疼痛將她從長眠般的黑暗中喚醒，將她拉回了悶熱的真實世界。枯葉睜開眼楮，發現自己面部朝下地趴在一張陌生的床上。
她低聲申吟，因寒冷而發著抖。她想翻個身，但卻連這點力氣也沒剩下。
「別亂動。」一個女人的聲音從身後傳來，「我剛剛給你的傷口涂了藥膏，正準備上繃帶。」
「莫伊拉？」枯葉嘶啞地問。
「是的。不用擔心，我學過一段時間外傷急救，之前希琳受傷時就是我幫她處理的。」
希琳？受傷？「希琳受傷了？她在哪兒？」
「……那是很久以前的事了。」莫伊拉回答，「她現在不在這里。有個壞消息要告訴你，枯葉小姐。你背部的傷口簡直一團糟，皮膚還沒徹底長好就又被撕裂了。這下肯定要留疤了。」
繃帶觸踫到皮膚的感覺。莫伊拉的手法很熟練，而且動作很輕柔。
「無所謂，我本來也不喜歡露背的衣服。」枯葉輕聲說，「是柯斯塔找你來的嗎？他在哪兒？」
「在外面守著呢。」她回答，「他在治療方面幫不上什麼忙，而且再怎麼說也是個男人，讓他看到你衣不遮體的樣子可能不太合適。」
包扎很快就完成了，莫伊拉幫她蓋上被子，接著開始收拾床邊的醫療用品。
「我感覺頭好暈。」枯葉低聲說。
「你失血過多，還有點月兌水，所以頭暈和身體冰冷都是正常的。我已經拜托過旅店的廚房了，你現在最需要的是喝點有營養的熱湯，然後好好休息幾周。」
「不行，絕對不行。」枯葉掙扎著試圖坐起身，接著整個世界便開始旋轉。最後她只好老老實實地趴了回去。「柯斯塔沒告訴你嗎？希琳隨時可能有危險……在這種時候，我怎麼可以躲在旅店里休息？」
「我知道你很厲害，但再厲害的人也沒辦法強迫自己的身體快速恢復健康。它需要充分的休息和充足的營養。」
盡管不願接受現實，但枯葉知道莫伊拉是對的。西爾維婭•夏爾瑪原本就在她身上留下了很嚴重的傷，和召影師的戰斗則耗盡了她在匆忙間恢復的一點點體力。
現在就算再用蘿葉餅，她的身體也不能快速恢復。更何況最後一點蘿葉餅已經被她吃掉了。
「我想和柯斯塔談談。」枯葉說，「但是現在這個趴著的姿勢有點難為情，能不能麻煩你幫我翻個身？」
莫伊拉嘆了口氣，伸手扶著枯葉，幫助她翻過身。接著又在她的脖子下面墊了個枕頭，以免躺下時壓迫到傷口。
枯葉期待地看著她。
莫伊拉走到房間的門口，輕輕敲了敲房門。片刻之後，柯斯塔推門而入。
這名退伍斥候似乎在不久前剛剛經歷過一場戰斗，因為向來注重整潔的他，衣服上卻沾著灰塵和血跡。
「怎麼樣？」他看著莫伊拉問。
「輕度貧血和月兌水。我已經處理了她背上的傷口，只要她別再亂來，傷勢應該不會繼續惡化了。」
「柯斯塔，海鷗在哪兒？」枯葉急切地問，「求求你告訴我他平安無事。」
「抱歉……我找到了你說的庇護所，但我抵達的時候里面已經撤空了。」柯斯塔回答，「你的園丁朋友不知所蹤。」
「那我們還在等什麼？海鷗和希琳都需要幫助，」枯葉又試圖坐起來，「還有艾瑪和凱蒂，她們肯定也有危險——」
莫伊拉不由分說地把她按回了床上，「躺好了，枯葉小姐，不要亂動。」
「我們會去幫助其他人的。但這次絕對不能沖動行事，必須有個計劃。」柯斯塔說，「咱們現在需要擔心的已經不止是荊棘團了。」
「什麼意思？」
「還有另一撥人，」莫伊拉低聲說，「他們試圖把我騙出真理院抓走。如果不是柯斯塔及時趕到，我現在可能已經……」她沒有說下去。
「那些人是什麼來頭？」枯葉問。
莫伊拉搖搖頭，「他們的身上沒帶著能夠標示身份的東西。而且我們當時急著趕回來救你，所以沒來得及審問唯一的活口。」
