一個名不見經傳的作家，讓諸如教區干事這類很關鍵的人物背對著爐子，大衣被夾在雙臂下面，在一旁等了很長時間，一直到作家想讓他們休息了才結束，這樣是很不禮貌的。而且還把干事之前那含情脈脈的眼神也給忽略了，這與作家的騎士風度與地位不相符，剛剛干事在她耳朵邊小聲說的那些花言巧語都是有根據的，幾乎可以說不論是什麼樣的小姐或太太听了以後都會按捺不住自己的心。
作為寫這傳記的人，而且想到他們的身份和（接下來的）高尚的品德的約束，作家應該禮貌一些。確實，由于這個原因，作家之前想計劃著在這對教區干事龐大的權力做一番討論，並說明立場，讓教區的這些干事做些對的事，和氣的樣子一定能讓讀者感到開心，並學到些什麼。可是不盡如人意的是，時間和字數都有限制，作家只能把這些內容插到一些方便的地方，到時候會辯證下，一位曾被審核過的干事——意思是，一位屬于教區濟貧院，有權力參與到干事——只要有權力就有很大的優勢，大公司還是小部門的干事，這些一直參與的人和他們還相差很多（後說的那一些不在範圍內，他們地位很卑賤）。
邦布爾先生重新數了一下茶匙，踫了下方糖夾子，看了看鍋里的茶。屋里的所有的東西，他心里都很清楚的記著。他又在屋里巡視了好久，才想起來柯尼太太快要回來了。他心里突然冒出很多想法。他始終听不見柯尼太太的腳步聲，他下意識地想到去看看她的櫃櫥，想再讓自己的好奇心得到滿足，這應該是一種合理又不失體統的打發時間的方法。
邦布爾先生在鎖眼那小心地听了一下，確定沒人來便開始查看抽屜里的東西︰里面各種衣服，款式和質量都不錯，還用報紙包了起來，上邊有燻衣草的干花，他對眼前的這些很滿意。鑰匙放在右上角的那個抽屜里，發現那里面有個小匣子，一晃，里面發出讓人覺得心情不錯的聲音，應該是金幣的踫撞聲。邦布爾先生一本正經地回到爐子邊，保持之前的姿勢，很正式地說︰「這樣做就可以他宣布完這一重大的事件後，一直很奇怪地晃了十分鐘頭，好像是在對自己說當一直可愛的狗似的。接著他側過身來，看著自己的雙腿，好像很高興的樣子，興致勃勃的。
他正悠然地進行著鑒定，柯尼太太很緊張地回來了，喘著粗氣猛地坐在了椅子上，捂住眼楮的同時還用另一只手在胸口上撫模著，一直沒有停息下來。
邦布爾先生湊上前去說︰「太太，你這是怎麼了？太太，發生什麼事了？你告訴我啊，我真是熱鍋——熱鍋——」這麼著急，邦布爾先生沒想到「螞蟻」這個詞，用小貓什麼的帶過去了。
女總管喊道︰「啊，邦布爾先生！我真的是被煩死了
邦布爾先生有些奇怪，但還是忍著性子很莊重地說︰「有人煩你！夫人，誰會這麼大膽？一定是那幫挨千刀的貧民
女總管身上打著戰說︰「一想起來就覺得煩死了
邦布爾回答︰「夫人，那你就別想這事了
夫人結結巴巴地說︰「可是我總不自覺地就想起來了
邦布爾體貼地說︰「夫人，那喝點東西吧，來點葡萄酒怎麼樣？」
太太說︰「不喝，我不能——你看看那邊最右上角的那個格子她說完就神情恍惚地指了下食櫥，由于剛才的驚恐而引發身體抽筋。邦布爾三步並兩步到了壁櫥那，按剛才那慌張的命令，從那個格子里找著一個綠色的玻璃瓶，把瓶里裝的東西倒了滿滿一茶杯，給夫人遞過去。
柯尼太太一下喝了大半杯說︰「喝點這個好多了
邦布爾先生很虔誠地看著天花板感激上帝。接著就開始看著茶杯，他聞了聞杯子。
柯尼太太無力地說︰「薄荷味的，你來嘗點吧，這里還放了些東西
