艾瑪和夜星的艙室就在樓梯附近。她抱著沒穿鞋子的萊芮，小心翼翼地走下樓梯。
雖然已在海上生活了一周，但她還是沒有完全適應這里的環境。狹小的空間里始終彌漫著天然油膏的氣味，在頭頂提供照明的不是煉金燈球，而是一串串會發光的小花。所有的東西都在晃，即使在風平浪靜的日子里，船艙也不如地面穩當。
「艾絲特爾在房間里嗎？」艾瑪邊走邊問，「是不是應該叫她來？」
「她累得睡著了，」萊芮回答，「爸爸讓我別去打擾她。」
精靈們發現那個胸口中箭的人類姑娘時，艾絲特爾•夏月就守在她身邊，而且說什麼也不肯離開。由于無法分開她們兩個，艾絲特爾又必須離開火印城，所以特使大人只好破例讓第二個人類上了船。
艾瑪上船時看到過那個可憐的姑娘。弓箭恰好射中了她心髒的位置，毫無疑問是致命傷。
精靈醫師給她敷了某種氣味濃烈的藥膏，又喂她喝了一些殷紅似血的湯。結果她硬是撐過了危險期，幾天之後甚至開始逐漸好轉。
她們穿過搖搖晃晃的走廊，來到醫師艙室的門外。
艾瑪放下萊芮，接著模了模她的頭發，「先說好哦，等一下不許大喊大叫。如果吵到人家休息，我就把你趕出來。」
萊芮認真地點點頭，用氣聲說︰「我知道了，媽媽。」
艾瑪忍俊不禁，「真乖。」
她輕輕敲了敲房門。幾秒種後，精靈醫師拉開了房門。他是個非常友善的男性精靈，生著細長的眼楮和小巧的鼻子，柔順的金色長發被他扎成了馬尾。
「啊，夜星夫人。」醫師用不太流利的瑟倫語說，「歡迎，快進來吧。」
上船以來，艾瑪最費解的就是這一點。她完全不明白，為什麼自己會這麼受歡迎。
火印城發生了那樣的事，精靈們本該仇視人類才對。可令艾瑪意外的事，他們似乎把她當成了自己的同胞。
登上柳條號的第一天，她就收到了一束銀百合。送花的是一個短發的女精靈，她用油彩在臉上畫了兩道面紋。
夜星替艾瑪轉達了謝意，女精靈听後羞怯地跑開了。那天之後，艾瑪偶爾見到她時，女精靈都會笑著用精靈語和她問好。
她收到的第二束花來自一名男性精靈，是一大捧金合歡。結果夜星對他怒目而視，兩人險些大打出手。事後艾瑪詢問原因，夜星卻不肯解釋。
不過他並不反對艾瑪和醫師來往，也不反對她幫忙照料船上的另一個人類女性。畢竟，用他的話說，這可憐的姑娘肯定不希望自己醒來時看到的是一副精靈面孔。
「萊芮說，她醒了。」艾瑪看著病床上的女人，她緊閉著雙眼，氣色看上去比昨天好了一些。
「她是快醒了。」醫師點點頭，「從現在開始，她隨時可能睜開眼楮。我把這里交給你了，能行嗎？」
「什麼？你要出去？」艾瑪問。
「出去吹吹風，欣賞一下日落。」醫師點點頭，「她醒來的時候，我還是不在場比較好。」
「可是你救了她的命啊。」
「如果不是因為精靈，她也不會遇到這些事。」醫師嘆了口氣，「好了，我會轉告其他精靈，讓他們不要打擾你們。至于你，萊芮小姐，為了你的安全著想，請你不要踫那個玻璃瓶。」
萊芮連忙收回手，艾瑪目光嚴厲地瞪著女兒。
「對不起，媽媽……」
「別給人家添亂，也別讓你父親的名字蒙羞。」艾瑪說，「快過來吧，你不是很關心她嗎？」
她說著抱起女兒，坐在床邊的藤椅上。醫師退出房間，關好了房門。
