蘇夫人這回惱怒的有理有據︰岳淡然不該為了討小姑的歡心，打破了她教育女兒的套路，自己妄圖當好人卻讓婆婆做壞人。
「蘇家並非武學世家，你可知道？」
蘇夫人難得疾言厲色，然而今天卻急于在新媳婦面前立威，生怕日後這禍水又要做出什麼不和自己心意的事。
蘇千順坐在一旁，覺得妻子對待兒媳的口氣生硬了些，不敢明勸，唯有暗地里一個勁兒地對岳淡然露出安撫的表情。
岳淡然明了藥王的好意，趁著婆婆不注意回報一個不介意的溫和笑容。
「蘇家的子孫都是要學醫的，你可知道？」
二小姐連听了兩句質問，恭敬地不停點了兩次頭，趁著婆婆醞釀第三句時才輕聲插了句嘴，「那日同紅兒閑聊，她說對藥理不甚喜歡，打算學些拳腳強身健體，我才……」
蘇夫人被駁了面子，多心地以為岳淡然話中有話，有意頂撞，便攔話不讓她說完，「紅兒是女孩子，學醫不必像青兒學的那麼精通。女孩子就該有個女孩子的樣子，整日里舞刀弄劍像什麼樣子，該學些規矩學些本事，養個溫柔嫻淑，恬靜優雅的性子，將來也好相夫教子，做好一家主母。」
岳淡然被婆婆的提聲打斷嚇得不敢再冒然接口，蘇莊主在旁目睹氣氛緊繃，調笑著試圖緩解場面，「依我看，女孩子舞刀弄劍也沒什麼不好，我還記得當年你操雙刀的樣子，當真是英姿颯爽，說不出地漂亮，紅兒若是像你一樣從小就習武，說不定如今也有一身俊俏的功夫了。」
蘇夫人輕輕剜了自家夫君一眼，像是責怪他插話攪局，然而心里自然是受用的，說話的語調也溫柔了些，「我生在雙刀門，自小就想做些女孩子做的事，可惜都不能。明明身子嬌弱，卻被父母逼著日日學功夫，嫁為人婦之後什麼規矩都不懂，著實受了不少委屈冷眼。我不想紅兒重蹈覆轍，才為她未雨綢繆，諸多教。你不該只顧自己開心，就壞了我的規矩。」
二小姐將心比心，自然而然就屈身跪了，「娘教訓的是，都是媳婦的錯，不該自作主張惹您生氣。」
蘇夫人見岳淡然態度真誠，又兼一旁的夫君緊著說好話，郁結在心的怒氣幾下發泄就散了，「行了，你起來吧，別動不動就跪。我們蘇家雖是名門，卻也沒那麼多尊卑長幼的教條。我和你爹，要的是你的尊重，別拿我們像菩薩似地供著，大家都不舒坦。」
岳淡然聞言，露出個靦腆的笑，應聲站起身來，「娘說的，我都記在心里了，從今以後一定謹記您的教誨。媳婦在這也斗膽求爹娘一件事，還望爹娘應允。」
蘇家夫婦對視一眼，蘇千順笑道，「淡然還是要為紅兒求情？」
岳淡然笑著搖搖頭，「是也不是。我先要說的，是自己的事。閨居在家時，父母雙親對我多有放縱，如今嫁來蘇家，還望爹娘不吝教誨。淡然初來乍到，若爹娘事事客氣，縱使對我心有不滿，也為了顧忌新人的顏面而不說，我反倒覺得隔閡，今天……多謝娘親將我當成自家女兒般教誨，我雖對自己的錯處頗有汗顏，心中卻很是歡喜。」
藥王撫須而笑，笑的是看到了自家夫人的一張大紅臉。蘇夫人露出個不自在的笑容，「好了好了，冠冕堂皇的話不必說了，既然你知道自己不對，改了就是。」
二小姐借著東風再接再厲，「娘說的對，女孩子家是不該舞刀弄劍，不懂斯文。我出身神劍山莊，對娘親說的話無不感同身受。我同娘親一樣，自幼為了學功夫也受了不少苦楚，還好十三歲時，莊主夫人免了我的功夫課，找人教我些針線廚道，三從四德，由此嫁來夫家才不致無狀。然而平心而論，頭幾年練的拳腳，也確實讓媳婦受益匪淺。」
蘇莊主大概猜到岳淡然迂回努力的方向，急忙故作好奇問了句，「淡然倒是說說，怎麼個受益匪淺？」
岳淡然與藥王一搭一唱，對蘇夫人道，「若非從小在練武場上歷練，也不會有今天還算康健的身子……」
蘇夫人冷笑著打斷，「哦？這麼好的身子，怎麼在不久之前還鬧大病一場，驚了兩家人？」
二小姐面不改色地接招，「正是因為這幾年學規矩學針線荒廢了練功，身子才大不如前。」
蘇夫人本以為拿到岳淡然的破綻，沒想到她竟接招拆招，一時語塞，便冷著臉听她繼續說。
「師傅從前教導的嚴厲，淡然別的本事沒練就，說到吃苦耐勞卻絕不輸人。前頭幾年的基礎看似與學習婦德毫無瓜葛，若非持之以恆的用功已成習慣，我也學不成那些持家的技藝。」
岳淡然說的隱晦，蘇夫人卻听出了其中的蹊蹺。她最知道自家女兒的弱點，做什麼都是三天打魚，兩天曬網，這才一事不成，自己與她爹雖嘴上教導，卻從來都不忍心讓她受苦，慈母多敗兒，若當初真拿出對待青兒的狠勁，紅兒也不會樣樣不通了。若真借著什麼事磨礪下那丫頭的性子，說不定也不失為一件好事。
二小姐看蘇夫人臉色變幻，猜出她是有所動搖，連忙趁熱打鐵，「娘不肯教紅兒功夫，大多是怕她嬌貴，不忍讓她吃苦。紅兒從小沒正經學過功夫，只看到耍功夫的美，卻不知學功夫的苦，若是真上手開練，恐怕也就斷了那份心思。」
蘇莊主對著夫人連連點頭，「淡然說的不多，這些年你一直擰著紅兒的心思，她才求而不得，越挫越勇。不如你將淡然放手教她一段時間，若是她受得了苦，就有著她練兩年，百利無一害，若是她自己打了退堂鼓，那你也不用再做壞人。」
岳淡然笑著躬身一拜，「爹說的不錯，媳婦願做這個壞人，還請娘親應允。」