²Å骩

1932 §A³o¼Ëªº¦æ¬°´N¥s¶Æ¼b¡I¡K

¡]¤Q¤À·PÁ¡¥heitai¤§¯«¡¦¡B¡¥·¬ÇU­ä¹s¡¦ªº¥´½à¡I¡^

¦b¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê¤ý«°¨ºÃe¤jªº¤ý®c¤¤¡A¦³¤@³B±Mªù´£¨Ñµ¹¥~¨Óªº¶Q«È¡A¦û¦a·¥¬°¿ñÁ諸¥ð®§°Ï°ì¡C++

³o¤ù¥ð®§°Ï°ì´N¦b¤ý®cªºªF­±¡A¤£¦ýÀô¹ÒÀu¬ü¡A¦³µÛ»Aºñªº¦ËªL¾ÖÅ@¡AÁÙ¦³µÛ¤@´É´É·¥¬°»¨µØªºÆU©Ð»P®x°|¡AªÅ®ð¤¤¬Æ¦ÜÁÙ¥R¥¸µÛ¤£ª¾¹D±q­þ¨½ÄƨӪº­»¨ý¡A¥O»D¨ìªº¤Hºë¯«¤@®¶¡A®Ú¥»¬D¤£¥X¤ò¯f¨Ó¡C

¦Ó³o¤ù¦û¦a¿ñÁ諸¥ð®§°Ï°ì¤]¬O¤Àµ¥¯Åªº¡A·Ó¨Ó«Èªº¨­¥÷¡B¦a¦ì»P¹ê¤O¬°¥D¡A¯S¦a¹º¤À¬°¤T­Ó°Ï°ì¡C

²Ä¤@°Ï°ì¬O¥Î¨Ó´£¨Ñµ¹¨º¨Ç¡A¥u¦³¾Ö¦³¤K¶¥¥ª¥kªº¹ê¤O¡A¨Ã¦³¤@©wªº¨­¥÷¦a¦ì¡A¨Ó¨ì¤ý®c¨½°µ«Èªº¸Ü¡A«K·|¤J¦í¦b³o¨½¡C

²Ä¤G°Ï°ì«h¬O¥Î¨Ó´£¨Ñµ¹¹ê¤O¦Ü¤Ö¬O¤K¶¥Åq®pªº¼h¦¸¡A¨Ã¥BÁÙ±o¾Ö¦³¤ñÀÀ©ÎªÌ¤£®z¤_¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê¤T¤j®a±Úªº­I´º¡A¦WÁn»á¬°ÅT«Gªº¶Õ¤O¤è¤~¦³¸ê®æ©~¦íªº¡A¹³¦ã¸ô«Ò°ê¡Bµáº¸«Ò°ê¨â­Ó«Ò°êªº¤T¤j®a±Ú¨Ó³Xªº¸Ü¡A«K¬O©~¦í¦b³o¨½¡C

¦Ó²Ä¤T°Ï°ì´N¬O¤ý®c¤º´£¨Ñµ¹¶Q«È©~¦íªº³Ì¬°°øµØªº¦í¦a¡C

¯à°÷¦b³o¨½©~¦íªº¡A­n»ò¬O¦ã¸ô«Ò°ê¡Bµáº¸«Ò°ê¨â­Ó«Ò°ê¤ý«Ç¨½¡A¨­¥÷¡B¦a¦ì±R°ªªº¦s¦b¡A¨Ò¦p³Í¯S¡B§Æ²úªÜ³o¤@Ãþªº«Ò¬Ó©ÎªÌ·í¬õªº¤½¥D¡A­n»ò«h¬O¦b¾ã­Ó´µ¤Ú§Qº¸¥@¬É¨½³£¯à¤W±o¥x­±ªº±jªÌ¡C

§Y¡A¤E¶¥±jªÌ¡I

¯à°÷²Å¦X³o¨â­Ó±ø¥óªº¦b¾ã­Ó´µ¤Ú§Qº¸¥@¬É¤¤³£¬O¹é¹éµL´Xªº¡C½×¨­¥÷¡B½×¹ê¤O³£¨¬¥H»P¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê«Ò¬Ó¬Û´£¨Ã½×¡A³oºØ¦s¦b¥i¥H»¡¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº¶Q«È¡A©¹¤é¨½ÁÙ¤£¤@©w·|¨Ó¤Ú¾|¤Ú«Ò°êªº¤ý®c°µ«È¡C

