司機赫瑟爾最初被送來後，由于是身上是槍傷，手術後直接被送到了三樓，由醫院專門派護士看護。後來被送來的甘菲爾兩人經過初步治療後，也被送到了三樓，等待明日送到倫敦的大醫院去。
「查爾斯院長，我們尼爾‘局長’對醫院安排了三班倒，時刻由我們看護，這點請您放心。」輪班警察跟在查爾斯身邊說道。
「替我謝謝你們局長。」
「哦，對了，你告訴他，我欠他一瓶酒。」查爾斯邊走邊說道。
「好的，院長。」
查爾斯一行人直接來到了三樓，在三樓的樓梯口有值班警員，左邊第一間病房就是最開始送進來的司機赫瑟爾，右邊第一間是準尉甘菲爾的病房，第二間就是查爾斯院長的小兒子詹姆斯的病房，在兩間病房門口同樣有警員值班。
「去把主治醫生找來。」一名來換班的警局負責人對身後的警員吩咐道。
「好的，警長。」身後的警員向著樓下走去。
「這里有沒有可疑人員接近？」警長向值班警員問道。
「沒有任何可疑人員接近，包括醫生檢查我們都有登記。」看守警員從醫院長椅上拿起一本登記簿遞給警長說道。
警長拿著登記簿仔細翻看了起來，里面登記著每一位醫生或護士進病房的時間，姓名，以及檢查過程。這里面不管是單獨個人來還是幾個人同時進病房都有記錄，進病房時都會有一名警員陪同，警員的名字會登記在最後。登記簿上對三個病房都有登記，沒有任何疏漏。
警長翻看過後，交給了身邊的艾富里少尉，看向值班警員說道︰「好，你們可以回去休息了，替換你們的警員會接替工作的。」
「好的，警長。」警員向著警長敬禮後，帶著三樓的其余警員離開了醫院。
艾富里少尉少尉翻看過後，直接把登記簿交還給了換班警員，看向警長說道︰「我們先去赫瑟爾的病房吧!」來醫院前，查爾斯院長就吩咐過最後看自己的兒子，不僅是因為他是三人中受傷相對較輕的，更是因為是由于有赫瑟爾兩人的拼命保護才沒有出大事。
病房大概十五平米，除了病床外兩把凳子，一個豎櫃桌，一個衣服架子外再無他物，查爾斯一行人進來後，看到赫瑟爾還沒有醒來，身上多處纏著繃帶。這時，從門外走進來一名四十歲左右帶著眼鏡的醫生和一名護士，看了看屋內的查爾斯院長等人後，沉聲說道︰「你們不知道，病人不能被打擾嗎？」
「進來這麼多人，是為了讓恢復的在慢些嗎？」醫生鄒著眉說道。
「你們先出去吧，不用這麼多人在這兒。」查爾斯院長看了看其他人說道。
「院長，那我們先出去了。」艾富里少尉揮了揮手，示意其他人都跟著出去。
醫生看著屋內除了查爾斯院長外的人都走了出去，示意護士去看看病床上的赫瑟爾的情況，對著查爾斯院長說道︰「您是軍事學院的查爾斯院長，我是克里斯蒂醫院的副院長泰勒。」
「病人是廣泛腦挫裂傷，病人至少前後兩次腦部受到撞擊，第一次撞擊在前額但不是很重，看受傷的位置應該是急撒車下撞到了方向盤，前額出現了淤青。」
「第二次的後腦創傷是人為的，被人用鈍物連續擊打造成的。如果及時救治還是會有康復的希望，可耽擱了時間過長，加上我們這兒醫療條件原因，即便治好也是會留有後遺癥的。」泰勒醫生說道。
「沒有其他辦法了嗎？」查爾斯面色不是很好看的問道。
「查爾斯院長，這需要先去倫敦進行進一步確診。」泰勒醫生並沒有把話「說死」，但查爾斯院長已經感覺出了希望不大。
「泰勒副院長，病人頭發燙，是創傷性發熱，體溫計顯示37.5度。」這時檢查赫瑟爾病情的護士走過來說道。
「泰勒醫生，我在門外等你，一定要先穩定赫瑟爾的病情，我們正在聯系醫院。」查爾斯插話道，說完離開了病房。
「給他創面換藥，輸葡萄糖。」
「你去通知史丹醫生，讓他來看看。」 泰勒副院長對護士說道。
「好的，副院長。」護士走回到赫瑟爾病床前對他進行換藥。
泰勒副院長離開病房，來到走廊看到查爾斯一行人安靜的等在樓道里，誰也沒有說話，生怕影響了病房里的檢查。「泰勒醫生，有什麼問題嗎？」
「今夜我們會時刻看護的，你們放心吧！」泰勒副院長說道。
「謝謝您，泰勒醫生。」
「先看看另外兩位病人吧！」說著泰勒副院長帶頭向著右邊第一間走去。
三樓的病房大體一個樣，就是病房內的布置有所不同而已，準尉甘菲爾的病房內沒有兩把凳子，只有一把。病房內卻多了個小儲物櫃，擺在的靠窗一側。
推開門走進病房，可以听見明顯的呼嚕聲傳了出來，泰勒副院長和查爾斯走進病房，看到身上綁著繃帶的甘菲爾正在打著呼嚕，偶爾間臉部會由于身上的痛而抽搐。泰勒副院長走上前，檢查了下後和查爾斯院長走出病房，關上了房門。
「泰勒醫生，病人怎麼樣了？」艾富里少尉看見醫生走出病房，馬上走過來問道。甘菲爾是艾富里少尉的好朋友，在案發現場看到時，非常的擔心。在回小鎮的路上，一再強調不要開的過于顛簸，以免再次對甘菲爾造成不必要的「影響」。
「病人腿部的槍傷，由于子彈留在體內時間過長受到了感染，有可能留有後遺癥，陰天會出現腿疼的癥狀。」
「你們應該知道炸彈造成的傷害，除了有碎片外還有所造成的沖擊波。」
「炸彈碎片在病人的機體外造成了傷害，上半身的皮膚肌肉組織有破裂，沒有造成骨折是幸運的。」
「他是被上帝眷顧的，炸彈爆炸時應該是被周遭的物體減弱了沖擊波，病人耳膜破裂，內髒受傷，但是沒有致命傷。如果不是被減弱了，那病人很有可能造成肺、脾、肝破裂導致死亡。」泰勒副院長對著查爾斯幾人說了下甘菲爾的情況。
「泰勒醫生，病人多久能康復？」查爾斯院長問道。
「病人的身體體質很好，本身沒有其他的病癥，恢復起來要比常人快。」
「這次的情況，要是及時治療，術後多加復健，還是會比一般人好的快的。」泰勒副院長並沒有把話說死，他也不知道倫敦的醫療條件對甘菲爾病情有多大的幫助，只好說的模稜兩可一點。