²Å骩

¡i©P¤­´N­n¤W¬[¤F¡A¤ß¨½ÊØÊפ£¦w°Ú¡AÀµ½Ð¦U¦ì¤ä«ù¡I¡j

·í¤Ñ©]¨½¡A§f¥¬·N¥~¦aªï¨Ó¤@¦ì«Ü¯S§Oªº¦Ñ¼ô¤H¡A§õ¾§¡C

§f¥¬¦b¦¹¥@¡u¿ô¡v¹L¨Ó®É¡A¸g¹L´X¤Ñªº«ä¯Á¡A³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¶¶À³¦¹¥@¡u§f¥¬¡v©Ò¿ï¡A§ë¾a¸³¨ô¡A­É§U·í®É¸³¨ôÄ~Äò©ÔÃl¥Lªº¨}¾÷¡A¶¶§Q¬~¤ë§I·I¤÷ªº¸o¦W¡C

¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§f¥¬ÁöµM¥¼´¿¨£¹L§õ¾§¡A¥i¤ß¨½«Ü²M·¡¡A³o¦ì¤¯¥Sªº¯à¶q¦³¦h¤j¡C·í®É¡A¥LÁ٫ܾá¤ß¡A¬~¤ë§I·I¤÷¸o¦Wªº³o¯ë¿Ñ¹º¡A·|¤£·|³Q§õ¾§Ãѯ}¡A¥H­P³Q¥L§Q¥Î¡A¨Ã´c·N´²¼½¥X¥h¡AÅý¥L¤£¦ý­I¤W·I¤÷ªº¸o¦W¡AÁÙ­I¤W½æ¤÷¨Dºaªº½|¦W¡C

­nª¾¹D¡A§õ¾§¥i¬O¤]¦³¡u¬r¤h¡v¤§¬ü¦Wªº¡C

¦¹¨Æ«á¨Óªºµo®i¡A§f¥¬¦Û¤v³£¦³¨Ç¬Ý¤£²M­«­«±c¹õ«áªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¤£¹L¸³¨ô¦b¦æ¼o¥ß¨üªý¤_°K²Ð©M¿c´Óµ¥¤H®É¡A¦V¥L¥X¥Ü¤T¦W¤w¦ºªº¡u¨ë«È¡v¡A¥L«o«Ü²M·¡¡A¨º¥²©w¬O§õ¾§¥Xªº¥D·N¡A¥Øªº·íµM¬O¬°¤F¥X®v¦³¦W¡C

¦p¤µ¡A§õ¾§¦b¸³¨ô¨­¦º®É¡A§Y¾PÁn°Î¸ñ¡A¨S·Q¨ì¡A¥L³ºµM¤@ª½Áô¦bÅYÃM±N­x§õØR±b¤U¡A­I¦a¨½¬°¥L¥X¿Ñ¹ºµ¦¡C

¦A¨£¨ì§õ¾§¡A§f¥¬¹ï¦¹«eºØºØ¡A¦A¤]¨S¦³¤F¤BÂI¨àªº¤ß²zÀ£¤O¡AÁöµM¥L¤ß¨½ª¾¹D¡A§õ¾§¥²©w¬O¬Ý¥X¤£¤Ö¸q¤÷¤B­ì¤§¦ºªººØºØ¥iºÃ¤§³Bªº¡C

¬Û¤ñ°_¨Ó¡A§õ¾§»P¦¹«e§f¥¬©Ò¨£¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªºÅܤơA¬Û¤Ï¡AÁÙ­D¤F¤@¨Ç¡AÁy¦â¤]¬õ¼í¤F³\¦h¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¦b§õØR©²¤W¡A¥L«Ü±o§õØRªº«H¿à¡A¤S¤£¹³¥H«e»²¦õ©¨¤÷¸³¨ô¨º¯ëÈã³Ò¡A©Ò¥H¤ê¤l¦n¹L¤F³\¦h¡C

