²Å骩

²Ä1658³¹ ±q«á­±¤@§â©ê¦í¤F¥LºëºÓªº¸y¨­

§g¤i­ë³o¤~ı±o³o¨k¤H°©¤l¨½¦nÃaªº¡C

¡u³o­Óu½L§Ú¤£¬OÅý§A¥á©U§£±í¨½¤F»ò¡A§A«ç»òÁÙ¦³¡H¦n°Ú¡A§AÄF§Ú¡I¡v

¥L¯uªº¬OÄF¦o¡C

¥L¥á¦b©U§£±í¨½ªºªF¦è®Ú¥»´N¤£¬Ou½L¡AÁÙÄF¤F¦o¤@­Ó§k¹L¥h¡C

¬ÝµÛ¦o¥Í®ðªº¤pÁy¡A³°©]­ßºHÃiªº¯º¹D¡A¡u¨k¤Hªº¸Ü§A¤]¯à«H¡H¡v

¡u¡K¡v

¬O¦o¹D¦æ¤Ó²L¤F¡I

³°©]­ß±N¦o©ê§¤¦b¦Û¤vµ²¹êªº¤j»L¤W¡A«Ì¹õ¨½ªº¤@¹ï¨k¤k¤w¸g¶}©l±µ§k¤F¡C

©Ð¶¡¨½«Ü¦wÀR¡A¤@ÂIÂIªºÁnÅT³£·|³QµL­­ªº©ñ¤j¡A§g¤i­ë¤£¦wªº°Ê¤F°Ê¡A¬X³nªº¤p¤â«oµL·NÝ®¨ì¤F¥Lµ·º÷ºÎ¦ç¤Uªº¦Ù¦×¡A¥L¤Ñ¥Íªº¨k¼Ò°©¬[¡A³£»¡¤k¤H¤×ª«ªº¨­¬q·|Åý¨k¤H·Q¤J«D«D¡A¦ý¥L«T©Þªº¨­§÷µ´¹ï¯à¤Ä°_¤k¤Hªº¦â-¤ß¡C

¡u³°©]­ß¡A§A©ñ¶}§Ú¡A¤p¥Ö¥ÖÁÙ¦b©Ð¶¡¨½©O¡A¥L³o»ò¤p´N­n¨ü§Aªº³oºØÂt³³¡H¡v

¨à¤l¦b©O¡A¥L«ç»ò¦n·N«äªº¡H

³°©]­ß««µÛ­^«Tªº²´Â¥¬ÝµÛÃh¨½ªº¤p¤k¤H¡A±È¤F±ÈÁ¡®B¡A¡u³o¬O¥Ö¥Ö±N¨Ó¥²¶·­n¾Ç²ßªºªF¦è¡C¡v

¡u¡K¡v

§g¤i­ë·í§Y®ºµÛ®±ÀYÁè¤F¥L¤@¤U¡C

¡u¤£¹L¡A³oºØ¤ù¤l¤]¤ÓÃø¬Ý¤F¡A¨½­±ªº¤k¥D¤@ÂI³£¨S¦³§A¦n¬Ý¡C¡v³°©]­ß¬ÝµÛ«Ì¹õ¡A²@¤£±»¹¢¦Û¤vªº¶û±ó¡C

§g¤i­ë¤pÁy¤@¬õ¡A¡u§A¬Ý¤F§Oªº¤k¤H¡A¨º§Ú¤]­n¬Ý§Oªº¨k¤H¡A§Ú¬Ý¬Ý§Oªº¨k¤H¦³¨S¦³§A¦n¬Ý¡C¡v

