²Å骩

²Ä¤G¤Q¤C³¹ ³ø´_ªì¨Ó

¥b¹y¶ºªº®É¶¡¡AªF¤èÄÆµM¦ÓÂk¡A±q¨­«á¨ú¥X¤@¸¬¬ü°s»¼µ¹¦Ñ¤H¡A¦Ñ¤HªYµM±µ¹L°s¸¬¡A©B©N©B©NªºÄé¤F´X¤f¡A¼Ò¼Ò­J¶·¤Wªº´Ý°s¡AºZ§Ö¹D¡J¡u°Ú¡I¦n°s¡A¦n°s¡I¡v»¡µÛ¡A¥µ¥X°s¸¬Äª¡J¡u¯ä¤p¤l¡A§A¤]¨Ó¤@¤f¡I¡v

¡u¦n¡I¡vªF¤è³æ¤â±µ¹L°s¸¬Äª¡A¥õ¤Ñµh¶¼´X¤f¡A¥uı±o¬ü°s¥Ì²¢¦p¬u¡A¤J¤f§Y¤Æ¡C©¿µM·Q°_¤§«e¦Ñ¤H´¿¹ï¤ëªø¹Ä¡AÂaÄg¤¤°O¤U¤@¥y¸Ü¡A¥X¤fÃÙ¹D¡J¡u¤H¶¡¦p¹Ú¡A¤@´LÁÙät¦¿¤ë¡I¡v

¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v¦Ñ¤H±qªF¤è¤â¤¤¹Ü¹L°s¸¬¡Aµh¶¼´X¤f¡A¥õ¤Ñ¤j¯º¹D¡J¡u¦n¤@­Ó¡¥¤@´LÁÙät¦¿¤ë¡¦¡I«¢«¢«¢«¢¡I¡v

©¿¬Ýªº¤Ñ°ª¶³²H¡A¤i¶§¦p¦å¡A»·³B¤s®p²Ö²Ö¡A¦n¤@°Æ¨qse¬ü´º¡A¦A¦^ÀY¬Ý¬Ý¯}±Ñªº­T«Î¡A¦Ñ¤H¸Öxing¤jµo¡A­ÉµÛ°s¿³®ÔÁn¹|¹D¡J¡uµ²Ãf¦b¤H¹Ò¡A¦ÓµL¨®°¨³Ù¡C°Ý§g¦ó¯àº¸¡H¤ß»·¦a¦Û°¾¡CªöµâªFÆX¤U¡A±yµM¨£«n¤s¡C¤s®ðri¤i¨Î¡A­¸³¾¬Û»PÁÙ¡C¦¹¤¤¦³¯u·N¡Ayu¿ë¤w§Ñ¨¥¡I¡v

¡u¦n¸Ö¡A¦n¸Ö¡I¡vªF¤è©ç¤âÃÙ¹D¡J¡uÁöµM¤p¤l§Ú¤£À´¸Ö¤¤§t¸q¡A¦ý¤p¤l§Ú¯à·P¨ü¨ì¸Ö¤¤¶~¶®ªº·N¹Ò¡I¡v

¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v¦Ñ¤H¤j¯º¼ÆÁn¡A»¡¹D¡J¡u¼g¤U³o­º¸Öªº¡A¥i¬O¤@¦ì¤F¤£°_ªº¤Hª«¡I¦¹¤H°ª­·«G¸`¡A²M°ª¦Û½à¡A¤D¬O¤H¤¤Às»ñ¡A¦ÑÀY¤l§Ú¨ØªA¤£¤w¡I¡v

ªF¤è²H²H¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¯àÅý¦Ñ¤H®a±z¨ØªAªº¡A¤@©w«Ü¤F¤£°_¡I¡v

