²Å骩

²Ä1758³¹ ¥h¤£¥h©O¡H¡]¤T§ó¨D¤ë²¼¡^

¯µ®Ñ°O¿ý¦n¤F¹q³ø¡A­è­nÂਭÂ÷¶}«oÅýÅK¤ì¨¯­ôµ¹¥s¦í¤F¡C

¡u¥ýµ¥µ¥¡C¡vÅK¤ì¨¯­ô¥s¦í¯µ®Ñ¡A¤S°Ý´µ¤jªL¹D¡A¡u´µ¤jªL¦P§Ó¡A§Ú¯à°Ý¤U¡A¨º­Ó¦~»´ªº¤¤°ê¦P§Ó¥s¤°»ò¦W¦r¶Ü¡H¡v

¡u¨þ¡AÁ@§Ú³o°O©Ê¡C¡v´µ¤jªL¤@©çÃBÀY¡A¤S»¡¹D¡A¡u¥L¦W¥s®}¾U¡C¡v

¡uªGµM¬O¥L¡A¦­´N§v¤Á¦C¤Ò»¡°_¹L¥L¡C¡vÅK¤ì¨¯­ôªYµMÂIÀY¡A¤S±µµÛ»¡¹D¡A¡u§v»¡¦¹¤H¤£¶È¾Ö¦³¥X¦âªº«ü´§¤~¯à¡A¦Ó¥BÁÙ¾Ö¦³¤@¨­¹Lµwªº¯SºØ§@¾Ô¥»»â¡A§ó¦b¤¤°ê¾Ô³õ°V½m¤F¤@¤äµL°í¤£ºRªº¯SºØ³¡¶¤¡A³o¤ä³¡¶¤ÁÙ¦³­ÓÅT«Gªº¦W¦r¡A¥s¯T¤ú¤j¶¤¡I¡v

´µ¤jªL¨C¤Ñ»Ý­n³B²zªº¨Æ°È¤d¤d¸U¸U¡A¸£¤l¨½®Ú¥»¸Ë¤£¤U¨º»ò¦h¡C

¤£¹L³o¨SÃö¨t¡A¦]¬°²Î«Ó³¡¨½¦³±MªùªºÀɮצs¯d«Ç¡A·í¤U´µ¤jªL«KÅý¯µ®Ñ¥hÀɮצs¯d«Ç¨½½Õ¨ú®}¾Uªº¸ê®Æ¡A«Ü§Ö¡A¥Ñ«´¥d·j¶°ªºÃö¤_®}¾Uªº¸ÔºÉ¸ê®Æ¡A«KÂ\¦b¤F´µ¤jªLªº®×ÀY¡A´µ¤jªL®³°_¸ê®Æ¤@¬Ý¡A¸òÅK¤ì¨¯­ô©Ò»¡ªº°ò¥»¨S¤Ó¤j¥X¤J¡C

¡u¦³ÂI¨à·N«ä¡C¡v´µ¤jªLÂI¤F¤@Áç·Ï¡A§]¶³¦RÃúªº©â±N°_¨Ó¡C

ÅK¤ì¨¯­ô¦bÀò±o¤F´µ¤jªLªº³\¥i¤§«á¡A¤]¬O®³°_¤F³o¥÷¸ê®Æ¡C

¬Ý§¹¸ê®Æ¤§«á¡AÅK¤ì¨¯­ôªº²´´Ø«K¥ß¨è©ú«G¤F°_¨Ó¡A¤@­Ó­ÓÁôÁô¬ù¬ùªº©ÀÀY¡A³vº¥¦b¥Lªº¸£¤l¨½¶}©l¦¨§Î¡C

©ÎªÌ¡A³o­Ó®}¾U¯u¯à°÷¬£¤W¤j¥Î³õ©O¡I

­è¤~¦b¦^µª´µ¤jªLªº°ÝÃD®É¡AÅK¤ì¨¯­ô¨Ã¤£´±§â¸Ü»¡±o¤ÓºC¡A¥u´±»¡¹ïĬªâ¾Ô¨Æ²¤¦³¤F¸Ñ¡A¨ä¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¦b¨Óªº¸ô¤W¡AÅK¤ì¨¯­ô´N¤w¸g³q¹L¦UºØÃö¨t¡A­ì­ì¥»¥»ªº¤F¸Ñ¹L¥V©u§ð¶Õªº¾ã­Ó§@¾Ô¹Lµ{¡A¤w¸g«Ü²M·¡ªº´x´¤¤F¦è¥_¤è­±­xªº¥¢§Q­ì¦]¡C