§g¤i­ë­è­n¬Ý¡A³°©]­ß®³°_»»±±¡A¡u°Ô¡v¤@Ánª½±µ±N«Ì¹õµ¹Ãö±¼¤F¡C

¡u¡K³°©]­ß¡A¬°¤°»ò§A¯à¬Ý§Oªº¤k¤H¡A§Ú¤£¯à¬Ý§Oªº¨k¤H¡H¡v

³°©]­ß½w½w¬D¤F¤@¤U¯Uªøªº¬Ü±é¡A¨¸¾y¤SÄÛ±i¡A¡u´N¤£µ¹§A¬Ý¡C¡v

§g¤i­ëµL»y¤F¡A³o­Ó¨k¤H²ª½¤F¡C

¡u§A¡K¡v³o®É¥Lªº¥Ø¥ú¬ðµM¸¨¦b¤F¦oªººÎ¸È¤W¡C

§g¤i­ë¶¶µÛ¥Lªº¥Ø¥ú¤@¬Ý¡A¦o¯Ý«eªº¦çªA¤w¸gÀã¤F¤@¤p¶ô¤F¡C

¤Ñ­þ¡C

§g¤i­ë¨â¦Õ¤@¶ä¡A¦o§Ñ°O¹Ô¨¾·¸¤k¤D¹Ô¤F¡C

³°©]­ß¥Y°_ªº¨k¤H³ïÀY¤W¤Uºu°Ê¤F¨â¤U¡A¸£³U¨½Â«¥X¦o­è¤p¥Ö¥Öªº¨º¤@±ß¡A¥LÀ°§U¦o¸Ñ¨M¤FµÈ¤k¤D¡C

¡u¤£³\¬Ý¡I¡v

§g¤i­ë¨³³t±À¶}¤F¥L¡A±q¥L¤j»L¤W°_¨­¤F¡A¦o¶]¨ì¤FÂd¥xÃä¡A§äªF¦è¡C

¦ý¬O¡A§ä¤£¨ì¡C

«ç»ò§ä¤£¨ì¤F¡H

¦o±NªF¦è©ñ¦b­þ¨½¤F¡H

³£»¡¤@¥¥¶Ì¤T¦~¡A§g¤i­ëı±o³Ìªñ¦Û¤v¤]¦³ÂIÅ̶̪ܶº¤F¡C

³o®É«á­±ÅT°_¤F¤@¹D¨Iíªº¸}¨BÁn¡A³°©]­ß¨«¤F¹L¨Ó¡Aààªø«T©Þªº¨­Âß±q«á­±¶K¤W¤F¦o¡A«ÜÀÇ-¬Nªº«º¶Õ¡A¨â¥u¤j´x§â¦í¤F¦o·¨¬h¯ëªºÁd¸y¡A´ê¤W¥h¶å¤F¶å¦o¨­¤W´²µoªº²M²¢¤k¤D­»¡A¶Ú­µ¨F°×ªº°Ý¡A¡u§ä¤°»ò©O¡H¡v

¡u¨S§ä¤°»ò~¡v

§g¤i­ë­þ¨½¦n·N«ä§i¶D¥L¡A´NÀH«K§è¤F¤@­ÓÁÀ¡C

³°©]­ß©ï¤â¡A­×ªøªº¤â«ü¦bÂd¥x¤W­±¤Ä¤F¤@¼Ë¦b¦Û¤vªº´x¤ß¨½¡A¡u§ä³o­Ó¡H¡v

§g¤i­ë©ï²¶¤@¬Ý¡A¦o­n§äªº§l¤k¤D¾¹³Q¥L®³¨ì¤F¡C

§l¤k¤D¾¹´N¦bÂd¥x¤W­±©ñµÛ¡A¦o³ºµM¨S¬Ý¨£¡AÁÙ¦b©â±P¨½§ä¡A¦oªº¸£³U¬O¥ÍùפF§a¡H

¡uÁÙµ¹§Ú¡I¡v

³°©]­ß°h«á¤F¤@¨B¡A³æ¤â§Û¿Ç°Â¨½¡A³æ¤â©ï°ª¤F§l¤k¤D¾¹¡A¤£Åý¦o®³¡A¡u¤p¥Ö¥Ö¤£¬O­è¦Y¹L»ò¡A§A«ç»ò´Nº|¤F¡A¬Ý¨Ó§Aªº¤k¤D¤ô«Ü¨¬°Ú¡C¡v