¡u«¢«¢«¢«¢¡I¨Ó¡A§Ú­ÌÄ~Äò³Ü¡I¡v

¡u¦n¡I¡vªF¤è»¨®ð¹y¤É¡A±µ¹L°s¸¬Äª¡A¥õ­º»¨¶¼¡K¡K

¤G¤H´«·ø¶¼°s¡AÂ಴¤@¸¬¬ü°s³Ü¤z¡A¤G¤H°s¿³­è°_¡A»ô¤J¦a¤Uµh¶¼°sªe¡Aª½³Üªº§D¤±¤j¾K¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡A»ô»ô¾K­Ë¦b¦a¤U°sªeÃä¤W¡C

ª½¦Ü²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È®É¤À¡A¤G¤H¤~±y±y¿ô¨Ó¡A¬ÝµÛ©¼¦¹¯T¯V¼Ò¼Ë¡A¤G¤H¦P®É¥õ¤Ñ¤j¯º¡AÃMµÛ¦aÀs¦^¨ì¦a­±¤W¡C

¦¹¨è¡A¤s¤W¥¿¬O¤@¤ù²»©M¡A¤s¤U«o¬O¥ÍÆFÒ\¬´¡K¡K

¡u»¡¡I¨º­Ó¥sªF¤èªº¤p¤l¦b­þ¡H¡v¤@­Óªø¬Û·¥¨ä¤¿´cªº¤H¡A®ÌµÛ¤â¨½ªº¤j¤M¡A´c¬½¬½ªº«Â¯Ù¹D¡J¡u§Ö»¡¡I¨º­ÓªF¤èªº¯ä¤p¤lÂíþ¤F¡H¤£µM¡A´N§O©Ç¤j·Ý¤â¨½¤M¤£»{¤H¡I¡v

¤j¤M´H¥ú°}°}¡A¸÷¦b¥L­±«eªº§ø¥Á­ÌÀ~±oÁY¦¨¤F¤@¹Î¡AŸ§Ý¹D¡J¡u§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¯uªº¤£ª¾¹D°Ú¡A¤j·Ý¡A¤j·Ý¡A¨D¨D±z©ñ¤F§Ú­Ì§a¡I¡v

¡u­ó¡I¡v¨º¤H®ðªº»ó¤lª½«_®ð¡A³Ü¹D¡J¡u·Q¤£¨ì§A­Ìªº¼LÁÙ®¼µw¡I¨Ó¤H°Ú¡Aµ¹§Ú®Á®a®Á¤áªº·j¡I¡v

¡u¬O¡I¤GÀ°¥D¡I¡v¤@¸s¤¿¯«´c·Ùªº¤H¡A´§»RµÛ¦U¦¡§L¾¹¡A±o·N¬v¬vªºÂô¤J¤F­è­è±q¨aÃø¤¤¹L«×ªº¬y§ø¡C¯d¤U¤@¸sµ½¨}µL¶dªº§ø¥Á¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ®a¶é³Q¤H¯}Ãa¡A¥hµL¯à¬°¤O¡K¡K

¤ù¨è¤§«á¡A¤@µf·´·À¦¡ªº·j´M«á¡A²³¤H¦^³ø¹D¡J¡u¦^¤GÀ°¥D¡A¥S§Ì­Ì¦b§ø¤l¨½¨S¦³§ä¨ì¨º­Ó¥sªF¤èªº¤p¤l¡I¡v

¤GÀ°¥D»D¨¥¬ÜÀYºò½K¡A¬ÝµÛ¤@¤ù¯TÂǬy§ø¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡u¤£¥i¯à°Ú¡A±¡³ø©ú©ú»¡³o¤p¤l´N¦b³o¨½¡A«ç»ò·|¨S¦³©O¡HÃø¹D»¡¡A³o¤p¤l¤w¸gÂ÷¶}¤F³o¨½¡H¡v

¤@¦W¤â¤U¶X¾÷½Ô´A¹D¡J¡u¦^¤GÀ°¥D¡A¥H¤p¤H¤§¨£¡A¨º¤p¤lªÖ©w¬O§v¨ì±z«Â¦W¡A©Ò¥Hµ¹À~¶]¤F¡I¡v

