¤_¬O¦bÀH«áªº®É¶¡¨½,¤¤°ê¨Ï¹Î©M^°ê¤]¶i¦æ¤F¤@Èð¦Cªº°Ó·~¡B¶T©ö½Í§P¡C¦P®É¤]°Ñ¥[¤F³\¦h^°êªÀ·|¦U©¡¬°¤¤°ê¨Ï¹ÎÁ|¦æªº¦UºØ¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦Ó¤¤°ê¨Ï¹Î¤]²`¤J¤F¸Ñ¤F^°êªÀ·|¡B¬FªvÅé¨îºc¦¨¡AÁÙ®ÇÆ[¤F¨â¦¸^°êij·|ªºÅG½×¡A¦P®É¤]¦V^°ê¼sªxªº«Å¶Ç¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ©M¹DÆ[©À¡C¨Ã¥BÁÙ±Mµ{°ÑÆ[¤FµÛ¦Wªº¤û¬z¡B¼C¾ô¤j¾Ç¡AÁÙµoªí¤FºtÁ¿¡A¦P®É¤]©M^°êªº¾ÇªÌ¹ïªF¦è¤è¤§¶¡ªº¤å¤Æ¡B¦U¦Ûªº¬FªvÆ[ÂIµ¥µ¥¡A³£¶i¦æ¤F¤£¤Öªº¥æ¬y¬¡°Ê¡C
¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤¤°ê¦b¼Ú¦{ªºÁ`Åé§Î¹³¬O¬Û·í¥¿±ªº¡A¤]¬O¥ý¶i¤å¤Æ©M¥Í²£¤Oªº¥Nªí¡C¦]¦¹^°ê¤H³£¥H¯à°÷»P¤¤°ê¨Ï¹Î¥æ¬y¤Ä³q¬°ºa¡CºÉºÞÂù¤èªº»y¨¥¤£³q¡A¬°Âù¤èªº¥æ¬y±a¨Ó¤F¤£¤Öªº§xÃø¡A¦ýÂù¤èªº¿³P©M¼ö±¡³£¬Û·í°ª¡A^°ê¾ÇªÌ²×¤_±µÄ²¨ì¤F¯u¥¿ªºªF¤è¤å©ú¡A¦Ó¤¤°ê¨Ï¹Î¤]¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì¤F¤@Ó§¹¥þ¤£¦P¤_ªF¤èÈð²Î¡A¦Ó¥B¦P¼Ë¬O¾ú¥v±y¾ú¡A¤å¤ÆÀéÄꪺ¤å©ú¥@¬É¡C¤]½T¹êÅý¤£¤Ö¤H³£¤j©I³o¤@¦¸¤~¬O¯u¥¿ªº¶}Áï¤F²´¬É¡A¬Ý²M¤F¤Ñ¤U¡C
¤¤°ê¨Ï¹Î¦bÛ´°¦í¤F¤Q¤Ñ¡AµM«á¤À¬°¨â¤ä¡A¤À§O¥¿¨Ï±çªÃ·~©M°Æ¨Ï±i¥ò¹´±a¶¤¡A¤S¨ì^°ê¨ä¥Lªº«n«°¥«¶i¦æ°ÑÆ[³X°Ý¡C
