「也就是說，」听完莫伊拉的解釋後，枯葉總結道，「你認為火印城一直得不到來自外界的救援，是因為恩德先生以護國賢者的身份出現在王都，向所有人隱瞞了這里的真相？」
莫伊拉點點頭，「這是唯一合理的解釋。」
「如果真是這樣，那咱們唯一的出路就是自救了。」柯斯塔若有所思地說，「繼續躲在這里也不是辦法。外面肯定有很多人不願坐以待斃，我們可以聯合起來，共同對抗那個瘋子。」
「在做好萬全的準備之前，我們還不能貿然展開行動。」枯葉提醒他，「一旦離開庇護所，我們就會暴露在恩德先生的視線之中。他的刺客，還有那些為了懸賞金而來的賞金獵人就會蜂擁而至。就算你再怎麼厲害，也不可能時刻保護每一個人。」
柯斯塔聳聳肩，「這是當然……我的意思是，我們遲早要離開這里，面對托馬斯•恩德。」
「按照莫伊拉的理論，」希琳說，「他甚至有可能不是托馬斯•恩德本人。」
「這可不是我的理論，」莫伊拉指了指桌上的筆記，「是費拉里教授的研究成果。我所做的只是將它的前半部分翻譯了出來，但仍有許多細節需要完善……」
「你需要什麼幫助嗎？」枯葉問。
「如果可以的話，我需要你們再次回憶那天晚上的經歷。」莫伊拉抬起視線，「尤其是你，希琳。那天晚上你和他相處的時間最長，甚至還和他同乘一輛馬車。有沒有察覺到什麼異常的地方？」
希琳吐了吐舌頭，「幾乎就沒有正常的地方。但我應該都告訴過你了。」
「如果你能確定他在馬車上的狀態，將會大有幫助。」莫伊拉說，「如果咱們接下來要討論恩德的能力，是不是也應該讓魚鷹一起來？我剛剛好像看到他出去了。」
希琳和枯葉交換了一個眼神，「他的心情不太好。」希琳回答。
莫伊拉抬起眉毛。
「好吧，我去叫他回來。」希琳嘆了口氣，「但是別抱太大希望，如果他不肯回來，我也沒辦法。」
————
她在庇護所出口外面的倉庫里找到了魚鷹。夕陽的余暉射過殘破的天窗，撒下斑駁的影子。獵巫人就站在那些影子上，對著空氣練習劍術。
他看上去有些心煩意亂。
希琳默默地觀賞了一會兒，直到魚鷹自己停了下來。
「有什麼事嗎，瑪爾倫小姐？」他問。
「我理解你的感受。」她回答，「如果現在失蹤的是枯葉，我肯定會急得不知所措。」
魚鷹用手指捋了捋頭發，將佩劍收入鞘中，「我相信你。」他面無表情地說，「只可惜，理解和同情救不了雲雀的命。」
「千萬別這麼想，」她說，「雲雀一定還活著。」
「一定？你憑什麼說‘一定’？你根本就沒有證據。」
我差點就忘了，希琳心想，魚鷹也是個獵巫人。
「抱歉，是我措辭不當。」她聳聳肩，「我只是……無法想象雲雀會死。她被壓在廢墟下面，幾乎粉身碎骨，但還是頑強地活了下來。死神無法奪走她。」
魚鷹沉默不語。
他是個遵循理性的人，從來都不相信什麼奇跡。但此時此刻，他卻不願開口反駁希琳。
因為他害怕一旦自己說出口，壞事就會成真。
「艾瑪在信里說，你救了她的命。」希琳換了個話題，「你一邊保護她，一邊和荊棘團的刺客戰斗，最後還受了重傷。」
「我當時別無選擇。」魚鷹平靜地說，「而且我不認為這是什麼了不起的功績。」
「這當然算。」希琳認真地說，「你救了我的朋友，也挽救了一個家庭。我知道你在為自己沒有及時回到雲雀身邊而自責，你認為她的遭遇完全是你的錯。但根本不是這樣，托馬斯•恩德才是罪魁禍首。」
「那天晚上，我接到了一個非常簡單的任務。」魚鷹露出苦澀的表情，「可我卻連那麼簡單的事都搞砸了。」
「你沒有搞砸任何事。」希琳上前一步，仰起頭看著他，「你救了艾瑪•佩吉的命，你沒讓荊棘團的刺客得手。然後艾瑪見到了壁畫家，並且從他那里得到了雲雀想要的答案。如果沒有你，這一切就都不會發生。」
「我得到了答案，卻失去了雲雀。」
出乎她的意料，獵巫人的語調中居然流露出了一絲痛苦。希琳從沒想過他們也會有如此脆弱的一面，「她會活下來的，一定會的。別忘了，她可是雲雀。」
魚鷹還想說些什麼，卻被希琳用食指按在了嘴上。
「別說話，魚鷹，什麼也別說。」她輕聲說，「我知道你從不相信奇跡，從不相信冥冥中注定的命運。但唯獨這一次，請相信吧。就當是為了雲雀。」
————
她和魚鷹一起回到會議室時，大家看上去都很驚訝。柯斯塔聳聳肩，隨後抬手拋給枯葉一枚銀幣。女精靈接住銀幣，笑著收進了衣袋。
「你們兩個在干什麼？」希琳懷疑地問。
「他們打了個賭，」莫伊拉解釋道，「枯葉說你十分鐘之內就能把魚鷹帶回來，柯斯塔認為不行。」
「你們怎麼可以拿這種事打賭？」希琳生氣地質問，「真讓我難以置信。」
「呃，這個嘛……」枯葉抬起眉毛，「從柯斯塔•德•梅瑟身上贏錢的機會可不常有，我怎麼可能拒絕這樣的誘惑呢？」
「請原諒，瑪爾倫小姐。」柯斯塔說，「我不是對你沒信心，而是對這個獵巫人沒信心。」
即使魚鷹感覺自己受到了冒犯，他也沒有表現出來。「我的悲觀源自邏輯和理性，對此我只感到自豪。」他平靜地說，「但有些時候，我願意相信命運的力量。」
「這樣才對嘛。」枯葉露出了微笑，「剛剛的事我很抱歉，是我說得太過分了。原諒我吧，魚鷹。」
希琳驚訝地看著她，「枯葉？」
「怎麼了，希琳？」
「你怎麼會——」
「有什麼不對的嗎？我們精靈可是很講禮貌的，知道該怎麼道歉，也知道什麼時候該道歉。」
魚鷹沉默良久，最後朝女精靈伸出了手。
「我也要向你道歉，調音師枯葉。剛剛我太急躁了，居然被情緒沖昏了頭腦。你阻止我去送死是對的。」
于是，在眾人驚訝的目光下。從未對彼此正眼相看的兩人，居然就這麼握手言和了。
「掐我一下，莫伊拉。」希琳呆呆地看著眼前的調音師和獵巫人，她做夢也沒想過會有這麼一天。
「怎麼，很意外嗎？」
「……當然了！」
「這完全是你的功勞。」莫伊拉笑著說，「他們是為了你才會接納對方的。」