¡u¶â¡I«¢«¢«¢«¢¡I¡v¤GÀ°¥D»D¨¥¤j³ß¡A¤£µL±o·NªºÂIÂIÀY»¡¡J¡u¦³¹D²z¡A¦³¹D²z¡I«¢«¢«¢«¢¡I¡v

Âà¹LÀY¬ÝµÛÁY¦¨¤@¹Îªº§ø¥Á¡A¤GÀ°¥D´c¬½¬½¦a»¡¹D¡J¡u¨Ó§r¡A§â³o´X­Ó§ø¥Áµ¹§Ú®_¹Æ¡A¥H²½³þ§Ú¤T§Ì©Mªê¨àªº¦b¤Ñ¤§ÆF¡I¡v

¡u¬O¡A¤GÀ°¥D¡I¡v´X¦W¤â¤UÀñ¯º¤@Án¡A¤â°_¤M¸¨¡AÅT°_¼ÆÁnºG¥s¡C

­ì¨Ó¡A³o¸s¤H¥¿¬OÄHÃTÀ°«e¨Ó´M¤³ªº¡I¦Ó¨º­Óªø¬Û¤¿¬½ªº»âÀY¤H¡A´N¬OÄHÃTÀ°ªº¤GÀ°¥D´ÝÃT¡I³o¦¸¡A¥L¥¿¬O©^¤FÀ°¥DªêÃTªº©R¥O¡A¨ì¬y§ø¨Ó§ä¥X¤§«e±þ¤F´cÃT©Mªê¨àªºªF¤è¡I

¡uµ¹§Ú¤@§â¤õ¿N¤F³o­Ó¯}§ø¤l¡I¡v¼Æ¨ã¤rÅé«e¡A´ÝÃT¤@Án¥O¤U¡A§T«á§E¥Íªº§ø²ø¦A¦¸¾D¨ì¤F·À³»¤§¨a¡C

¡u¤£­n°Ú¡I¡v¡u¨D¨D§A¤£­n°Ú¡I¡v¡u¤j·Ý¡A¨D¨D±z¤F¡A¤£­n°Ú¡I¡v¡K¡K

§ø¥Á­ú³ÛµÛ¡A·Q­nªý¤îÄHÃTÀ°ªº¤H©ñ¤õ¿N§ø¡A¦ýµL©`§ø¥Á¤âµL¿£Âû¤§¤O¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¬O³o¨Ç¤Hªº¹ï¤â¡C¨S¦³³Q±O±þªº§ø¥Á­Ì»lÁY¦b¤@°_¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ®a¶éºG¾DµI¿N¡C

¡u«¡¡I¡v¤j¤õ¶¶­·¦Ó°_¡AÀþ¶¡ÂI¿U¤F¾ã­Ó§ø²ø¡C

±æµÛ²´«eªººµºµ¤j¤õ¡A¼B§B©MÄõ¨à¥H¤Î¨ä¥Lªº¬y§ø§ø¥Á­Ì¤ß¦p¤M³Î¡A³o¨½¬O¥L­Ì¥@¥@¥N¥N©~¦íªº¦a¤è¡A¬O©Ó¸üµÛ¥L­Ìªº©Ò¦³¹Ú·Q©M¦^¾Ðªº®a¡A¦Ó¦p¤µ«o¡K¡KµL¼Æ¤H­ú³ÛµÛ¡A«o¤]µL¯à¬°¤O¡C

