²Å骩

²Ä1935³¹ Ãj¡I§Ú¦³³ßÅwªº¤H¡H

­¥¥~¤@³B¤w¸g³Q¯î±ó¤£¥Îªº°V½m³õ¡C

Áö»¡¬O³Q¯î±ó¤F¡A¤]¤£·|¦³¤H¸g¹L³o¨½¡A¦ý³o¨½¦b³Q³¥Ã~µo²{«á¡A«K¦¨¬°¤F³¥Ã~¤@­Ó¤Hªº±MÄݤp°ò¦a¡A¬Æ¦Ü³sªL¤ì³£¤£ª¾¹D³o­Ó¦a¤è¡C

°¸º¸ªº®É­Ô¡A³¥Ã~·|¨Ó³o¨½Áë·Ò¦Û¤vªºÅé¯à¡AÅý¦Û¤v´§¦½¦p«B¡C

¦Ó²{¦b¡Aª¾¹D³o­Ó¦a¤èªº¤H¤S¦h¤F¤@­Ó¡A¨º´N¬O¬î©À§Æ¡C

¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¡C

¦½¤ô¤w¸g±N¬î©À§Æªº¦ç­m¥þ³¡®û³z¤F¡A¥Lª½±µ§¤¦b¤£¤z²bªº¦a­±¤W¡A¤j¤f¤j¤fªº³ÝµÛ²Ê®ð¡C

¡u¤µ¤Ñªº¥Ø¼Ð¤]«Ü¦nªº§¹¦¨¤F¡C¡v³¥Ã~±N¤@²~¤ô»¼µ¹¬î©À§Æ¡AÁy¤W´­µÛ¯º·N¡A¡u¨¯­W¤F¡C¡v

¡u³¥Ã~¡A§A¯uªº¨S¦³¹ï§Ú¤â¤U¯d±¡¶Ü¡H¡v¬î©À§Æ±µ¹L¤ô¡A³Ü¤F¤@¤f¡AµM«á³o¯ë°ÝµÛ¡C

¡u«ç»ò¡Aı±o¤µ¤Ñªº¥Ø¼Ð§¹¦¨ªº«Ü»´ªQ¬O¶Ü¡H¡v

¡u¡K¡K¬Û¤ñ¤_¤§«e¡A¬O¦³¤@ÂI¡C¥u¬OÁöµM¥Ø¼Ð§¹¦¨¤F¡A¦ý§ÚªºÅé¤OÁÙ¬O¯ÓºÉ¤F¡C¡v

¡u®Ú¾Ú§A²{¦bªº±¡ªp©Mª¬ºA¡A¶V¬O©¹«á¡A¹ï¥Ø¼Ðªº§¹¦¨´N¶V¬O·|Åܱo»´ªQ®e©ö¡A³o¥NªíµÛ§A¥¿¦b¤@ÂIÂIªºÅܱj¡C¡v

¡u¥i¬O¨Ó±o¤Î¶Ü¡HÂ÷¨º­Ó®É¶¡¡C¡v

¡u¦pªG§Aªºª¬ºA¯à°÷¤@ª½¹³³o¼Ë«ùÄò¨ì³Ì«á¡A´N¤@©w¨Ó±o¤Î¡A§Ú¥i¥H«OÃÒ¡C¡v

¡u¬JµM§A³£³o»ò»¡¤F¡A¨º§Ú´N¬Û«H¡C¡v¬î©À§Æ¯º¤F¡AµM«á¤S©BÂP©BÂPªº³Ü°_¤ô¨Ó¡C

¡u¨º¦¬¬B¤@¤U´N·Ç³Æ¦^¥h§a¡A¥|ÂI¦h¤F¡C¹ï¤F¡A§O§Ñ¤F±N´À´«ªº¦çªA´«¤W¡C¡v

¡u§A¤]¬O¡C¡v

¦Û±q¨º¤@¤Ñ¡A³¥Ã~©M¬î©À§Æ³£³Qµo²{¦çªA¤Wªg¦³ù׸ñ©M¦Ç¹Ð«á¡A¨â­Ó¤H¦b¥Xªù®É«K´N·|ÀH¨­±aµÛ¤@¨­¤z²bªº¦çªA¡Aµ¥¦^¥hªº®É­Ô¦A´«¤W¡C

