²Å骩

¤@¹s¤T¡i®v¥S¡A§A¬O¨Ó·d¯ºªº§a¡j

¥ñÅ]±N­xÆF¹Ò¡A¤s³»ª÷®c¤§¤¤¡AÄÁ¤C­t¤â¯¸¤_·µ¤º¡A¯«¦â¨I¾®¹D:¡u¨s³º¬O¤°»ò¨Æ±¡¡A¨Ï±o³h¹D³º­n¦Û±Ù©Ê¥ú¡A¼È®É«Ê¥h³o¤@¬q°O¾Ð¡C¡v

Àq¹B¯«®ð¡A¥uı¥H©¹ºZ³qµLªý¡A¶·ªØ´å¨«ªk¬Ûªº¡A¦¹®É«o²¤·L¼W¥[¤F¤@¨Ç¹j»Ò¡A«o¬O´ù´ù©Ê¥ú¤§¤¤¡A¦³¤@ÂI·L¤£¥i¬dªº¶Â´³°{²{¡C

¦Ó³oÁ\¶Â´³¡A¥¿¬OºÝ¤½¯µ¥»¤¤®Ú¥»ªk¤§¤@¡A¦W¤ê:¨B³±¤æÓ\¹Ï

¨B³±¤æÓ\¹Ï¦bºÝ¤½ªk¤¤¡AÄY®æ¨Ó»¡¨Ã¤£ºâ¤@ªùªk³N¡A¦ý«o¬O©Ò¦³³±¯«¹Ò¬Éªk³Nªº®Ú°ò¡C

­ìÁÙ¦³¶§¹Ï¡AÄݤ_¶§¯«¦Ñ¯ª¡A·§¤Ñ¬É¤­¸ô²s¯«¤U¤Z¶Ç¤Uªº¯«¥P¯µ³NÁ`ºõ¡A¥u¬O³Ì«áÀHµÛ®É¶¡¬y³u¡A«e¥@ªºÆF¾÷º¥º¥®ø´²¡A¶§¹Ï¤]¦­¤w®ø¥¢¦b¾ú¥vªøªe¤§¤¤¤F¡C

¨B³±¤æÓ\¹Ï³oªk³N§vµÛ¦W¨à¹³¬O¹Dªù¯µ³N¡A¦ý³o¤£¹L¬O°²¨ä¦W½}¤F¡C

¹ê»Ú¤W«o¬O±q«e¥j¬y¶Çªº¥j§Å³N¡A¦ý³Ì«á¶³¶Q´ðµ¥ºÝ¤½¾Â¬Ò³s³Q±i¤Ñ®v¡A½¾Â¦Ñ¯ªµ¥¹Dªù¥ý¤H¥ï¤s¯}¼q¡A**ÔÙªÁ¯ª¯«¡A±N¦U¦a¥jºÝ¤½¡A§Å®v¦¬½s¤J¹Dªù¡A³o¤~­×§ï¤F¹Ï¤¤³\¦h¦å¸{ªº¬¡¤H¥£Áõ²½ªÁ¡Aºâ¬O¦UÃþ¥Á¶¡ªk³Nªº«e¨­¤§¤@¡C

¯à³q¹L¨BÓ\¤æ¡A¦æ¬I¸¹¥O¡A¹F¨ì»P¤Ñ¦a¬Û³s¡A·PÀ³¥|®É­·«B¡AÆ[¹A®É¡A¸`®ð¡A¨a®`Åܤƪº¥\¥Î¡C

¬Æ¦Ü¬O·¾³q¦a©²¡A½Ð®v°Ýªk¡A½Ð¥P°Ýµ¦¡A¬O¥jºÝ¤½¨ü¶m¨½´L±R¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°³¡¸¨¤j§Å¤½¡A¤j²½¥qªº­«­n¤â¬q¤§¤@¡A²¦³º¥j¥N¥H¹A®á¬°¥»¡A¶À«Ò¾ú¥¼¥X¤§«e¡A·PÀ³¹A®É¡A¸`®ð¡A¨a®`¡A´NÅã±o¤×¬°­«­n¤F¡C