邦布爾先生不太相信似的，嘗了一口，仔細品了一下，後來放下杯子。
柯尼太太說︰「這個喝著很舒服
干事在旁邊把椅子靠到總管身邊回答︰「確實很舒服，太太還熱心地關心讓她心煩的事。
柯尼太太說︰「沒什麼特殊事，我只是太容易激動了
邦布爾先生邊向她那靠近點邊說︰「不是的，太太，我一點都不覺得你很容易被擊倒
柯尼太太說出了一個大道理︰「其實我們都沒那麼堅強
干事回答說︰「可能吧
接下來誰都沒有說話，過了好長時間，邦布爾先生為了打破僵局，把之前搭在太太椅背上的手慢慢摟住她的腰。
邦布爾先生迎合她說︰「是的，我們都很脆弱
柯尼太太深深地嘆了口氣。
「太太，別嘆氣啊
太太又嘆了口氣說︰「我實在是忍不住啊
邦布爾先生說︰「這個房間很舒服，如果還有一間該有多好啊，夫人
女士聲音特別低地說了句︰「只有我自己怎麼住得過來啊？」
邦布爾先生很溫和地說︰「那兩個人住就好了，太太？」
干事這麼說的時候，柯尼太太低下了頭，干事看了看太太的臉色。柯尼太太躲避著把頭轉到旁邊，把旁邊的手帕拿過來，可是不小心把手放進先生的手里了。
干事深情地握著她的手說︰「太太，理事會把煤分配給你了，是嗎？」
柯尼太太緩解著這壓力說︰「他們還給了些蠟燭
邦布爾先生回答︰「你的待遇真是太好了，太太，你簡直就是一位可敬的天使
柯尼太太沒有辦法再抵擋這直接的熱情，她依偎在邦布爾先生的懷里。先生此時很激動，獻上了一個深情的吻。
邦布爾先生興奮地說︰「在教區里，這是多大的緣分啊，斯洛特先生今天很郁悶，你听說了嗎，親愛的？」
柯尼太太害羞地說︰「了解一點
邦布爾先生說︰「听醫生說，他的病可能在一周內就能要了他的命。他是這里的最高領導，死後位置就一直空著，怎麼也要找人補上。太太，這事給了我們一個很大的機會啊。讓我們緊緊地連在一起，兩家並一家，這個機會很難得
柯尼太太自己哽咽起來。
邦布爾看著害羞的小美人說︰「你告訴我啊，那敏感的字眼是什麼？就那個最最敏感的那個，親愛的柯尼，說吧
女總管嘆息著︰「嗯——嗯——好吧
干事追問著︰「你重復一次，再燃燒一次熱情，再告訴我一次。何時開始做？」
柯尼太太有兩次險些決口了，可是都憋回去了。最後她給自己打氣，抱著他的脖子說，都听他的，他簡直就是太讓人無法拒絕了。
事情就這樣順應人意地發展著。他們又倒了一杯酒來配合這正式的儀式，太太此時心跳得很快，很激動，很需要一杯酒。喝過後，她又告訴他了一遍關于老沙麗死的事情。
那紳士也喝了一口說︰「太好了，我回去的時候，去蘇爾伯雷的店里一趟，告訴他明天早晨給帶過來。難道就是這個把你嚇成這樣嗎，寶貝？」
太太言辭閃爍地說︰「對啊，沒什麼特殊的，親愛的
邦布爾先生肯定地說︰「不可能，肯定還有別的事，我的寶貝兒，你是不想跟我訴說心里話嗎？」
太太說︰「算了，別說這個了，等我嫁給你再說吧
邦布爾先生喊道︰「等到我娶你！難道是哪個渾小子臉皮厚到——」
太太趕緊打斷他說︰「沒有，沒有，絕對沒有，親愛的
邦布爾又說︰「如果我確定是這個樣子，只要我認定是誰，有膽子用色眯眯的眼神看你的話——」
太太趕緊解釋︰「誰也不敢的，寶貝兒
邦布爾很氣憤地說︰「最好是這樣，我還真想知道，無論是哪的人，誰敢這麼做我就讓他知道他的做法是多麼愚蠢
