²Å骩

·~°È³¡¬°¤F¹ª»R¤h®ð¡A°ö¾i¹Î¶¤¨ó§@¯à¤O¡A¹w³Æ¦b¤@¬P´Á«áÁ|¿ì¤@¦¸¬°´Á¤T¤Ñªº¤á¥~©Ý®i°V½m¡C¨ä¥L¶µ¥Ø­Ë¨S¤°»ò¡A¥u¬Oªø³~Áɨ®³o¤@¶µ¡A®L¾å­}ªº¤ß¨½¦³ÂIÊØÊסC²¦³º¦Û°ª¤¤²¦·~¤§«á¦o´N¨S½í¹L¦Û¦æ¨®¤F¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº§Þ³NÁ٦椣¦æ¡C

¦o´X¥G²Ä¤@®É¶¡´N·Q¨ì¤F¤ý»õ¡CÅé®Õ²¦·~ªº¡AÁÙ¾ã¤ÑÃMµÛ¤@³¡±M·~Áɨ®¡A³oºØ¨Æ§ä¥L³Ì¦X¾A¡C¦ý¦X¾A¨Ã¤£¥Nªí¦o´NÀ³¸Ó¥h§ä¥LÀ°¦£¡A¦o·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¨M©w¦b­þ¨½§ä¤@³¡¦Û¦æ¨®¦Û¤v¥ý½m½m¦A»¡¡C

«¸²rµo²{®L¾å­}¤w¸g±µ³s¨â¤Ñ¤È¥ð®É¶¡¨S¥ð®§¡A¥X¥h­ÉµóÀYªº¡uºñ¦â¥X¦æ¡v§K¶O¦Û¦æ¨®¦b¼Ó¤U½MÂà±y¡C¥L²q·Q¦o¥i¯à¬O¬°¤F©Ý®i°V½mªº¨Æ¡A´N°Ý¦o»Ý¤£»Ý­nÀ°¦£¡A¦Û¤v¥i¥HÀ°¦£§Ë¨ì¨®¡AÃMµÛ¤W¤U¯Z¡A¬Æ¦Ü¦^¾Ç®Õ³£¦æ¡C

¦ý®L¾å­}¦V¨Ó³Ì©È¤í¤H®a¤H±¡¡Aª½±µ´N·nÀY©Úµ´¤F¥Lªº¦n·N¡C

¦Û®L¾å­}¤@¶i¤½¥q¤jªù¡A«¸²r´Nı±o¦o¸ò³ÅªªªºÃö¨t«DÄݤ@¯ë¡A¤@·Q¨ì³o¼hѶ¤£¯}ªºµ¡¤á¯È¥L´N¤ßÄoÃø­@¡A¯S§O¦n©_¦o»P³ÅªªªºÃö¨t¦n¨ì­þºØµ{«×¡A¤_¬O­JJ¡u§Ú¸ò§A»¡°Ú¤p®L¡A§A­É³o­Ó¨®½m­þ¡A¨S¥Î¡I©Ý®i¤½¥q´£¨Ñªº³£¬O±M·~Áɨ®¡A¸ò§A¤Ñ¤ÑÃMªº³o­Ó§¹¥þ¬O¨â½X¤l¨Æ¡AÃM±o¤F³o­Ó¡A¤£¥Nªí§A´N¯à¾r¶¿¨º­Ó¡I¡v

®L¾å­}ªGµM¤@§v´N«æ¤F¡J¡u¨º«ç»ò¿ì¡A§Ú¤£¯à©ì§O¤Hªº«á»L°Ú¡H¡v

¡u³ÅÁ`®a¨½¦³³\¦h³¡±M·~Áɨ®¡A¥þ¬O¨åÂꩪº¡A§AÀH«K¬D¤@³¡½m´X¤Ñ¡A®ÄªGªÖ©w¬O¥ß¬ñ¨£¼v¡C¡v

®L¾å­}§v¨ì³Åªªªº¦W¦r´NµS¿Ý¤F¡A¡uÂI­ÜªO¬O¤°»ò¡Hºâ¤Fºâ¤F¥LªÖ©w¤£·|­É¡A§ÚÁÙ¬O·Q§Oªºªk¤l§a¡C¡v