¦ý¦P²z¡A¦¹ªk¤£¶È¯à·¾³q¤Ñ¦a¡A¥ç¯à¸Tµ´¦Û¨­¡A°Åµuªk¨t¡A¨Ï¤Ñ¦a¼È®É¤£¯à·PÀ³¦Û¤v¡C

¥Ñ¦¹¡AÄÁ¤C«K°ò¥»¥i¥H±À´ú¡A¦Û¤v¦¹«e¤@©w¬O³q¹L¬Y¨Ç¤H©Î¨Æ¡A±q¤¤ª¾¾å¤F¤@¨Ç¯µ©¯¡C

¦Ó³o¨Ç¯µ©¯¡Aµ´¤£¬O¤Z¶¡¤ý´Âªº«á®c¯µ¥v¡A¤è¥~¶Ç°O¡A¥i¯à¬O¯A¤Î¨ì¤Ñ¦aÅܤơA¤Ñ¹D¤j¶Õªº¨«¦Vªº¯µ±K¡C

³o¨Ç¯µ±K¤@¦ý¬°¤H©Òª¾¡A¤×¨ä¥Ø«e¥@¶¡¤@¬y¤Hª«©Òª¾¡A«K±N·|²£¥ÍBug¤@¯ë¥\¯à¡A¨Ï¨Æª«­ì¥»ªºµo®i¤è¦V¡A¦A¦¸µo¥Í§ïÅÜ¡C

¡u»¡¨ì©³ÁÙ¬O³h¹D§Ú¯«³q¤Ó¤p¡A¹D¦æ·L¥½¡A­×¹D¨D¯u¡A«o³s¤@¨Ç¨Æª«¥»½è¡Aªk«hªº¯u¬Û³£ÁÙ¨S¸ê®æª¾¹D¡C¡v

ÄÁ¤C·n·nÀY¡A¦³¨ÇµL©`ªº­W¯º¹D:¡u³ÌÃöÁ䪺¬O³h¹D¨¯­W¿nöã¦Ó¨Óªº®ð¹B®ø´²¤j¥b¡A¤H¹D¦¶µµ¤]¨S¤F¡K¡v

Æ[®ð¦Û·Ó¡A­ì¥ýªº½Ñ¯ë®ð¹B²§¹³¡A¥Ñ­ì¥ýªº¼Æ¤V¼e¦¶µµ¦â¥P¼lµØ»\¼e¡A¼ì´²¦¨¼Æ¤Q¤Vªº²HÁ¡¥Õ®ð¡A¤w¦¨¤Ç¤Ò±f¤H¤§¶H¡C

¤£¹L¨£¼h¼h¶³¾BÃú¶ªº¥Õ®ð¤¤¥¡¡A·L¤£¥i¬d¤§³B¡A¦³´X®Ú¬ù²öµoµ·²Ê²Ó¡A­¸»RÀô¶¤£µ´ªº«C®ð¦ÛµêªÅ¤§¤¤½w½w««¤U¡A­Ë¨ÏÄÁ¤C¤jªQ¤F¤f®ð¡A¼¾¶·¦Û¼J¹D:

¡u¦n¦b¥»©R®ð¾÷¥¼·l¡A¬Ý¨Ó­Ë¤]¤£¬O¥Ç¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº§Ò¿Ð¡A§ÚÁÙ¬O¦Ñ¤Ñ³Ì·RªºØæ¨à¡K¡v

®ð¹BÁöµM§é·l¡A¦ýÄÁ¤C¶È¶È¼~¼{¤ù¨è¡A«K¤S«ì´_¥­ÀR¡A²¦³ºª¾¾å¤Ñ¾÷¡A­n¨ü¤­¹ú¤T¯Ê¡A¤]¬O¥å¥j¤£Åܪº¯u²z¡Aºâ©Rªº©t¹è¡A§å¨öªº»L¿a¡A½Ð¥Pºßªº³à®a¡A¬Ý­·¤ôªº²´½Mµ¥µ¥¡C