¦b¦^¥hªº¸ô¤W¡A¦æ¾pªº¨®¨½¡C

¡u³¥Ã~¡A¤}·½¾åªº±¡ªp²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡C§Ú¬Ý¯R¦a¤]Åܱo«Ü¤Ö¥h®üÃä§O¹Ö¤F¡A¦b®a¨½ªº®É­Ô¤]¨S¦³´£¨ì¹L¤}·½¾å¡A¤k¤D¤k¤D©M¥É·A¦o­Ì¤]¬O¡C¡v¬î©À§Æ¬ÝµÛ¤£°±°{¹L¨®µ¡¥~ªº¨Æª«¡A»´Án°ÝµÛ¡C

¡u¿ô¨Óªº®É¶¡¬q¤@¦¸¤ñ¤@¦¸­n©µªø¤F¤@¨Ç¡A¦ý¨ä¥¦ªº¡A¥i¥H»¡ÁÙ¬O¨S¦³¤°»òÅܤơC¡v³¥Ã~»¡¹D¡A¡u¦]¬°²{¦b¨S¦³¤Hª¾¹D¤}·½¾å³o¼Ëªºª¬ºA·|«ùÄò¨ì¦h¤[¡A©Ò¥H³Ì¨¯­Wªº¤H¬OĬ¶®©j©M¥ìµM¤F¡C¤§«e®L·Ë´¿¸g´£Ä³­n½Ð¤H¹L¨ÓÀ°¦£·ÓÅU¡A¦ý³QĬ¶®©j©M¥ìµM©Úµ´¤F¡C¡v

¡u§Ú·Q¬OĬ¶®ªü«¼©M¥ìµM¤£©ñ¤ß±N¤}·½¾å¥æµ¹¥~¤H·ÓÅU§a¡A¦Ó¥B®üÃä§O¹Ö¤S¬OĬ¶®ªü«¼³ÌÄ_¨©ªº¦a¤è¡A¦o¤j·§¤]§Ô¨ü¤£¤F¥~¤H¶i¤J¨º¨½ªº¡C¡v¬î©À§Æ¯ºµÛ»¡¡C

§v¨ì«á¡A³¥Ã~ªº¼L¨¤·L·L´­°_¡A¡u²z¥Ñ°ò¥»¤W³£³Q§A»¡¤¤¤F¡CÁ`¤§¡A§Ú¡AªL¤ìÁÙ¦³¯Zªø¡A·|ºÉ¥i¯àªºÀ°Ä¬¶®©jÁÙ¦³¥ìµM¤À¾á¡C¤}·½¾åªº¨Æ¡A§A¤£¥Î¦h·Q¡A§A¥u­n±M¤ß°µ¦n¦Û¤vªº¨Æ´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡u¶â¡C¡v

¡u©À§Æ¡AÃö¤_¤ì§Æ©M¤d´¸¡A¾¤¥½­ô¨Ì¤°»ò³£¨S¦³¦A´£¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡K¡K¡v

¡u³¥Ã~¡A§Úª¾¹D§A¤ß¨½¦b·QµÛ¤°»ò¡A¤]ª¾¹D¤j®aªº¤ß¨½¦b·QµÛ¤°»ò¡A¦ý¬O¶ý«}©M¤p¤d´¸¤@©w·|¦n¦nªº¦^¨Ó¡A¦b¨º¤§«e¡A§Ú­Ì´N¥u­n­@¤ßµ¥«Ý«K¦n¡C¡v»¡µÛ³oµf¸Üªº¬î©À§Æ¡AÁy¤W°{²{¤F¤@©Ù¥¼³Q³¥Ã~¹îı¨ìªº¨º¥÷ªÖ©w¡C

¦]¬°¬î©À§Æ­è¤~»¡ªº¸Ü¦b³¥Ã~§v¨Ó¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØ¦w¼¢¡C