¦]¦¹¡A³o¤ù¥ð®§°Ï°ìªº²Ä¤T°Ï°ì¤]¬O±`¦~³B¤_¶~¸mªºª¬ºA¡A«Ü¤Ö·|¦³´£¨Ñµ¹¤H©~¦íªº¾÷·|¡C

¥i¤µ¤Ñ¡A²Ä¤T°Ï°ì¤¤ªº¨ä¤¤¤@´É§O¹Ö«o¬O²×¤_ªï¨Ó¤F¦Û¤vªº©~¦íªÌ¡C

ÁöµM¥u¬O¼È®É¡C

³o´É§O¹Öªº³W¼Ò¦ÛµM¬O¤£¥Î»¡¡A½×³W¼Ò¡A¬Æ¦Ü¯à°÷¤ñÀÀ¤à¹Fªº¹ì®c¡A§O¹Ö¨½¤£¶È¦³µÛ¤jÆU¡A¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¹ì«Ç¡CÁÙ¦³±Mªù¥Î¤_­×·Ò©ÎªÌ­×²ß¾Ô§Þ¡BÅ]ªk®Éªº°¼«Ç¡C°t³Æ·¥¨ä©P¥þ¡C

¤£¹L¡A¤@¦æ¤Ö¤k­Ì¬O¤°»ò¤H©O¡H¡K

ÁöµM¦b¡¥¬ù·|¤j§@¾Ô¡¦ªº¥@¬É¨½¡Aµ^¨½¡B§é¯È³£¥u¬O´¶³q¤H®aªº«Ä¤l¡A¦í¦v¤]¬O´¶³q¤H®aªº³W¼Ò¡C¨g¤T¡B¤Q­»¡B¥|Èð¤DÁÙ³£¬O±H©~ÆX¤UªººëÆF¡C©~¦í±ø¥óªÖ©w¤ñ¤£±o³o´É§O¹Ö¡C¦ý¦n¦a¤èªº¸Ü¤Ö¤k­Ì¤]¤£¬O¨S¦³¦í¹L¡C

§Oªº¤£»¡¡Aµ^¨½«K¦b¡¥©Ô¶ð¦«´µ§J¡¦ªº¥»³¡¤¤©~¦í¹L¤ñ³o´É§O¹Ö³£ºïºï¦³§Eªº»¨µØ®M©Ð¡A§é¯È¤]¦b´¿¸g¥H¡¥ast¡¦ªº¦¨­ûªº¨­¥÷¥h°Ñ¥[°ª¼h­Ì¯S§O¶}³]ªº°ö°V®É¨É¨ü¹L°ª¼h­Ìªº«Ý¹J¡C¦í¹L¿W®qªº§O¹Ö¡C

¦A¥[¤W¨â¤H¤@­Ó¬O¡¥©Ô¶ð¦«´µ§J¡¦ªº¥q¥O©x¡A¤@­Ó¥Í©Ê²Hºz¡A°Ï°Ï¤@´É§O¹Ö¡A­þ©È¦A»¨µØ¤]µLªkÅý¨â¤Hªº±¡ºü²£¥Íªi°Ê¡C

¨g¤T¡B¤Q­»¡B¥|Èð¤D¤T¤H¤]¦b¡¥´µ¤Ú§Qº¸¥@¬É¾Ç°|¡¦¨½¥H¯S§O¾Ç­ûªº¨­¥÷©~¦í¹L»¨µØªº§O¹Ö¡A¦ÛµM¡A¤]¤£·|¹ï³o´É§O¹Ö²£¥Í¤°»òÅå¹Ä¤§±¡¤F¡C

¦Ü¤_¬ü¤E¡A¨º´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C

»P¨ä¦o¤Ö¤k­Ì¤£¦P¡A³o¦ì·í¬õªº°¸¹³ºq¤â¥i¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¤j¤p©j¡A¦b¡¥¬ù·|¤j§@¾Ô¡¦¨½ªº¦í©Ð¨º¤w¸g¤£¯à¥Î§O¹Ö¨Ó§Î®e¡A¦Ó¬O»¨µØªº¤½À]¤F¡C

