時間一分分過去，龍口峽的事基本上已搞清，可洪長廷還沒回來。洪仁斌很著急，知他們已在回來的路上，也就耐心地等。直到近晚八點，洪長廷他們才回到龍口峽。洪仁斌在給他們說了幾句簡單的表揚激勵的話後，讓他們把戰利品送到橋路口廣場，登記造冊後，回到各自原來的單位，明天再論功行賞。
所有弟兄都進了曲龍甸，洪仁斌才撤掉臨時指揮所。他到橋路口廣場看了看，見一切都井然有序，才回到司令部。路上，他想到了肖玉蝶跟他說的話，說今晚上讓那個日本細妹子陪他。他雖嚴辭拒絕了，但他深知肖玉蝶的心思，他擔心她使手段，就像玉釵玉釧那樣，不知不覺間如了肖玉蝶的願。
這次戰斗的勝利，肖玉蝶提到的瘴氣和芒硝混合，讓敵人昏迷，確實起了很大作用，要不然，不能很快拿下三號山包。廣野不會調衛兵去圍攻洪長豪，這才給洪長霖以可乘之機，偷襲聯隊部成功。
中村的抗議，表面看有一定道理，我們雖沒使用毒氣彈，但不明真相的人肯定不相信。更何況打掃戰場時，還槍殺了一百多沒有槍栓的日本兵，如果說我們殺俘，我們怎麼說得清楚？要是今晚再把美津慧子睡了，那麻煩可就大了，弄不好還會鬧上軍事法庭。
這一次，必須先發制人，先降住肖玉蝶才行，免得她添亂。洪仁斌沒直接回家，而是去了辦公室。他要洪良孝把肖玉蝶叫來。肖玉蝶見他在辦公室等她，以為是公事，很快來了。
洪仁斌先問了美津慧子的情況，知道肖玉蝶和她聊了很久的天，安定了她的情緒，把她安排和林妙虹同住，這才放了心。
接著他把《海牙公約》中「禁止使用毒氣彈、保護平民」的條例說了，肖玉蝶驚奇地問︰「還真有什麼海牙呀，我以為是中村胡說的。」怪不得昨天她提出用瘴氣時，洪仁斌還遲疑過。
接著他又說，美津慧子是平民，不是俘虜，不能虐待她，侵害她，而要盡力保護她，好好照顧她。這樣，我們才能贏得國際社會的支持。
肖玉蝶答應不讓美津慧子陪他，不過，她提出來，明天是慶功會，大家都有犒賞，哥沒有，讓冰妹晚上陪他，犒賞他，不然她心里不好受。他看著她苦著臉的樣子，笑了笑，在她臉上模了下，沒說話。她知哥同意了，很快飛了出去。
晚上，在隱月岩，兩人又仔細商量了對付中村的辦法。
次日上午，肖玉蝶要實施她的妙計，完成哥交給的任務了。她先穿上河田津子的和服和鞋子，走起路來很不方便。她換成自己的鞋子，感覺好多了。穿上這身和服，雖不如平時穿短打和夜行衣那麼靈活自如，但對使用輕功影響不大，于是就穿上了。
美津慧子見到肖玉蝶穿和服，驚喜地拉著肖玉蝶問長問短。先一天兩人本就聊得來，現在更是親密無間了。肖玉蝶拉著美津慧子，去見中村。
見到中村，美津慧子叫了聲「中村叔叔」，就撲到了他的身邊，抓住了他的手。中村見到美津慧子，驚奇地大叫起來︰「慧子，你也在這里？他們把你也抓來了？打你嗎？罵你嗎？吃得好嗎？」一下子就問了五個問題。
中村見美津慧子連連搖頭否定，才放了心。回頭見到肖玉蝶，心里說，哪里冒出個這麼漂亮的日本女子來了，他問美津慧子︰「這位是……」
美津慧子跑到肖玉蝶身邊，拉著肖玉蝶︰「這是玉姐姐，是我的朋友。」
見中村莫明其妙，肖玉蝶上前，行了個日本禮，用流利的日語說︰「中村先生，你不認識我了？分別三年，你是官運亨通喲。」在暗殺黑木森時，肖玉蝶是以河田津子的面目出現的，中村當然不認識她。
見中村還是不明所以，肖玉蝶只好明說︰「中村先生，三年前在全陵，感謝你和黑木森先生的熱情招待喲。」說著，肖玉蝶微側過身子，在臉上一模，現出了河田津子的相貌，微笑地看著中村。
記憶的余火被點燃，中村猛地想起了三年前的那一幕，他如遇鬼魅，迅速走過去，一把拉過美津慧子，讓她躲在身後，驚恐地大叫起來︰「你？你是——百變妖女？你，你要干什麼？」
