沿路几个便衣队的汉奸正在街上巡逻，他们对杜家当铺的钱掌柜还是认识的，几个汉奸拉着笑脸迎了上去，“这不是钱管家吗？怎么这么一大早就出来发财啦？”
钱管家拱拱手，故意大声道：“各位兄弟发财，我姓钱的就是当苦力的命，哪敢奢望发什么财呀？这不，一大把年纪一大早就得起来奔波咯。”他指了指身后三两手推车，“这些都是潘翻译官托我家东家买的皮子，我这不是正赶着给潘翻译送过去嘛!”
“皮货？”其中一个汉奸道，“这潘翻译官什么时候开始做皮货生意了？”
“这咱们这些当差的哪里知道哇！”钱管家涎这脸故意装作一副无辜的表情。
几个汉奸客套完后，也懒得在啰嗦，拱了拱手后又溜达到别的地方去了。
钱掌柜开了个头便一发不可收拾起来，在路上逢人便说，巴不得全镇人都知道这三车皮货是他潘意的。
警署门口，几个在门口站岗的警察被冻得僵手僵脚，正在期望着换岗的人早点到来。没想到换岗的人没到，钱管家先来了。
三辆小推车“唧唧喳喳”朝着警察署的大门就推了过来。
为首的警察把枪一指拦住了钱管家的去路，“干什么的？警察署也敢乱闯，不要命了？”
钱管家赶紧走上前，“二位兄弟幸苦！我们是帮潘翻译官送货来的，鄙人是维持会杜会长的管家，还请二位兄弟去通报一声！”
“送货的？”一个警察看了看手推车上的东西，狐疑的道，“没听说潘翻译做皮货生意呀？”
“这咱们当下人的就不知道了，我们只管送货，其他的不方便问也不能问。长官们要干点啥岂是咱们这些下人能问的？”
钱掌柜一番话说得合情合理，两个警察也没什么好说了。为首的警察瞧瞧天色，快九点了，估模着潘意也该起来了，于是对眼前的钱管家说道：“你在这等着，我进去帮你通报一声！”
“有劳了！有劳了！”钱管家陪了个笑脸。
“什么？送货的？”刚用完早饭的潘意正想着今天去哪里鬼混，听到手下的通报后感觉有点意外。“他们送的是什么货？”
“报告翻译官！”前来通报的警察敬了个礼，“那人说是维持会杜会长的管家，他送的是三车皮货！”
“皮货？”潘意点了根烟在椅子上坐了下来。他并不是傻子，他知道杜一水这是来要钱来了。
“妈的！”潘意在心里骂道，“杜一水还真他妈不是省油的灯，要帐要到老子头上来了。不过，自己也确实说过给钱的话。可是现在日本人在杨村并没有占到大便宜，小野次郎还在那儿丢了性命，自己什么好处都得不到怎么可能倒贴钱给他杜一水呢？”
潘意吐了一个烟圈，兀自沉思着。
跟前来报信的警察有点不自在了，不知道到底是该走呢，还是该留下。于是他小心翼翼的问道：“翻译官，咱让不让他们进呢？”
潘意心想：杜一水也真他妈好笑，我潘意又不是三岁小孩，把东西送过来我就能给你钱了？再说了，我是说过会从警察署的经费里出这笔钱，但是现在上头不是也还没给我这笔经费吗？
于是他毫不犹豫的道：“进什么进！你告诉杜一水的管家，货物不是我潘意的，让他怎么来的给我怎么回去！”
“是！”得到命令的小警察蹬、蹬、蹬的跑了出去。
正在外面等候的钱管家一见跑回来的警察的脸色，就心知不妙了。
果不其然，去通报的家伙一回来就不客气的道：“我们翻译官说了，他没买过什么皮货。要你们怎么来就怎么回去！”
“不对呀！我们杜会长明明说这是潘翻译的东西，这不可能有错的！”钱管家大声嚷嚷起来。
“瞎嚷嚷什么？这里不是你们维持会！是警察署，在这里胡闹小心老子把你扣起来！”
站岗的警察把枪端了起来。
周围的行人看警察署门口杜家当铺的掌柜的竟然和警察吵起来了，纷纷跑过来看稀奇了。
钱管家更加来劲了，“我们做生意的怎么可能搞错！我姓钱的帮我们家东家做生意少说也有几十年了，从来没见过买了货又不要的！”
人越聚越多，站岗的警察急了，“哗啦啦”一拉枪栓对着前面的人道：“都散开，散开！在不滚，老子就开枪了！”