´ÝÃT±o·Nªº¬ÝµÛºµºµ¿U¿Nªº¤j¤õ¡A´§´§¤â»¡¡J¡u³o´N¬O±o¸o§Ú­ÌÄHÃTÀ°ªº¤U³õ¡I¥S§Ì­Ì¨«¡I«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¦Ê¯ó¤s¤W¡A¯}±Ñªº­T«Î¨½¡AªF¤è­I°_ÅK¾¹±Àªù¹ïµÛ°|¤¤¦Ñ¤H²`Áù¤@°`¡A»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤H®a¡A³o¬q®É¶¡©Ó»X±z¦Ñ·ÓÅU¡AÁٱЧڤ@¨­¥»¨Æ¡A¤p¤l§Ú¤£³Ó·P¿E¡I¤p¤l§Ú¥»·Q¦b±z¦Ñ¨­«e¨Í©^¡A¦ýµL©`¤p¤lÁÙ¦³­n¨Æ»Ý­n³B²z¡AÁٽбz¦Ñ¨ü§Ú¤@«ô¡I¡v»¡µÛ¼³³q¸÷¦b¦a¤W¡A½W¤F´X­ÓÀY¡C

¦Ñ¤H¤@Åå¡A«æ¦£§ß°_ªF¤è¡A»¡¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡A¦ÑÀY§Ú¤£³ßÅw¨º¨ÇÁc¤åêи`¡I§A­n¨«¡A¦ÑÀY¤lµ´¤£ÄdµÛ§A¡A¦ý¦³¤@­Ó­n¨D¡I¡v

ªF¤è¤@´h¡A«È®ð¹D¡J¡u±z½Ð»¡¡I¡v

¡u¼K¼K¡K¡K¡v¦Ñ¤H¬¾Ã\¤@¯º¡A¨nµÛªF¤è¤ß©³ª½µo¤ò¡A¤£ª¾¦æ¨Æ¤@³eºÆÅöªº¦Ñ¤H·|¥X¤°»òªá¼Ë¡A¥u§v¨ì¦Ñ¤H«Õ«Õ¦a»¡¡J¡u§A­n¤U¤s¡A¥²¶·±a¤W¦ÑÀY¤l§Ú¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¡I¡vªF¤è¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡J¡u±z¡A±z¤]­n¤U¤s¡H¡v

¡u¨S¿ù¡A¦ÑÀY¤l§Ú«Ü¤[¨S¤U¤s¤F¡A¬O¸Ó¤U¥h¬¡°Ê¬¡°Êµ¬°©¤F¡A¤£µM³£­n¥Íù׹ơI¡v»¡µÛ¦Ñ¤H¦j±iªº§á¤F§á¸y¡C

¡u³o¡A³o¡K¡K¡vªF¤è¤@°}µL»y¡A¤ß¤¤¤@¸U­Ó¤£¼Ö·N¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D¦Ñ¤H¦æ¨ÆÁöµMºÆÅö¡A¦ýµ´¹ï¬O»¡¤@¤£¤G¡A¬JµM¥L»¡­n¸òµÛ¦Û¤v¤U¤s¡A´Nºâ¦Û¤v¯u©Úµ´¤F¥L¡A¥L¤]·|®¨®¨¸òµÛ¦Û¤v¤U¤s¡I

·Q¨ì³o¨½¡AªF¤èµL¤ñ±¨±£¡A¬ÝµÛ¬¡Ä_¯ëªº¦Ñ¤H¡A¤@ÁyµL©`ªº»¡¡J¡u¦Ñ¤H®a¡A§Ú¤U¤s¬O¥h§ä¯àªv·U§ÚÅ餺jing¦åªº¿ìªk¡A±z¡A±z¡A±z¬O¡K¡K¡v

¡u¦ÑÀY¤l¸ò§A¤@°_§ä¡I¡v¦Ñ¤H»¡¹D¡J¡u§Ú¥h¦¬¬B¦¬¬B¡A¤@·|´N¤U¤s¡I¡v

»¡µÛ¦Ñ¤HÂਭ¶i¤F­T«Î¡A¥u¯d¤Uyu¨¥¤S¤îªºªF¤è¡CªF¤è¤@°}­W¯º¡A­è­n¸ò¶i«Î¡A¦Ñ¤H¬ðµM¤S¥X¨Ó¤F¡A¨â¤âªÅªÅ¡A¸y¶¡Îصۨâ­Ó¸¬Äª¡A¤@­Ójing­P¤p¥©¡A¤@­Ó²Â©å¼e¤j¡C¥Xªù¬Ý¨£ªF¤è¡A¦Ñ¤H«æ¨R¨R¦a»¡¡J¡u«¥­Ì³o´N¤U¤s§a¡I¡v

