【阿黛爾】
草木枯黃，迎面吹來的風有些冷，我把馬兒拴在一棵樹下，停下來歇歇腳。
打開水囊，我喝了一口，放水囊的時候就勢回頭，隔我的馬車不遠，我身後的路旁，有一個黑瘦的身影迅速躲在了樹後，但那棵樹那麼瘦，即便他也跟竹竿似的，但起碼比那棵樹要好點。
格雷諾耶已經這樣跟了我四五天，不聲不響，不出聲打擾我，但只要我歇腳的時候回頭，他總會在，不是石頭後，就是草叢里，或者是這樣的樹後。
馬車的速度比他的腳程要快，但我知道看不見他只是一時的，我歇息的時候他還在趕路，不跟隨著我就不罷休。
我不由得嘆了口氣。
說實話，現在我的心情已經沒有當初才從格拉斯跑出時的那樣混亂，對格雷諾耶的抗拒排斥也不再那麼強烈。他這樣幾乎不眠不休地跟著我，渴了喝點露水，餓了就抓蟲子吃，過得比當初隱居在山上的日子還要糟糕。
現在我不僅氣消了，甚至還有了點罪惡感。我就是把他折磨得人不人鬼不鬼的罪魁禍首。
「格雷諾耶，你不要再跟著我，去做你自己想做的事情好了。」我忍不住開口，其實這樣的話我一路說過好多次，他從來沒有給過我回應。
這一次也一樣，他躲在樹後，只露出一只眼楮，亮晶晶的清澈，帶著怯意瞅著我︰「是讓。」
固執地糾正我對他的稱呼，或許是他對我唯一的回應了？
我歇息夠了，決定繼續趕路，馬車行得越開，甩開他要用的時間越短，但是我有些不忍心，自從發現他鍥而不舍地跟著我，我就一直處于這種矛盾的心理狀態中。
不過今天我做了一個不一樣的決定，我要在萬物沉睡的深夜行路，格雷諾耶的鼻子所嗅範圍有限，我走得太遠的話，他就找不到我了。
如果……如果這一次他還能跟過來，那我就讓他上馬車和我一起走好了。我如此對自己發誓。
格雷諾耶根本不知道自己犯下的罪行是多麼觸目驚心，他沒有概念，可是我有概念，但我還是如此同情他、對他心軟，我覺得我也很不正常。
一般太陽下山我就不再趕路了，今天沒能遇到臨時歇腳的村莊，我只有在野外的馬車上歇息，其實這是為了方便我半夜偷偷甩開格雷諾耶趕路，不過我想他一定不知道。
他就在我的馬車後十米的地方，靠在樹干上，睡得很熟。
連續這樣跟了我六天，他一定累壞了。
凌晨兩點，月上中空，我極力忍住想要給他蓋上被子的沖動，悄悄駕著馬車離開了。
那些可能是我上一世的殘余記憶告訴我，夜路走多了，總會遇見鬼的。
如果算上以前和格雷諾耶一起走過的夜路，那我確實走了很多，所以今天遇見鬼，真是一點也不奇怪……
為了能甩掉幾日以來的跟屁蟲，我選擇了一條偏僻的小路，需要經過一片沼澤。
這片沼澤地周圍的樹很茂密，因此它黑暗得連月光都透不進。我路過的時候，雲彩遮住了月亮，一切暗得厲害，我忍不住朝那兒看了一眼，結果黑乎乎的沼澤里一雙綠得發藍的眼楮一閃一閃，差點讓我歪了韁繩把馬車弄進沼澤里。
是……狼……嗎？
這個念頭剛剛閃過腦海，有什麼東西嗖地一下撲了過來，速度快得竟然刮起了一陣風。冰冷黏膩的觸感和散發腥臭的沼澤泥水在一瞬間佔據我的感官，身體被冷冰冰的物體鉗制住，那壓在我身上的仿佛是一個人，力氣大得驚人，那雙綠得發藍的眼楮是我唯一能看清的。
突發在短短幾秒之間，我還沒有意識到這是危險，來不及尖叫，已經感覺到有什麼可怕的尖利物體踫到了我的脖頸，薄薄的一層皮膚，一戳就會鮮血四濺。
不！
我不要！
「啊！」
眼前一陣金光亮起，伴隨著慘叫，我胸前那個母親留給我的吊墜突然發熱發光，在它的金色光芒之下，我看清了這個襲擊我的家伙的臉。
頭發稀疏，皮膚腐爛，獠牙尖利，像是一個從墳墓里爬出來的木乃伊。在我愣神的時候，金光慢慢消散，這個不能稱之為人的生物又朝我撲了過來。
「阿黛爾！」
「砰！」
想要襲擊我的這個家伙突然動作失靈，直直地向前栽倒，臉先著地。
這家伙倒下來，露出了身後舉著結實木棍的格雷諾耶。
此時月亮又從雲彩里鑽了出來。
還未蔓延全身的恐懼已經如潮水般褪去。
望著站在我面前的格雷諾耶，我竟然神奇地感覺到了安定，似乎他會一直保護我一樣。
「阿黛爾，你還好嗎？」格雷諾耶瞅著癱倒在地的家伙，輕輕舒了口氣，然後很快把那根棍子收到身後。月光使我看清了他的表情，他正怯生生地看著我，好像生怕我因為他使棍子而責怪他。
然後我聞到一種有些熟悉的香味，和我在格拉斯的最後一日聞到的很相似。我有那麼一瞬間的恍惚，但很快被腦海中浮現的格拉斯廣場上萬人赤條條的畫面澆醒。
我皺起了眉頭。
雖然格雷諾耶一副人畜無害的樣子，但我完全明白他的巨大殺傷力。
