²Å骩

18¡J¤Q¸U¶ô¿úªº¥¨¶Å

¨º¤jº~¤@®±µo¥X¡A¦ü¥G¬Ý¨ì¤ý³¥¦b¥L®±ÀY¤U«sÀzªº³õ´º¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C¥L¹ï¦Û¤vªº®±ÀY«Ü¦Û«H¡A¦b³Â¤»·Ý¤â¤U¡A¥L¤]ºâ¬O¤@¸¹¤Hª«¡C¦b¶­«°¥«¥u­n¥´§v¥´§v¬x¤Ñ¡A¨º¤]ºâ¬O¼F®`ªº¨¤¦â¤F¡C

¥i¬O¥Lªº®±ÀY­è­è¨ì¹F¹ï­±¨º¥i´c¤p¤lªº¯Ý«e¡A«o¬ðµM°Ê¤£¤F¤F¡C¥L´N¹³¬O³Q¬I¤FÅ]ªk¦üªº©ÎªÌ»¡³QÂI¥Þ¤F¤@¼Ë¡A´ý¨­¤W¤U³ºµM§¹¥þµLªk°Ê¼u¤À²@¡A³o­Ó±¡ªp¤Ó¸Þ²§¤F¡C¦ý¬O¡A¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î·Q²M·¡¨ãÅ骺­ì¦]¡A¤ý³¥ªº¦Õ¥ú¤w¸g¨ì²´«e¤F¡C

¤ý³¥¤@³s®°¤F¥L¤Q´X­Ó¦Õ¥ú¡Aª½±µ§â¬x¤ÑªºÁyÃe³£µ¹®°¸~¤F¡C¤ý³¥¤]¨SÄ~Äò¥´¤U¥h¡A²¦³º¥L²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D³o¬O½Ö¡C®°¥L¦Õ¥ú¬O±Ð°V¥L¥X¨¥¤£»¹¦Ó¤w¡C

¬x¤Ñªº©w¨­ª¬ºAµ²§ô¥H«á¡A«ÜÁo©úªº¨S¦³¿ï¾Ü¼««ã¦a¼³¦V¤ý³¥¡CÁöµM¥L¤ß¨½«Üåx©}¡A«Ü´o¤õ¡C¦ý¬O¤ý³¥¯à°÷Åý¥L¥þ¨­¤£±o°Ê¼u¡A³o¤@ÂI´NÅý¥L¦³ÂI®³¤£©w¥D·N¡C

"§A¬O½Ö¡H"¬x¤Ñ®ð¶Õ©úÅã®z¤F¡A°Ý¸Ü³£±aµÛÂIŸ­µ¡C

"§A¤S¬O½Ö¡H¨ì³o¨½°µ¤°»ò¡H"¤ý³¥¤Ï°Ý¹D¡C

"§Ú¬O¨Ó¦¬¶Åªº¡I"¬x¤Ñ»¡¹D¡C

"¦¬¶Å¡A¥L­Ì¤í§A¿ú¡H"¤ý³¥«üµÛ¨­«áªºÀqÀq°Ý¹D¡C

"¶â¡C¦o·Ý·Ý¥Í«e­É¤F§Ú­Ì¤»·Ý¤T¸U¶ô¿úµ¹¥L¦Ñ±C¤l¬Ý¯f¡A³o´X¦~¤U¨Ó¥[¤W§Q®§¤]¦³¤Q¸U¤F¡C¥i¨S¦¨·QÁÙ¨S½ü¨ì¥LÁÙ´N³Q¨®¤l¼²¦º¤F¡C§Ú­Ì¤»·Ý¬£§Ú±Mªù¨Ó¦¬¶Åªº¡C"

"§A¬Ý¦o®a¬O¯à®³¥X¤Q¸U¶ô¿úªº¤H®a¶Ü¡H"¤ý³¥¤Ï°Ý¹D¡C

"¨S¿ìªk¡A¥L®³¤£¥X¨Ó§Ú¤]±o¨Ó°Ú¡A¨C¦¸­n­Ó¤@¨â¦Ê¶ô¤]¬O¦nªº°Ú¡A­n¤£¤»·Ý·|»¡§Ú¤£¦n¦n°µ¨Æ°Ú¡I"