«eªÌ¥Dn¬O¦Ò¬d^°ê¦U¦aªº¸gÀÙ±¡ªp¡A¦Ò¬d^°êªº¥«³õ¡A¦ôp¤¤°êÁÙ¦³¨º¨Ç°Ó«~¥i¯à·|¦b^°ê¦³¾P¸ô¡A¦Ó°ê¤º¤S¥i¥H¶i¤f¨º¨½^°êªº°Ó«~¡A¥H¤Î¥H«á¦pªG¤¤°ê¦b^°ê«Ø¥ß¦Û¤vªº°ÓÀ]¡A±N¿ï¦b¨º¨½¡A¬°¥H«áÂù¤è¥[±j¸g¶T¨Ó©¹°µ·Ç³Æ¡C¦P®ÉÁÙݱa¾P°â¤¤°ê¨Ï¹Î³o¦¸¥X³X¼Ú¦{ÀH²îÄâ±aªº¦UºØ°Ó«~¡C·íµM¤]¤£·|¬O¥þ½æ¡A¦]¬°ÁÙ¦³¥i¯à³X°Ý¨ä¥Lªº°ê®a¡C
¦Ó«áªÌ¥Dn¬O»P^°êªº¾Ç³N¡B¤å¤Æ¦U©¡¶i¦æ¥æ¬y¡A¶Ç´¡¤¤µØªº¤å¤Æ¡A¤F¸Ñ^°ê¤å¤Æ¡A¨Ã¥B¦¬¶°¦UºØ¸ê®Æ¡A¦b³\¦h¦a¤è³£Ã¸¨î¤F¹Ï¹³¡C¦]¦¹¨âӨϹΥý«á¤S¨«³X§Qª«®ú¡B°Ò¹ý´Á¯S¡B§B©ú¿«¡B¯Ã¥d´µº¸µ¥µ¥«°¥«¡A©Ò¨ì¤§³B¡AµL¤@¤£¤Þ°_¤F·í¦a¦U©¡ªº¼ö¯PÅwªï¡C
·íµM¤¤°êªº°Ó«~¤]·¥¨üÅwªï¡A©Ò¨ì¤§³B¡A°¨¤W·mÁʤ@ªÅ¡C¤£¹Lµ´¤j¦h¼Æ¤H¬O¬°¤F¯d°µ°O©À¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°»ÝA¨Ï¥Î¡C¦P®É¤]¨¼ÁʤF¤£¤Ö^°êªº°Ó«~¡C
´N³o¼Ë¨Ï¹Î¦b^°ê³X°Ý¤F¤@Ó¦h¤ë¡A¤@ª½¨ì·s¦~±NP¡A¨Ï¹Î¤~¤S³°Äò¦^¨ìÛ´°¡A´ç¹L¦b²§°ê¥L¶mªº²Ä¤@Ó·s¦~¡C·íµM³o¬O¤½¾ú·s¦~¡AÂ÷¤¤°êªº·s¦~¡AÁÙ®t¤F¤@Ó¦h¤ë¡C¦Ó¦b¼y¯¬·s¦~ªº®b·|¤W¡A¤¤°ê¨Ï¹Î¤Sªíºt¤F¤@¦¸»RÀs»R·àªº¸`¥Ø¡A¦P®É¤]ºt¤F¤@¬q¤¤°êªºÀ¸¼@¡A³o¦¸Æ[¬Ýªº¤H§ó¦h¡A¹ï¤¤°ê¤è±ºë±mªíºtÃÙ¤£µ´¤f¡K¡K¤À³Î½u¡K¡K¤À³Î½u¡K¡KºÉºÞ¤¤°ê©M^°ê³£·NÃÑ¡A³o¦¸¤¤°ê¨Ï¹Î³X°Ý¼Ú¦{¡A¬O¤@¦¸¹º®É¥Nªº¨Æ¥ó¡A±N·|¥Ã»·¸ü¤J¥v¥U¡A¦Ó¥B¦b¤¤°ê¨Ï¹Î¨ì¹F^°ê¤§«á¡A¤Þ°_ªººØºØÅF°Ê¨Æ¹ê¤]¦b¤£Â_ÃÒ©ú³o¤@ÂI¡A¦ýµL½×¬O¤¤°ê©M^°ê¡A³£ÁÙ¬O§C¦ô¤F³o¤@¨Æ¥ó¹ï¾ãÓ¼Ú¦{¤j³°²£¥Íªº¼vÅT¤O¬O¦óµ¥ªº¥¨¤j¡C