«¸²r«o¤@­Ó«lªº¨ÏÃa¡J¡u¨åÂꩬO¤°»ò§A³£¤£ª¾¹D¡H´N¬O¶R¦^¨Ó¥u¯àÀÁ¦b®a¨½Âõ۱³µÛ¡Aµ¥¥¦¥Íù×Äê±¼³£¤£¦n¥Îªº¡C³o¨®°Ú¸ò§OªºªF¦è¤£¤@¼Ë¡A§A²{¦b­É¨Ó´À¥L¥Î¥Î¡A¨º¬O§A¬°¤F¥Lªº¨®µÛ·Q¡A¥LÁÙ¤£±o·PÁ§A§r¡H§A­É¤£­É¡A­n­Éªº¸Ü§Ú²{¦b´N´À§A¸ò¥L»¡¥h¡I¡v

¡u«u«u¡I¡v®L¾å­}»°ºò©Ô¦í«¸²rªº¤âÁu¡A¡u§Ú¡A§Ú¦Û¤v¥h¡C¡v

«¸²r¸Þ­p±o³x¡A¤@Áy±o·N¡C

¨S·Q¨ì®L¾å­}¥u¬O¸Õ±´©Êªº¶}¤f´£¤F¤@¥y¡A³Åªª´NµªÀ³¤F¡AÁÙÅý¦o©P¥½¨ì¥L®a¨ú¨®¡C

«¸²r§v¤FÁy¦â¤@ÅÜ¡X¡X¦U¦ì¡A½Ð´À§Ú¦w±Æ¨­«á¨Æ¡C

³Åªªªº®a¦ì¤_«°¤¤ÁcµØ¦a¬q¡A¤@³B°ªÀɦí¦v¼Óªº³»¼h¡C¼Ó¼h°ª¡Aµø³¥¶}Áï¡A©Ð¤l¤]¤j¡A¨Sµ¥¦o¼Æ¥X¨Ó¤@¦@¦³¦h¤Ö­Ó¶¡©Ð¡A³Åªª´N¤w¸g§â¨®¤lµ¹¦o»â¤F¥X¨Ó¡C

¹ñ·sªº¤@³¡°ª¯ÅÁɨ®¡A½ü­L¤WÁd¹Ð¤£¬V¡A§¹§¹¥þ¥þªº«Ê¡C®L¾å­}ı±o¹ê¦b¬O¨üÃd­YÅå¡A·Q©Úµ´¤w¸g¤Ó±ß¡A°£¤FÁÂÁ¡A¯u¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¡C

³Åªª°Ý¦o¡J¡u·|ÃM¶Ü¡H¡v

¦o¬Ý¨ì»ù­È¤£µáªºªF¦è´Nµo·w¡A¡uÀ³¸Ó¡A·|§a¡H¡v

³Åªª¨I§u¡A¡u§Aµ¥§Ú¤@¤U¡C¡v

¥L¥h¥´¤F¤@³q¹q¸Ü¡C¸ò¬ù¦nªºªB¤Í»¡«Ý·|¨à¦³¨Æ¹L¤£¥h¡AÅý¥L­Ì¦A§ä­Ó¤H´ê¼Æ¡C

³Q©ñÂF¤lªºªB¤Í¦b¤â¾÷¨½®A®A¬n¬nÁÙ¨S»¡§¹¡A¥L´N§â¹q¸Üµ¹Õt¤F¡A¦^¨ì®L¾å­}¨­Ãä«o»¡¡J¡uªB¤Í¦³¨Æ¨ú®ø¤F½í­±¡A§Ú­è¦n¨S¨Æ¡A±Ð§A¡C¡v

®L¾å­}¼y©¯·¥¤F¡J¡u§A¨ºªB¤Í²n¬ùªº¥i¯u¤Î®É¡I¡v

¨â¤H¦b¤p°Ï¨½¸Õ¨®¡A³Åªª´À¦o½Õ¦n¨®¤§«á¡A®L¾å­}¤~ŸÄÞÄÞª¦¤W¥h¡A¦³ÂI°ª¡A¤p¸}ªg¤£µÛ¦a¡C§éÄˤF¨â¦¸¬n­Ë¨â¦¸¡A²Ä¤T¦¸¦o¤U¤F¨M¤ß­nÁÅ¥X¥h¡A¨S·Q¨ì­«¤ß¤£Ã­¡A²´¬Ý´N­n®â¶i¤@Ã䪺ªáÂO¨½¡X¡X

¥i¸y¶¡¤@³n¡A³Q¤Hµ¹ºO¦í¤F¡A¦o³s¨®±a¤H¥þ¼³¶i³ÅªªªºÃh¨½¡C¤@ªÑ¦¨¼ô¨k©Êªº®ð®§¥R¥¸»óµÄ¡A®L¾å­}ÁyÃeÀê¼ö¡A»°ºò±Ã¤ãµÛ¯¸°_¨Ó¡A¤]¤£´±©ïÀY¬Ý¥L¡Aª½»¡¡J¡u¤£¦n·N«ä¡I¤£¦n·N«ä¡I¡v