¡u§Æ±æ¤ì§Æ©M¤p¤d´¸¤£­nÅý§Ú­Ìµ¥¤Ó¤[¤F¡A¤£µM§Ú­Ì¯uªº·|«Ü±I¹æªº¡C¡v³¥

Ã~¨IÁn»¡µÛ¡C

¡u¡K¡K¶â¡C¡v¦Ó¬î©À§Æ©O¡AÁy¤Wªºªí±¡¤]Åܱo¦³¨Ç¨I­«¡C¦]¬°ÁöµM¥Lª¾¹D¶ý«}©M¤p¤d´¸¤@©w·|¦^¨ì¤j®a¨­Ãä¡A¦ý¨s³º¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡A³oªº½T¬O­Ó¥¼ª¾¡A½Ö³£¤£ª¾¹D¡C

©Î³\´N³s¶ý«}©M¤p¤d´¸³£¤£ª¾¹D§a¡C

¡K¡K

®üÃä§O¹Ö¡C

³¥Ã~¦^¨Óªº®É¶¡¡A­è¦n»°¦b¤F°µ±ßÀ\¤§«e¡C¬°¤FÅý¦Û¤v§ó¥[¦ÛµM¤@¨Ç¡A¥L¬Æ¦Ü¤w¸g´£«e¶R¦n¤F­¹§÷¡C

¦Ó¥BÁÙ¹ï¤j®a»¡¡A¥H«á¨C¤Ñ¬°¤FÅý¤j®a¦Y¨ì³Ì·sÂAªº­¹§÷¡A¥L·|¨C¤Ñ¥Xªù¥h¶R¡C

³o¼Ëªº¸Ü¡A¤]ºâ¬Oµ¹¦Û¤v§ä¤F¤@­Ó¤ñ¸û¦X¾Aªº²z¥Ñ¥h¨£¬î©À§Æ¤F¡C

¼p©Ð¨½¡C

¡u§Ú¨ÓÀ°¦£¡C¡v¤w¸g¨t¦n³ò¸ÈªºªL¤ì¨Ó¨ì¤F³¥Ã~¨­Ãä¡C

¨ä¹ê¡A¹ï¤_³¥Ã~´X¥G¨C¤Ñ³£·|¥Xªùªº¨Æ¡AªL¤ì¦ÛµM¤£·|¬Û«H³¥Ã~¶È¶È¥u¬O¬°¤F¥Xªù¶Rµæ¡A¥Lª¾¹D³¥Ã~¦³¤°»ò¨Æ±¡¦b¿fµÛ¤j®a¡C

¦ýªL¤ì¤w¸g¨M©w¡A°£«D³¥Ã~¥D°Ê»¡¥X¨Ó¡A¤£µM¥L¤]¤£·|¥h°Ý¡C¦Ó¥B°¸º¸ªº®É­Ô¡A¥LÁÙ·|¾A·íªºÀ°³¥Ã~¥´¤U¡u±»Å@¡v¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¥L³o­Ó¥S§Ì¤]¬O°µªº«D±`°÷®æ¤F¡C

¡u¯Zªø©O¡H¡v³¥Ã~¤@Ãä¾ã²z­¹§÷¡A¤@Ã仡¹D¡C

¡u¦^®a¥h³­Às»ñ­L¤F¡A¤j·§«á¤Ñ¦^¨Ó¡C¡v

¡u¯Zªø³o¼Ë¤]«Ü¨¯­W¡A¨ä¹ê¦o¥i¥H¯d¦b®a¨½³­µÛ«Ä¤l­Ì¡A³o¨½¦³§Ú­Ì¦b´N¨¬°÷¤F¡C¡v

¡uªGªG­ì¥»´N¬O­Ó¶~¤£¦íªº¤H¡A§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡C¡vªL¤ì¯ºµÛ¡A¡u¦o¦Û¤v¤]³ßÅw³o¼Ë¡A¦£¸L¤@ÂI¤]¦n¡A³o¼Ë¦o´N¤£·|­J«ä¶Ã·Q¤F¡C¡v

¡u¯ZªøÁÙ·|¸g±`¦b§A­±«e´£°_¤ì§Æ©M¤d´¸¶Ü¡H¡v

¡u¤ñ­è¶}©lªº®É­Ô¦n¤@¨Ç¤F¡C¤£¹L§Ú­Ë¬O§Æ±æ¦o¯à¦h¸ò§Ú»¡»¡¡A¤£µM´N·|¤@ª½åx¦b¤ß¨½¡A³o¼Ë¤Ï¦Ó¤£¦n¡C¡v