³oӮɥN¡A¼Ú¦{¦U°ê¨ä¹ê¬O«ü¦è¼Ú¡B¤¤¼Ú¡B«n¼Ú©M¥_¼Úªº¤@³¡¥÷¡AªF¼Ú¦U°ê²{¦bÁÙ¬O¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä«Ò°ê¡C¦]¦¹²{¦bªº¼Ú¦{¹ê»ÚÁÙ¤£¨ì«á¥@ªº¤@¥b¡C¦Ó®ø®§¶Ç»¼¤]¤Q¤À¨³³t¡Aµ²ªG¦b¤@Ӥ몺®É¶¡¨½¡A´X¥G¾ãÓ¼Ú¦{ªº°ê®a³£ª¾¹DªF¤èªº¤¤°ê¤v¸g¬£¥X¤F¤@Ó©x¤èªº¨Ï¹Î¡A¨ì¤F^°ê³X°Ý¡C
¤j¯è®ü®É¥N¶}©l¤§«á¡AªF¦è¤è¤§¶¡ªº¥æ¬y©M·¾³q¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¼Ú¦{¦U°ê¹ïªF¤èªº¤¤°ê¤]³£¥Rº¡¤F¦n©_©M¿³½ì¡A²{¦b¼Ú¦{ªº¤@¤Á³£µJÂI¦ÛµM¤@¤U¤l³£¶°¤¤¨ì¤F^°ê¡C¦P®É¦U°ê¤]³£¦b½Lºâ¡A«ç¼Ë¹ï«Ý³o¤@¾ú¥vÃø±oªº®É¾÷¡C¨C¤@Ó°ê®a¤]³£§Æ±æ¯à°÷©M¤¤¨Ï¹Î±µÄ²¡A¥Ñ¨ä¬O¨º¨Ç¦b¨È¦{¦³¶T©ö¨Ó©¹ªº®a¡A¦]¬°¦b¼Ú¦{¦U°êªº²´¨½¡A¤¤°ê¨ä¹ê¤]´N¬O°]´Iªº¥N¦Wµü¡C
¦b·s¦~¤§«á¡A¦è¯Z¤úº¥ý°µ¥X¤F¤ÏÀ³¡C
¤@¨Ó¬O¦è¯Z¤ú²{¦b¤º¼~¦h±w¡A«æ»Ý«·s¥´³qªF¤èªº¶T©ö¡A¨Ó«ì´_°ê¤ºªº¸gÀÙ¡F¤G¬O¦b¤T¤Q¦~¾Ôª§¤¤¡A^°ê¤@ª½«O«ù¤¤¥ß¡A«á´ÁÁÙ·t¤¤°¾³R¦è¯Z¤ú¡A¦]¦¹^¦è¤§¶¡ªºÃöÈðÁÙ¤£¿ù¡F¤T¨Ó¦b¦è¯Z¤ú¤â¤W¡AÁÙ¦³¤@±i¨ä¥L¦U°ê©Ò¨S¦³ªº¤ýµP¥i¥´¡A¦Ó³o¤]¬O³Ì«nªº¤@ÂI¡C
´N¦b¦b·s¦~¤§«á¡Aµá§Q´¶¥|¥@¬£¥X©£ÂĹp´µÔÀï¥X³X^°ê¡AÁܽФ¤°ê¨Ï¹Î³X°Ý¦è¯Z¤ú¡C·íµM³o¤@¨Ó¡A©£ÂĹp´µÔÀï©M¦w¯P¤÷¤l¦b^°ê¹Î»E¡C