¦oªºÃBÀY¤W¥¬º¡²Ó²Ó±K±Kªº¦½¡A²´¯«°{¸ú¡A¥Õ²bªº¤pÁy¤]¬V¤W¤@¼h¬õ¼³¼³ªº¯»·w¡A»¡¤£¥Xªº¼b²Û¥i·R¡AÅý¤H§Ô¤£¦í·Q¦ù¤â®º¤@¤U¡C

³ÅªªÀ£¤U¤ßÀY²§¼Ëªº·Qªk¡A§ßµÛ¦o¯¸¦n¡J¡u¦A¸Õ¤@¦¸¡C¡v

¶V¤ß«æ¶V¿ì¤£¦¨¨Æ¡A®æ¥~Åã±o®L¾å­}ªº¨®§Þ©å¦H¡C³Åªª¬Ý±oª½½K¬Ü¡A©È¦oºLµÛ¡A¤z¯Ü¸ò¦b¨®«á§ßµÛ¡A¹³ª¨ª¨Å@µÛªì¾ÇÃM¨®ªº¤p¤½¥D¤@¼Ë¡CÀq¤£§@Án¤@¸ô¤p¤ß§ßí¡A«Ý¦oÃM±o¥­¿Å¨Ç¡A¤~®¨®¨ªQ¶}¤â¡C

®L¾å­}­I¯á®¼±o¦Ñª½¡A¤W¥q´À¤UÄݧߨ®³o«Ý¹J¦o«ç»ò¾á·í±o°_¡H¯uı±o¦p¨~¦b­I¡C¥iÃMµÛÃMµÛ³vº¥ªº¤ßµL®ÇÄE¡Aµo´§¥¿±`¤ô¥­®É¤~µo²{¡A¦³¤°»ò¨Æ¤£¹ï«l¡X¡X

³o¨®ÃM°_¨Ó¤£ª¾¹D¤ñ§K¶O¨®¶¶ºZ¦h¤Ö­¿¡A§¹¥þ¤£¹³«¸²r»¡ªº¨º¼ËµLªk¾r¶¿¡I

§¹¤F¡A¦o³Q¤Hµ¹­A¤F¡C

¨º¦ÑªO³o»ò¥D°Ê¦ÛÄ@©¹§|¨½¸õ¬O´X­Ó·N«ä¡H¸Ó¤£·|¡A¥L¬G§Þ­«¬I¡A·Q­n­É¨®±þ¤H¡H

®L¾å­}§N¦½¯K¯K¡A®º¦í«b¨®¡A°±¤F¤U¨Ó¡C´£µÛ¨®¤l¤@¸ô¤p¶]¦^¨ì¦ÑªO¸ò«e¡J¡u³ÅÁ`¡A³o¨®¬O¨k´Úªº¡A¤Ó¤j¡A¤£¾A¦X§Ú¡C¡v

³ÅªªÂù¤âÀô¯Ý¡A¨nµÛ³o¦W±Á¨®¤kº~¤l¡J¡u«ç»ò§Úı±o¦X¾Aªº«Ü©O¡H¡v

¦oªº²´¯«¤Q¤À¸ÛÀµ¡J¡u§Úµ¹§A§â¨®¤l¦ª¦^®a¥h¦¨¶Ü¡H§Ú¥i¥H§â½ü­L¤Wªº¦Ç¹Ð¬~¤z²b¡A´½¤z«á´N¸ò·sªº¨S¨â¼Ë¡I¯uªº¡A½Ð¬Û«H§Ú¡K¡K¡v

¡u»¡­«ÂI¡C¡v

¡u©ñ¹L«¸²r§a¡I¡v

³Åªª¨S±µ¸Ü¡A¥u¬O§â¨®´£¤F¤U¨Ó¡A¥Ü·N¦o­«·s§¤¤W¥h¡C®L¾å­}¥H¬°¥LµªÀ³¤F¡AªQ¤F¤f®ðª¦¤W¨®¡A«o§v¥L²H²H»¡¤F¥y¡J¡u­ì¨Ó¬O«¸²r°Ú¡C¡v