"­þ­Ó¤»·Ý¡H"¤ý³¥°Ý¹D¡C

"¶­«°¥«ªº³Â¤»·Ý°Ú¡A³o§A³£¤£ª¾¹D¡H"¬x¤Ñ«ÜÅå³Y¡A¶­«°¥«¤H³ºµM¦³¤£ª¾¹D³Â¤»·Ýªº¡A¯u¤D©_¨Æ¤]¡I

³Â¤»·Ý¡A¤ý³¥¦ÛµMª¾¹D¡AÁöµM¥L¤£¬O¶­«°¥«¤H¡A¦ý¬O²¦³º¦b¶­«°¥«§b¤F¤­¦~¤F¡A¹ï¤_³o­Ó¦b¶­«°¥«©I­·³ê«Bªº¦a¤U¬Ó«Ò¤@¯ëªº¤Hª«¡A¥L¦ÛµM¾å±o¡C¤§«e¤ý³¥©Ò¹J¨ìªº¥d·Ý¤]ºâ¬O¶­«°¥«¦³¦Wªº®a¥ë¤F¡A¥i¬O©M³Â¤»·Ý¤@¤ñ¡A¨º´N¬O¤p§Å¨£¤j§Å¤F¡C

"³o¨½¬O¤G¦Ê¶ô¿ú¡A¬x¨û¨û§A®³¥h§a¡I"¨â¤H»¡¸Ü´Á¶¡¡AÀqÀq«o±q«Î¨½®³¥X¤F¨â±iÅ|À£ªº¥­¾ãªº¤H¥Á¹ô¡A¦ù¤â»¼µ¹¤F¬x¤Ñ¡C

¤ý³¥¬ÝµÛ¨º«Ü¦ý«o«Ü¥­¾ãªº¤H¥Á¹ô¡A¤ßÀY¤@°}ªº»ÄÀß¡A¦A¬Ý¬ÝÀqÀq¨º¥i·Rªº¤pÁy¤Wº¡¬O´d¤Á¡A¨R°Ê¤§¤U¡A¤ý³¥¤ë§I¤f¦Ó¥X¡J"³o¿ú§Ú¨ÓÁÙ¡I"

"§A¨ÓÁÙ¡H"¬x¤Ñ©MÀqÀq³£¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¤ý³¥¡C

"¬O°Ú¡A§Ú¨ÓÁÙ¡I"¤ý³¥»¡§¹´N«á®¬¤F¡A¥L®Qªº¥L­þ¨Óªº¤Q¸U¶ô¿ú°Ú¡Cªp¥B³oºØ­É¶Å¬O§Qºu§Q¡A¤µ¤Ñ¤Q¸U¡A«Ü¦³¥i¯à¥b¦~«á´N¤Q¤­¸U¤F¡A¥´¦º¥L¤]§Ë¤£¥X¨Ó³o»ò¦h¿ú°Ú¡C¤£¹L¡A¨k¤Hªº­±¤l«oÅý¥L«Ü¼Lµwªº¿ï¾Ü¤Fª½±µ­±¹ï¡C

"¤ý³¥­ô­ô¡A¤£¯àÅý§AÁÙ¡A§Úªø¤j¤F¤@©w¥i¥HÁÙ±o¤Wªº¡C"ÀqÀqªº¤pÁy¤Wº¡¬O°í¨M¡C

"µ¥§Aªø¤j¤F¡A¦ô­p³£¤@¦Ê¸U¤F¡C©ñ¤ß§a¡A§Ú¦³¿úÁÙªº¡C"¤ý³¥©çµÛ¯Ý²ã¡A«Ü¬Oµw®ð¦a»¡¹D¡C

"¥b¦~¤§¤º¡A§ÚÀ°¥L­Ì§â¿úÁÙ²M¡C"¤ý³¥Âà¦^ÀY¹ï¬x¤Ñ»¡¹D¡C

"§A½T©w§A¯àÁÙ²M¡A§Ú­Ì»Ý­n¥ß­Ó¦r¾Ú¡C¦ý¬O¡A³o¬OÁÙ±o¤»·ÝÂIÀY¤~¦æ¡C"¬x¤Ñ¦³ÂIµS¿Ý¤£¨M¡C

