²Å骩

¦¬¨ì¦è»X¶}¥Xªº±ø¥ó¡A»®´µ¯S®a±Ú¦A¦¸³´¤J¨IÀq¡C

¦pªG¬O³o¤@¤Á­·ªi¶}©l¤§«e¡A­þ©È¥¢¥hESPNªºªÑ¥÷¡A¦A¤ä¥I3.7»õ¬ü¤¸ªº¥¨ÃB½ßÀv¡A»®´µ¯S®a±Ú¤]¤£·|¶Ëµ¬°Ê°©¡C

²{¦b«o¤£¦P¡C

¦]¬°ºû´µ¯S¬¥Åé¨tªº¥þ­±«Ê±þ©M¶D³^ÅF¬µ¡B°Ó·~¦X§@¥ë¦ñªº¤£Â_Â÷±ó¥H¤Î¿Ñ±þ¤¡»DÃn¥ú¤Þ°_¤½¼«¾É­PºX¤U³ø¯ÈÂø§Óªº¤j³W¼Ò°h­q¡A»®´µ¯S¶°¹ÎºX¤U¸ê²£ªñ´Á§¹¥þ¦b¥H¤@ºØ¦×²´¥i¨£ªº³t«×¨³³t¶S­È¡C

¦p¦P¦è»X¹ïºû´µ¯S¬¥¤½¥qªº¦Ê¤À¤§¦Ê±±¨î¤@¼Ë¡A»®´µ¯S®a±Ú¤]³q¹L®a±Ú¦¨­û­Ó¤H«ùªÑ©M®a±Ú«H¦«µ¥¤è¦¡¡A¨c¨c´x±±µÛ§@¬°»®´µ¯S¶Ç´C«Ò°ê³Ì²×¥À¤½¥qªº»®´µ¯S¶°¹Î¥þ³¡ªÑ¥÷¡C

ÁöµMºX¤Uªº«Ü¦h³ø¯È¡BÂø§Ó©M¹qµø¸ê²£³£¦³µÛ¦X¸ê¦¨¤À¡A³o¦¸­·ªi¡A¤j³¡¤À·l¥¢¨Ì»ݭn»®´µ¯S®a±Ú¤@¤O©Ó¾á¡C

ÀHµÛ¥ø·~¸gÀ窬ªp´c¤Æ¾É­P¦Û¨­²{ª÷¬y¬\ºÜ¡A¥~³¡ªº»È¦æ¶U´Ú©M¶Å¨éµo¦æµ¥¿Ä¸ê´ë¹DÀH¤§Â_µ´¡A»®´µ¯S¶°¹Î²{¦b·Q­nÄw¶°3.7»õ¬ü¤¸¸êª÷¡A¥u¦³¥X°âºX¤U¸ê²£¤@³~¡C

µM¦Ó¡A¤£¶È¬O»®´µ¯S¶°¹ÎºX¤U¥D­n³ø¯ÈÂø§Óµ¥¸ê²£¥»¨­ªñ´Á¤j´T¶S­È¡A¼ç¦b¶R¤è¤]¤£·|©ñ¹L³o­Ó¶i¤@¨BÀ£»ùªº¾÷·|¡A»®´µ¯S®a±Ú·Q­n³q¹L¥X°â¸ê²£®M²{¡Aµu´Á¤º³Ì¦h¥u¯à½æ¥X­·ªi¤§«e¤@¥bªº»ù®æ¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG­nÄw¶°3.7»õ¬ü¤¸¸êª÷¡A»®´µ¯S¶°¹Î»Ý­n¥I¥X¬Û·í¤_³ÌªìÂù­¿ªº¥N»ù¡C

ºâ¬OESPNªºªÑ¥÷¡A»®´µ¯S®a±Ú¥u¬O¸Ñ¨Mºû´µ¯S¬¥Åé¨t³oÃ䪺³Â·Ð¡A´Nµ¥¤_»Ý­n¥I¥X10»õ¬ü¤¸¡C

­þ©È»®´µ¯S®a±Ú«Ü¦h¤H³£©ú¥Õ²{¦bÂ_Áu¨D¥Í¤~¬O¤Wµ¦¡A«o¤]«ÜÃø»¡ªA¦Û¤v©M®a±Ú¨ä¥L¦¨­û©Ó¨ü³oºØ¤@¦¸©Ê·l¥¢10»õ¬ü¤¸ªº³Î¦×¤j¥X¦å¡A¹çÄ@¤@ÂIÂI¥¢¦å§â¦Û¤v¬y¦º¡C

¦è»X·íµM¤£·|¶}¥X±ø¥ó«á´N¤£¦A²z·|¡C

¦bºû´µ¯S¬¥Åé¨tªº¹B§@¤U¡A´CÅé«ùÄò¹ï»®´µ¯S¶°¹Î¶i¦æµÛ°ª¯P«×ªº©áÀ»¡AÁp¨¹·í§½­¢¤_ÁÖ½×À£¤Oªñ´Á³°Äò±Ò°Ê¤F¨ä¥L¤@¨Ç°w¹ï»®´µ¯S¶°¹Îªº½Õ¬d¡C