¦è¥_¤è­±­x¥¢§Qªº¥D­n­ì¦]¡A´N¬O¹ïªâ­x°Ò¯Ç®ü©i¨¾½uªº¥¬¨¾±¡ªp¤@µL©Òª¾¡I

¾Ô§Ð¶}©l¤§«á¡A¦è¥_¤è­±­x¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¹ï­±ªâÄõ­x¶¤ªºµf¸¹¡A¦Ü¤_§L¤O¼Æ¶q¡B¥D°}¦a¥H¤Î«O»Ù°}¦aªº¥¬¸m¡B¥æ³q½u³]¸mµ¥µ¥±¡ªp¡A§ó¬OÃjµM¤£ª¾¡A¦è¥_¤è­±­x´N¹³¤@ÀY³Q»XµÛ²´Ã誺¤jª¯ºµ¡A¤@ÀYÂô¶i¤FªâÄõ­x¶¤ªºªd¼æ¤¤¡A²j¯à¤£¦Y±Ñ¥M¡H

¦ý¬O¡A¦è¥_¤è­±­x¨Ã¤£¬O¨S¦³§V¤O¹L¡A±ö¦C¯ý¬ì¤Ò¨ä¹ê¤]´¿¬£¥X¤j¶qªº´²§L¡A²`¤J¨ì¥d²Ö§Qªü¦a®l¥H¤ÎĬªâÃä¹ÒªºªL®ü³·­ì¤§¤¤¡A¸Õ¹Ï¦b¤j­x¥XÀ»¤§«e¡A¬d²M·¡ªâÄõ­x¶¤ªº§L¤O³¡¸p¥H¤Î°}¦aªº³]¸m¡A¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡A°»¹î¦æ°Ê³Ì²×«o¥H¥¢±Ñ¦Ó§i²×¡C

¸g¹L¥J²Ó¤ÀªR¡AÅK¤ì¨¯­ô±o¥X¤Fµ²½×¡A¦b´²§L§@¾Ô¤¤¡AĬÁp­x¤H®Ú¥»´N¤£¬OªâÄõ­x¤Hªº¹ï¤â¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°ªâÄõ¤H³ßÅw·Æ³·¡A´X¥G¬O¤H¤H³£·|·Æ³·¡A³Q©º¥l¶i¤J­x¶¤ªºªâÄõ­x¤H«h§ó¬O·Æ³·°ª¤â¡A©Ò¥HªâÄõ­x¤H¦bªL®ü³·­ì¤¤ªº¾÷°Ê¯à¤O§ó±j¡A¾÷°Ê¯à¤O§ó±j¡A¤]´N·N¨ýµÛ¾Ö¦³§ó¤jªº§ðÀ»½d³ò¡A§ó¦hªº¥ð®§®É¶¡¡A³o¦b¹ê¾Ô¤¤¬O¨M©w©Êªº¡C

©Ò¥H¡A¬J«KÅK¤ì¨¯­ô§ä¨ì¤FÄpµ²©Ò¦b¡A«æ¤Á¤§¶¡¤]¬OµLªk§ïÅÜ¡A¦]¬°µu®É¶¡¤º¥LµLªk¥h§ä¨º»ò¦h·Æ³·°ª¤â¡A¦Ó¥B¬J«K§ä¨ì¤F¨¬°÷ªº·Æ³·°ª¤â¡A¤]µLªk¦bµu®É¶¡¤º§â¥L­Ì°V½m¦¨¬°¤@¤ä¯à©ºµ½¾Ôªº­x¶¤¡C

³o¤]´N·N¨ýµÛ¡A¬J«K´«¦¨¥LÅK¤ì¨¯­ô¾á¥ô¦è¥_¤è­±­xªº¥q¥O©x¡A¤]¦P¼ËµLªk§áÂౡ³ø¤è­±ªº¦H¶Õ¡A¥L°ß¤@¯à°µªº´N¬O¤£¹³±ö¦C¯ý¬ì¤Ò¨º¼Ë»´¼Ä«_¶i¡A¦Ó¬Oªö¨úí¤ãí¥´¡B¨B¨B±À¶iªº§@¾Ô¤è¦¡¡A¦ý³oµLºÃ¬O¤@ºØ§C®Ä¥B®ø¯Ó¥¨¤jªº¾Ô³N¡C