"Èã¡A§A­Ì¤»·Ý³o»ò¨S¦³¤ô¥­¡A¤Q¸U¶ô¿úªº¶Å°È¤]»Ý­n¥L¿Ë¦ÛÂIÀY¡A¤@ÂI®ð¾z¤]¨S¦³¡I"¤ý³¥¤£²n¦a»¡¹D¡C

"³o­Ó¡K¡K½Ð§A¤£­n»¡¤°»ò¤»·Ýªº¤£¬O¡C"¬x¤Ñ«Ü¤£º¡¤ý³¥«üºK¥L¤ß¥Ø¤¤ªº°¸¹³¡C

"«ç»ò¡H¤£ªA®ð¡H¶­«°¥«¦a¤Uªº¥D®_ªÌ³ºµMªÈµ²¤_¤Q¸U¶ô¿úªº¤p¿ú¡A¤£¬O¨S¤ô¥­¬O¤°»ò¡H"

"³¬¼L¡C¤»·Ý¬O§Ú¾Ä¤æªº¥Ø¼Ð¡A­þ¦³§A»¡ªº¨º»ò¤£³ô¡H"¬x¤Ñ¼««ã¦a»¡¹D¡C

"¤Á¡I®{¦³µê¦W¦Ó¤w¡I"¤ý³¥ºJºJ¼L¡A¤£¦AÄ~Äò³o­Ó¸ÜÃD¡C

"§A¡K¡K"¬x¤Ñ¼««ãªº¤W«e¤@¨B¡A·Ç³Æ¦A¦¸¥X¤âÀ»¥´¤ý³¥¡C

"·Q°Ê¤â¡H§Ú©^³­¨ì©³¡C¦ý¬O¥´¹L¤§«á§Ú§i¶D§A¥H«á¤£³\¦A¨Ó­n¿ú¤F¡A¦³¥»¨Æ§ä§Ú­n¥h¡C"¤ý³¥«ÜÄÛ±i¦a»¡¹D¡C

"­ó¡I§Ú¬x¤Ñ¤]¬O¹D¤W¦³¦W¸¹ªº¤Hª«¡AÁÙ¯à©È¤F§A¤£¦¨¡C"¬x¤Ñ³Q¹ý©³¿E«ã¡A³õ­±¸Ü©ñ¹L¥H«á¤@©Û¶Âªê±Ç¤ß¡A­«®±¥´¦V¤ý³¥ªºªÓ»H¡C¤ý³¥¤£°{¤£ÁסA¤@­Ó©w¨­¥á¹L¥h¡A¦P¼Ë¤@©Û¶Âªê±Ç¤ß¬I®i¶}¨Ó¡C

"¯y"ªº¤@Án¡A¤ý³¥¤@®±¥´¦b¬x¤Ñªº¯Ý½£¤W¡A¤H®a¨S«ç»òµÛ¡A¥Lªº®±ÀY­Ë¬O¯kªº¼F®`¡C³ÂÞÍ¡A¦Ù¦×³o»òµw°Ú¡I¤ý³¥¥Ï¤F¥Ï¤â¡A¤@ÂàÁy¬Ý¨£¨«´Y¨_¥x¤W¤@®Ú¡@­±§ú¡C®³¹L¡@­±§ú¡A±Á°_¡@­±§ú¤ý³¥´N±Á¦V¤F¹ï¤èªº»L¡C