¤G¤H¦b±b¤¤§¤©w¡A§õ¾§ÅS¥X¤H¯bµL®`ªº·Å©M¯º®e¡A»´¼¾µu¶·¡A¹ï§f¥¬®¥¶P¹D¡J¡u¾§§v»¡±N­x©ê±o¬ü¤HÂk¡A¤@ª½·QµÛ«e¨Ó°QªM³ß°s³Ü¡A¥u¬OÅYÃM±N­x©²¤W¨Æ°ÈÁc¦£¡A¾§¤S¤£«K©ßÀYÅS­±¡A©Ò¥H³º¬O¥Í¥Í¿ù¹L¤F¡C¡v

§f¥¬¯º§u§u¦aºÝ°_¯ù·ø¡A¹ï§õ¾§¯º¹D¡J¡u³o¬O¥¬ªº¤£¬O¡A¨Ó¡A¤åÀu¥S½Ð¡A¥¬ÂÔ¥H¯ù¥N°s¡A·q¤åÀu¥S¤@ªM¡C¡v

§õ¾§«¢«¢¤j¯º¡AªYµMÁ|ªM¡A»P§f¥¬¦@¶¼¡C

©ñ¤UªM·ø¡A§f¥¬°Ý¹D¡J¡u¤åÀu¥S¦¹¨Ó¡A¥i¬OÅYÃM±N­x¦³¦ó«ü±Ð¡H¡v

§õ¾§¹ï¦¹°Ý¦Ó¤£µª¡A¯º¹D¡J¡u±N­x¥i´¿°O±o¦¹«e¦b¬¥¶§®É¡A»X¤Ó«á¬Û¥l¤§¨Æ§_¡H¡v

§f¥¬ÂIÀY¡A§õ¾§¨­¤l«e¶É¡AÀ£§CÁn­µ¡AÅã±o»á¬°¯«¯µ¡A¹D¡J¡u·í®É¾§´¿°Ý¹L±N­x¡A¤Ó«á¦p¦ó¡H±N­xµª¤ê¡A¤Ó«áµL«D¤À¤§·Q©|¥i¡A¦p¦³«D¤À¤§·Q¡A¤@ªM°s¨¬¨o¡I¡v

¡u¶â¡A·í®É¤Ó±L»º¤åÀu¥S«e¨Ó©º¸ß¡A¥¬¤]´N¦p¹ê§@µª¦Ó¤w¡C¡v

§õ¾§ÂIÂIÀY¡A¥Ü·N©ú¥Õ§f¥¬ªº·N«ä¡AÄ~Äò¯«¯µ¦a§CÁn¹D¡J¡u¦p¤µ¡A¤Ó«á¤w¦³«D¤À¤§·Q¡A±N­x¥H¬°¸Ó·í¦p¦ó³B¸m¡H¡v

¡u°Ú¡H¡I¡v

§f¥¬¬G·NÅå©I¤@Án¡AÅã±o¬Æ¬O·N¥~¡A½K¬Ü°Ý¹D¡J¡u¦¹»¡¬O§_½T¹ê¡H¡v

¡u¤d¯u¸U½T¡AÃÒ¾Ú½TÆw¡I¡v

§f¥¬¨I§u¤ù¨è¡A¤è¤~¤ä¤ä§^§^¦aµª¹D¡J¡u³o­Ó¡A¦p¤µ®É¹L¹Ò¾E¡A¸Ó·í¦p¦ó³B¸m¤Ó«á¡A¥¬¥H¬°¡AÁÙ¬OÅYÃM±N­x°µ¥D´N¦n¡C¡v

§õ¾§¼K¼Kª½¯º¡Aºò¨nµÛ§f¥¬¡A§CÁnµª¹D¡J¡uÅYÃM±N­xªº·N«ä¡A¬O¨Ì±N­x¤§·N¡A°e¤@ªM°s¤_¤Ó«á¡AÁÙ¦³¥°¹A¤ý¡I¡v