¤¤°ê¨Ï¹Îªº¦¨û·íµM³£ª¾¹D¡A©£ÂĹp´µÔÀï¥i¥HãX¬O¤¤°êªº·í´Â°ê¤V¡A·íµM¤£´±«åºC¡A¦Ó^°ê¤è±¤]ª¾¹D¤F³o¤@¼hÃö¨t¡A¦]¦¹¤]²±±¡ªºªï±µ¤F©£ÂĹp´µ«JÀï¡A¨Ã¥B¦w±Æ¤FÂù¤èªº·|±¡C
³o¦¸¤¤°ê¨Ï¹Î³X¼ÚÁÙ¦³¤@Ó«nªº¥ô°È¡A´N¬O³]ªk©P±Û©£ÂĹp´µÔÀ諸¨Æ±¡¡A²{¦b±oª¾©£ÂĹp´µ®a±Ú¤v¸g¥¦wµL¨Æ¤F¡A¦]¦¹¤]ºâ¬O¤F½T¤F¤@¤Á¤j¨Æ¡C¦Ó¥B³X°Ý¦è¯Z¤ú¤]¬O³o¦¸³X¼Úªº¤@Ó¹w©wªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡A¦]¦¹¹Îªø±çªÃ·~¤]¤Q¤À²n§ÖªºµªÀ³¤F©£ÂĹp´µÔÀ諸ÁܽСA¨M©w³X°Ý¦è¯Z¤ú¡C
¤_¬O´N¦b1650¦~1¤é5¤é¡A¤¤°ê¨Ï¹Î±q^°ê¥Xµo¡A¨ì¹F¦è¯Z¤ú°¨¨½¡C¦P®É¤]½Ð^°ê¬£¥X¨â¦W¥~¥æ©xûÀH¦æ¡Aªí¥Ü¤¤°ê¹ï^°êªº«µø¡A©M¦b¤¤^ÃöÈ𤤡A^°êªº«n¦ì¸m¡C
¤¤°ê¨Ï¹Î¦b¦è¯Z¤ú¥Dn½Í¤F¨â¥ó¨Æ±¡¡A¤@¬O¦è¯Z¤ú©Ó»{¤¤°ê¦b§f§ºªº¶Õ¬°½d³ò¡A¨Ã¥Bªí¥Ü¦è¯Z¤úÄ@·N©ñ±ó§f§ºªº±±¨î¡A¤G¬O§Æ±æ©M¤¤°ê«Ø¥ß¶T©öÃö¨t¡C²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¨ä¹ê¤v¸g¬O¨Æ¹ê¤F¡A¦Ó²Ä¤G¥ó¤]²Å¦X¤¤°ê§Q¯q¡A¦]¦¹±çªÃ·~¤]¤Q¤À²n§ÖªºµªÀ³¤F¦è¯Z¤úªºn¨D¡A¨Ã¥B§Æ±æ¦è¯Z¤ú¯à°÷¬£¥X¤@ӨϹΥh¤¤°ê¡A°Ó½Í¸Ô²Óªº¶T©ö±ø®Ø¡C
¦Óµá²ú´¶¥|¥@±oª¾¤F°Ó½Íªºµ²ªG¤§«á¡A¤]¤Q¤À°ª¿³¡A¥un¯à°÷©M¤¤°ê³q°Ó¡A¤]´N·N¨ýµÛ°]´Iºuºu¦Ó¨Ó¡A¨º©È¬OÂù¤è¹ê»Ú¶}©l³q°Ó¬O¦b¤@¤G¦~¥H«á¡A¦ý²¦³º¬O¥X²{¤F§Æ±æ¡A¹ï°ê¤º¤]¯à¦³Ó¥æ«Ý¡C¦]¦¹¤]¼ö±¡ªº±µ«Ý¤F¤¤°ê¨Ï¹Î¡CÂù¤è¤]¤¬¬ÛÃØ°e¤F§ª«¡Aªí¥Ü¤¤¦è¤Í½Ë¡Cµá²ú´¶¥|¥@¤]¥ß¨è¤U¥O¡A¥ô©R©£ÂĹp´µ«JÀאּ¦è¯Z¤úªº¥~¥æ¤j¦Ú¡A²Õ«Ø¨Ï¹Î¡A·Ç³Æ³X°Ý¤¤°ê¡C