¤@³s¯{¤F¤Q´X´Ò¡A®tÂI¨S§â¡@­±§úµ¹¯{§é¤F¡A¤ý³¥³o¤~°±¤U¡C¦A©ïÀY¬Ý¦V¬x¤Ñ¡A«oµo²{¥LªºÁyÃe³£µh±o§á¦±¤F¡C¤@¤ÀÄÁ©w¨­ª¬ºA­èµ²§ô¡A¬x¤Ñ´N©êµÛ¤j»L½ö¦b¦a¤W«sÀz¡C³ÂÞͪº¡A¥Lªº¦Ù¦×¦Aµw¤]§Ü¤£¤F¡@­±§úÀ»¥´¤Q´X´Ò°Ú¡I

ÀqÀq½KµÛ¦n¬Ýªº»ó¤l¬ÝµÛ¨â­Ó¼É¤O¨k¡A¦ý¬O²´´Ø¨½«o¬O²§±m³s³s¡C¤p¤p¦~¬öªº¦o¸g¾ú¥i¿×Â×´IµL¤ñ¡A¹ï¤_¥´¬[¤æ¼Þ¦o¤]¬Ý¹L«Ü¦h¡C

¤£¹L¡A¹³³oºØ¯¸µÛ³Q¹ï¤èª½±µ®Á¥´ªº¦o­Ë¬O¨S¦³¨£¹L¡C¤ý³¥­ô­ôªº§Î¶HÀþ¶¡¦b¦oªº¤p¸£³U³Q©ñ±o§ó¤j¡C¤@­Ó¥i¥HÅý¹ï¤â²@µL¤Ï§Ü¤§¤Oªº®Á´~¡A³o¥÷¥»¨Æ¥i¯u¤F¤£°_¡C

"°¨¤à¾Àªº¡A§A¡K¡K"¬x¤Ñ«sÀz¤ù¨è¡A¤ß©³¨º­Ó«ã°Ú¡A­n¬O¦³¾÷·|¡A¥L«ë¤£±o§â¤ý³¥­â¿ð§Ë¦º¡C¥i¬O¡A¥L²{¦b¦³ÂI©Å¡A¹ï­±³o­Ó²V³J¤£ª¾¹D¨Ï¥Î¤F¤°»ò¤èªk³ºµMÅý¥L°Ê¼u¤£±o¡A¯¸¦b¨º¨½®Á´~¡A¯u¬OÅý¤Hı±o¥i©È¡C

"°Ô"ªº¤@Án¡A¤õ»¶»¶ªº¯kµh¦A¦¸±qÁyÃe¤W¶Ç¨Ó¡A¤ý³¥¤Sµ¹¤F¥L¤@­Ó¦Õ¥ú¡AÅý¥L½|¥X¤fªº¸Ü¤SÁY¤F¦^¥h¡C

"¦^¥h§i¶D§A­Ì¨º­Ó¤°»ò¤»·Ý¡AÀqÀq®aªº¤Q¸U¶ô¿ú§ÚÁÙ¤F¡A¦³¥»¨Æ§ä§Ú´N¦æ¤F¡C"¤ý³¥¤j®ð¦a»¡¹D¡C

¬x¤ÑÂI¤FÂIÀY¡A³o¦¸¨S¦³¥ô¦óªº¤Ï§Ü¡C"¥h§a¡I"¤ý³¥½ð¤F¥L¤@¸}¡A¯º¹D¡C

¬x¤Ñ¶]¤F¡A±aµÛ¹ï¤ý³¥ªº°g´b©M¼««ã¶]¤F¡C"ÀqÀq¡A§Ú¤]¥ý¨«¤F¡C³o­Ó®a¥ë­n¬OÁÙ´±¨Ó¡A§A´N¥´§Ú¹q¸Ü¡A§Ú¨Ó±Ð°V¥L¡C"

"ª¾¹D¤F¡A¤ý³¥­ô­ô¡C"ÀqÀq©ï°_¤pÁy¡A¤@Áyªº²¢¯º¡A¬Ýªº¤ý³¥¤ß¨½·x·xªº¡C

"¶â¡C¿úªº¨Æ±¡§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¨Ó´N¦æ¤F¡C"¤ý³¥»¡¹D¡C