萊芮目不轉楮地看著病床上的女人，滿臉期待的神情。她正處在對一切充滿好奇的年紀。
「媽媽，她怎麼還沒醒？」
「噓，安靜。她最好是自然蘇醒，而不是被你吵醒。」
「……我早就醒了。」床上的女人突然睜開眼楮，用手肘支起身體，「那個精靈走了嗎？謝天謝地。他一直喂我喝那種奇怪的紅湯，還試圖和我說話。」
「他出去了。」艾瑪說，「你現在感覺怎麼樣？」
「頭有點疼，感覺像是午覺睡多了。」女人嘆了口氣，再次躺回床上，「我承認，這個結果讓我很意外……精靈為什麼要救我？」
「因為和你在一起的那個精靈女孩不肯丟下你。」艾瑪回答。
「艾絲特爾很關心你，姐姐。」萊芮笑著說，「雖然她很不愛說話，但大家都看得出來。」
「艾絲特爾？她也在這里？」女人一臉驚訝，「她還好嗎？我現在能不能見她？」
「躺好了，小姐，別亂動。如果你摔下床，那我就只能把醫師叫回來了，因為我一個人抬不動你。艾絲特爾現在很好，她只是累壞了。那孩子在你的床邊守了三天三夜，無論誰勸都不肯離開。你剛一月兌離危險期，她就趴在你身上睡著了。現在她在自己的艙室里休息呢，醫師說如果她不好好休息，可能會生病的。」
女人露出如釋重負的表情，「那就讓她睡吧，別去打擾她了。」
「大家就是這麼做的。」艾瑪聳聳肩，「你叫什麼名字？」
「梅莉薇兒。」
「我是艾瑪•佩吉，你也可以叫我夜星夫人……嗯，你想喝點什麼嗎？」
「我想喝水。呃，清水。千萬別再給我那種奇怪的紅湯了。」
艾瑪抓起桌上的水壺，幫她倒了一杯水。梅莉薇兒三兩口就喝完了一大杯，接著面帶感激地看著她。
「謝謝你，夫人。能看到和我一樣的人類感覺真好……說起來，你也是精靈抓來的囚犯嗎？這個半精靈孩子是你女兒？難道是他們逼你——」
「你的想象力也太豐富了。」艾瑪笑著說，「我不是囚犯，你也不是。真要說的話，咱們應該算是船上的客人吧。」
梅莉薇兒一臉懷疑，「客人？真的嗎？」
「至少我的人身自由沒有受到限制，也沒有任何一名精靈試圖傷害我。如果精靈都是這樣對待囚犯的，那他們的習俗還真是夠古怪的。」
「謝天謝地。」
「姐姐，」萊芮好奇地注視著她，「你和艾絲特爾到底是什麼關系？你們兩個長得一點也不像，而且你看起來好年輕，比我媽媽——啊！媽媽，你干嘛掐我？」
「別用你的蠢問題煩人家。」艾瑪一本正經地說。
「我是負責照顧她的女僕。」梅莉薇兒看著自己的手指，「艾絲特爾被送到我身邊時，患上了失語癥。現在雖然有所好轉，但她只願意跟我說話，或是背誦我教給她的話。」
「那你怎麼會出現在碼頭？還差點被精靈一箭射死？」
「……特使大人讓我送她到港區的碼頭，說是要帶她回家。我帶她去了碼頭，但我有些舍不得她，想送她上船。然後你就應該都知道了，甚至知道得比我還清楚。」
艾瑪聳聳肩。
「咱們這是在前往伊莎德•艾欣的路上嗎，夫人？」
「不，這艘船就沒長起過風帆，這幾天一直都在海上漂著。如果站在星舷，還能看到火印城呢。」
梅莉薇兒驚訝地張開嘴，「怎麼會這樣？這幾天到底發生了什麼事？」
「這個嘛……那就說來話長了。」