¦b¨Ó²ö´µ¬ìªº¸ô¤W¡AÅK¤ì¨¯­ô¤@ª½¦b¬°¦¹¶Ë¸£µ¬¡C

¦ý¬O¡A®}¾Uªº¥X²{¡A«oµ¹¤FÅK¤ì¨¯­ô¥t¤@ºØ«ä¸ô¡C

µu®É¶¡¤º§ä¨ì¤@¸s·Æ³·°ª¤â¨Ã§â¥L­Ì°V½m¦¨­x¶¤¡A·íµM¤£¥i¯à¡A¦ý¬O¦pªG¯à§â®}¾UÁÙ¦³¥L¾£¤Uªº³o¤ä¯T¤ú³¡¶¤­É½Õ¨ì¦è¥_¤è­±­x¡A¹ï¥IªâÄõ­x¶¤ªº´²§L¨º´Nºïºï¦³§E¤F¡A³o¤]´N·N¨ýµÛ¡AÅK¤ì¨¯­ô±N¦³«Ü¤j¾÷·|´x´¤ªâÄõ­x¶¤ªº§L¤O¥¬¸m¤Î¨¾±s³¡¸p¡C

·Q¨ì³o¡AÅK¤ì¨¯­ô«K¥ß¨è¹ï´µ¤jªL»¡¡J¡u´µ¤jªL¦P§Ó¡A¦pªG¦³¥i¯àªº¸Ü¡A§Ú§Æ±æ¯à°÷±N®}¾U¾£¤Uªº¨º¤ä¯T¤ú³¡¶¤¡A¤]¤@¨Ã­É½Õ¨ì¦è¥_¤è­±­x¤¤¨Ó¡C¡v

´µ¤jªL¨ø¤U¼L¨½ªº·Ï¤æ¡AÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡u§Ú¤]¬O³o»ò·Qªº¡C¡v

»¡§¹¤F¡A´µ¤jªL¤S§áÀY¹ï¤k¯µ®Ñ»¡¹D¡J¡u¤×¥§ÔÕ¡A¹q³ø®£©ÈÁÙ±o­×§ï¤U¡A°£¤F®}¾U¡AÁÙ­n¥[¤W®}¾U°V½mªº¯T¤ú¤j¶¤¡I·íµM¤F¡A§Ú­ÌĬÁp¬F©²¤]µ´¤£·|¦û¤¤¦@ªº«K©y¡A¥u­n¤¤¦@¦P·N§Ú­Ìªº½Ð¨D¡A¦@²£°ê»Ú¥ß¨è´N·|¦V¤¤¦@´£¨Ñ¤­¤Q¸U¬üª÷ªº²{ª÷¡I¥t¥~¡A¨C¦~´£¨Ñµ¹¤¤¦@ªºªZ¾¹¸Ë³Æ¤]¥i¥H¾A·í¼W¥[¤@¨Ç¡C¡v

¡u¦nªº¡C¡v¤k¯µ®Ñ°O¿ý§¹¤F¹q³ø¡AÂਭ¨«¤F¡C

´µ¤jªL¤S¹ïÅK¤ì¨¯­ô»¡¡J¡uÅK¤ì¨¯­ô¦P§Ó¡A±µ¤U¨Ó´N¬Ý§A¤F¡C¡v

ÅK¤ì¨¯­ô°Ôªº¥ß¥¿¡A»¡¡J¡u¬Oªº¡A§Úµ´¤£·|Åý³Ì°ª»â³S¥¢±æ¡C¡v

¡K¡K

Ĭ­x³Ì°ª²Î«Ó³¡ªº¥[«æ¹q³ø«Ü§Ö´N¨ì¤F¥ìº¸®w¯ý§J¡C

¦AµM«á¡A³o«Ê¹q³ø¤S¦b²Ä¤@®É¶¡Âàµo¨ì¤F®w­Û»«À]¡C

·íµM¤F¡A´X¥G¬O¦b¦P¤@®É¶¡¡A³o«Ê¹q³ø¤]¨ì¤F©µ¦w¡C

¡u¤°»ò¡AÅý§Ú¥h¦è¥_¤è­±­x¥q¥O³¡¾á¥ô°Ñ¿Ñ³¡¥D¥ô¡H¯T¤ú¤j¶¤¤]­n¤@°_¥h¡H¡v®}¾Uª½ª½¬ÝµÛ¦¶¥i¤Ò¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¥§º¿¡AÅý§Ú¤@­Ó¤¤°ê¤H¶]¨ì§A­ÌĬÁp¥h·í¦è¥_¤è­±­xªº°Ñ¿Ñ³¡¥D¥ô¡A³o¥L®Q¤S¬O´X­Ó·N«ä¡H