§g¤i­ë¤@ÂùÆF²¶¦³¨Ç°{¸ú¡A¦oç÷°_¸}¦y¥h·m¥L¤â¨½ªº§l¤k¤D¾¹¡A¡uÃö§A¤°»ò¨Æ¡A§A¤@­Ó¤j¨k¤H«ç»òÃö¤ß³oºØ¨Æ¡A¤£Ä±±o¥á¤H°Ú¡A§AÁÙ·m§ÚªºªF¦è¡A§ÖÁÙµ¹§Ú¡I¡v

³°©]­ß¦ù¤â¡Aª½±µ±N§l¤k¤D¾¹µ¹¥á¶i¤F©U§£±í¨½¡C

¡u°Ú¡A§ÚªºªF¦è¡I¡v

§g¤i­ë§C¸y´N¥h¾ß¡C

³o®É³°©]­ß¦ù¥X°·ÁuãT¦í¤F¦oªº³n¸y»´»´ªº¤@§è¡A¦oÁd¬Xªº¨­Å骽±µ¼Y¶i¤F¥LªºÃh©ê¨½¡A¡u¾ß¤°»ò¾ß¡A§Aªº¤p¤â¯à¥h©U§£±í¨½¾ßªF¦è¡H¡v

¥L§â¦oªºªF¦èµ¹¥á¤F¡AÁÙ°²´i´iªºªÙ¤£±o¦o¥h¾ß¡A§g¤i­ë®ðªº©ç¥´¥Lªº¤â´x¡A¡u§A§ÖÂIÅý¤H¦Aµ¹§Ú¶R¤@­Ó¡A§Ú±ß¤W­n¥Îªº¡I¡v

¦Û±qµÈ¤k¤D¦n¤F«á¡A¦o¨­Åé«ì´_ªº§Ö¡AÀç¾i¤S¦n¡A¤k¤D¤ôªº½T«Ü¨¬¡A¤p¥Ö¥Ö¦Y¤£±¼¡A¦o´N­n¥Î§l¤k¤D¾¹µ¹§l¤F¡A­n¤£µM´N·|·¸¥X¨Ó¡A°µ¤F¶ý¶ý«á¡A¤k¤D¦h¤k¤D¤Ö³£¬O°ÝÃD¡C

³°©]­ß±N¦o¥b±À¥b©êªº©¹§É¤W§Ë¡A§g¤i­ëªº½¥»\½W¨ì¤F§Éªu¡A¨â­Ó¤HÂùÂù®â­Ë¦b¤F¬X³nªº¤j§É¤W¡A¡u¶R¤°»ò¶R¡A§ÚÀ°§A¸Ñ¨M´N¦æ¤F¡C¡v

¤°»ò·N«ä¡H

§g¤i­ëÁdªøªº¦Ð±¶¤@Ÿ¡A³o®É³°©]­ßÂФU¨Ó¡A§k¦í¤F¦o¹ä¬õªº¤p¼L¡C

¥Lªº¿Ë§kÅý¦oµLªk«ä¦Ò¡C

¡u³°¡K­ø¡I¡v

¨â­Ó¤H®B¦ÞªÈÄñ¡A§g¤i­ëªº¸£³UÅܦ¨¤F¤@¹Î¼ß½k¡A¨ºÂù²Mº«ªºÆF²¶ºCºCªº¶}©l°gÂ÷¡A¨â¥u¤p¤â©èµÛ¥LºëºÓªº¯Ý½£¡A¥»¨Ó·Q±N¥Lµ¹±À¶}ªº¡A¦ý¬O¦o¤S´ª¦í¤F¥Lªºµ·º÷ºÎ¦ç¡C