"¤ý³¥­ô­ô¡A¤£¥Îªº¡K¡K"

"¤°»ò¤£¥Î¡A§A²{¦bÁÙ¤p¡A¦n¦n¤W¾Ç¬O¥¿³~¡Cªp¥B§A¤]ÁȤ£¨ì¦h¤Ö¿ú¡C"ÀqÀq¶V¬O±ÀÃã¡A¤ý³¥¤ß¤¤¨ººØ¤j¨k¤l¥D¸q´N¶Vµoªº¿±µÈ¡C¤£¹L¡A»¡¥y¹ê¦b¸Ü¡A´ÀÀqÀqÀvÁÙ¤Q¸U¶ô¿úªº¶Å°È¡A¦b¤ý³¥¤ß¤¤¯u¤ß¬O¦s¦b¤@ºØ«ÜÁô¯µªº·Qªk¡C³oºØ·Qªk¬O¤°»ò¡A¦ÛµM¬O¤£¥i¹ï¤H¨¥¤F¡C

"§Ú¥ý¨«¤F¡C"¤ý³¥«æ¦£ÁÚ¨BÂ÷¶}¡C¥Xªù¤§«á¡A·Q¤F·Q¡A¤ý³¥¤S«á®¬¸U¤À¡C®Q­Ó²Ó¥Öªº¡A¤µ¤Ñªº¬O¦Y¿ùÃĤF¡A³ºµM¥D°Ê´À¤H®aÅó¤U¤Q¸U¶ô¿úªº¥¨¶Å¡A§A¥L®Qªº¥H¬°§A¬O´I¤G¥N°Ú¡A¤Q¸U¶ô¿ú»¡®³´N®³¥X¨Ó¡C²{¦b¦n¤F¡A¤£¦ý±o¸o¤F¤°»ò¤»·Ý¡AÁÙ­I¤W¤F¤Q¸U¶ô¿úªº¶Å°È¡A³o¤£¬O§ä¦º¹À¡I

¤@Ãä«ã½|¦Û¤v¡A¤@Ãä«á®¬¤£­¡¡A¤ý³¥»î¤£¦uªÙ¦a¦^Âà¥X¯²«Î¡C"¨ì­þ¨½§Ë¤Q¸U¶ô¿ú©O¡H"¤ý³¥¤@¸ô³£¦b«ä¯ÁµÛ³o­Ó°ÝÃD¡J­É¡H°½¡H·m¡H­É§a¡A¥Lªº¨º¨Ç¥i¥H±i¤f­É¿úªº¦P¾ÇªB¤Í¤]³£¨S¦³¯à®³¥X´X¸U¶ô¿úªº¥D¡A¯à®³¥Xªº¤S±i¤£¶}¤f¡C°½§a¡A¨S¨ººØ¤ß«ä¡A·m§a¡A¥L¹D¼w¤W¤]¹L¤£¥h¡C

¤@ª½¦^¨ì¥X¯²«Î¥L¤]¬O²@µLÀYºü¡C¦¶¸­¨Î¤W¯Z¥h¤F¡A©ÐªùºòÂê¡A±ö«B¬X©Ð¶¡¤º­Ë¬O¦³°ÊÀR¡A¤£¹L¤ý³¥²{¦b¤]¨S¤ß«ä¥h¬Ý¬ü¤k¤F¡A¥Lº¡¸£¤l³£¬O¤H¥Á¹ô¦b¶Ã®Ì¡C¤£¹L¡A¤ý³¥«o¬O¨S¦³µo²{¦b¥L¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¤@ª½¦³¤@­Ó¤H¦b¨nµÛ¥L¡Cµ¥¨ì¥L¶i¤F«Î¤l¥H«á¡A³o­Ó¤H¤]´N®ø¥¢¦b¤F¤Hch¡@o¾ÖÀ½ªº¤jµó¤W¤F¡C