¦]¦¹¡A¤@¦æ¤Ö¤k­Ì¤J¦í³o´É§O¹Ö¤]¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¨Æ±¡µo¥Í¡A·í¤Ñ¶Â¤U¨Ó®É¡A¤@¦æ¤Ö¤k­Ì¯É¯É³£¶°¤¤¦b¤@¼Óªº¤jÆU¨½¡A¥¿¬°¤F°°Ã~¤ýªº¨Æ±¡°µµÛ°Óij¡C

»P«e©¹¦ã¸ô«Ò°êªº­¹¸Á¾Þ¬è¤@¦æ¤H¤£¦P¡Aµ^¨½¤@¦æ¤H³oÃäÁöµM¦³¤»­Ó¤H¡A«o¨S¦³¹³ªü´µ¯SÁ¢¨È³o¼Ë¾Ö¦³¡¥¼ï¦h©Ô¼Ò¦¡¡¦¡A¥i¥Hµo´§¥X·¥ªñ¤E¶¥Åq®p¹ê¤Oªº±jªÌ¡C

¦Ó¦b¾Ö¦³ªü´µ¯SÁ¢¨Èªº±¡ªp¤U¡A­¹¸Á¾Þ¬è¤@¦æ¤HÁÙ¬O¥Î¥X¤U¬r»P°½Å§µ¥½Ñ¦h¤â¬q¤~³Ì²×À»±þ¤F°°Ã~¤ýªº¡C

©Ò¥H¡A­±¹ï°°¥b¯«¶¥ªºÃ~¤ý¡A¤£ÀÀ©w¤@¨Çµ¦²¤ªº¸Ü¡Aµ^¨½¤@¦æ¤Ö¤k­ÌªÖ©w®³¹ï¤è¨S¿ìªk¡AÀÀ©w§@¾Ôµ¦²¤¬Oµ´¹ï¦³¥²­nªº¡C

¥u¤£¹L¡A»¡¬O»¡ÀÀ©w§@¾Ôµ¦²¤¡A¦ý°Ñ¥[¨ì°Ó¶q¤¤ªº¤]¥u¦³µ^¨½¡B¨g¤T»P§é¯È¤T¤H¦Ó¤w¡A¬ü¤E¥i¤£¬O¸£³UÆF¥úªºÃþ«¬¡A¬Æ¦Ü·QªkÁÙ¦³¨Ç¤Ñ¯u¡A¥|Èð¤D§ó¬O¯Â¯uµ½¨}¨ì¤£¦æ¡A§ó¬O°Ñ»P¤£¨ì¨ä¤¤¡A¦Ó¤Q­»´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C

¦pªG»¡¬ü¤E¤£¬O¸£³UÆF¥úªºÃþ«¬¡A¨º¤Q­»´N¬O¤£¥Î¸£³UªºÃþ«¬¡A§¹§¹¥þ¥þ´N¬O¤@­Ó²Â³J¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¤°»ò¦n¥D·Nªº¡C

¤_¬O¡A¦bµ^¨½¡B¨g¤T¡B§é¯È¤T¤H¦bÀÀ©w§@¾Ôµ¦²¤®É¡A¤Q­»¡B¬ü¤E¡B¥|Èð¤D¤T¤H¥u¯à§¤¦b¤@®Ç¡A¦Û¤v¥´µo®É¶¡¡C

¦¹®É¡A¬ü¤E¥¿¿³°ªªö¯Pªº³r§ËµÛ¥|Èð¤D»P¥|Èð©`¡A¿W¦Û¤@¤H¨É¨üµÛ¥|Èð¤DÅå·W¥¢±¹»PÁy¬õ¤ß¸õ®Éªº¥i·Rªí²{»P¥|Èð©`¼^¾x·d¯ºªºªíºt¡A¤@·|¥H«á¤~°¾¹LÀY¡A±æ¦V¤F¦³¨Ç´e´e¤£¼Öªº¤Q­»¡A¬n°_¤F¸£³U¡C