®L¾å­}¹yı¤­¹pÅF³»¡C

³Åªª«üµ¹¦o¸Õ¨®ªº³o±ø¦æ¾p¸ô½u¤Q¤À¥©§®¡A¸ô­±¼eÁ省©Z¡A¤H¨®µ}¤Ö¡A«D±`¾A¦Xªì¾ÇªÌ¡C

®L¾å­}¶µÛ¤p°Ï½ò¤F´X­Ó°é¡A¦¹¨®»´¥©ÀR­µµL­t¾á¡AªGµM³»¯Å¡C¤ß±¡ÀHµÛ¦ÕÃ䪺©I©I­·Án¡A©M»ó¦y²M·sªº¦ÛµMªÅ®ðÅܱo»´ªQ´g·N¡A¥¿Ö©²´²`©I§l©O¡A¤â¾÷«oÅT¤F°_¨Ó¡C

°±¨®¤@¬Ý¡A¬O¤ý»õ¡C

¦oµS¿Ý¤F¤@·|¨àÁÙ¬O±µ¤F°_¨Ó¡A¡u³Þ¡H¡v

¡uÁÙ³Þ°Ú³Þªº¡A§A­n¤£­n³o»ò¥Í¤À°Ú¡H¡v¤ý»õ§v¨ì¦o¨è·Nªº»y®ð´N¨Ó®ð¡A¡u´X¤Ñ¨SÁp¨t§Ú¡A§A¨ì©³¦b¤z¶Ü¡H¡v

®L¾å­}¥|¤U¤@¬Ý¡Aµo²{³Åªª¥¿¦b¤£»·³B¬ÝµÛ¦o¡A¤£¥Ñ±oµÛ«æ¡J¡u§Ú¡A§Ú²{¦b¦³¨Æ¡A¦^ÀY¦Aµ¹§A¥´¹L¥h¡C¡v

¡u¤£¦æ¡I¡v¤ý»õ»y®ðÆZ¾î¡A¡u§A¤£»¡§Ú´N¤@ª½¥´¡A§A²{¦b¦b­þ¨à¡A¤z¤°»ò©O¡H¡v

¡u¸Õ¨®¡A¦Û¦æ¨®¡I¡v¦o³£§Ö«æ¦º¤F¡A¦]¬°³Åªª¤w¸g©¹¦o³oÃä¨Ó¤F¡C

¡uÃM¨®§A«ç»ò¤£³Û§Ú¡H¤£¬O¡A§A«æ¤°»ò°Ú¡H¡v¤ý»õı±o¦³ÂI¤£¹ï«l¡A¡u§A¸ò½Ö¦b¤@°_¡H§A¦b­þ¡I¡v

³Åªª¨«¨ì®L¾å­}ªº­±«e¡A®³¹L¤â¾÷¡J¡u¦b§Ú®a¡C¡v

¥L»¡§¹´Nª½±µ«ö±¼¤F¹q¸Ü¡A¹ïÁÙ¦bµo§bªº®L¾å­}»¡¡J¡u§A¦A¸Õ¤@¤U¡A§Ú±o½Õ¸Õ¡C¡v

®L¾å­}²rµMÅå¿ô¡A¸õ¤W¨®¡A´eÀY²r½ò´X¦Ê¦Ì¡A¬n¸£³U«ä¦Ò¦ÑªO¦¹Á|¥Î·N¬°¦ó¡C

©È¦o¦A¬n¤U¥h´N±o¨R¶iªa¦À¡A³Åªª¤jÁn°V¥¸¡J¡u±M¤ßÂI¡I¡v

¦o»°ºò§âÀY§á¥¿¡C

¤£¹L¤T¤ÀÄÁ¡A®L¾å­}«K§â¨®µ¹°±¤F¤U¨Ó¡A´¤µÛ¨®§â§b§¤¦b¨®®y¤W¡A¤@Áy¦YÅ媺±æ¦V¤p°Ï«n¼Ó¡A¦³¤H®ð¶Õ¬¤¬¤¨R¤U¼Ó¨Ó¡A¬ïµÛ­I¤ß¡A¨¬½ñ©ì¾c¡A©~µM¬O¤ý»õ¡I