¦]¬°«Â·G¡E»®´µ¯S¤T¥@ªº¬È¸o¼ç°k¡A¦b¦hÄRµ·¡E¶O¹ý®a¤H¦P¼Ë´£¥X¤F°ª¹F6»õ¬ü¤¸ªº¤Ñ»ù¯Á½ß¶D³^«á¡A¬°¤FÁקK«Â·G¡E»®´µ¯S¤T¥@Âಾ¸ê²£¡AÁp¨¹·í§½ÁÙºò«æ¹ï«Â·G¤T¥@¦W¤UªºªÑ²¼¡Bª«·~µ¥¸ê²£¶i¦æ¤F¬d«Ê¡C

¤£¥u¬O¤w¸g³Q®·¨S¯à¤ä¥I¨¬°÷«OÄÀª÷¦ÓÄ~Äò©ë©ãªº«Â·G¤T¥@§U²zùªN¡EÀNº¸´µ¡A»®´µ¯S®a±Ú¨ä¥L¤@¨Ç¦¨­û©M»®´µ¯S¶°¹Îªº³¡¤À°ª¼h¤]³QFBIªº¦hÄRµ·¡E¶O¹ý¿Ñ±þ®×±M®×²ÕÀWÀW¶Ç³ê°t¦X½Õ¬d¡C

³o°_¿Ñ±þ®×ªº¬ÆÄ۹ФW¡A«ùÄò«I»kµÛ»®´µ¯S¶°¹Îªº¤½«H¤O¡C

¦è»X¨Ã¨S¦³Åý¤H¤½¶}¦hÄRµ·¡E¶O¹ý§]ÃĦۺɥþ¹Lµ{ªººÊ±±¡A¦]¬°³o¼Ë«Ü®e©öÅý¤½²³Áp·Q¨ì¨£¦º¤£±Ï¡C¤£¹L¡A³oºØ¥i¥HÅý«Â·G¡E»®´µ¯S¤T¥@¹ý©³¥¢¥h½®×§E¦aªºÃÒ¾Ú¡A¥L·íµM¤]¤£·|©¿²¤¡A¦Ó¬OÅý¤H³q¹L°Î¦W´ë¹DÂà¥æµ¹¤FFBI±M®×²Õ¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦b´CÅéÁֽתº¼£±v¤U¡A°h­q»®´µ¯S¶°¹ÎºX¤U³ø¯ÈÂø§Óªº¼é¬y¤]¦b«ùÄò¡C

»®´µ¯S¶°¹ÎºX¤U½Ñ¦h³ø¯ÈÂø§ÓªºÄvª§¹ï¤â¦ÛµM¤]¤£·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡Aªñ´Á¯É¯É±À¥X¤F¦UºØÀç¾PÀu´f¬¡°Ê¡A¤£¿ò§E¤O¦a±q»®´µ¯S¶°¹ÎºX¤U´CÅé·m¹Ü¥Î¤á¸ê·½¡A·æÄf¸ê¥»ºX¤UªºªüªiùºÞ²z¤½¥q¯S·N¬°¦¹¦¨¥ß¤F¤@­Ó2»õ¬ü¤¸¥ª¥kªº§ß´Ó°òª÷¡A¬°¨º¨Ç»P»®´µ¯S¶°¹ÎºX¤U´CÅéÄvª§ªº³ø¯ÈÂø§Ó´£¨Ñ¿Ä¸ê¡C

¬ü°ê¯È´C¦æ·~ªº¤U©Y¸ô¤w¸g¤£¥iªý¾×¡C

¦pªG¬O´X¤Q¦~«e¡A»®´µ¯S¶°¹ÎÁÙ¥i¥Hµw®¼¨ì­·ªi¤§«á³q¹L¦UºØ¤â¬q­«·s¹Ü¦^¦Û¤v¥¢¥hªº¥«³õ¥÷ÃB¡A²{¦b¡A¦]¬°¬ü°ê¯È´C¥Î¤áªº¾ãÅéµäÁY¡A³oºØ¥Î¤á¬y¥¢°ò¥»¤W¬O¤£¥i°fªº¡C

»®´µ¯S¶°¹Î°Ê§@¿ð½w¡A¦bºû´µ¯S¬¥Åé¨t©M¨ä¥L¸ê¥»¶Õ¤Oªº¼vÅT¤U¡A»®´µ¯S¶°¹ÎºX¤Uªº«Ü¦h³ø¯ÈÂø§Ó«o¤£¥Ì¤ß§¤¥H«ÝÀÅ¡C

³o¬q®É¶¡¡A»®´µ¯S¶°¹ÎºX¤U¤w¸g¦³7®a³ø¯Èªº¦X¸êªÑªF´£¥X¤F¶R¦^»®´µ¯S¶°¹Î¤â¤¤³ø¯ÈªÑ¥÷ªº­n¨D¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥H»®´µ¯S¶°¹Î²`³´¤¡»D¼vÅT¨ì³ø¯È¥»¨­¥H¤Î­û¤u¤u§@¬°¥Ñ¡A­n¨D·í§½¤¶¤J¥D°Ê«P¦¨¥æ©ö¡C