­Ë¬O¥»©R®ð§@¬°¤@­Ó¤H¯à¦¨ªøªº¼ç¤O¡AºÖ·½¡A¤ß©Êµ¥µ¥µ²¦XÅé¡A­«­n©Ê¤£¨¥¦Ó³ë¡A¤£¹L«e¤å¤w¸g¦³Á¿¡A¦¹³B«K¤£¦b¹L¦hÂØ­z¡C

¦Ó¥»©R§e«C¦âªÌ¡A¦¹¥@¶ÈÄÁ¤C©Ò¨£¡A¤£¤U¤Q¼Æ¤H¦³¦¹¥»©R¡A¥]¬A±i¿w¡A¯¬¥É¹Iµ¥½ú¡A­Y¨«¬õ¹Ð¹D¡A¬ÒÄݤ_°p±æ¤§¤~¡A¬Æ¦Ü¦³±æ¯à©x©~¤@«~¡A¦ì¦C»Õ¦Ñ¡A®_»²¡C

¦ÓÄÁ¤C³oÁ\Á\²Ó·Lªº¥»©R®Ú®ð¡A»P¥L­Ì³oºØ¤H¹D«C®ð¡A«o¤S¤£¦P¡A¨ä¨Ó¦Û¤_­ß­ß¤§¤¤¡AµêªÅ±I·À¤§³B¡AµL®ÚµL·½¡A««Äí¯_¦Ó­°¤U¡C

³oÃþ«C®ð¡A«D¤H¥ý¤Ñ±a¨Ó¡A¤]¤£¬O«á¤Ñ¯à­×¦¨¡A¦ý«o²§±`¥È§®¡A¨Ï¤H¹ç¯«ÀR®ð¡A¤~«ä¬u¯F¡AÄÁ¤C¯à¥tÅPÁÑ®|¡A³Ð¥X²½±N«Ê¯«¤§ªk¡A¦h¿à¦¹«C®ð¼W²K®©©Ê¤§¥\¡C

©Î³\ºÙ¬°¤Ñ©R©ÒÄÁ¡A¤Ñ·N«««C§ó¬°§´·í¡A¦]¬°¦Û­×¦¨±æ®ð³N¥H¨Ó¡AÄÁ¤C¤]¶È¦bµ£¶³»U¡A®ï¯À¯u¡A±i²Ð¶§µ¥¹é¹é´X¤H¨­¤W±æ¨£¹L³oµ¥«««C®ð¶H¡C

ÄÁ¤C§@¬°¤@­Ó¶Â¤á¡A¤Ñ¥~°½´ç«È¡A¦b¦¹¥@¦æÄF®ö¿º³\¤[¡AÁöµM¤]ºâ¦WÁn¦b¥~¡A¦ý³Ìªì¥»©R®ð¤]´N¬O¶m³¥¤Ç¤Òªº¬õ¥Õ®ð¼Æ¡C

«á¨Ó¥M«e¥@¿òªk¡A¦¨¬°­º§å­×¦æ¤H¤§¤@¡A¤~ºCºC¦³¨º»ò¤@¤BÂIªºµêªÅ«C®ð««¤U¡C

¦Ó¾ÚÄÁ¤C¦ô­p¡AÆF¾÷¥¼´_¤§«e¡Aµ£¶³»U¡A³Â¦ç¹D¤H¼B¶i³o¨Ç¤]¤£¹L¬O¨Ç­t¤ßŪ®Ñ¤H¡A¥M¸q±Oª¯¤§½ú¡A³Ì¦h¤]´N¶m¦Ñ¡A¿¤¤½ªº®ð¼Æ¡C

²¦³º¨S¦³¤Ñ¹D«««Cªº±¡ªp¤U¡A¦b¤H¶¡¥@«U¤j®a³£ÁÙ¥u¬O¬OÀqÀqµL»Dªºªd»L¤l¡A¨S¦³©x¨­¡A´Â§Ê®ð¹B¥[«ù¡C

