話也確實夠用了……」可麗兒沉吟道，「好，等一會兒天黑了，我們這麼辦……」
………………
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
夕陽西下，夜幕降臨。
科爾伯羅斯神廟四下，安靜得連蟋蟀的低吟都沒有。可就在這萬籟俱寂的曠野里，卻毫無征兆地響起了陣陣女子溫柔地淺吟低唱之聲。側耳傾听，只覺這歌聲悠遠而飄渺，亦好似春風拂過瀘沽湖，秋雨浸潤九寨溝。
看守神廟的科爾伯羅斯一下子豎起了耳朵，三個腦袋也都昂了起來，似乎是被這歌聲驚起了一般。可緊接著，它又將前爪交叉放在身前，三個腦袋趴在上面，似乎並不在意這突然響起的歌聲。
原來，作為大陸上終極魔獸的科爾伯羅斯，亦是這天地間的一大靈獸——六只耳可以听見天上的女神歌唱的。每年東去春來時，它就沒有少听艾妮雅的歌聲。而在二百年前，艾妮雅、克蕾雅還有夢星的合唱它也是欣賞過的。如今，曠野突然響起這用神語演唱的旋律，科爾伯羅斯自然而然地以為又是哪位女神有感而發，在天宮里淺吟低唱起來。
幾千年如一日地守護神廟的日子是窮極無聊的，科爾伯羅斯也以偶爾能夠听見女神們的歌唱為樂。听著听著，它的三個腦袋不知不覺就耷拉了下來。不一會兒，曠野就響起了三頭犬好似驚雷霹靂一般的鼾聲。
它睡著了，它的三個頭都伏在下，趴在爪子上，六只眼楮全部都閉上了。正躲在不遠處灌木叢里的姜研等人滿臉不可置信，他們本以為會像可麗兒說的那樣——魔晶石吸引科爾伯羅斯的注意力，把它引開。幾個人再抓緊時間跑進神廟里。
可現在……
「我們走吧！」尼諾似乎等不及了。
「等等。」可麗兒攔住了他，「先別輕舉妄動，誰知道這條狗有多少智慧，而這有時不是他引蛇出洞的詭計呢？」
「我有辦法。」姜研說道。說著，他從乾坤袋里掏出一張黃紙，把它裁剪半張A4紙大小的長條狀，接著咬破食指在上面畫符。符畫好了，便在手里掐了個結印，一邊念咒一邊把符紙燒掉。符紙燒過後的灰燼掉在地上，立刻在地上形成了一股小旋風。風眼中心火星一閃，一下子就又憑空出現了一個姜研來。
「這……」可麗兒等四人都瞪大了眼楮，「你這是什麼魔法？」
「嘿嘿，身外化身術。」姜研得意道，「不過，做出來地化身只是個沒有任何思想，只能按照主人吩咐完成幾個簡單動作的傀儡而已。並且，他能維持的時間也不長。可是，如果讓他從科爾伯羅斯跟前走過去的話……」
「如果科爾伯羅斯是在裝睡引我們上鉤，那麼他就會代替我們被先四成碎片。」可麗兒一下子就猜到了姜研的意圖。
就這樣，姜研將自己的身外化身放了出去，一步一步地朝科爾伯羅斯走去。
眾人的心里都捏了一把汗——六十步……五十步……四十步……三十步……二十步……十步……越來越近了……越來越近了……
只見姜研的身外化身慢騰騰地從科爾伯羅斯身側擦了過去，若無其事地進了神廟大門。眾人這才長出一口氣。
可麗兒指揮著大家說︰「看來沒什麼問題。各位，把你們腳上的鞋子都月兌了提在手里，走路千萬別出聲。」
說著，幾人從灌木從里出來。各自把鞋子提在手上，做賊一般躡手躡腳地前進，膽戰心驚地繞過科爾伯羅斯，神不知鬼不曉地進了神廟。
………………………………