ªtªt´X¦Ê¸UĬ­x³s­Ó°Ñ¿Ñ¥D¥ô¤]§ä¤£¥X¨Ó¡H

§ó¹L¤Àªº¬O¡A©~µMÁÙ­n­É½Õ¾ã­Ó¯T¤ú¤j¶¤¡I

³o¥L©fªº¤°»ò¸`«µ°Ú¡A¤£¹L­ì¨Ó¨º­Ó®ÉªÅ¡A¦n¹³ÁÙ¯u¦³³o¼Ëªº¨Ò¤l¡C

¤ò¥D®uªºªø¤l¤£´N´¿¸g¦bĬÁp¬õ­xªº©Z§J³s¾á¥ô¹LÄÒ¥Nªí¡H¦Ó¥BÁÙ´¿°Ñ¥[¹L¤Ï§ð¥Õ«Xù´µ¡BªiÄõ©M±¶§Jªº¾Ô¤æ¡A¥ß¤U¹L¤£¤Öªº¾Ô¥\¡C

¦pªG»¡®É¾÷«ê·íªº¸Ü¡A®}¾U¤]¨Ã¤£¤¶·N±aµÛ¯T¤ú¤j¶¤¥hĬÁp¡C

°ÝÃD¬O¡A²{¦b¥]ÀY¤u·~°Ïªº«Ø³]¤~­è®i¶}¡A¥]ÀY¯ù¸ô¤]¬O­è­è´_³q¡AµL½×¥]ÀY¤u·~°Ïªº«Ø³]¡AÁÙ¬O±q¥]ÀY¨ì®w­Û³o±ø¹B¿é½u¡A³£»Ý­n¯T¤ú¤j¶¤«O¾rÅ@¯è¡A¦b³o­Ó¸`°©²´¡A¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î§ó»Ý­n¥L³o­Ó¹Îªø¯d¤U§¤Âí«ü´§¡C

³o®É­Ô¡A¯uªº¬O¤£¾A¦X¥hĬÁp°Ú¡C

±q®}¾Uªºªí±¡¨½¡A¦¶¥i¤Ò¬Ý¥X¤F¥Lªº¤ßÁn¡C

¡u§A¥i¥H¿ï¾Ü¤£±µ¨ü¡C¡v¦¶¥i¤ÒÁq¤FÁqªÓ¡A²HµM»¡¹D¡A¡u¤£¹L¡A§Ú¥²¶·´£¿ô§A¡A³o¤]·N¨ýµÛ§A­Ì¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î¸ò§Ú­Ì»·ªF¤è­±­x¤§¶¡ªº¦X§@´N¥¿¦¡µ²§ô¤F¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ§A¯à°÷·V­«¦Ò¼{³o¤@´£Ä³¡AµM«á§â§Aªº³Ì²×¦Ò¼{µ²ªG§i¶D§Ú¡C¡v

»¡§¹¤F¡A¦¶¥i¤Ò«K¥ß¨èÂਭÂ÷¶}¤F±µ«Ý¤jÆU¡C

°´¤jªº¤jÆU«K¥u³Ñ¤U®}¾Uµ¥¤Q´X­Ó¯T¤ú¶¤­û¡C

¦a¥Êµ¥¤Q´X¦W¯T¤ú¶¤­û¤]¬O¿e¥Øµ²¦Þ¡A§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¦¶¥i¤Ò·|´£¥X³o»ò­Ó±ø¥ó¡C

¦n¥b®Î«á¡A¦a¥Ê¤~¼¸¤F¼¸ÀY¡A¯íµM¹D¡J¡u¹Îªø¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H­n¤£­n¥hĬÁp©O¡H¡v

¡u§A³o¤£¬O¼o¸Ü»ò¡C¡v¹Q¶W¨S¦n®ðªº¹D¡A¡u³o­Ó®Ú¥»´N¨S±o¿ï¡A§Ú­Ì­n¤£¥hĬÁp¡AĬ­x¥ß¨è´N¤¤¤î¸ò§Ú­Ìªº¦X§@¡A¤£¶È·|ºM¦^©Ò¦³ªº±M®a¡AÁÙ·|¨ú®ø¤§«eñªº©Ò¦³ÁʾP¦X¦P¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¤£¶È¥]ÀY¤u·~°Ï¥ß¨è´N¶À¤F¡A´_³qªº¥]ÀY¯ù¸ô¤]·|¦A¦¸¤¤Â_¡C¡v