¡uªL¤ì¡A¤£¦p§Ú­Ì¨â­Ó¤H§ä­Ó®É¶¡¦A¥h°Ý°Ý¾¤¥½­ô§a¡C¨ä¹ê§Ú¦­´N·Q¨º»ò°µ¤F¡A¦ý§Ú¤Sª¾¹D¤@­Ó¤H­±¹ï¾¤¥½­ô«á¡A¤j·§¤]´N¨S¤F¨º¥÷«i®ð¤F¡C­n¬O§A³­§Ú¤@°_¡A©Î³\·|¦n¤@ÂI¡C¡v³¥Ã~³o¯ë»¡µÛ¡C

¡u³o¥ó¨Æ¥u¯à·Q·Q¡AÁÙ¬O¤£­n¥h°µ¤F¡C¡vªL¤ì«oª½±µ§_©w¤F³¥Ã~©Ò»¡ªº¡A¡u¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¦pªG¯uªº¸Ó¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¨Æ¡A¾¤¥½­ô¤£·|µ¥¨ì²{¦bÁÙ¤£Ä@·N§i¶D§Ú­Ìªº¡C©Ò¥H¤£ºÞ§Ú­Ì¥h§ä¾¤¥½­ô¦h¤Ö¦¸¡A¤£ºÞ°Ý¥L¦h¤Ö¦¸¡A³£¤£·|±q¾¤¥½­ô¨º¨àª¾¹D§Ú­Ì·Q­n§vªºµª®×¡C¡v

¡uÃø¹D¯uªº´N¥u¯à³o»ò¤U¥h¤F¶Ü¡H¡v

¡u§OµL¿ï¾Ü¤F¡C¡v

»¡µÛ¡A¨â­Ó¤H¦P®É­«¹ÄµÛ¡C

¡u³oºØ·Pı¡A¯uªº·|§â¤H§é¿i¦ºªº¡C¡v³¥Ã~ºò½KµÛ¬ÜÀY¡C

¡u­nª¾¹D¾¤¥½­ôªº·Pı¥u·|¤ñ§Ú­Ì¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£­n¨Óªº§ó¥[¤À©ú¡C¡vªL¤ì©ç¤F©ç³¥Ã~ªºªÓ»H¡A¡uÁ`¤§©O¡A¥u­n¤£¬O·íµÛ¾¤¥½­ôªº­±¡AÃö¤_®L¤ì§Æ©M¤d´¸ªº¨Æ¡A§A·Q«ç»ò»¡´N«ç»ò»¡¡A¨SÃö¨tªº¡A¤£¥Îåx¦b¤ß¨½¡C¡v

¡u³s¯Zªø³£°µ¤£¨ì¡A§Ú´N§ó¥[¤£¦æ¤F¡C¡v

¡u¤Ï¥¿«ö·Ó¦Û¤vµÎªAªº¨Ó´N¦n¤F¡A³o¤]¤£¬O¤°»ò±j¨Dªº¨Æ¡C¡v

¡u¶â¡C¡v

¨â¤H»¡¸Ü¶¡¡AĬ¶®¨Ó¨ì¤F¼p©Ð¡C

¡u³¥Ã~§A¦^¨Ó¤F°Ú¡C¡vĬ¶®ÀH¤f»¡¤F¤@¥y¡A¡uªL¤ì¡Aµ¹§Ú¨ÓªM©@°Ø§a¡A¤µ¤Ñ«ç»ò·Pı²§±`ªº²Ö©O¡A¥i¬O§ÚÁÙ¦³¤@¤j°ïªº¨Æ±¡­n°µ¡AÁÙ¬O±o¾a©@°ØÄò©R¤F°Ú¡C¡v