§O¬Ý¤°»ò­T¤sªk¥D¡A³»¾ÂºÝ¤½³Û±o¼F®`¡A¦ý»P¦¹«eªº´Â§Ê¬Û¤ñ¡A¤£¹L¬O¶m¤]°g«H®{½}¤F¡A¯u­n¥h¤ñ¡AÀH«K¤@­ÓÁ|¤H¡Aª¾¿¤¡A«D¯S©w±¡ªp¤U¤H®a³£¤£·|±o·|³¾§A¡AÃB¡A¯S©w±¡ªp´N¬O»E²³³y¤Ï¡C

©Ò¥HÆF¾÷´_Ĭ¤£¹L¦~³\¡A³o¨Ç¤H¤£½×¬O¹D¦æ¡A®ð½è¡A¯«ºA¡A¬Ò¦³§ïÅÜ¡A¥»©R¤]±a¦³µ·µ·µêªÅ«C®ðÀô¶¡A±æ¤§¤@°Æªk¯ß©v®v¡A¤Ñ©R«««Cªº´º¶H¡C

¡u¤£¹L¦³¤F³o¤èÆF¹Ò¡A­Ë¤]ºâ¤@­Ó¦w¼¢¡A¦p¦¹²½±N«Ê¯«ªº³Ì«áÃö¹i°ò¥»¤]¤w¸g«d¥­¡A¬O®É­Ô¶}©l¿Ñ¹º¤F¡K¡v­t¤â¯¸¤_ª÷®c¤§¥~¡A±æµÛÆF¹Ò¤§¤¤¥úµØ½AÀö¡A¦UÃþ¤Z¹ÐÃø¨£ªº©_´º¡AÄÁ¤C¨I§uÀX­º¹D¡C

¨¥½}¡A·PÀ³¥~¶¡¤Ñ¥úÅܤۡA¤w¸g¬O¤@­Ó±Þ©]¹L¥h¡AÄÁ¤C¦^ÅUÆF¹Òª÷®c¤@²´¡A·n¨­¤@®Ì¡A¤Æ§@¬y¥ú¡AÀþ¶¡¹P¯}¤j¤d¡A­¸¥X¤Ñ¥~¡C

¤S¬O¤@°}¯t·w¡A¥¢­«·P¶Ç¨Ó¡A¥|¤U¤@¤ù¶Â·t¡A¶È«e¤è¤@¬}¸]¤f·Ó¨Ó¤@½u·L¥ú¡A´ù´ù­»¤õ¡A¶¶µÛ¬}¸]¦Ó¤J¡A¬M±o¤£¨£ªøµuªº¬}¸]¤¤¡A¶³ÁøÄËÄË¡C

¤@Á\Áø¥ú¡A¦Û¯«±Næy¤úÁï¤f¤¤­¸¥X¡A¦b·µ¤¤½L±Û¤@°é¡A¶·ªØ¦Û³¿ªù¸¨¤U¡A¼Æ®§¤§«á¡A³l§¤»Z¹ÎªºÄÁ¤C¸C¶}Âù²´¡C

­è¤@¸C²´¡A´N¨£¸ë²M­·¤@ŧµu³T¡Aï×°_³S¤l¡A§âµÛ¤@±ì¤V¨Óªøªº¤ë¤úÃê¡A¥¿½L¦b»Z¹Î¤W¥´½OºÎ¡A´X­Ó¹D¤H¡A¦U«ùªk¼C¡A¥OµP¡Aª÷¹ªÅ@«ù¦b¼Æ¤V¤§¥~¡C

¦Ó¦Û¤v¨­®Ç¡A³ºµMÁÙ©ñ¤F¤@¬Ö¤w¸g¤z²Uµ²¯mªº¶Â¦å¡AÄÁ¤C©ç¤F©ç¨­®Ç©ü©ü±ýºÎªº¸ë²M­·¡A¦³¨ÇµL»y¹D:¡u®v¥S¡A¤£¬O¥s§A­Ì¦UÂkªÙ¤¤ÀR­×¡A²ö¨Ó¬ÛÂZ»ò¡K¡v