·íµM¡A³o¨Ç¦X¸êªÑªFªº¶}»ù³£«D±`§C¡C

¥i¥H»¡¡A¦bºû´µ¯S¬¥Åé¨tªº¨B¨Bºò¹G¤§¤U¡A¦pªG»®´µ¯S®a±Ú¤£¯àºÉ§Ö§§¤hÂ_µÃ¡A³o®a¦ÑµP¶Ç´C¶°¹Î³Ì¦h¤@¦~®É¶¡´N±N¦]¬°¥ø·~¸gÀ窬ªpªº¥þ¤è­±´c¤Æ¦Ó¤À±YÂ÷ªR¡C

©P¥½¤§«á¡A¦è»X©M¬Ã©g¯S¤@°_­¸©¹ªF®ü©¤¡A³o¤@©Pºûù©g¥d«o¬O¯d¦b¤F¬¥§üÁF¡A¨ó§U¤¦©g²úµ·®T¼ÖºÞ²z¼h¶i¦æ¤W¥«¸ôºt«eªº¤@¨Ç¼f­p¤u§@¡C

»®´µ¯S®a±Ú­·«BÄÆ·n¡Aºû´µ¯S¬¥Åé¨t³o¬q®É¶¡¤]µ´¹ï¤£ºâ¤Ó»´ªQ¡C

¤£¥u¬O»Ý­nÀ³¹ï»®´µ¯S®a±Ú¤@¨t¦CÃz®Æ¤ÞµoªºÁÖ½×­·ªi¡AÁp¨¹¬F°Ó¦U¬É¹ïºû´µ¯S¬¥Åé¨t«ùÄò±U°_ªºÄµ±§©MÀ£¨î¤]§ó¥[ÀWÁc¡C

¤T¤ë¥÷°w¹ï¡¥«ä¬ì-¬ü°ê¦b½u-¥ì®æ·ç¯S¡¦¤¬Ápºô¤T¥¨ÀYÃbÂ_¦«©Ô´µ«ü±±¤Þµoªº¤@¨t¦C¶D³^¡A²{¦b¤]¥u¦³¹é¹é¤T°_¹F¦¨©M¸Ñ¡A¨ä¥L³£¤w¸g¶i¤J¥¿¦¡ªº¶D³^µ{§Ç¡C

ºû´µ¯S¬¥Åé¨t°]¤j®ð²Ê¡A¦pªG¬O³æ¯Â¦a¥´©x¥q¡A¨¬°÷¥´¨ì«Ü¦h¤p¥ø·~¯}²£­Ë³¬¡A¤£¹L¡A³o¨Ç¶D³^±a¨Óªº¼ç¦b¤j³W¼Ò¤ÏÃbÂ_­·ÀI¡A«o¬Oºû´µ¯S¬¥Åé¨t¤£±o¤£ÂÔ·V¹ï«Ýªº¤@¥ó¨Æ¡C

¦]¦¹¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¥|¤ë¥÷ªº¿c©ô¹FºØ±Ú¥D¸q¤j±O±þºG®×¡A¤£¶È±NÁp¨¹¤½²³ªºª`·N¤O±q¬Y¨ÇÃz¬µ·ÀªùºG®×¤W²¾¶}¡A¤]¦b«Ü¤jµ{«×¤W¦¨¥\¾B±»¤Fºû´µ¯S¬¥Åé¨t­±Á{ªº¦UºØ¶D³^¡C

ºû´µ¯S¬¥Åé¨tªñ´Á¹ï»®´µ¯S¶°¹Î¤£¿ò§E¤O¦a¥´À»¥H¤Î¹ï¨ä¥L¦ÑµP¯È´C¶Õ¤Oªº©ÔÃl¡A«Ü¤jµ{«×¤W¤]§í¨î¤F¥_¬ü´CÅé¦b¡¥ºû´µ¯S¬¥Åé¨tÃbÂ_¤¬Ápºô²£·~¡¦³o­Ó¸ÜÃD¤Wªº±Àªi§UÄi¡C

Áp¨¹¬F¬É«e¬q®É¶¡¤@¾Ö¦Ó¤W¦a°w¹ïºû´µ¯S¬¥Åé¨t¡¥¦U§ç¤v¨£¡¦¤§«á¡AÁöµM¤j³¡¤À°w¹ïªÌ¨Ì³B¤_¼L¬¶ª¬ºA¡AµØ²±¹y¦b«Ü¦h¤è­±¹ï¤_ºû´µ¯S¬¥Åé¨t³£¤£¦A¬O¨º»ò¦n»¡¸Ü¡C¦Ü¤Ö¡Aºû´µ¯S¬¥Åé¨t¦¹«e±À°Êªº¦UºØªk®×¡A¥þ³¡³£³´¤J¤FÀÁ²Lª¬ºA¡C

¥t¤@¤è­±¡Aªñ´Á·æÄf¸ê¥»¹ï¹D´I»È¦æ¸ê²£ºÞ²z³¡ªù¦¬ÁÊ¡A¦b°ê·|¤]¹J¨ì¤Fªýê¡C

²³Ä³°|ª÷¿ÄªA°È©e­û·|¹ï³o¦¸¥æ©ö´£¥X¤F½èºÃ¡A­n¨D·æÄf¸ê¥»¸ÑÄÀ¶Â©¥¸ê²£ºÞ²z¤½¥q¤w¸g´xºÞ¶W¹L¨â¤d»õ¬ü¤¸Ãe¤j¸êª÷ªº±¡ªp¤U¡A¦p¦óÁÙ¯à°÷¦Ê¤À¤§¦Ê¦a½T«O§ë¸ê¤Hªº¸êª÷¦w¥þ¡C