¡u±zµ¥µ¥¡I¡vªF¤è©Ô¦í¦Ñ¤H¡A»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤H®a¡A§Ú¬O¥h§ä¯àªv§Ú¯fªº¤èªk¡A±z¸òµÛ§Ú¥h¤z¤°»ò¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡I¡v¦Ñ¤H©Ø©Øªø¶·¡A¯º¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡A¦ÑÀY¤l¥i§i¶D§A¡A§AÅ餺ªºjing¦åÁöµM¼È®É¤£·|¦A¤Ï¾½¡A¦ý¤£¥Nªí¥H«á¤£·|¡I­Y¬O§A¨S¤Î®É´M±o¤èªk¡Aµo°_¨g¨Ó¡K¡K­ó­ó¡A¤£ª¾¹D·|®`¦º¦h¤Ö¤H¡I¡v

ªF¤è¤@´h¡A¼Ò½k¤¤·Q°_¤§«e¦b¬y§øªº±¡´º¡A¤ß¤¤¤@§Ý¡A­è­n»¡¸Ü¡A©¿µM¬Ý¨£±q¤s¤U¤É°_¤@ªÑ¿@·Ï¡A·W¦£¶¡©w´Ø±æ¥h¡A¥u¨£¤s¤U¤õ¥ú¨R¤Ñ¡A¾ã­Ó¬y§ø³£¦b¤@¤ù¤õ®ü¤§¤¤¡A

¡uÁV¤F¡I¡vªF¤è·t¥s¤@ÁnÁV¿|¡A«æÁn¹D¡J¡u¬y§ø¥¢¤õ¤F¡I¡v

¡u¶â¡H¡I¡v¦Ñ¤H¤]¬Ý¨ì¤F¤s¶¡¿@·Ï¡AÖ©µÛÂù²´»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì§Ö¤U¤s¥h±Ï¤õ¡A¤£µM¾ã­Ó§ø¤l³£·|³Q¿N¥úªº¡I¡v

¡u¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ú­Ì³o´N¥h¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¤G¤HÄ˪ŦӰ_¡A¨­§Î¤@®Ì¡AÂ಴¶¡¨ì¤F¬y§ø¤WªÅ¡C¬ÝµÛ¸}¤Uºµºµ¯P¤õ¡AªF¤è¬ÜÀYºò½K¡A·T¹D¡J¡u³o»ò¤jªº¤õ¡A«ç»ò·À©O¡H¡v

¦Ñ¤H¾®µø¤j¤õ¤ù¨è¡A©¿µM¯º¤F¡A¹ïªF¤è»¡¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡A¦ÑÀY¤lªº³o§â¦Ñ°©ÀY¥i¤ñ¤£¤W§A¡I³o¼Ë¡A§A¥h±Ï¤õ¡A§Ú¥h±Ï¨º¨Ç¨ü¶Ëªº§ø¥Á¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¬ÝµÛ¦Ñ¤H²¤Å㬾·âªº¯º®e¡AªF¤è¤ß¤¤¤@Ÿ¡A¤@ÁyªºÂÔ·V¡A¦Ñ¤H¨£ª¬¨Ë«ã¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡A§O³o»ò¬ÝµÛ¦ÑÀY¤l¡A§Ö¥h±Ï¤õ¡I¡v»¡µÛ¦Ñ¤H­¸¨­¨ì¤H¸s¤¤¡C