¤£¹L¤¤°ê¨Ï¹Î¨ì¹F¦è¯Z¤ú·íµM¬O¤Þ°_¤F¤@³õÅF°Ê¡A¦Ó¥B©£ÂĹp´µÔÀï«·s¶i¤J¦è¯Z¤úªºÅv¤O¤¤¤ß¡A©£ÂĹp´µ®a±Ú¤]¦p¼z¬P¤@¼Ë¨³³tªº«·s±U°_¡A½Ö³£ª¾¹D¡A©£ÂĹp´µÔÀ諸¤k¨à¦¨¬°¤¤°ê¬Ó«Òªº¤@¦W¬Ó«á¡CºÉºÞ¦è¯Z¤ú¤H³£ª¾¹D¡A¤¤°ê¬O¹ê¦æ¤@¤Ò¦h©d¨î¡A»P¤Ñ¥D±Ðªº±Ð¸q¤£²Å¦X¡A¦ý¨S¦³¤H´£¨ì³o¤@ÂI¡A¬Û¤Ï³£¬O¹ï©£ÂĹp´µÔÀ諸¸r¼}¤§±¡¡C
ºÉºÞ²{¦b¤¤°ê¤´¬O¤@Ó»»»·¦Ó¯«±Kªº°ê®a¡A¦ý¦³¤@ÂI¬O²{¹êªº¡A¤¤°ê±±¨îµÛªF¤èªº¥¨ÃB°]´I¡A²{¦b¦è¯Z¤ú³£¤£¨Ì¾a¤¤°ê¨ÓÂ\²æ°]¬F¤Wªº§x¹Ò¡A¦Ó©£ÂĹp´µ®a±Ú¦³¤F³o¼Ë¤@¼hÃö¨t¡A°]ÁÙ¤£¬Oºuºu¦Ó¨Ó¶Ü¡H¦Ó¦b¼Ú¦{¡A¿ú©MÅvµ´¹ï¬O¥i¥H¹º¤Wµ¥¸¹ªº¡A¦]¦¹©£ÂĹp´µ®a±Ú¤S«Ü§Ö¦¨¬°¦è¯Z¤ú¤W¼hªÀ·|ªºÃd¨à¡A¦UºØ»R·|¡B®b·|¤¤³£¥X²{¤F©£ÂĹp´µ®a±Ú¦¨ûªº¨¼v¡C
µ²ªG³o¤@¨Ó¡A¤]ºâ¬OÀA¦çÁÙ¶mªº¦w¼w¯Px©£ÂĹp´µ§ó¬O¦b¦è¯Z¤ú¤W¬y¶Q±Ú¤¤ª¥¤â¥i¼ö¡A¦]¬°³o¬O©£ÂĹp´µ®a±Ú°ß¤@¤@Ó©|¥¼¦³±B°tªºª½¨t¦¨û¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤¤°ê¬Ó«Òªº¿Ë½Ã¶¤ªø¡A¦]¦¹¦b¤¤°ê¨Ï¹Î·Ç³ÆÂ÷¶}¼Ú¦{¡Aªð¦^¤¤°êªº®ÉÔ¡A¦Ü¤Ö¦³¤Ó®a±Ú¦V©£ÂĹp´µ®a±Úªí¹F¤FÁp«Ãªº·N¹Ï¡C¥u¤£¹L±oª¾¦w¼w¯P¥´ºâ¯d¦b¤¤°ê¡A¤~³£¥´®ø¤F³oÓ©ÀÀY¡C
¨Ï¹Î¦b¦è¯Z¤ú°±¯d¤F¤Q¤¤Ñ¡A°£¤F¦b°¨¼w¨½¤§¥~¡AÁÙ³X°Ý¤F¤Ú¶ëù¨º¡B¶ëº¸ºû¨È©M¥ËÛ¦è¨È¤T®y«°¥«¡A¨Ã¥BÁÙÆ[¬Ý¤F¤@³õºë±mªº¦è¯Z¤ú¤æ¤ûªíºt¡AµM«áªð¦^^°êۮġC¤£¹L¦w¼w¯P¨ÌµM¯d¦b¦è¯Z¤ú¡A»P®a¤H¦h¬Û³B¤@¬q®É¶¡¡A¦P®É¤]À°§U©£ÂĹp´µ§BÀï²Õ«Ø³X¤¤¨Ï¹Î¡C