¦pªG·æÄf¸ê¥»µLªk°µ¥X«OÃÒ¡A°ê·|±Nªý¤î³o¦¸¦X¨Ãªº¶i¤@¨B±À¶i¡C

³oºØ½èºÃ«Ü¦³´X¤À­AµL¿àªº©Ê½è¡C

¦]¬°²³Ä³°|¦b½è¸ß¨ç¤¤¡A®Ú¥»¨S¦³¹ï¨ä©Ò­n¨Dªº¡¥¸êª÷¦w¥þ¡¦°µ¥X©w¸q¡C

¹ï¤_µØº¸µó¦U­Óª÷¿Ä¥¨ÀY¦Ó¨¥¡A½T«O§ë¸ê¤Hªº¸êª÷¦w¥þ¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº­n¨D¡C´¶¹M·Ç«h¬O¦b¶i¦æ­«¤j§ë¸ê¦æ¬°®É¥D°Ê§iª¾§ë¸ê¤H¡B¤£¨Ï¥Î¸êª÷¶i¦æ¦X¬ù¤§¥~ªº¥æ©ö¡B¤£¶i¦æ¤º¹õ¾Þ§@µ¥µ¥¡C

¦pªG¥u¬O³o¨Ç¡A·æÄf¸ê¥»·íµM¥i¥H«OÃÒ¡C

ÁöµM¶Â©¥¸ê²£ºÞ²z¤½¥qªºÁ`Åé¸ê²£³W¼Ò«D±`Ãe¤j¡A¦ý´X¤Q¥u¤l°òª÷¤¤¨Ó¦Û¤£¦P«È¤áªº¸êª÷³£¥Î§@­þ¨Ç§ë¸ê¥Î³~¡A¥þ³¡¤w¸g¦b¦X¬ù¤¤°µ¥X©ú½T­­©w¡A«Ü¦h¸êª÷¬Æ¦Ü¥u¬O·æÄf¸ê¥»¥N¬°«OºÞ¡A§ë¸ê¨Mµ¦Åv¨Ì¦b§ë¸ê¤H¤â¤¤¡C

µM¦Ó¡A¦b·æÄf¸ê¥»¹ï²³Ä³°|ªº½è¸ß°µ¥X¦^´_«á¡A¹ï¤è«o¨ÌªÈÄñ¤£¥ð¡C

´X¸g¸Õ±´¡A¬Ã©g¯S¤j­P·d²M·¡¡A²³Ä³°|ªºÄ³­û¦Ñ·Ý­Ì¤j·§¬O·Q­nÅý¶Â©¥¸ê²£ºÞ²z¤½¥q°µ¥X¥uÁȤ£½ßªº©Ó¿Õ¡A³o´N¬O¹ï¤è©Ò¿×ªº¡¥¸êª÷¦w¥þ¡¦¡C

³o¥@¹D±q¨Ó¨S¦³¥uÁȤ£½ßªº¥Í·N¡AµØº¸µó§ó¬O¨S¦³³oºØ¹D²z¡C

Âk®Úµ²©³¡AµØ²±¹y´N¬O¦b¬G·N¤NÃø¡A¤£§Æ±æ·æÄf¸ê¥»»P¹D´I»È¦æªº³o¦¸¥æ©ö¯à°÷¹F¦¨¡C

«Ü¦h¤j«¬¦X¨Ã®×©ì¤W¨â¤T¦~®É¶¡¤~±o¥H³q¹LÁp¨¹¬F©²ªº§å·Ç¡A³oºØ¨Æ±¡¦b¬ü°ê«D±`´¶¹M¡C¤£¹L¡A¹ï¤_³o¦¸¥æ©ö¡A¦è»X¤Ò°ü³£«Ü²M·¡¡A©ì©µ®É¶¡¹L¤[¡A¥u·|¥ÍÅÜ¡C

¦]¬°¤£¦P¤_¨º¨Ç¹êÅé¥ø·~¡A¹ï¤_µØº¸µóª÷¿Ä¤½¥q¦Ó¨¥¡A§ë¸ê¤H¤£¶È¬Ý¤¤³o¨Ç¤½¥qªº¬Õ§Q¯à¤O¡A¹ï¤_¥ø·~¤f¸O¡BÁֽר«¦V©Mªk«ß­·ÀIµ¥µ¥¦]¯À¤]«D±`¦b·N¡Aµy·L¦³¨Ç¤jÂIªº­·§j¯ó°Ê¡A³£¥i¯à¾É­P§ë¸ê¤H¤j¶qºM¸ê¡C

¦pªG©ì±o¤Ó¤[¡A¹D´I»È¦æ¬°¤F½T«O¦Û®a«È¤á¤£·|¤ß¥ÍµJ¼{¦ÓºM¸ê¡A©ÎªÌ¦Û¤v¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¤£À³¸Ó»´©ö©ñ±ó³o³¡¤À·~°È¡A¨º»ò¡A³o°_¦X¨Ã®×ÀH®É³£¥i¯àªw´ö¡C