「格雷諾耶，你……」
「是讓。」他忙不迭地打斷，糾正我的稱呼。
我無奈︰「讓，你往身上抹了那種香水？」
他點了點頭，清澈的眸子充滿期盼地望著我︰「那個……呃……你覺得……怎麼樣？」
居然還問我覺得怎麼樣？
我有多討厭這味逆天的香水，他不清楚嗎？
我十分確定，他一定是故意這麼干的。
【讓?格雷諾耶】
阿黛爾的臉上沒有出現我希望的那種表情，沉醉的、愛慕的、欣喜的……
她只是皺著眉頭看我，言簡意賅地評論︰「我不喜歡男人噴香水，真的。」
我呆住。
然後立即感覺到沮喪。
晚上睡覺的時候，我通常並不敢睡得太沉，害怕一醒來就發現，風中已經沒有了阿黛爾的氣味，所以今天晚上，她離開幾乎沒有太久，我就已經發覺，跟著追了過去。
阿黛爾從來沒有晚上趕路過，白天她還是一副若無其事的樣子，和往常一樣到了天黑就歇下。
今晚她的特殊動作令我不安。
于是我在跟著她走的時候，往身上悄悄灑了一點香水。沒錯，就是格拉斯廣場上我給所有人展示的那種香水。
我希望有效。
最起碼，能讓她對我親近一點，一點點就好，當然，最好能像以前一樣，捏我的鼻子，從後面抱住我，枕在我的大腿上睡覺。
我開始胡思亂想，這時候我忽然聞到一種奇異的氣味，我很驚訝地發現這種氣味聞所未聞，我竟然不能把它和其他任何氣味聯系或者聯想起來。
它是如此的獨一無二，難以用語言描述。
但是它並不好聞。
有淡淡的腥味，還很危險，十分危險。
「阿黛爾！」我大聲叫了出來。
幸好！幸好我及時趕到，狠狠給了這東西一棍子，我相信以我的技術，精準地敲擊了它的後腦，一定能夠一擊斃命。
阿黛爾愣愣地看著我。
我不由得咽了咽口水，我猜她是在意外我的出現，或許還不那麼想看到我，雖然我並不知道這是為什麼。
然後她叫了我的名字，我不喜歡她叫我「格雷諾耶」，這感覺很生分，其實我以前根本不計較一個稱呼。但是阿黛爾以前都叫我「讓」，只有我們剛剛相識的時候才喊我「格雷諾耶」，所以我覺得她現在又那樣稱呼我，是要和我劃清界限。
最近我的思維變得有些怪異的敏感，明明以前根本不會在意這些的。
不管怎樣，我還是勇敢地糾正了她。結果接下來她就問起了我身上的香水味，看起來不僅沒有被迷惑，而且還很嫌棄。
我不能不沮喪。
在我使用過一次這種香水後，我就感覺到了它的局限，它所帶來的愛和敬仰，都是基于它的氣味，當它揮發消散後，一切就當回到原點。這不是我想要的結果，所以我一直把它踹在兜里不用，今天晚上好不容易決定用它一次，因為對象是阿黛爾，所以我覺得哪怕只有片刻的功效也好。
可是她竟然說不喜歡噴香水的男人。
噢，格雷諾耶，瞧瞧你自己，除了會分辨各種氣味，會制造香水，你還會什麼？
可是她不喜歡男人用香水！
這一句話，簡直是否定了我的小半個人生。
「不要對我用這種香水，你以前就很好，即使沒有氣味……我也覺得很好……讓依然是讓。」
在我心情低落至極的時候，阿黛爾突然又說了這樣一句。
我再一次呆住。
即使沒有氣味，我還是我？
為什麼？
阿黛爾好像看出了我的疑惑，她竟然笑著把我拉了過去︰「你就在這兒，只是沒有氣味而已，你依然還在這兒，真實的可以觸模到，難道不是這樣嗎？」
我有點暈。
確定不是我身上的香水發揮了作用嗎？
我糾結極了，既希望她的突然態度改變只是因為我而已，又覺得這不可能，一定還是香水的原因。
「上馬車吧，」阿黛爾朝我指了指，「既然你追上了我，我們就一起走好了。」
又是一個巨大的驚喜，我被砸得暈乎乎的，不敢確信︰「真的？」
「是的，不過我想我們恐怕還得帶上它。」阿黛爾轉身指了指那個撲到在地的東西。
這東西散發著我討厭的氣味，而且從我擊中它到現在都保持著，難道它竟然沒有死？不管怎樣，我都不希望帶著這個危險物在阿黛爾身邊，頓時有點不高興︰「為什麼？」
「第一，它太危險了，放在這兒會襲擊路人，吸飽了血就會繼續猖狂作惡，我想我們應該趁它昏迷，把它綁進棺材里，也算造福一方呢，而且我還想試試我的墜子的威力。」阿黛爾向我揚了揚那個先前居然會自動發光的吊墜。
但我的關注點不在這兒︰「為什麼要綁進棺材里？」
「因為……如果我沒猜錯，這家伙是只吸血鬼，而且是落難的吸血鬼，」阿黛爾躲在我背後，伸出手拿路邊撿的長樹枝撥弄它的臉，「這第二個原因嘛……」
「是什麼？」我問。
阿黛爾撥弄了半天才回答我︰「我覺著這只吸血鬼像木乃伊版的湯姆?克魯斯，就是不知道它正常的樣子是怎樣的。」
湯姆克魯斯，那是什麼？