假如不用些振奮人心的手勢來配合，好像能讓人覺得這些話一定不是在稱贊那位天使，反而邦布爾先生這樣表現的時候，讓人覺得他很好斗的樣子，他勇敢的騎士精神讓柯尼太太很感動，頓時對邦布爾先生很仰慕，並表示自己是真真切切地愛上了他。
他把外套的領子翻了起來，戴上帽子，與這親愛的女人擁抱後，又進入了寒冷的夜風中去了。他到了男性的貧民收容室里，待了一小回，把那幫人罵了一頓，其實就是想讓自己安心，他將不擇手段來補上院長的位置。邦布爾先生覺得自己可以勝任，很高興地離開了這里，腦海里閃現的全是自己已經擔任院長時的風光，一直走到辦喪事的那家店里。
這時候，蘇爾伯雷夫婦都出去吃晚飯了。即使是平時已經關門的時間，今天卻依然沒有打烊，諾亞克雷波爾絕對不想消耗過多的力氣，他只是善于吃喝，也只有在這個時候才願意動。邦布爾先生拿著手杖敲了幾下櫃台，還是沒人出來招呼，他看見後面的客廳里有光，往里看了一眼，想知道里面的人在做什麼。看完後，他非常吃驚。
桌子上擺好了桌布，各種食物也都已經放好了，滿滿一桌子東西。桌子的首位，諾亞先生躺在椅子上，很悠閑的樣子，兩腿舒服地放在了兩邊的扶手上，一手拿著大折刀一手拿著面包片，上面還抹滿了女乃油。夏洛蒂坐在他的身邊，在吃著牡蠣，克雷波爾先生看上去很和藹，胃口很不錯地吃著牡蠣。這個年輕紳士的鼻子下面有些紅，右眼盯著一個地方一直在看，好像是已經喝得有些多了。他吃牡蠣的樣子看上去也像是有點醉了，他知道牡蠣可以清涼解熱，這作用很好，別的東西都不能很好地證明這個。
夏洛蒂說︰「這只很肥，口味很好，諾亞，你來嘗一下這只，親愛的
克雷波爾吃過後說︰「還真不錯，只是吃不了太多，吃多了會不舒服的，對嗎，夏洛蒂？」
夏洛蒂回答︰「真是太可惜了
克雷波爾先生應和著︰「對啊，你不喜歡牡蠣的味道嗎？」
夏洛蒂說︰「是啊，我願意看著你吃，親愛的，看你吃得這麼香比我自己吃還有味道
諾亞好像思考似的說︰「哦，還真有點怪
夏洛蒂說︰「再吃點，你看這只長得多好看，肉多女敕
諾亞說︰「我已經吃飽了，對不起，夏洛蒂來這，讓我親你一口
邦布爾先生直接就進來了說︰「好的，先生，你可以再重復一遍
夏洛蒂驚叫一聲，用圍裙擋住臉。克雷波爾把腿拿了下來，還是那樣坐著，雖然醉了，依然害怕地看著教區干事。
邦布爾很生氣地說︰「有膽子你就再重復一遍，還真是反了你這臭小子了，竟然敢說出這樣的話，還有你這賤女人，你還附和他，讓他親你？」
諾亞流下了眼淚︰「我本來不想親她的，她總想讓我親，也不管我願意不願意
夏洛蒂受到了冤枉，很委屈。
諾亞倒打一耙說︰「是這樣，你自己清楚是怎麼回事，先生，她總是這樣，邦布爾先生，她總是老踫我，勾引我，不好意思先生，她總是做出些嫵媚的動作
邦布爾先生怒斥道︰「都給我把嘴閉上。還有你，那女人給我滾下去。諾亞，去把店門關上。你如果在你老板回來前敢說一句話，我就要你命。等他回來你可以告訴他，我說的，明天讓他吃完早餐就給送一口棺材過去，是老太婆用的，先生你听見我說話了嗎？」他又舉起雙手大喊著︰「這個教區里，這些邪惡的人真是太下賤，太可怕。如果議會還不處理這些事情的話，國家根本就供應不起了，百姓的本質也就變的壞了他說完後，很自豪似的邁著大步，離開了這里。
我們一起趕了很長時間的路，老太婆的喪事已經準備好了，此時是讓我們去打探下關于奧立弗的事，看看托比扔下他以後，他是不是還在原來的那個水溝里躺著。
(