¤Ò©d­Ç©è¹FªF®ü©¤¡A¦è»X¯d¦b¯Ã¬ù¡A¬Ã©g¯Sª½±µ´N±þ¦VµØ²±¹y¡C

¦Ó¥BÁÙ¥´©w¥D·N¡A¦pªG»P²³Ä³°|ªººW±Û·¾³qµL®Ä¡A·æÄf¸ê¥»±N¤£±¤¶D³^¡A²¦³º²³Ä³°|ª÷¿ÄªA°È©e­û·|ªº¬G·N¤NÃø¹ê¦b¬O¤Ó©úÅã¤F¡C

±d¯I¨f®æ¦{¡A®æªL¥§ªv¥«­¥¥~ªº²ø¶é¤º¡C

®É¶¡¤w¸g¬O5¤ë25¤é¡A©P¤T¡C

¦è»X¤W¤È¨S¦³¥h°Ò«¢¹y¡A¦Ó¬O¦b®æªL¥§ªv²ø¶é¤º·|¨£±q«Â´µ±d¨¯¦{»°¨Óªº¬Fªv»¡«È«Où¡E´µ¬£¯ý¡C

«Où¡E´µ¬£¯ý´¿¸g¬O«Â·ç´ËºX¤U¬Fªv´å»¡³¡ªù©M¥ø·~ªþÄݬFªv¦æ°Ê©e­û·|ªº­t³d¤H¡A«e¬q®É¶¡ºû´µ¯S¬¥Åé¨t°w¹ï¤µ¦~¤¤´Á¿ïÁ|ªºª®À»­p¹º±Ò°Ê«á¡A±q¤p¦¨ªø¤_«Â´µ±d¨¯¦{ªº«Où¡E´µ¬£¯ý³Q¬£©¹·í¦a¡A­t³dª®À»ªñ´Á¤@ª½¦b°w¹ïºû´µ¯S¬¥Åé¨tªº«Â´µ±d¨¯¦{¥ª¬£¥Á¥DÄÒ°ê·|°Ñij­û§J¹p®æ¡E®J©i´µªº³s¥ô¡C

²{¦b¡A«Où¡E´µ¬£¯ý¤w¸g¦¨¬°§J¹p®æ¡E®J©i´µªºÄv¿ï¹ï¤â«Â´µ±d¨¯¦{·Å©M¬£¦@©MÄÒ°Ñij­û­Ô¿ï¤Hù§B¯S¡EÀN¯Sºûº¸ªºÄv¿ï¹Î¶¤¸g²z¡C

³o¬q®É¶¡¡A«Où¡E´µ¬£¯ý»P¦Û¤vªºÁ{®É¶±¥D¨ó¦P¦X§@¡A¦b1994¦~¤¤´Á¿ïÁ|´¶¹M¯Ê¤Ö¼öªù¬FªvijÃDªº±¡ªp¤U¡A®Ú¾Ú«Â´µ±d¨¯¦{ªº¨ãÅ鱡ªp¡A¨î©w¤F¸Ô²Ó¦Ó©ú½TªºÄv¿ïºõ»â¡C

«Où¡E´µ¬£¯ý¬Æ¦Ü§ó¶i¤@¨B¡A¹ï«Â´µ±d¨¯¦{ªº¿ï¥Á¶i¦æ¤F«D±`ºë²Ó¦a¹º¤À¡A¨î©w±MªùªºÄv¿ï¤è®×©M«Å¶Ç¤f¸¹ºë·Ç§ë¦V¤¤²£¶¥¯Å¡B°h¥î­x¤H¡B¤Ö¼Æ±Ú¸Çµ¥µ¥¤£¦P¿ï¥Á¸sÅé¡C

¨ä¹ê³oºØºë²Ó¤Æ¹B§@¦b¬ü°ê¬FªvÄv¿ï¤¤¤£¬O¨S¦³¥ý¨Ò¡A¥u¬O¡A¤j³¡¤À¬FªvÄv¿ï¡A­þ©È¬OÁ`²Î¤j¿ï¡A·Q­n¹ê²{³oºØºë²Ó¤Æ¹B§@¡A³£»Ý­n­±Á{¤@­Ó«D±`ÃöÁ䪺»Ùê¡A¸êª÷°ÝÃD¡C

¿úªº°ÝÃD¡A¹ï¤_ºû´µ¯S¬¥Åé¨t¨Ó»¡³Ì¤£¬O°ÝÃD¡C

ÁöµM²{¶¥¬qªºÁp¨¹Äv¿ïªk«ßÁÙ«D±`ÄY®æ¡A¹ï¤_¬Fªv®½Äm¦³µÛ­«­«­­¨î¡A¦ý¥u­n¦³¤ß¡A·Q­n¶¹L³o¨Ç»Ùê¨Ã¤£¬O°ÝÃD¡C