¨ä¹êĬ¶®©Ò°µªº¡A¨Ã¤£¶È¶È¥u¦³·ÓÅU¤}·½¾å¡A¦o¦Û¤v¥»¨­¤]ÁÙ¦³«Ü¦h­«­nªº¹êÅç¬ã¨s­n¥h

°µ¡C

¡u°¨¤W´N¨Ó¡C¡v»¡µÛ¡AªL¤ì¤w¸g¬°Ä¬¶®­Ë¤W¤F¤@ªM©@°Ø¡AµM«á¨Ó¨ìĬ¶®­±«e¡A¡u³o¨½¤°»ò³£¥i¥H¨S¦³¡A¦ý©@°Ø¬O¥²¶·­nÀH®É·Ç³ÆµÛ¡C¡v

¡u°µªº¦n¡C¡vĬ¶®±µ¹L©@°Ø¡A³Ü¤F¤@¤f¡A¡u©@°Ø´N¬O§Úªº¨}ÃİڡC¡v

¡u¤£¹LĬ¶®©j¡A³Ìªñ§A¯uªº³Ü¤Ó¦h©@°Ø¤F¡AÁÙ¬O³ÜÂI¯ù§a¡C¡v³¥Ã~¤@®Ç»¡¹D¡C

¡u¯ù¡H¹ï§Ú¬O§¹¥þ¤£¦æªº¡A§Úªº¨}ÃÄ¥u¦³©@°Ø¡C¡v»¡µÛ¡AĬ¶®¤S³Ü¤F¤@¤f©@°Ø¡C

¡u­n¤£§Úµ¹§A°µÂI¤p¹s­¹¡H´£¯«ªº®É­Ô´N¦Y¤@ÂI¡A¦Ü¤Ö¨º¤]·|¤ñ©@°Ø¨Óªº°·±d¡C§A­n¬O¦P·N¡A§Ú©ú¤Ñ´N¥h§ä¥É·A¡A¸ò¥É·A¾Ç²ß¡A¦]¬°§Úª¾¹D§A³Ì·R¦Yªº´N¬O¥É·A°µªºªF¦è¤F¡A¤£ºÞ¥É·A°µ¤°»ò§A³£·R¦Y¡C¡v³o­Ó®É­Ô¡A³¥Ã~±N¥É·A·h¤F¥X¨Ó¡C

¡u³o­Ó¹À¡K¡K­Ë¤]¤£¬O¤£¦æ°Ú¡C¡vªGµM¡AĬ¶®¤ß°Ê¤F¡C¡u¦pªG«D­nÅý§Ú¦b©@°Ø©M¥É·A°µªºªF¦è¨âªÌ¶¡¿ï¤@¼Ëªº¸Ü¡A¨º§ÚªÖ©w·|¿ï¾Ü¥É·A¡A²@µLºÃ°Ýªº¡C¥u­n¬O¥É·A°µªºªF¦è¡A³£¬O§Úªº³Ì·R°Ú¡C¡v

¡u¨º´N³o»ò¨M©w¤F¡A©ú¤Ñ§Ú´N¥h§ä¥É·A¡A¦n¦n¸ò¦o¾Ç²ß¤@¤U¡C¡v³¥Ã~¯ºµÛ¡C

ªL¤ì©O¡A¤]¯ºµÛ¡C

¨ä¹ê³¥Ã~©O¡A¤S¦b¤£¸g·N¶¡µ¹¦Û¤v¨î³y¤F¤@­Ó¯à°÷¥¿·í¥Xªùªº²z¥Ñ¤F¡C

¡u¶¼­¹¤W¬O­n¦h¤UÂI¥\¤Ò¤F¡A§Ú¬ÝĬ¶®©j©M¥ìµM³£ÅܽG¤F¡C¡vªL¤ì­«·s¦^¨ì³¥Ã~¨­Ãä¡AÄ~ÄòÀ°¦£¡C

¡u¤£»Ý­n¤£»Ý­n¡A§A­Ì¨C¤Ñ·Ç³Æªº¤@¤é¤TÀ\¤w¸g¨¬°÷¦n¤F¡A¬O«D±`¦n¤F¡CÁöµM§Ú©M¥ìµM¥i¯à¬O½G¤F¤@¨Ç¡A¦ý¨­Åé§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡A¤£¥Î¦A¨è·N¶O¤ß«ä¤F¡C¡vĬ¶®¯ºµÛ»¡¡A¡uÁÙ¦³¡A§A­Ì¤]¤£¯à´N¥u·QµÛ§Ú©M¥ìµM¡A§A­Ì¤]­n¦hª`·N¤U¦Û¤v¡A§Úª¾¹D§A­Ì¨â­Ó¤H¤]«D±`¨¯­W¡C¡v

