眼看著快到卡昂，天氣卻變得極其惡劣。連續趕了兩天路，頭頂的烏雲從分散逐步發展到連綿不絕阻斷了陽光。厚厚的雲層該下大雨才對，艾琳為此準備了防水的斗篷，未雨綢繆。可紅發精靈錯了，別說雨，風都不刮。黑雲之下，白晝不在，偶爾才透出的幾縷陽光，告訴下面的人太陽仍在。即使到了晚上雲層也不散開，地面已是伸手不見五指。
聖騎士火急火燎要趕去卡昂城，但面對如此深沉的夜幕，她只得作罷。
「這不對勁，我的老鼻子聞得出來。」弗林特模著他的酒糟鼻，對怪天氣和百步之外的村落大發議論。矮人的眼楮埋在眉毛里，嘴唇則被胡須覆蓋，只在說話時能勉強看得到下嘴唇及牙齒。
「嗯，我明白，老友。」弗林特這麼說，里昂也深有同感。
只要不是白痴，進到一座無人的村莊，怎麼都會提高警惕。因為外敵入侵，帝國大道兩側的村落都已是人去樓空，听著風吹過空曠街道的呼哨固然不舒服，但總好過睡在樹林里。這些天日照嚴重缺乏，野外比正常的初秋要冷。
勇者征求大家的意見，一貫挑剔的蒂德莉特很人類化的聳聳肩，表示她可以將就，其他人則一聲不吭，糟糕的天氣給了糟糕的心情。黑雲壓城之下，唯獨艾拉感覺良好，修女早拉下了兜帽，一頭飄飄白發隨風飛舞。里昂不小心看呆了，艾拉回望了他，紅眼楮忽閃忽閃。勇者不尷不尬賠了個笑臉，修女嘴角上揚，以她的標準算是很熱情了。
「你欠我個解釋。」他至今沒忘修女在歌爾德教堂里說過的話。
里昂下了馬去幫別人，艾拉的騎術日益精湛，不需要紳士協助，里昂是幫弗林特。見到勇者走過來，帶著滿臉不懷好意的笑容。弗林特邊喊著別踫我，邊抬高右腿好從左邊滑下馬背。他不出意料摔了個嘴啃泥，真把里昂逗笑了。
「哎，老朋友。」里昂笑著拉起矮人。除了艾拉，大家都笑了，這有助于擺月兌旅途的疲憊，順帶趕走無人村帶來的不適感。
丟了面子的弗林特罵罵咧咧，大家早習慣了矮人的臭脾氣，沒人在意那些粗話。比起前幾個村子這里的人走得似乎相當急，家家敞著門，稱得上慌不擇路。他走進一座房子，比起鄰居這家比較寬裕，修得起木制柵欄，能在客廳用石頭砌壁爐，桌上來不及吃食物很豐盛。切開的女乃酪，白面包，炖肉湯，和裝滿大碗的豌豆泥。桌上擺著四套餐具，里昂打開了全部的門，坦尼斯偵查了後院，弗林特連地下室也沒放過，都沒找到屋子的主人。
「他們走了好一會了。」艾琳手挨著陶碗，試了溫度。
里昂抱著手略作思考，說了句廢話︰「你能不能找到足跡？」
游俠當即白了他一眼挖苦道︰「需要我出去搜索嗎，先生？」里昂趕緊笑著說不用了。
「這沒毒。」矮人湊在面包上嗅了半天，又伸手進湯碗蘸了下放到嘴里。四位女士不約而同的眯起眼楮，矮人的手早就髒得失去了本色。
吃完意外留下的晚餐，里昂安排女隊員在主人的臥室休息，里昂和坦尼斯睡孩子們的房間，矮人獨自留守客廳。三個男人排好守夜順序，里昂便準備去睡了，他裝作沒看見蒂德莉特怪異的表情，和艾琳別扭的姿勢。都三個多月了，就是陌生人也該成朋友。他用短命鬼的思維想當然，別說三個月，就是三年對精靈也不值一提，大可以用來發呆，以及互相憎恨。
修女處于一對二的劣勢，她干脆不理高個子親族，自顧自進了臥室，搶先佔領大床丟下高等精靈在客廳干瞪眼。伊莎貝爾對兩人做了個抱歉的笑容，在修女之後走進房間上了床。
睡到半夜他被坦尼斯推醒，游騎兵道過謝上床休息，孩子們的床很小，半精靈只好蜷著腿睡。里昂伸著懶腰走進客廳，對房間的分配洋洋得意，自以為改善了女人們的關系，直到他看見儲藏室透出的光。里昂躡手躡腳模到這間緊挨著臥室的儲物間，悄悄推開了門。
蒂德莉特和艾琳寧願在柴堆里打地鋪也不跟修女共處一室，黑白精靈的仇恨延續了兩千年，豈會因為一個男人就宣告終結。
艾琳蓋著毯子躺在門邊，蒂德莉特則睡在內側。他沒法完全推開門，那會撞到艾琳。姑娘們在貨架上點了根蠟燭，到睡著也沒想起來吹滅。蠟燭已經快燃到末端，里昂往房間里探頭，想消除火災隱患。