¡u¤Q­»¤p©j¡A²{¦bÁÙ·P¨ì¾j¡A·P¨ì²Ö¶Ü¡H¡K¡v

¡u¤~¤£¬O©O¡I¡v¤Q­»å±µÛ¼L¡C

¡u¥u¬O¦b·Q¤h¹D²{¦b¦b¤z¤°»ò¦Ó¤w¡I¡v

¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¤Q­»ªº¿ùı¡A¤@´£¨ì¬Y­Ó¤H¡Aµ^¨½¡B¨g¤T¡B§é¯È¤T¤H¨ºÃ䪺°Q½×Án¦ü¥G³£¦³¨Ç­°§C¤F¤U¨Ó¤F¡C

¡u¤h¹D­ô­ô¶Ü¡H¡K¡v¥|Èð¤D¯w¤F¯w¥i·Rªº¤j²´´Ø¡A®tÂI±N¬ü¤Eµ¹µÞ½¡C

¡u¤Q­»¤p©j·Q¤h¹D­ô­ô¤F¶Ü¡H¡K¡v

¡u¤]¡K¤]¤£¬O·Q¡K¡v¤Q­»«NÁy·L·L¤@¬õ¡A¦³¨Ç¤ä¤ä§^§^ªº»¡¹D¡C

¡uÀ³¸Ó»¡¬O·P¨ì¦³¨Ç±I¹æ¤F¡KÁÙ¬O·Q©À¤h¹D°µªº¶ºµæ¤F¡K¦UºØ¦U¼Ëªº­ì¦]¡K¡v

§v¨ì¤Q­»¨º§Y¦³¨Ç¤ä¤ä§^§^¡A¤£¦n·N«ä¡A¤S¦³¨Ç®ð®z»P¼Å­l¯ëªº¸Ü»y¡A¤@¦æ¤Ö¤k­Ì§¡³£·nÀY¥¢¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u¤Q­»¤p©j¡A¤£¥Î¾á¤ß¿Ë·Rªº°Õ¡I¡v¬ü¤E®¼¤F®¼¦Û¤v¨º´X¥GµL¤H¯à¼Äªº¯Ý³¡¡A»y®ð¤¤º¡¬O¦Û«H»P¦Û»¨¡C

¡u´Nºâ¬O¦b§Oªº¥@¬É¨½¡A¿Ë·Rªº¤]¤@©w«D±`ªº¬¡ÅD¡A»¡¤£©w²{¦b¥¿¦b°µµÛ¤°»ò§Ú­Ì¤£ª¾¹D«o«Ü¼F®`ªº¨Æ±¡¡Aµ¥¨ì¦^¨Ó¥H«á¡A¤°»ò°°¯«¶¥©M°°¥b¯«¶¥ªºÃ~¤ý¡A³£·|³Q¿Ë·Rªºµ¹¤@¨Ã¦¬¬B±¼ªº¡I¡v

¡u¬¡ÅD¬O¥i¥HªÖ©wªº¡I¡v¤@®Ç¡Aµ^¨½§N¤£§D¤±ªº´¡¸Ü¤F¡A§i¶D¤F¤@¦æ¤Ö¤k­Ì¦o¦³¦h¦b·N³o­Ó¸ÜÃD¡C

¡u­Ë¤£¦p»¡¡A­Y¬O¨º­Ó®a¥ëªÖ¦w¤À¤U¨Ó¡A§Ú¤~·|·P¨ìÅå³Y¡I¡v

¡u°Ú©Ô°Ú©Ô¡Aµ^¨½¤p©j¯u¬O¤f¤£¹ï¤ß©O¡K¡v¨g¤TÅu¤FÅu¦Û¤vªº¤â¡A³o»ò¤@­ÓÀH©Êªº°Ê§@¥Ñ¨g¤T°µ¥X¨Ó¡A«o¦³µÛ¤@ºØ»¡¤£¥X¨ÓªºÅå¤ß°Ê¾zªº¬ü¡C