看热闹的一见这架势，纷纷散了。门口又只剩下钱管家等几个人。钱管家见目的已经达到，于是扭头对身后的伙计道：“兄弟们，这货咱们拉回去也没什么用。东家说了，东西他是帮潘翻译买的，钱不钱的他和潘翻译是兄弟，翻译官财大气粗肯定不会在乎这么几个小钱。咱们就把东西放在门口回去吧，也算是替东家把事情做完了！”钱管家说完拍了拍手，带着几个伙计转身回去了。
警察们看着眼前这堆皮子有点莫名其妙了，不知道杜一水和潘意之间唱的到底是哪一出。
当铺内，杜一水对去而复返的钱掌柜等几个人大大夸赞了一番。从心底里他对钱管家这次的行为也确实是十分满意：既把意思传到了，又没把事情闹大。就算是
一会潘意真找到他头上，他也有回旋的余地。无非就是把手下骂一顿说他们不会办事而已，不过他潘意上次当着杨一篑和廖华说出来的话，总不能又吃回去吧！
杜一水心里越想越得意，对于共?产1党昨天提出的要求他此刻心里也已经有了主张。
另一方面，潘意却有点挂不住了。“杜一水这是在将老子的军呀！”他在心里恶狠狠的骂道，“把东西堆警察署门口，这不是要让杨一篑和廖华看我的笑话吗？要是让贺必初知道了，还不知道会怎样去上川云子那说老子坏话！”
潘意背着手着急起来：“说不定杨、廖、贺等人现在已经知道了！杜一水你个王八蛋不就是那么几个大洋吗？犯得着嘛！”他绕着屋子走了两圈，然后对着门外喝道：“来人！”
“到！”门外站岗的警察跑了进来。
“叫人把门口的东西先给老子推进来！”
“原来以为杨村一战日本人得胜后自己也能捞到点好处，没想到屁都没捞着一个。廖华和杨一篑近来也不见踪影，这笔钱怎么说也算得上是找杨二宝花掉的，应该算是行动经费。我不能一个人当这个冤大头，他廖华作为总队长，怎么着也得表示、表示才行！”
想到这里，潘意的眼睛瞧向了桌上的电话。他移步桌前，手按话筒，但是迟疑片刻之后手又移开了。他对自己的想法摇了摇头：跟廖华直接要钱肯定是不行的，这话当时是自己说出口的，廖华并没有对钱的事情有过任何许诺。怪就怪自己当时立功心切，事情没有考虑全面，现在……，唉！没想到，这个杜一水因为钱的问题还真跟老子杠上了。
潘意哀叹一声，沉闷的坐回了椅子里。办公室里不一会就烟雾缭绕起来。
“当家的！当家的！”潘意的太太从外面扭着走了进来。
潘意有点意外，太太白天的时间多用在麻将上了，很少到办公室来找自己的。
“你今天怎么有空到这来了？”
“怎么，我自己老公的办公室难道我不能来？”
潘意坐起身子，吐了个烟圈，“你平时不都是在麻将桌上的嘛！”
“我这不是找你有事嘛！”潘太太一边说着，一边来到了潘意身边。
“有事？你找我有什么事？我告诉你呀，三缺一之类的事情可别找我。”潘意一边说着，一边在烟灰缸里掐灭了烟。
“死鬼，今天找你可是有正经事！”
潘意不耐烦的看了太太一眼。
潘太太接着道：“听那些当差的说，今天早上杜一水给你送来了三车皮货？”
“你真是哪壶不开提哪壶？”正为此事着急的杜一水急了，“杜一水有那么好心白送东西给你吗？他是问老子要钱来了？”
“要钱？要什么钱？”潘太太向来对钱的事情是比较敏感的，此刻听潘意这么一说，她的神经一下子就敏感起来。
“哎呀！我的姑女乃女乃你就别问了，这是公事跟你说也说不清楚的！”
“我告诉你呀，千万别在外面瞎搞糟蹋钱，要不然老娘跟你没完！”
“砰！”潘意火了，巴掌一拍，桌子上的茶碗都被震得跳了起来。
潘太太住了嘴，接着又靠近潘意小声说道：“你跟杜一水的事情，我不问了，不问了。不过，那些皮货倒是可以用的。说不定咱们还可以用那些东西小赚一笔。”
“你个妇道人家真是……”潘意指着他老婆，无语起来。