§f¥¬Áy¦â¥ßÅÜ¡AºÉºÞ³o¨½­±¡A¦Ü¤Ö¦³¤»¦¨¡A¬O¥L¸Ë¥X¨Óªº¡A¥iÁÙ¦³¥|¦¨¡A¬Oªº½TÅå³Y¡C

¨ä¹ê¡A¥LªºÅå³Y¡A¤@¤è­±¡A¬O±q§õ¾§³o¸Ü¨½¡A§v¥XÂI©¶¥~¤§­µ¨Ó¡A©Ò¿×¨Ì¥Lªº·N«ä¡A¨º´N¬O»¡¡A³zº|¥X¥hªº®ø®§¨½¡A¥²·|±N³o­Ó¶ÂÁ禩¨ì§f¥¬ÀY¤W¡A¦ÓÅYÃM±N­x§õØR¡A³Ì¦h¥u¬OÂIÀYµªÀ³¤U¨Ó¦Ó¤w¡C

¦Ó¥t¤@¤è­±¡A«h¬O·P´n¥@¨Æ¯u¬OµL¥©¤£¦¨®Ñ¡A¡u¿ô¡v¹L¨Ó«á¡A¥L¥»´N¾á¤ß¸³¨ô¬r±þ¦ó¤Ó«á©M¥°¹A¤ý¡A©Ò¥H·í®É¤~¹ï§õ¾§¦³¨ºµf¸Ü»¡¡A¦p¤µ¡A¥L²q´ú§õØR¿ð¦­·|¿ï¾Ü¬r±þ¦ó¤Ó«á©M¥°¹A¤ý¡A©Ò¥H¤~¦³«_ÀI¦æ±Ïªº·Qªk¡C

¦¹«e¡A¥L»P¥q®{¤ý¤¹¤Ä¤Ä·f·f¡A¬°ªº´N¬O´M§äÁu§U¡A¼W²K¦¹¨Æªº¥i¦æµ{«×¡A¦p¤µ¡A¥L­þ¨½·Q±o¨ì¡A§õØR©M§õ¾§¡A³ºµMÁÙ¬O±N¥D·N¥´¨ì¥Lªº¨­¤W¡A·N±ýÅý¥L¨Ó­I¬r±þ¤Ó«á©M¥°¹A¤ýªº¶ÂÁç¡C

¥u¬OÂà©À¶¡¡A§f¥¬´N¦b¸£®ü¤¤­¸³tÅv¿Å§Q¹ú¡A©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦p­Y§õØR¯u­ÓÅý¥L¨Ó¬r±þ¦ó¤Ó«á©M¥°¹A¤ý¡A¹B§@±o·í¡A·í¯à¤j¼W±Ï¥X¦ó¤Ó«á©M¥°¹A¤ýªº¾÷·|¡C

¥i¬O¡A³o¨ÆÂ\©ú¤F¬O­Ó¨­±Ñ¦WµõªºÅ¼¬¡¨à¡A¤@¥¹ªg¤W¨­¡A´N¹³¶Àªd¤Ú±¼¦b¿ÇÃ˨½¡A¤£¬O«Ë¤]¦¨¤F«Ë¡AÃø¥H»¡²M¡C

©Ò¥H¡A¦pªG¦¹¨è§f¥¬¤ß«æ¤õ¿R¦aµªÀ³¤U¨Ó¡A¥H§õ¾§ªº¤~´¼¡A¥²©w·|ºÃ¤ß¦¹¤¤¦³¤°»ò³±¿Ñ¡A±q¦Ó©ñ±ó¦¹Á|¡C

´N¦b§f¥¬Áy¦âÅܤۡA¨IÀq¤£»y®É¡A§õ¾§¤@ª½ÄǦ³¿³­P¦a¬ÝµÛ¥L¡A¬J¤£¥XÁn¬Û¶Ê¡A¤]¤£¦¬¦^¦¹«e©Ò»¡¡A¦Ó¬OÀR«Ý§f¥¬ªºµª´_¡C