「唯一的活口？該不會——」
「不是我。」柯斯塔聳聳肩，「他們的領頭人帶著燈球炸彈，結果剩下的人全都死于爆炸。不過剛剛在走廊里獨處的時候，我已經大致上猜到了那些人的身份。」
听到這句話，莫伊拉停下了手里的工作。「究竟是什麼人要抓我？」
枯葉已經領會了他的言下之意，「是跟蹤希琳的那些人，對不對？」
「沒錯。」退伍斥候點點頭，「他們的目標肯定不止是瑪爾倫小姐，還包括她身邊的人。雷納迪小姐應該很早以前就被盯上了。但他們既然選擇今晚動手，這說明……」
「他們已經得到了希琳。」枯葉咬了咬嘴唇。
「什麼意思？」莫伊拉困惑地問，「我不明白。」
「有人在秘密跟蹤調查希琳，具體原因還不清楚。他們肯定想從希琳身上得到些什麼，但是又需要她配合才行……所以他們才會派人抓她的朋友，這是為了讓她乖乖就範。」
「諸神啊，所以艾瑪和凱蒂也很可能會遇到那些人？」莫伊拉擔憂地說，「咱們必須盡快去警告她們才行。」
枯葉思考了片刻，「其實，這說不定是件好事。」她說，「如果荊棘團和這個新入局的秘密團體同時盯上了我們，也許我們可以利用這一點制造矛盾……甚至找到機會救出希琳。」
「我們還不知道瑪爾倫小姐目前的狀況。」柯斯塔說。
「所以我們必須立刻行動才行，」枯葉說，「讓我休息一會兒，等一下我就和你一起走。」
退伍斥候詢問地看著莫伊拉，紅發女孩堅決地搖了搖頭，「我不允許。她現在連站起來都吃力。」
「但是大家需要我！」枯葉抗議道。
「恕我直言，精靈小姐，但現在的你根本幫不上忙。」柯斯塔毫不留情地指出，「其實你已經起到了很大的作用。如果沒有你，我很可能會被永遠困在影痕界。不過你目前的身體狀況，已經不可能繼續戰斗了。」
「我知道自己現在有多虛弱。但除了使用武器戰斗之外，我還有另一種提供幫助的方法。」枯葉抬起眉毛，「你們都忘記我是個調音師了嗎？」
「連站都站不穩的調音師。」莫伊拉嘟囔道。
「但我可以為大家提供支援。試想一下吧，如果我們即將同時和兩個危險的組織開戰，信息共享或許是我們唯一的優勢。你們需要我來幫忙傳遞消息。」
柯斯塔若有所思地點點頭，「的確。」
「柯斯塔！」莫伊拉驚訝地看著他，「你怎麼可以支持她？」
「她說得有道理。有個調音師在後方提供支援，我們就擁有了一個巨大的優勢。」柯斯塔解釋道，「如果不在場的四個人中有誰被敵人抓住了，我們也可以利用她的調音師能力找到他們。」
「她現在最需要的是休息。」莫伊拉堅持道，「貧血和月兌水可不是鬧著玩的！雖然她的傷勢暫時穩定了下來，但如果不注意的話，隨時都可能繼續惡化。」
「我保證不會亂來。」枯葉說，「而且我還會喝完你說的熱湯。」
莫伊拉瞪著她，一言不發。就在這時，有人敲響了房門。
柯斯塔拉開門，發現來者是旅店的廚娘。「你們要的湯。」她一邊說一邊好奇地朝房間里望。看到躺在床上的枯葉時，廚娘的臉上露出懷疑的神色。
「謝謝，請把費用記在我的賬單上。」柯斯塔側移了一步，擋在她面前，接著又往她手里塞了幾個銅板。
廚娘離開後，他轉身看著枯葉和莫伊拉，「咱們最好不要在這里久留。剛剛那個女人隨時可能意識到這里不對勁，如果她決定去找城市守衛，事情可就麻煩了。」
莫伊拉重重地嘆了口氣，「好吧，但是枯葉小姐絕對不能劇烈活動。如果傷口再次裂開的話，真的會有生命危險。」
「呃，沒問題。」枯葉笑著說，「說起來，這碗湯聞著還挺香的……」
「那就帶著它。」柯斯塔提議，「我去結賬叫車，你們收拾一下。五分鐘後在樓下會合。」