¥L­Ç¤Ñ«n¦a¥_¡A·d¤F¥b¤Ñ³º¦í¦b¦P¤@­Ó¤p°Ï¡H

³Åªªµø­YµL¸@¡A¨«¹L¨Ó¡A¡u²Ö¤F¡H¡v

¡u¤£¬O¡A¡v¦oÄÙÀ}¡J¡u¥L«ç»ò¡K¡K¡v

³Åªª³sÀY¤]Ãi±o¦^¡AÀH·N»¡¡J¡u¤Ú¤Ú¶]´X¤Q¼h¼Ó¨Ó§ä§A¡A­Ë¤]Ãø±o¡C¡v

®L¾å­}»·»·¦a¬ÝµÛ¤ý»õ¡Aº¡Áyªº¼««ã©M¥¢±æÅý¦oı±o­¯¥Í¥i©È¡A¦o¤U·NÃÑ·Q­nÁ×¶}¥L¡A¦ý¾×¦b¦o­±«eªº°£¤FªÅ®ð¡A¥u¦³³Åªª¡C

¥i³Åªª«o»¡¡J¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A§A­ÌºCºC²á¡C¡v

¦o²´¨£³o°ß¤@ªº«OÅ@«Ì»Ù¤]­n®ø¥¢¡A¤@¤U´N·W¤F¡A¡u§O¨«¡A§A§O¨«¡K¡K¡v¨­¤lÁÙµL·NÃѦa©¹³Åªªªº¨­¼v¨½¸ú¡A¹³¬O¯àÂ꺦í¦üªº¡C

¤ý»õ«o¤@°Ê¤£°Ê¡A°ª¤jªº¨­¼v¦bªá¾ÂÃä¦î¥ßµÛ¡A´¤ºò®±ÀY¡A²´¬Ý´N­nµo§@¡C

Á@¦o¤@Áy¨S¥X®§ªºÁYÀY¯QÀt¼Ë¡A³Åªª§N¯º¡J¡u§Úµo²{§A´N¬O¼Lµw¡A¯u­n¹J¤W¨Æ¡A¤@¤U´NÅSÀ`¡C¡v

®L¾å­}¥»¨ÓÁ٬ȬÈÁYÁYªº¡A¥i§v³Åªª³o»ò¤@»¡¡A¨ºÂI²LÁ¡ªº¦Û´L¤ß¤S³Q¨ë¿EªºµL­­¿±µÈ°_¨Ó¡A¦o«r¤F«r®B¡A¤U¤F¬½¤ß¦üªº»¡¡A¡u§A»¡ªº¹ï¡A§Ú±o¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú¡A§Ú¸ò¥L¥u¬O¦nªB¤Í¡C¡v

«o¨£³Åªªªø»L¤@ÁÚ¡AªýÂ_¤F¦oªº¥h¸ô¡C¥L­Á¨­¡AºOµÛ¦oªºªÓ»H¡A°ª¤jªº¨­¼vÀ£¤U¨Ó¡J¡u¤£¦p§Ú¨Ó±Ð§A¡A¸Ó¦p¦óÃÒ©ú¡H¡v

¥LªºÁyÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Â÷¦o³o¼Ëªñ¡A³£¯à¼Æªº²M¥L®Ú®Ú¤À©úªºªø·û¤ò¡A¦oªº¸£³UÀþ¶¡©ñªÅ¡C

¡u²´´Ø§O¸C¨º»ò¤j¡C¡v¥LªºÁn­µ«Ü»´¡A«o¤£®e¸mºÃ¡C

¦o»°ºò³¬²´¡C

Â÷±o³o»òªñ¡A³s¥L·x·xªº©I§l³£¯à·Pı±o¨ì¡A®ð®§¹³¬O¹p«B¹L«áªº«C¯ó­»¡A¤Q¤À¦n»D¡C

°±¹y¤F¦n´X¬í¡A¥L¤°»ò¤]¨S°µ¡A¦o«o¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¦¹Á|¥Î·N¬°¦ó¡C

²rµM¸C¶}²´ªº®É­Ô¡A³Åªª¤w¸g¯¸ª½¤F¨­¤l¡C¦o¨³³t¶V¹L²´«eªº¨k¤H¡A¬Ý¦V«n¼Ó¡X¡X

ªGµM¡A¨º¹D¨­¼v¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¡C

¦o¹³¬O³Q©âªÅ¤@¼ËªQ«±¤U¨Ó¡AÅõ§¤¦b¨®®y¤W¡Aº¡Áyªº¤ºª¹©MÃø¹L®Ú¥»±»¹¢¤£¦í¡C

³Åªª¬Ý¤F¦o¤@²´¡A±jÀ£¤U·Ðļ¡AÂਭ¬Ý¦V«n¼Ó¡C

®L¾å­}§v¨£¥Lªº»y®ð¨½º¡¬O¥¢±æ¡J¡u³ßÅwªº¤k¤H³£¨SÁx¤l·m¡AÁٯন¤°»ò¨Æ¡I¡v

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