肖玉蝶微笑依舊︰「我來是跟你談談心，我們是朋友嘛。」中村敵視依然︰「誰跟你是朋友，我跟你沒什麼談的，要殺要剮請便！」
她笑吟吟地，絲毫不惱︰「瞧你說的，過去不是朋友，你沒有了武器，就可以成為朋友嘛。我和美津慧子，不就成了好朋友麼？中村先生，你知道，很多成功和勝利，都是談出來的啊。」
最後那句話，讓中村無法辯駁，但還是氣鼓鼓的問︰「你想談什麼？」
肖玉蝶實情相告︰「談你和美津慧子怎樣回去。怎麼樣？能談談麼？」听她這樣說，中村抬起了頭，不相信地問︰「你放我們回去？你有這個權力嗎？」
她只好跟他攤牌︰「我是獨立支隊少校情報處長，我丈夫是獨立支隊司令洪仁斌。昨晚，我丈夫對我說，只要你說真話，就放你和美津慧子回去，你的那些部下如果也說真話，同樣放回去。」
說真話？中村心里說，我就是個說真話的人，這有何難？就說︰「我從來不說假話，」
她說︰「好呀好呀，我就喜歡說真話的人。不過，」她口氣一轉，「你可能沒說假話，但有些事，你也許不明白真相。」接著，她對中村說，請相信沒使用毒氣彈。中村問為什麼大家會昏迷不醒，肖玉蝶解釋說，湘西有瘴氣，這誰都知道，她正在研究如何避免瘴氣。
肖玉蝶帶中村去看她種在門前的花草，並解釋一些花草的用途，看得中村似信非信的。接著，她指著一種植物說，這叫枯梓梨，現正開花。開花期間如與芒硝接觸，就會生成一種沒有氣味的東西，人聞了就會昏迷。不過沒有大毒，潑水就會醒來，即使不潑水，過一個多小時就會自然醒來。
她接著鄭重地說，三號山包有很多枯梓梨，現正開花，她猜想手榴彈爆炸時，芒硝和枯梓梨花粉混合形成的東西，讓中村和他的部下昏迷了。
這番話，說得中村有點相信，肖玉蝶見他不完全相信，就說他如果不信，等會可以去三號山包試試。可中村說，即使是真的，他也不服。肖玉蝶問他為什麼，他說除非真刀實槍地比一場，如果他輸了，他才服。
肖玉蝶馬上說，好呀，你我來比一比，因為她昨天見他和洪長勇比過，她有把握勝他。中村不相信地問︰「你和我比？」在得到她肯定的回答後，中村說他從不和女人比武。她只好激他說他不敢，說得中村同意了。
說到規則，中村很大方，說由肖玉蝶決定。肖玉蝶說，為了避免傷亡，用練功用的石灰短棒比，那短棒長一尺二寸，一頭緊緊扎著一個石灰包。她又說，以二十分鐘為限，到時看誰身上的石灰點多，誰就為輸。
這方法新奇有趣，也很公平，中村同意了。接著用木棒和繩子拉起來圍成一個圈，直徑有四丈左右，肖玉蝶說，比賽時，誰掉到圈外誰就算輸，但站到圈內的樹枝上不算輸。中村看了看頭上的樹枝，離地三丈左右且細如刀把，就同意了。
最後，肖玉蝶說裁判是美津慧子，中村當然無話可說。
比賽開始，肖玉蝶雖穿著和服，但是鞋子是她自己的，使用輕功不受大的影響。她把輕功用到了極致，仿佛一只翩翩翻飛的蝴蝶，在他棒影中往來穿梭，飄忽不定，讓他無從下手。那美津慧子快活極了，一會兒叫「玉姐姐加油」，一會兒叫「中村叔叔加油」，喊得比誰都響。
大約持續了六分鐘，肖玉蝶繞到中村身後，右腳突然一點，人就向上飛到了樹枝上。中村不見她的身影，正感奇怪，听肖玉蝶在頭頂叫了聲「注意了」，他抬頭一看，見肖玉蝶蒼鷹撲兔般，右手持石灰棒，向他的左肩刺來。他連忙塌左肩，向右轉，想避開來棒，誰知竟沒避開，「撲」的一聲短棒正中左肩……
就這樣，肖玉蝶忽左忽右，忽上忽下，忽東忽西，讓中村眼花繚亂，無從下手，而她則不時在他身上點一下，又馬上飄開；點一下，又馬上飄開……二十分鐘一到，雙方數石灰印，中村八處，肖玉蝶僅衣服下擺一處。
中村輸得自然無話可說。肖玉蝶隨即和中村去醫院看望了兩個受傷的日本兵。她準備在當天下午，陪中村去三號山包做迷昏實驗，不知中村能否認同？