¡u§Ú©M³¥Ã~­þ¨½»Ý­nĬ¶®©j§A¾á¤ß©O¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¥i¬O§§ªº¹³¤û¤@¼Ë¡C¡v

¡u­ó¡A¤@­Ó­Óªº¨­Å馭´N¤w¸g³£·d±o¶Ë²ª²Ö²Ö¤F¡A§O¤H¤£ª¾¹D¡AÃø¹D§ÚÁÙ¤£²M·¡¶Ü¡C¡vĬ¶®¬G§@ÄYµÂ¡A¡u§A­Ì°Ú¡A­n¨Ä¨Ä§v§Úªº¸Ü¤~¦æ¡Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡v

¡u©ú¥Õ©ú¥Õ¡C¡vªL¤ì»°¦£¦^µª¡A¡uÁ`¤§¡A§Ú©M³¥Ã~¤]·|®É¨èª`·N¦Û¤vªº¨­Åé¡A·|·R±¤¦Û¤v¡A¤£ÅýĬ¶®©j§A¾á¤ß¡C¡v

¡u³o´N¹ï¤F¹À¡C¡v¯º®e¤S­«·s¦^¨ì¤FĬ¶®ªºÁy¤W¡A³o®É¡AĬ¶®¤S¬ðµM¨nµÛ³¥Ã~¡A¡u¹ï¤F³¥Ã~¡A¸ò§Ú­Ì»¡¹ê¸Ü¡A§A¬O¤£¬O¦³³ßÅwªº¤H¤F¡H¡v

¦]¬°Ä¬¶®¬ðµM³o»ò¤@°Ý¡A·d±o¥¿¦b¤Áµæªº³¥Ã~®tÂI¤Á¨ì¦Û¤vªº¤â¡A¾ã­Ó¤H§ó¬OÃj¤F¦n¤[¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¨­Ã䪺ªL¤ì¡A¨£ªL¤ì·n¤F·nÀY¡AµM«á¤~¬Ý¦VĬ¶®¡C

¡uĬ¶®©j¡A¬°¤°»ò§A·|¬ðµM³o»ò°Ý°Ú¡C§Ú¦³³ßÅwªº¤H¡H«ç»ò¥i¯à©O¡C¦A»¡¤F¡A§Ú­n¬O¯uªº¦³¡A­þ¨½¤S¯à¿f±o¹L§A­Ì©O¡C¡v³¥Ã~¸ÑÄÀªº¦³¨Ç»a¥Õ¡A¦]¬°³o­Ó°ÝÃDªº½T°Ýªº¤Ó¬ðµM¤F¡C

§v¨ì³¥Ã~ªº¦^µª¡AĬ¶®ª½±µ¤j¯º¥XÁn¡A¡u«¢«¢¡A¦n°Õ¦n°Õ¡A­è¤~§Ú¥u¬O¦b³r§Aª±©O¡A·d·d®ðª^¹À¡C¡v

¡uĬ¶®©j¡K¡K¡v³¥Ã~¬ðµMı±o«Ü©e©}¡C

¡uªL¤ì§A¬Ý¡A§Ú´N¬O·Q­n¬Ý¨ì³¥Ã~ªº³o­Óªí±¡¡A¹³­Ó¤pª¯¤@¼Ë¡A¦h¥i·R¡A¦h·S¤H¼¦·R°Ú¡C¡vĬ¶®ÁÙ¤£§ÑÄ~Äò®»§ËµÛ³¥Ã~¡C

¡u¶â¡AÃÙ¦P¡C¡vªL¤ì©O¡A¤]¬O«D±`°t¦XĬ¶®¡A¦ý¨ä¹ê¤]¬O¯uªºÃÙ¦PĬ¶®»¡ªº¸Ü¡C

¦]¬°©e©}®Éªº³¥Ã~¡A¥ô½Ö¬Ý¨ì³£·|ı±o¥L¹³¥u¤pª¯¡C

¡u§A­Ì°Ú¡K¡K¯u¬O¤Ó°Q¹½¤F¡C¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