¤ñ¦p³o¦¸¡A«Où¡E´µ¬£¯ý´x±±¹Î¶¤©Ò»Ý­nªº¤j¶q¿ï¥Á½Õ¬d¡A³£¥Hºû´µ¯S¬¥Åé¨t½Ñ¦p¬ü°ê¦b½u¡B¥ì®æ·ç¯Sµ¥¤½¥q¦b«Â´µ±d¨¯·í¦aªº°Ó·~½Õ¬d¬°¦W¸q¶i¦æ¡A³o»ò°µ¬J¥i¥HÅý«Où¡E´µ¬£¯ýªº¹Î¶¤Àò±o¬Ã¶Qªº¿ï¥Á¤ÏõX¼Æ¾Ú¡A¤S¯à°÷Åܬۦa¦ìÄv¿ï¹Î¶¤¸`¬Ù¤jµ§¸êª÷¡C

³oºØ¼Ò¦¡¦b¬ü°ê¬FªvÄv¿ï¤¤¦P¼Ë¤£ºâ·sÂA¡A§Y¨Ï¨Æ±¡Ãn¥ú¡A¤D¦Ü«áÄò¾D¹JÁp¨¹¬F©²ªº½Õ¬d¡Aµ²ªG¤]¥u·|¬O¤@µ§½kÒ\Äê½ã¡C

¤U¥b¦~ªº¿E¯P¿ï¾ÔÁÙ¨S¦³¶}©l¡A«Où¡E´µ¬£¯ý¥u¬O¦b«Â´µ±d¨¯¦{¤@¦a´N¤w¸g©Îª½±µ©Î¶¡±µ¦aªá±¼¤Fºû´µ¯S¬¥Åé¨t¶W¹L500¸U¬ü¤¸¸êª÷¡A³o¤w¸g¬Û·í¤_¤µ¦~¨C¤@­Ó°Ñij­û­Ô¿ï¤Hªº¥­§¡Äv¿ï¸êª÷³W¼Ò¡C

¤£¹L¡A¦è»X¹ï¦¹¨Ã¤£¦b·N¡A¦]¬°¥L¹ï³o¦ì¬Fªv»¡«Èªº¤u§@¦¨ªG«D±`º¡·N¡C

«Où¡E´µ¬£¯ýºë·Ç°w¹ï¤£¦P¿ï¥Á¸sÅé«ü©w±MªùÄv¿ïµ¦¹ºªº«ä¸ô¡A§ó¬OÅý¦è»X¬Ý¨ì¤F¤@ºØ¥i¥H±Nºû´µ¯S¬¥Åé¨t¬Fªv¼vÅT¤O¨³³t±À¦V¾ã­Ó¬ü°êªº¥i¦æ¤è®×¡C

²¦³º¡A¬FªvÄv¿ïªº®Ú¥»´N¬O©Ô¿ï²¼¡A¤£±¤¤@¤Á¤â¬q±q¤­ªá¤Kªùªº¿ï¥Á¸sÅ餤Àò±o¿ï²¼¡A§A´N¬O³Ó§QªÌ¡C

¥H©¹ªº«Ü¦h¬FªvÄv¿ï¤¤¡A¬F«È©¹©¹¦b°Q¦n¤¤²£¶¥¯Åªº¦P®É¡A±o¸o¤F©³¼h¸sÅé¡F¦bÀò±o°h¥î­x¤H¦n·Pªº¦P®É¡A±o¸o¤F¤Ï¾Ô¸sÅé¡F¬Æ¦Ü¦bÀò±o¨k©Ê¿ï¥Á¿ï²¼®É¡A±o¸o¤F¤@¤j°ïªº¤k©Ê¿ï¥Á¡C

µ²ªG©¹©¹¦p¦Pª¯ºµÙT´Î¤l¡C

§Y¨Ï¦³¨Ç­Ô¿ï¤H·Q¨ì¤F°w¹ï©Ê©Ô²¼´å»¡³o¤@©Û¡A©¹©¹­­¤_Äv¿ï¸êª÷©ÎÄv¿ï¹Î¶¤²Õ´¯à¤Oµ¥¦]¯À¦ÓµLªk°µ¨ì¯u¥¿ªººë½T¤Æ¹B§@¡C

ºû´µ¯S¬¥Åé¨t¦³µÛ¨¬°÷ªº¸ê¥»¡A¦P®É¤]¦³µÛ¼vÅT¾ã­ÓÁp¨¹¬F¬É¨«¶Õªº¬Fªv³¥¤ß¡A¤_¬O¡A³o¥÷©¹©¹¹ï¤_¨ä¥L¬F«È¦Ó¨¥¦³¨Ç¤j¦Ó¤£·íªººë²Ó¤Æ¹B§@¤è®×¡A´X¥G´N¬O¹ïºû´µ¯S¬¥Åé¨t¶q¨­©w°µ¡C

§O¹Ö®Ñ©Ð¤º¡A¦è»X©M«Où¡E´µ¬£¯ý¨¬¨¬ªá¤F¨â­Ó¦h¤p®É¸Ô²Ó°Q½×³o¥ó¨Æ¡AµM«á¤~±N¸ÜÃDÂà¦V·í«eªºª®À»­p¹º¡C