³°©]­ßÂ÷¶}¤F¦oªº¬õ®B¡A¿Ë§k¤@¸ô©¹¤U¡K

§g¤i­ë¬ÝµÛÀY³»½AÀöªº¤ô´¹¦Q¿O¡A®Ì±o¦o²´´Ø¦³¨Ç¯k¡A¦o±À¤F±À¨­¤Wªº¨k¤H¡A¡u³°©]­ß¡A§A¥ý°_¨Ó¡A§Ú¦³¸Ü­n¸ò§A»¡¡C¡v

¡u¦³¤°»ò¸Ü©ú¤Ñ¦A»¡§a¡C¡v

¡u¤£¦æ¡A³°©]­ß¡A§Ú²{¦b´N­n¸ò§A»¡¡C¡v

§g¤i­ë¤Q¤Àªº°í«ù¡A¨â­Ó¤H»Ý­n¤@¦¸²`«×ªº¥æ¬y¡A¦Ó¤£¬O³o¼Ë¤£©ú¤£¥Õªººu¤F§É³æ¡C

¹L¨â¤Ñ´N­n¦^¨N®a³ù¤F¡A¤p¥Ö¥Öªº¨­¥@§ó­n§i¶D¥L¡C

³°©]­ß½w½wªº©ïÀY¡A¨ºÂù«Õ²`ªº»ñ²¶¸¨¦b¤F§g¤i­ë¦pªá¦ü¥Éªº¹ä¬õ¤pÁy¤W¡A¥Lªº¶Ú­µ¤w¸g¥þ³¡°×³z¤F¡A¤j´x»´»´ªº¼¯ÕfµÛ¦oªº¤pÁy¡A¡u§A­n»¡¤°»ò¡A§Ú§vµÛ¡C¡v

§g¤i­ë¥Î²Ó¥Õªº¨©¾¦«r¤F¤@¤U¬õ¸~ªº¤U®B¡A¡u³°©]­ß¡A§A²{¦b¬O¤°»ò·N«ä¡A§A¦³¤°»ò¥´ºâ¡A¤p¥Ö¥Ö¡K¡v

¦oªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A³°©]­ß¬ðµM°_¨­¤F¡C

¨­¤WªºÀ£¤OÆJµM®ø¥¢¡A§g¤i­ëŸ¤F¤@¤U¦Ð±¶¡A¤]¸òµÛ§¤°_¤F¨­¡A¦o¬ÝµÛ³°©]­ß¡A­è¤~¤@µfªÈÄñ¥L¨­¤WªººÎ¦ç¤w¸g´²¶}¤F¤@¨Ç¡A¥L±q§É¤W¯¸°_¤F¨­¡A­I¹ïµÛ¦o¡A­×ªøªº¤â«ü§Ö³tªº²z¤F¤@¤UºÎ¦ç¡A¡u¦³¤°»ò¸Ü¥H«á¦A»¡§a¡A§ÚÁÙ¦³ÂI«æ¨Æ­n³B²z¡A¥ý¨«¤F¡A§A¦­ÂI¥ð®§¡C¡v

»¡§¹¡A³°©]­ß©ï¸}¡A©¹ªùÃ䨫¥h¡C

¥L­n¨«¤F¡H

¥L´N³o¼Ë¨«¤F¡H

¥L«ç»ò¤F¡H

§g¤i­ëº¢¤F´X¬í¡AµM«á§Ö³tªº¤U§É¡A¦o­¸©bªº¶]¤F¹L¥h¡A±q«á­±¤@§â©ê¦í¤F³°©]­ßºëºÓªº¸y¨­¡C

³°©]­ßªº¸}¨B°¿µM¤@º¢¡X¡X

Ä_¨©­Ì¡A¤µ¤Ñ§ó·sµ²§ô°Õ¡A©ú±á¦A¬ù¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