¨}¤[¤§«á¡A§f¥¬¤~²`§l¤@¤f®ð¡A¹D¡J¡uÅYÃM±N­x¦¹Á|¡A³º¬O­n§f¬Y§Y¨è²v­xÂ÷¬¥¶§¤F¡C¡v

§õ¾§«¢«¢¤@¯º¡A¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a¦^À³¹D¡J¡u±N­x¦¹¨¥®t¨o¡AÅYÃM±N­x¦¹Á|¡A¥¿¬O¹ï±N­xªº¾¹­«¤~¬O°Ú¡Aªp¥B¡AÅYÃM±N­xÁÙ»¡¤F¡A±N­x¦³¦ó­n¨D¡AºÉ¥i¤jÁx¦a´£¡C¡v

³o¥y¸Ü¤@»¡§¹¡A§õ¾§¦Û»{«Ü±Ó¾U¦a®·®»¨ì§f¥¬Áy¤W¤@°{¦Ó³uªº³ß¦â¡A·í¤U¤ß¨½¤j©w¡A¨Ã¥B·t¦Û»Àµø¤F²´«e³o¦ì­«§Q§Ñ¸qªº§f¥¬¤@§â¡C

§f¥¬¯«¦â¦A¦¸ÅܤۥbÅT¡A³Ì²×¤~«ì´_¥­ÀR¡A¦^´_¹D¡J¡u´þ¨Æ­«¤j¡A½Ð®e¥¬¦n¦n·r°u·r°u¡C¡v

§õ¾§¤]¤£¤ß«æ¡A³sÁnµªÀ³¡A¦A¶~²á´X¥y¡A§Y°_¨­Ãã§O¦Ó¥h¡C

§f¥¬°e§õ¾§¥X±b¡Aµn¤W°¨¨®Â÷¥h¡A¦^Âà¦^¨Ó¡A§º¾Ë§Y¤J±b¨Ó¡A§CÁn¸[¹D¡J¡u¥D¤½¡A¶{¥ý¥Í¨Ó¤F¡AÄݤU¤@ª½¦w±Æ¥L¦b±b¤¤¬Û­Ô¡C¡v

¡u¶â¡A¿ì±o¦n¡I¡v

§f¥¬¦j¼ú¤@¥y¡A§º¾Ë¤w¸gª¾¹D¶{°^ªº¨­¥÷¡A¤]ª¾¹D§f¥¬¥¿¦b»P§õ¾§¨£­±¡A§óª¾¹D¤d¸U¤£¯àÅý¨â¤H½í¤W­±¡A©Ò¥H´N¦Û§@¥D±i¦a±N¶{°^¦w¸m¦b¨ä¥LÀç±b¤¤¬Û­Ô¡C

¥u¬O¦¹¨è¡A§f¥¬¨Ã¤£«æµÛ¥h¨£¶{°^¡A¦Ó¬O¦b¤¤­x¤j±b¤º¡A¨Ó¦^¿â¨B¡A¥bÅT«á¤~ÂàÀY°Ý§º¾Ë¡J¡u§Aı±o¡A¦p­YÅYÃM±N­x­n§Ú¬°¥L°µ¤@¥ó«Ü¨£¤£±o¥úªº¤j¨Æ¡A§Ú¸Ó·í¦V¥L­n¨Ç¤°»ò¦n³B¨Ó¡H¡v

§º¾Ë¥ý¬O³ß¤£¦Û³Ó¡A¥¿«Ý¥X¤f®¥¶P¡A¬ðµM·NÃѨì¡A©Ò¿×¡u¨£¤£±o¥úªº¤j¨Æ¡v¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬OÔ£¡A¶TµM®¥¶P¥D¤½§f¥¬¡A¦n¹³¦³¨Ç¤£§´¡C

ÁÙ¨Sµ¥¥L¶}¤f¡A§f¥¬§Y§CÁn¸É¥R¹D¡J¡u¨£¤£±o¥úªº¤j¨Æ¡A°µ§¹¤F¡A§Ú³o¦WÁn¡A¥u©È¤]´N¯ä¤F¡C¶â¡A§Aı±o©O¡A§Ú¸Ó°µ¡AÁÙ¬O¤£¸Ó°µ¡C¡v