門板不小心撞到艾琳，紅發游俠馬上睜開眼。里昂俯身的動作很尷尬，就像專門進來偷窺游俠。他只好伸手指著蠟燭自證清白。艾琳揉著眼楮嫣然一笑，惹得**一時間竟然有點動搖。克里斯蒂娜是那種令人肅然起敬，恨不得放到台上供起來的美人，不如艾琳貼近生活，論身材也是游俠更有女人味……
他拉著門把手往外退，泰拉把我復活，可不是為了讓我胡搞的。里昂壓住蠢蠢欲動的本能，發誓這輩子不再亂打女人的主意。
弗林特睡在壁爐邊，和里面未熄滅火苗挨得很近，近到里昂擔心弗林特的胡子被點著。矮人比以前怕冷，天天抱怨他的膝蓋，並在以為沒人注意的時候揉著胸口，好像那里很疼。
永不認輸的弗林特老了。等今年結束，一定要勸他告別冒險者風餐露宿的生活。里昂走到老友旁邊，把當床的躺椅往外拉開了些距離，免得矮人真失去心愛的大胡子。
有人惡趣味十足的他背上拍了下，里昂假裝吃驚轉過頭，不出意外看到了艾琳的笑臉。游俠很喜歡炫耀她「潛行」的本事，然而里昂不是吃素的，弗林特打呼的聲音雖大，也沒蓋住壓過舊地板的腳步。
「睡不著。」艾琳如此解釋，里昂當然不可能拒絕一位守夜的同伴。兩人一前一後順著梯子爬到屋頂，不知是不是錯覺，他感到頭上的黑雲正在往下沉，仿佛觸手可及。游俠嘴上說要聊天，真來了屋外看到那詭異的天象，也沒了興致。兩人各自選了個覺得好的位置坐下，聊了些沒營養的話。里昂問艾琳想不想她女兒，于是游俠出于禮貌也問起了里昂的兒子。
他馬上啞了，嗯嗯啊啊的接了一句不知從何說起。和已故酒吧女招待婚外通奸搞出了私生子，在自己死後被未婚妻收留。雖然精靈堅決不承認，但小里昂事實上就是她的養子，而作為感謝，孩子他爹復活後二話不說就解除了和克里斯蒂娜的婚約。
接著又因為差點跟公主上床被克里斯蒂娜砍了一劍，從此進不了精靈的家門，看兒子也無從談起……他抬頭盯著黑沉沉的夜空發傻，找不到解決這破事的頭緒。
一坨又軟又暖和的東西貼到他背上，把里昂嚇得夠嗆，想不通剛才是哪句話勾引了精靈。對不起，好意心領了。唉，我們不合適。他忙著想怎麼拒絕才不會傷到游俠的面子，艾琳干脆伸手把他那顆蠢腦袋往上一抬。
「快看！」
里昂眨巴著眼楮，天空就像潑了墨水的信紙，除了黑還是黑。
「西邊，順著我指的方向看！」
艾琳的口氣絕非開玩笑，他勾著頭盡了最大努力，勉強在一團漆黑中看到了一個更黑的影子。
影子長著翅膀，有細長的脖頸，無需更多的細節，里昂已經猜到了那是龍。艾琳取下弓搭箭欲射，里昂趕快按住她搖搖頭。
只憑輕飄飄的羽箭也沒法穿透硬如鋼甲的龍鱗，他要艾琳稍安勿躁，反正村里的人早跑了，不怕引起巨龍的注意。
里昂沒有黑暗視覺，他不知道艾琳看到了什麼。在游俠眼中巨龍只天上那堆紅點中較大的一個，西邊的天空可熱鬧了。但里昂說得也沒錯，某些存在還是別惹為妙。她放下弓，保持著半跪的姿勢警戒。
「 」空中突然傳來一聲巨響，爆炸的火光沖散雲層，這下連里昂也終于看清天上飛的都是些什麼鬼東西。人一樣的身體，蝙蝠形狀的翅膀，不是惡魔還能是誰？
有黑點受到火光波及，飛快的下墜，掉在離村子不遠的地方。龍和惡魔在交戰，雙方不是一伙的。火球術完了，又一道閃電從龍尾巴射出，驅散了群聚的惡魔。持續不斷的魔法攻擊逼得惡魔冒險發起肉搏戰，天上的黑點擠成一堆。
巨龍顯然受了傷，龍類特有的尖利嘯叫震得房頂都在抖。屋里的伙伴們也被吵醒，里昂听見矮人催促姑娘們起床。龍放棄了平穩飛行，不停旋轉以甩掉附身的惡魔，其中一個黑點墜向里昂藏身的房子。艾琳舉起弓，又再次放下，里昂拔出了劍，他能理解，那惡魔體型小下落的速度又快，瞄準非常困難。
等惡魔快到頭頂，里昂才看清那是個穿著斗篷的女人，紅色頭發和法杖？里昂縱身跳下屋頂，朝著法師降落的方向跑，接住了剛剛施展完緩落術的蘇菲。
「你怎麼在這里？！」伯納德大小姐臉色慘白，上氣不接下氣，滿身都是燒焦的糊味。
里昂也想問這個問題。