¡u1993¦~«×¡A«Â´µ±d¨¯¦{¤¤²£¶¥¯Å®a®xªº¥­§¡¦¬¤J¬Û¤ñ1992¦~¤U­°¤F2.7%¡A»·¶W¥þ°ê½d³ò¤º¥­§¡1%ªº¤ô·Ç¡C¥¢·~²v¤]¹F¨ì8.6%¡A¶W¹L¥þ°ê6.4%ªº¥­§¡¤ñ¨Ò¡A´N·~°ÝÃD¡A³o¬O§Ú­Ì¤µ¦~ªº¹B§@­«ÂI¡C¡v

¦a³B¬ü°ê­«¤u·~°I¸¨ªº¤­¤j´òÅKù×±a°Ï°ì¡A«Â´µ±d¨¯¦{ªº¸gÀÙ¤w¸g¤£´º®ð«Üªø¤@¬q®É´Á¡A³Ìªñ´X¦~¬ü°ê¸gÀÙ¤jÀô¹Òªº´c¤Æ¡A§ó¬OÅý«Â´µ±d¨¯¦{³·¤W¥[Á÷¡C

¦è»X¨Ã¨S¦³´¡¸Ü¡A¥u¬O¥Ü·N«Où¡E´µ¬£¯ýÄ~Äò¡C

¡u¨ä¹ê¡A¸gÀÙ°ÝÃD¤]¬O«Â´µ±d¨¯¦{·í¦a¬F©²©M°ê·|¨â°|¦¨­û³o¨Ç¦~¨ÓÃöª`ªº­«ÂI¡A§J¹p®æ¡E®J©i´µ¦P¼Ë«Ü­«µø³o¤è­±°ÝÃD¡C¤£¹L¡A¨ü¨ì¾ã­Ó°ê®a¸gÀÙ°I°hªº¼vÅT¡A«Â´µ±d¨¯¦{¸gÀ٧ζիùÄò´c¤Æ¬O¤@ºØ¬J©w¨Æ¹ê¡A¥u­n§Ú­Ì¹B§@±o·í¡A¤½²³´N¤£·|ª¾¹D§J¹p®æ¡E®J©i´µµ¥¬F«Èªº§V¤O¡A¥L­Ì¥u·|¬Ý¨ì¦Û¤v©Ò¦b¦{ªº¸gÀÙ«ùÄò¤U·Æ¡A¥¢·~²v¤£Â_¨­°ª¡A®a®x¦¬¤J¤@¦A´î¤Ö¡AµM«á¡A§Ú­Ìªº­Ô¿ï¤H´N¯à­¼¶Õ¦Ó¤W¡C¡v

¡u»P¦¹¦P®É¡A§J¹p®æ¡E®J©i´µ¹L¥h´X¦~¤@ª½±À°Ê¼W¥[¹ï§C¦¬¤J®a®x©M¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¸É§U¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¥h¦~Áp¨¹¼W¥[¿Uªoµ|ªºªk®×¤¤§ë¤FÃÙ¦¨²¼¡A³o¨Ç³£¶¡±µ¦a·l®`¤F¦û¾Ú«Â´µ±d¨¯¦{¤j³¡¤Àªº¤¤²£¶¥¯Åªº§Q¯q¡A«ê¦n³Ìªñ´X¦~¤¤²£¶¥¯Å®a®xªº¥­§¡¦¬¤J¤@ª½¦b´î¤Ö¡A¥L­Ìªº¤é¤l¨Ã¤£¦n¹L¡C§J¹p®æ¡E®J©i´µ«o¦b¥H·l®`¤¤²£¶¥¯Å§Q¯qªº¤è¦¡¥h¸É¶KªÀ·|©³¼h¡A³o·|Åý¥L¦b³o¦¸¿ï¾Ô¤¤¶i¤@¨B¥¢¤À¡C¡v

¦è»X§v«Où¡E´µ¬£¯ý»¡¨ì³o¨½¡A¬ðµM¹D¡J¡u«ö·Ó§Aªº»¡ªk¡A§Y¨Ï¨S¦³§Ú­Ìªº¤ä«ù¡A§J¹p®æ¡E®J©i´µ¦ü¥G¤]«ÜÃø³s¥ô¡A¨º§Aı±o§ÚÁٻݭn§A¶Ü¡H¡v

³o­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº°ÝÃD¦³¨Ç¦y¾U¡C

«Où¡E´µ¬£¯ý«o¥u¬O´h¤F¤U¡AÀH§Y´N¯º¹D¡J¡u¦ÑªO¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­nÄé¿éµ¹«Â´µ±d¨¯¦{¿ï¥Áªº¦L¶H¡A±q±zªºªí²{¨Ó¬Ý¡A§Úªºµ¦²¤«D±`¦¨¥\¡A©Ò¥H¡A§A»Ý­n§Ú¡C¡v

ª®À»­p¹º®i¶}¤§«e¡Aºû´µ¯S¬¥Åé¨t´N¹ï§J¹p®æ¡E®J©i´µ¶i¦æ¹L½Õ¬d¡C

§@¬°¤@­Ó¤âµÃ¼_¼ôªº¦ÑµP¬F«È¡AÁöµM¬FªvÆ[ÂI°¾¥ª¡A§J¹p®æ¡E®J©i´µ«o¤]ºâ¤@­Ó¹ê¤z¬£¡A¦]¦¹¦b«Â´µ±d¨¯¦{·í¦aªº¤ä«ù²v¤@ª½«Ü°ª¡C