¦ýµ¥¤¤°ê¨Ï¹Î¦^¨ìÛ´°¤§«á¤~ª¾¹D¡A³o®Éªº^°ê¤v¸g¦¨¬°¥þ¼Ú¦{ªº¤ý«a¡A¦ÓÛ´°¬O¤ý«a¤W³ÌÄ£²´ªº¤@Áû©ú¯]¡C¤@¦@¦³¨Ó¦Ûªk°ê¡Bµå¸²¤ú¡B²üÄõ¡B·ç¨å¡B·N¤j§Q¡B¿c´Ë³ù¡B¶ø¦a§Qµ¥°êªº¨ÏªÌ¡A³£¶³¶°¦bÛ´°¡Aµ¥ÔµÛ¤¤°ê¨Ï¹Î±q¦è¯Z¤ú¦^¨Ó¡C¥Ø¦a³£¬O¤@Ó¡A´N¬OÁܽФ¤°ê¨Ï¹Î³X°Ý¦Û¤vªº°ê®a¡C
ÁöµM»¡¦³¤@³¡¥÷°ê®a¯ÂÄݬO¨Ó¥´Âæªoªº¡A¦ý¤]¦³¤@³¡¥÷°ê®a¬O¯u¤ßÁܽФ¤°ê¨Ï¹Î¡A°£¤FªF¦è¥æ¬y³o¤@Ó¤j©RÃD¤§¤U¡A¤£¤Ö°ê®a³£§Æ±æ¦P¤¤°ê«Ø¥ß¶T©öÃöÈð¡C¨ä¹ê¤£¶È¶È¬O¦è¯Z¤ú¡A¦b¤T¤Q¦~¾Ôª§¤§«á¡A¨º©È¬O³Ó§Qªº¤@¤è¡A¦P¼Ë¤]¯Ó±o°ê®wªÅµê¡AÃø¥H¬°Ä~¡A³£»Ýn¤@¬q®É¶¡¨Ó«ì´_¡C¦Ó»P¤¤°ê³q°Ó¡A±qªF¤èªº¶T©ö¤¤Àò¨ú°]´I¡A·íµM¬O«ì´_¹ê¤Oªº³Ì¨Î³~®|¡C
³o¨½±¤£¥F»P^°ê¦³§Q¯q¨R¬ðªº°ê®a¡A¤ñ¦p²üÄõ¡AÂù¤è´N¦]¬°^°ê¹{¥¬¡e¯è®ü±ø¨Ò¡f¾x±o¤Q¤Àºò±i¡F©Î¦³·s¤³Â«몺°ê®a¡A¤ñ¦pªk°ê¡AÂù¤è¦]¬°¦Ê¦~¾Ôª§¡A¤@ª½³£¤¬¬Û¬Ý¤£¶¶¡C¦ý²{¦b²üÄõ¡Bªk°ê³£¦V^°êªí¥Ü¤F¤Í¦n¡C¦b^°ê¾ú¥v¤W¡A¤]±q¥¼¦³¹L³o»ò¦h°ê®aªº¨ÏªÌ¦P®É»E¶°¦bÛ´°ªº²±ªp¡C·íµM¼Ú¦{³o´X¤d¦~¨Ó´N¬O¦b¥´¥´©M©M¤¤«×¹L¡A¦]¦¹¬Q¤Ñ¤~¥Õ¤M¤l¶i¡A¬õ¤M¤m¥X¡A¤µ¤Ñ«o¤ÄªÓ·fI¡AºÙ¥S¹D¦aªº¨Æ±¡¤]¨Ã¤£©_©Ç¡C¦Ó¥B¤T¤Q¦~¾Ôª§èèµ²§ô¡A½Ö³£n¥ý½w¤@¤f®ð¡A¼È®É´Nªí¥Ü¤@¤U¤Í¦n¡C¦P®É§J۫¤]¦U°ê¨ÏªÌªí¥Ü¡A^°ê§Æ±æ©M¦U°ê«O«ù¤Í¦n¡CQ¡I¡C