¡u³o¡A³o¡A³o¡A³o¡A«u¡I¡vªF¤èªø¹Ä¤@Án¡A¬ÝµÛ¸}¤Uªºº©¤Ñ¤j¤õ¤ß¨½ª½¥´¹ª¡A¦ý¤õ¶Õ¶V¨Ó¶V¤j¡A®e¤£±o¦Û¤v¦h·Q¡A«r«r¤ú¥´®ð¹D¡J¡u«u¡I¨S¿ìªk¡A¥u¯à¸Õ¸Õ¬Ý¤F¡I¡v

»¡½}¡AªF¤è³æ¤â¤Æ´x¡A±N¥þ¨­ÆF¤O¾®»E¦b´x¤ß¡C²rµM±N³æ´xÅܤö¡A¹ïµÛ¸}¤U¤j¤õµêªÅ¤@§ì¡A¹y®É±j¤jµL§ÎªºÆF¤O±q´x¤ß­¸¥X¡A¤Æ§@¤@±iµL§Î¥¨ºô±N³oº©¤Ñ¤j¤õ¸n¦b¨½­±¡C

¡u³Ü¡I¡vªF¤è¤j³Ü¤@Án¡A²rµM©ï°_¤âÁu¡Aº©¤Ñªº¤j¤õ³º¤]ÀHµÛ¤âÁuªº¤É°ª¦ÓºCºC¤É°ª¡A³ººCºC¤ë§IÂ÷¤F¦a­±¡C

¡u¦¨¥\¤F¡H¡I¡v±æµÛ»´¯B¦b¥bªÅªº¤j¤õ¡AªF¤è¤ß¤¤Åѳߤ£¤w¡A¦ý±Û§Y¤S½K°_¤F¬ÜÀY¡A·t¹D¡J¦¨¥\¬O¦¨¥\¤F¡A¥i³o»ò¤jªº¤õ¡A¸Ó«ç»ò³B²z©O¡H©ñ¨ì­þ³£¬Oº×®`¡A¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H

·t¦Ûµo·T¶¡¡A©¿µM±æ¨£§øÀY½w½w¬y²Iªºªe¬y¡AªF¤è¤ß¤¤¤j³ß¡C³oªe¥¿¬O¦Û¤v·íªì¦b¬y§ø®É½m¥\ªº¦a¤è¡Aªe­±¼e¬ù¦Ê¤V¡A¤ô²`¼Æ¤V¡A¥¿¬O§ë©ñ¯P¤õªº³Ì¨Î¦aÂI¡C

¡u´N¬O³o¨½¤F¡I¡v®³©w¥D·N«á¡AªF¤è¹B°_ÆF¤O¡A½w½w±N¤õ¹Î²¾¨ìªe­±¤W¡A²rµM¦¬¦^¥]¦b¨ä¥~ªºÆF¤O¡C

¡u¯y¡I¡v¤õ¹Î¦p¤@Áû¤õ¬y¬P¡AÀþ¶¡¸¨¤Jªe¤¤¡A¿E°_µL¼Æªº«C·Ï¡K¡K¯P¤õ¦bªe­±¿U¿N¤ù¨è¡AºCºC¦a¨I¤Jªe©³¡C

ªF¤è»a¥ÕªºÁy¤W¯B¥X¤@µ··L¯º¡A¬ðµM¸}¤U¤@³n¡A±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A¬½¬½ªººL¦b¦a¤W¡C

ªF¤èºCºCª¦°_¨Ó¡A§¤¦b¦a¤W´£¤£°_¤@µ·¤O®ð¡AËßËß¼L½|¹D¡J¡u¾a¡I³o©Û¤Ó¶O¤O®ð¤F¡A²{¦b³s¯¸°_¨Óªº¤O®ð³£¨S¤F¡K¡K¡v

³o®É¡A¦­´N¸ú¦b¤@®Ç°½°½Æ[¬Ýªº¦Ñ¤H¬ðµM¸õ¥X¨Ó¡A¯º§u§uªº»¼¤W¤@ªT¤¦ÃÄ¡A»¡¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡I¨Ó¡A¦Y¤F³oÁû¤¦ÃÄ¡A´N¨S¨Æ¤F¡I¡v

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