¦b³o¨½ªº©Ò¦³¤H¤¤¡A¹Q¶W¬O°ß¤@·Q¥hĬÁpªº¡A´N¦]¬°¸­½¬®R¡C

¦]¬°¸­½¬®R­è­è¸ò¥L»¡¹L¤F¡A¦o«Ü§Ö´N­n½Õ¦è¥_¤è­±­x¤u§@¡C

¹Q¶W¥¿¦]¬°³o¨Æ¶Ë¤ß±ýµ´©O¡Aµ²ªGÂà¾÷´N¦b¤£¸g·N¶¡¨ì¨Ó¤F¡C

¡u¬O°Ú¡A§A¬O¤Ú¤£±o¥hĬÁp¡C¡v¦a¥ÊºJ¤FºJ¼L¡A¤Q¤À»À«xªº¹D¡A¡u¦]¬°¥h¤FĬÁp¡A§A´N¤S¥i¥H¸ò§Aªº¬v±C¤l¦b¤@°_°­²V¤F¡C¡v

¡u§A¤p¤l«ç»ò»¡¸Ü©O¡H¡v¹Q¶W¥ß¨è´o¤F¡A¡u½Ö¬O¬v±C¤l¡A¤°»ò¥s°µ°­²V¡H¡v

¡u§r¼K¡A§A­Ó°ê¥ÁÄҤϰʬ£¡A´±¸ò¤p·Ý¥sªO¡A¥ÖÄo¤F¬O§a¡H¡v¦a¥Ê¥ß¨è¤]´o¤F¡C

¡u§Ú¥h¡A§A»¡½Ö¬O°ê¥ÁÄÒ©O¡H½Ö¬O¤Ï°Ê¬£°Ú¡H¡v¹Q¶W«ã¹D¡A¡u¦Ñ¤l¥L¶ý²{¦b¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¦@²£ÄÒ­û¡A¦Ñ¤lÁÙ¥L¶ý¬O¯T¤ú¡I¡v

¡u§ÚÈã¡C¡v¦a¥Ê¤Ä¤Ä¤â«ü»¡¹D¡A¡u§A¹L¨Ó¡A§Ú«OÃÒ¤£¥´¦º§A¡C¡v

¡u§ÚÈã¡A¨Ó´N¨Ó¡A©È§A°Ú¡C¡v¹Q¶W¯¸¨ì¦a¥Ê¸ò«e¡AÁy¹ïµÛÁy¡C

¡u°÷¤F¡A³£¥L¶ýµ¹§Ú³¬¼L¡I¡v®}¾U´e­ó¤@Án¡A³Ü¤î¤F§Y±N­nÁy¼²¤WÁyªº¨â­Ó¤H¡A¤S¨S¦n®ðªº»¡¹D¡A¡u³£¥L©fµ¹§Ú®ø°±ÂI¡C¡v

»¡§¹¡A®}¾U«K®|ª½¦^¤F©Ð¶¡¡C

­è¦^¨ì©Ð¶¡¤£¤[¡Aªù¥~¥ß¨è´NÅT°_¤FºVªùÁn¡C

±N©Ðªù¥´¶}¤@¬Ý¡A¯¸¦b¥~­±ªº©~µM¬O§NÅK¾W¡C

±q¶Â¨¦¨ì®w­Û³o¤@¸ô¡A¦b§d´Hªº±x¤ßÅ@²z¤U¡A§NÅK¾Wªº¶Ë¶Õ¤w¸g«ì´_±o®t¤£¦h¡A¥Î§d´Hªº¸Ü¨ÓÁ¿¡A´N¬O¨S¨£¹L«ì´_³t«×³o»ò§Öªº­««×¿N¶Ë¯f¤H¡A´«¤@¯ë¤H¡A¤Q¤Ñ®É¶¡¯à§_«×¹L¦MÀI´Á³£Ãø»¡¡A¥i§NÅK¾W«o¤w¸g°ò¥»¤W²¬·U¤F¡A³oÅé½è¡A¤]¯u¬O¨S½Ö¤F¡C

®}¾U°¼¨­¡A§â§NÅK¾WÅý¶i©Ð¶¡¡A°Ý¹D¡J¡u¦Ñ§L¡A§A³£¤w¸g§v»¡¤F¡H¡v

§NÅK¾W»´¶â¤F¤@Án¡Aª½ºI¤F·íªº»¡¹D¡J¡u¦Ñ®}¡A³o¨Æ§Ú­Ì¨S±o¿ï¡A§A´N±a¯T¤ú¤j¶¤¥D¤O¥hĬÁp§a¡A¥]ÀY³oÃ䥿µ¹§Ú©M¦Ñ¤ý¡C¡v°±¹y¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡A¡u§Úª¾¹D§A¾á¤ß¥]ÀY¤u·~°ÏÁÙ¦³¯ù¸ôªº¦w¥þ¡A¦ý³o¤£¬OÁÙ¦³§Ú©Mªê¤l¥L­Ì»ò¡C¡v

®}¾U¤£§K¦³¨ÇªÈµ²¡A¥h¡HÁÙ¬O¤£¥h©O¡H

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