¸ë²M­·®{µMÅå¿ô¡A¯íµM¥|ÅU¤ù¨è¡A¨£¬OÄÁ¤CºÃ´b¬ÝµÛ¦Û®a¡A¦£¤@§Ý¤â¤W­°§¯¥M¹D:¡u®v§Ì¡A³h¹D¦^¥h·Q¤F·Q¡Aı±oÁÙ¬O¥´ªê¿Ë¥S§Ì¤ñ¸û¦n¡A©Ò¥H¨ú¤Fªù¤¤¦ÜÄ_¡A¤S·Ç³Æ¤F¦n¦h¼F®`ªk¾¹¡A¯S¨Ó§U§A¡A´NºâÀ°¤£¤W¦£¡A¤]²á°µ®v§ÌÅ@ªk¡K¡v

¡u¤£¹L°Ï°Ï¤p°­§@¯©½}¤F¡A¬Ò¤w­°ªA¡A¤£³Ò®v¥S¡K¡v

¨£¨ä§E´X­Ó¹D¤H¤]¥Ø¥ú¨`¨`ªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡AÄÁ¤C¤ß¤U²¤·L¦³¨Ç·P°Ê¡AÀH§YÅåºÃ¹D:¡uµ¥µ¥¡A«¥­Ìªù¤¤ÁÙ¦³¤°»ò¦ÜÄ_¡A§Ú³h¹D«ç»ò¤£ª¾¹D?ÁÙ¦³¡u¼F®`¡vªk¾¹¡K¡v

¡u§¯Ä^¤w¸g³Q­°ªA?¡v

¡u¤Ó¦n¤F¡A§Ú´Nª¾¹D¡A¦³®v§Ì¦b¦¹¡A°Ï°Ï§¯°­¡A¦w´±©ñ¸v¡K¡v¸ë²M­·µ¥¤H¬ÛÅU¤@²´¡A¬Ò¬O¤jªQ¤f®ð¡A·P´nÃٹĹD¡C

¨¥½}¡A¸ë²M­·¿³­P«k«kªº«üµÛ¦a¤W¤@¬Ö¶Â¦å¹D:¡u®v§Ì§A¦³©Ò¤£ª¾¡A³o¬Ö¨½¬O¶Â¤½ª¯¤§¦å¡A¤D¬O±q«n¤è¶Ç¹L¨Ó³Ì·sªºÅP¨¸¤§ªk¡C

·§¦]¦¿«n´Â¬F»G±Ñ¡A¨¸¾y¤é¯q¾î¦æ¡A¦¿«n¦Ê©m­W¤£³ô¨äÂZ¡A¹E¦³°ª¤H¬ã¨s¥X¦UÃþ­°ªA¨¸ºë¤§ªk¡A³o¨ä¤¤µe®ç²Å¡A¶Kªù¯«¡A¥H¯ìª¯¤§¦å­°Å]³Ì¬OÆFÅç¡K¡v

¨£ÄÁ¤CÀX­ºÂIÀY¡A¸ë²M­·°_¨­¤S¤@·¨¤â¤Wù׸ñ´³´³ªº¤ë¤úÃê¡AÂ\¤F­Ó«Â­·»þ»þªº«º¶Õ¡A¤¤¤G¹D:¡u¦Ü¤_¦¹ª«¡A¤D«e¯³¤§®É¡A±N·Ý¥Í«e§L¤b¡A±N·Ý±q­x¤Q¼Æ¸ü¡A¾à¼Ä±Ù±N¡AµL¤@¦X¤§¼Ä¡A­°§¯°£Å]¡AµL¤@©Ç¯à¾×¡C¡v

¡uÃB¡A®v¥S¡A§A½T©w§A¤â¤W³o®Ú¡A¤£¬OÄ_®w¤§¤¤¡A¥Î¨Ó¼µÀ𪺬W¤l¶Ü¡H¡vÄÁ¤C¤@ÁyÃj¹G¹D¡C

¡u¨º¥u¬O±N·Ý¦º«á¡A¤Ñ¤U­^¶¯µL¤H¯àÃѱo¦¹Ä_¡A­P¦¹Ä_«Ê¤_¼q¤¤Ä_®w¦Ê¼Æ¤Q¦~¡A¤µµf­«¨£¤Ñ¤é¡A¥¿¬O­n¶¼ºÉ¤Ñ¤U§¯Å]¦å¡K¡v