§º¾Ë¼L¤Ú±i¦X´X¦¸¡A³Ì²×ÁÙ¬O­WµÛÁy¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡J¡u¥D¤½¡A³o­Ó¡AÄݤU¡A¥Ø¥úµu²L¡A°Q½×³o­Ó¡AÄݤU¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¡A¸Ó¦p¦ó°µ¡A­n¤£»º¨Ï¡A¦^¥h°Ý°Ý¥ý¥Í¡H¡v

§f¥¬·nÀY¡A¹D¡J¡u®£©È¨Ó¤£¤Î¤F¡C¶â¡A³o¨Æ«Ü¦³¨Ç·N«ä¡A§A²{¦bÁÙµL»Ýª¾±¡¡A¥i§A±oµ¹§Ú°O¦í¤F¡A¤µ¤êªº¸Ü¡A´e¦b¤ß¨½ÀY¡AÄê¦b¨{¤l¨½¡A­n¬O»¡¥X¥h¤F¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¨½¡A§f¥¬¦ù¥X¤â´x¡A¦b«|³ï¶¡¾îµÛ¤@©Ô¡A¼L¨½ÁÙ°t¤W­µ¡Aµo¥Xªº¡A«o¬O¡u«£§s¡vÁn¡C

§º¾Ë¥ß§Y¸y±ì¤@®¼¡A©çµÛ¯Ý½£¡A§CÁnµª¹D¡J¡u¥D¤½ºÉºÞ©ñ¤ß¡AÄݤU­n¬Oº|¥X¤F¤f­·¡A³oÁû¤HÀY¡AºÉºÞ¥D¤½¨Ó¨ú´N¬O¡C¡v

§f¥¬ÂIÀY¡A¦ù¤â©ç©ç§º¾ËªÓ»H¡A¹D¡J¡u¦n¡A§A¬O§Ú¨­Ã䪺¿Ë«H¡A¦p³s¿Ë«H³£«H¤£¹L¡A§ÚÁٽͤ°»ò»P¤Ñ¤U¸s¶¯¸û§Þ¡C¨«¡A±a§Ú¥h¨£¨£¶{¥ý¥Í¡C¡v

§º¾ËµªÀ³¤@Án¡A·m¥ý¤@¨B¡A±È°_±bî¡A«Ý§f¥¬¥X¥h«á¡A¦A»°ºò¸ò¤W¡A±aµÛ§f¥¬¡A½ñµÛ¤ë¥ú¡A©¹¶{°^©Ò¦bÀç±b¨«¥h¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥q®{©²¤¤¡A¤]ªï¨Ó¤@¦ì½ñµÛ¤ë¥ú¦Ó¨Óªº­±¥Í«È¤H¡C

¨Ó¤H­¼§¤¤@½ø²@¤£°_²´ªº°¨¨®¡A¥s¶}¥q®{©²ªº°¼ªù¡A»¼¤W¤@¤è¦W¨ë¡A»¡¦³­n¨Æ¨D¨£¥q®{¤j¤H¡C

ªù©ÐºÞ¨Æ¬Æ¬OÅå©_¡A¦]¬°§Y¨Ï¥L¥u¬O»{±o¹é¹é´X­Ó¦r¡A¥i´NµÛ¿OÀë¥ú«G¡A¦W¨ë¤W¼gµÛªº¦r¡A¥LÁÙ¬O»{¥X¨â­Ó¨Ó¡A¥¿¬O¡u¨ûÀu¡v¤G¦r¡C

¦p¦¹©Ç²§¡Aªù©ÐºÞ¨Æ¤£´±«åºC¡AÅý¨Ó¤H¦b°¼ªù´[©Ð¨½¼È·²¡AµÛ¤H¦n¥Í·Ó®ÆµÛ¡A¦Û¤v«h»°ºò´£µÛ¿OÅ¢¡A¶¶µÛªøªøªº¨i¹D¡A§Ö¨B©¹©²¤º©b¥h¡C

¥u¬OÃ䨫¡A¥LÃä¦b¤ß¨½¹¿©B¡J¡u³o¤£¬O®Ê¶§¤ý¤j¦Ñ·Ýªº¦W¨ë»ò¡A¥L«ç»ò¤£¨«¥¿ªù¡A­n¨«°¼ªù¡H¡v

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