­è­èªº°ÝÃD¡A¥u¬O¤@­Ó¿³¤§©Ò¦Üªº¤p¸Õ±´¡C

¦P¼ËÂI¤FÂIÀY¡A¦è»X¹D¡J¡u«Où¡A§A¥i¥HÄ~Äò¡C¡v

«Où¡E´µ¬£¯ý¼È®É©ñ±ó«ä¯Á¦Û®a¦ÑªO­è­è³o­Ó¤p°ÝÃDªº·N¹Ï¡A±µµÛ¹D¡J¡u¥t¥~¡A§Ú­Ì³o¬q®É¶¡¤]«õ¨ì¤F§J¹p®æ?®J©i´µªº¤@¨Ç¶Â®Æ¡A¥´ºâ¦b¤U¥b¦~¾A·í®É¾÷©ñ¥X¨Ó¡C¡v

¤µ¦~ªº¤¤´Á¿ïÁ|¡A¦]¬°¯Ê¤Ö©ú½Tªº¬FªvijÃD¡A«Ü¦hÄv¿ï³£²_¬°¬Û¤¬´¦©³Ãz¤¡»Dªº¤ñ¤ñ½Ö§óÆSÁδåÀ¸¡C

«Où¡E´µ¬£¯ý»¡µÛ±N¤@¥÷¤å¥ó»¼µ¹¦è»X¡A¹D¡J¡u§J¹p®æ?®J©i´µ¥»¨­ÁÙ¬O¤ñ¸û¤z²bªº¡A¨S¦³¦Ç¦â¦¬¤J¡A¨S¦³¯µ±K±¡¤H¡A¥X¨­¤]«D±`´¶³q¡C¤£¹L¡A³o¦ì¬F«È¬°¤F«Ø¥ß¦Û¤vªº¤H¯ß¡A¹L¥h¤@¨Ç¦~¬°«Â´µ±d¨¯¦{«Ü¦h¾Ç¥Í¼g¹L¤j¾Ç±ÀÂË«H¡A¦ÑªO§Aª¾¹Dªº¡A°ê·|°Ñij­û¯Å§Oªº±ÀÂË«H¡A­þ©È¬O¹ï±`¬KÃïŧOªº¦W®Õ¿ý¨ú³£¦³«Ü¤jÀ°§U¡A¦U¦{ªº´¶³q°ª®Õ¡A§ó¬Oµ¥¤_ª½±µªº¤J³õ¨é¡C§J¹p®æ¡E®J©i´µªº±ÀÂË«H¤¤·íµM¤£¯Ê¤Ö«~¾Ç­ÝÀuªº¾Ç¥Í¡A¤£¹L¤j³¡¤À³£¬O´I»¨¤l§Ì¡A°ÝÃD´N¥X¦b³o¨½¡C¡v

¦è»X½¶}¤å¥ó§¨¡A¬Ý¨ì¤F¤@¥÷±ÀÂË«H´_¦L¥ó¡A±ÀÂˤ@¦ì¦W¥s«Où¡E´µ¬ì¯Sº¸ªº¾Ç¥Í¶i¤J«Â´µ±d¬P¤j¾Ç¡C

«Où¡E´µ¬£¯ý«Ý¦è»X½¶}¤å¥ó¡AÄ~Äò¹D¡J¡u³o¦ì«Où¡E´µ¬ì¯Sº¸¬O«Â´µ±d¨¯¦{·í¦a¤@¦ì­¹«~¤½¥q¦ÑªOªº¨à¤l¡A¦]¬°´µ¬ì¯Sº¸®a±Ú¬O§J¹p®æ¡E®J©i´µªº¥D­n¤ä«ùªÌ¡A¨â¦~«e§J¹p®æ¡E®J©i´µ¬°«Où¡E´µ¬ì¯Sº¸¶}¨ã¤F³o«Ê±ÀÂË«H¡AÀ°§U³o¦ìSAT¤À¼Æ»·»·µLªk¹F¨ì¿ý¨ú¼Ð·Çªº«C¦~¶i¤J«Â´µ±d¨¯¤j¾Ç¡CµM«á¡A®Ú¾Ú§Ú­Ìªº½Õ¬d¡A´µ¬ì¯Sº¸³Ìªñ¨â¦~¦b«Â´µ±d¬P¤j¾Ç¯A¶û«I®`¦Ü¤Ö¤»¦W¤k¥Í¡A¦Ó¥B¨Æ±¡³£³Q´µ¬ì¯Sº¸®a±ÚÀ£¨î¤U¥h¡C§Ú­Ì»Ý­n°µªº¡A´N¬O±N³o¥ó¨Æ¬D¯}¡A´è¬V§J¹p®æ¡E®J©i´µ¤ä«ùªºµL¨}´I¤H¤l§Ì¦b¤j¾Ç®Õ¶é¤º®¡·N«I®`¥­¥Á¤k¥Í¡A³o°_¤¡»D±N·|ª½±µ¨RÀ»§J¹p®æ¡E®J©i´µªº©³¼h¿ï¥Á°ò¥»½L¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