¸ë²M­·»D¨¥²¤ÅãÀª§¼¡A¤£¹LÂਭ¤§¶¡´N«ì´_ÄYµÂ¡A¨Ã¾G­«§â­°§¯¥M»¼¨ìÄÁ¤C­±«e¹D:¡u­ü¡K¥»¨Ó³o¥@¤Wªº¤ô¤Ó²`¡A©È®v§Ì´x´¤¤£¦í¡A©Ò¥H·Q«Ý³h¹D§Ú¦Ê¦~¤§«á¡A¦A±N¦¹Ä_¥æ¤_®v§Ìªº¡C

¤£¹L¦p¤µ®v§Ì¤w¬°¤@¯ß¯ª¡A¤]¬O®É­Ô±N³o¥ó¯u¥¿ªºÄ_ª«¡A¥æ¤_®v§Ì¨Ï¥Î¤F¡A§Æ±æ³o¥ó»X¹Ðªº¦ÜÄ_¡A¯à¦b®v§Ì¤â¤W³ê¿ô¥¦ªº²Ä¤G¦¸«Â¯à¡K¡v

¡u®v¥S¡A§ÚŪ®Ñ¤Ö¡A§A¤£­nÄF§Ú¡A¤ë¤úÃꤣ¬OÄÀ®aªº§L¾¹»ò¡K¡v

ÄÁ¤C¬O¹ý©³µL»y¤F¡A¼Æ¦Ê¦~«eªº¦Ñ¥j¸³¡A·í¯u¬O®³¦b¤â¤W©È¡u¸H¤F¡v©ñ¦b¦a¤W³£©È¤Æ¤F¡AÁÙ¤@Áy¾G­«ªºµ¹¦Û¤v®³¹L¨Ó¡C

¦AªÌ»¡¡A¼Æ¦Ê¦~«e¡A¤Ñ¦aÆF¾÷³£¨S¦³¡A¯à¦³­Ó¤òªº§¯©Ç¨¸Å]¡A©Ò¿×¥ñÅ]±N­x¡A¤£¹L¬OÀ°¯³ªZ«Ò©º¾Ô¥|¤è¡A¦º«á±o´Â§Ê±Õ«Ê¡Aº¥º¥§ù¼¶¶Ç»¡½}¤F¡C

¡u«U¸Ü»¡¡AÄÀªù¾§¤á¹D¬Û³q¡A¤T±Ð±q¨Ó¤@¯ª­·¡A®v§Ì¡A¦Û±q®³¤W³o±ì§L¾¹¡A§Ú´NÁôÁô·Pıªº¨ì¡A³o©wµM¬O¤@¥ó»X¹Ðªº¦ÜÄ_¡K¡v

¸ë²M­·³ã³ã»¡¤F¥b¤Ñ¡A¨£ÄÁ¤C¯«¦â¡A¤]©ú¥Õ¥Lªº·Qªk¡A¤ß¤U¦³¨ÇÅfµM¡C

¤£¹LÁÙ¬O±aµÛ´X¤À¤Û·Q©M´Á«Ýªº¦A¦¸±N¤ë¤úÃ껼µ¹ÄÁ¤C¡AµÂ¿p¹D:¡u®v§Ì¡A³h¹D§Ú¤£³qªk©Ê¡A¤£¯à¿ë§OÄ_ª«¡A¤£ºÞ¯u°²¡A§A¥ý®³¤W¬Ý¬Ý¡A¦pªG¬O¥ó¤Zª«¡A¨º´N§@½}¡A¦ý¸U¤@®v¥S§Ú¨S¬Ý¨«²´¡A³o¯u¬O¥ó¦nÄ_ª«©O¡A«¥ªù¤¤°Z¤£¬O¾Ì²K©³Ä­¡A¤S¼W¤@¦ÜÄ_­ù¡K¡v

¡u§A®³µÛ¬Ý¬Ý§a¡A¸U¤@¯u¬O¥óÄ_ª«©O¡K¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