¡uµ^¨½¤p©j²{¦b¤]«Ü·Q©À­ô­ô§a¡H¡K¡v

¡u½Ö·Q¥L¤F¡H¡I¡vµ^¨½¬ÜÀY¤@¬D¡A¤£®h¯ëºJ¤FºJ¼L¡C

¡u§ÚÁÙ¤Ú¤£±o¥L§O¦^¡K¡v

µ^¨½ªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A©P³òªº¤Ö¤k­Ì«K¯É¯É³£±N©Î¦n©_©ÎÙ^Ùg¯ëªº¥Ø¥ú§ë¨ì¨ä¨­¤W¡AÅýµ^¨½Áy¤W¨º¤£®hªºªí±¡¤@º¢¡A«á­±ªº¸Ü«ç»ò¤]»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A¨ÃÅS¥X¤F´o«ãªº¯«¦â¡C

¡u¤z¹À³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú°Ú¡H¡I¡v

¡u¤h¹D¦n¹³»¡¹L¡K¡v§é¯ÈªºÁn­µ¨Ì¤@¦p¬J©¹ªº¨S¦³¥bÂI±¡ºüªº°_¥ñ¡A¦ý¸Ü¤¤ªº¤º®e¡A«o¬O®tÂIÅýµ^¨½¬µ¤ò¤F¡C

¡u§A³o¼Ëªº¦æ¬°¡A´N¥s¶Æ¼b¡I¡v

¡u§A¤~¶Æ¼b¡I¡vµ^¨½¤£¥Ñªº¦³¨Ç§ì¨g¡C

¡u§A­Ì¥þ®a³£¶Æ¼b¡I¡v

¡u¦n¤F¦n¤F¡A¦AÁ¿¤U¥hªº¸Ü¡Aµ^¨½¤p©j´N­n¥Í®ð¤F¡A¤Ñ¦â¤]¤£¦­¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¥ð®§§a¡K¡v¨g¤T¦ù¤F¤@­ÓÃi¸y¡A¥´¤F¤@­Ó¥i·Rªº«¢¤í¡C

¡u¤µ¤Ñ¬O°Q½×¤£¥Xµ²ªG¨Ó¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O©ú¤Ñ¦AÄ~Äò§a¡K¡v

µ^¨½¹y®É§N­ó¤F¤@Án¡A¥i¤]¨S¦³¤Ï¹ï¡A¨ä§E¤Ö¤k­Ì¤]¯É¯ÉÂIÀY¤F¡C

´N¦b¤@¦æ¤Ö¤k­Ì¥´ºâ¦^¨ì¦U¦Ûªº©Ð¶¡¥h¥ð®§®É¡Aªù¤f³B¡A¤@°}ºVªùÁn¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¤F¡C

¤@¦æ¤Ö¤k­Ì¥ý¬O¤@©Ã¡Aºò±µµÛ­±­±¬Ûòó¤F°_¨Ó¡C

¦b¤Ú¾|¤Ú«Ò°ê¤ý®c¤¤¡A¤Ö¤k­Ì¸ò¨ä¥L¤H®Ú¥»¤£¼ô¡A¬Æ¦ÜÁÙÃö¨t¦³¨Ç´c¦H¡A½Ö·|¦b³oºØ¥b©]¤T§óªº®É­Ô¨Ó§ä¦o­Ì©O¡H¡K

¡u§Ú¥h¶}ªù¡K¡v

±aµÛ³o¼ËªººÃ´b¡Aµ^¨½¨«¤W«e¥h¡A±Nªùµ¹¥´¶}¡A¦Ó¥X²{¦b¨ä²´«e¡A¯¸¦bªù¤fªº¨­¼v¡A«o¬O¥O±oµ^¨½»P¤@¦æ¤Ö¤k­Ì´h¦í¤F¡C

¥u¦]¬°¡A¨º¬O¤@­Ó½Ö³£¤£»{ÃѪº¦~»´¨k¤l¡C

¦Ó¥B¡A¬Ý¨ä¨­¤W¨º«Ü¬O»¨µØªº¸Ë¹¢¡A¦ü¥GÁÙ¤£¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡AÅýÁÙ¥H¬°¬O¤U¤Hªº¤Ö¤k­Ì«Ü¬O·N¥~¡C

¨Ó¤H¡A¥¿¬O¦ãÂħJ¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)u

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