¶­«°¥«¸UÀs©]Á`·|¨½¡A¬x¤Ñ¦¹®É¥¿§CµÛ¸£³U¯¸¦b¤@­Ó¤@Áy³Â¤l¡A¨­§÷½G¤p¡A¦~¬ö¤j·§¦b¤­¤Q·³¥ª¥kªº¦Ñ¤H¨­«e¡C¦Ñ¤H±×µÛ²´´Ø¬½¬½¦aâäµÛ¬x¤Ñ¡A²´¯««Ü­â¼F¡C"¤»·Ý¡A¹ï¤£°_¡C"¬x¤Ñ¹³¬O¤@­Ó¥Ç¤F¿ù»~ªº¾Ç¥Í¤@¯ë¡A¦b¦Ñ®v¤»·Ýªº­±«e¡A¥L³sÀY³£¤£´±©ï¡C

³o­Ó½G¤pªº¦Ñ¤H«K¬O³Â¤»¡A¶­«°¥«¦a¤U¶Õ¤Oªº¥D®_¡C§O¬Ý¥L½G½G¤p¤pªº¡A¥i¬O¥\¤Ò«o¬O¬Û·íªº°ª¡A§Y¨Ï²{¦b¤­¤Q¦~ÄÖ¡A´M±`´X­Ó¤jº~¤]¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¤£¹L¦³«Ü¦h¦~¥L³£¨S¦³¿Ë¦Û°Ê¤â¤F¡A¦ý¬O¥L¯dµ¹¶­«°¥«¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H«K¬OÅK¥´µL¼Äªº¥´¬[°ª¤â¡C¥|¤Q·³¤§«á¡A³Â¤»µÛ¤â«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A¤Q´X¦~«á¤w¸g¦¨¬°¶­«°¥«¦a¤Uªº¥D®_¡A¦Ó¥B¦b¥Õ¹D¤]¬Oµ´¹ïªº¦Y±o¶}¡C

"¬d²M·¡¨º­Ó¤p¤lªº©³²Ó¤F¶Ü¡H"¤»·Ý°Ý¹D¡C

"¼È®É¨S¦³¡I¤£¹L§Ú¤w¸gÅý¹X¤l¥h¸ò¤F¡C"

"¶â¡C¬JµM¨º­Ó¤p¤l¥D°ÊÅó¤U¤F¡A¨º´N§ä¨º­Ó¤p¤l­n¿ú¡C­n¦^¿ú¤F¡Aª½±µ°µ±¼¥L¡C"¤»·Ý¬½»¶¦a»¡¹D¡C

"¬O¡C¤»·Ý¡I¤£¹L³o¤p¤l¦n¹³¦³ÂIÁÑÃß¡A§Ú¥´¥Lªº®É­Ô¡A®±ÀY³ô°É¨ì¹F¥Lªº­±«e¡A«K´ý¨­¤W¤U³£°Ê¤£¤F¤F¡A«K¥u¯à²´¸C¸Cªº³Q´~¡C"¬x¤Ñ¦V¤»·Ý»¡¥X¤F¥L¹ï¤ý³¥ªººÃ´b¡C

"¯uªº¡H"³Â¤»©úÅã¨Ó¤F¿³½ì¡C

"¬Oªº¡C²Ä¤@¦¸§Ú­è·Q¥´¥L¡A¥i¬O«o¬ðµM°Ê¤£¤F¡AµM«á³Q¥L¥´¤F¤Q´X­Ó¦Õ¥ú¡C²Ä¤G¦¸¥L«V°d§A¡A§ÚÁÙ¨S¥´¨ì¥L¡A´ý¨­¤S°Ê¤£¤F¤F¡A³Q¥L®³µÛ¡@­±§ú±Á¤F¤Q´X´Ò¡A¾ã­Ó¤j»L³£¸~¤F¡C"

"®@¡C¨º­Ë¬O«Ü¦³·N«ä¡A§Ú­Ë¬O·Q·|¤@·|¡C"¤»·Ý¯º¤F¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