¨S¦³¤HÀY´N¨S¦³½à¿ú¡A¨S¦³½à¿ú´N·N¨ýµÛ¼B»F°òªº³¡¤U¥Õ¦£¬¡¤F¡K§@¬°Á`§L¡A¼B»F°ò¤â¤UÁ`p¤@¸U¨â¤d¦h§L¤B¡C¦u´¦{«°¡Aºâ¤W°k¶]ªº¥u³Ñ¤U¤F¤£¨ì¤C¤d¸¹¡C´Â§Êáàªù¦¨x¡@ng¡Aª½¨ì´¦{¾Ô§ÐÃzµo¤~§â¤í¥L̪º¤@¦~¦h»è»È¸É¨¬¤F³¡¤À¥u¬O³¡¤À¦Ó¤w¡C§Y«K¤£¦Ò¼{»È¤l§és¡@¥H¤Î»è¦Ì¨½ÀY§I¤F¤@¥bªº¨F¤l¡A¨Æ¹ê¤W¥LÌ¥u»â¨ì¤F¤TӤ몺Á~¤ô¡C
µM¦Ó¾Ô¤æªº®ÉÔ¡A¦Ì³®ø¯ÓªºÁ`¬O«Ü¤j¡CÁöµM¥v¥iªkªº¸¹¥l¤Ot¡@ng±j¡Aµn°ª¤@©I¡A´¦{«°ªº¦Ê©m¦Ûµo¦a¬°¦ux°e¦Ì°e³¡K¡K¦ý³oÅãµM¥u¬OªM¤ô¨®Á~¡C½aWªº°ú¦Ê©m®a¤¤¯à¦³´X¤À¦s³¡H¨º¨Ç¤h²Ô¤j¤á¤@ÓÓ¦p¦PÅK¤½Âû¤@¯ë¡A¤ñ´Â§ÊÁÙnáàªù¡A¤@¤ò¤£©Þ¡C
©Ò¥H¨ì¤F²{¦b¡A¼B»F°ò©Ò³¡¤w¸g¨ì¤F§ÖnÂ_ª¤ªº¹Ò¦a¡C¹ê¹ê¦b¦bªº¦M¾÷À£¦b¼BÁ`§LªºªÓÀY¡A³o´X¤Ñ¼B»F°ò¤@ª½¤W¤õ¡Cµ¹§L³¡¨C¤Ñ³£¤W¤T«Ê¥H¤Wªº«µ§é¡A¥i±o¨ìªº¦^µª¥Ã»·³£¬O@¤ßµ¥Ô¶³¶³¡C
«¢¡I@¤ßµ¥Ô¡C¥L¼B»F°òÁٺ⦳ÂI®a©³¡Aµ¥±o°_¡A¥i¤â¤U¾j¨{¤lªº§L¤Bµ¥¤£°_°Ú¡CY«DŶ¤l¤j¶Õ¤w¥h¡A¦Ç·È·Èªº°k¶]¤F¡A¼B»F°ò¥i¥HªÖ©w¡A¾j«æ²´¤Fªº¤h§Lµ´¹ï·|°_¨Ó³y¤Ï¡A§â´¦{Ämµ¹Å¶¤l¡K¡K¶¶«K¬å¤F¦Û¤vªº¸£³U¡H
³o¨Æ¨à¥i¬O¦³¦¨¨Òªº¡A¨Ã¤£µ}©_¡C·íµM¡A¥L¼B»F°ò¤]²z¸Ñ´Â§ÊªºÃø³B¡C¸g¾ú¤F³o»ò¤@³õ¥¨¤jªºÅܰʡA¤£½×¬O°¨¤h^ÁÙ¬O¥v¥iªk1³£¦£¤_¬Fªvª©¹ÏªºÅܾE¡C´Â§½ªOd¡@ng¡A´Â°ó¤Wªº©x¦O¤W¤W¤U¤U¡A³£¦£µÛ¨«ªù¤l¡Aþ¨Óªº®É¶¡³ô¦X¾Ô¥\¡H¦Ó¥B´Nºâ³ô¦X¤F¤S«ç¼Ë¡H¤á³¡ªº®w©Ð¨½Åå²{³Q¾j¦ºªº¤@ºÛ¦Ñ¹«¡A¦uªùªº¦Ñx¬ÝµÛ¦¨¸sµ²¶¤·h®aªº¦Ñ¹«²´²\³£±¼¤U¨Ó¤F¡C³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A³ô¦X»P¤£³ô¦X¡K¡K¹ê¦b¨S¤°»ò°Ï§O¡C
¦Ó¥B´Â§Ê¤¤ÁôÁô¶Ç¨Ó¤F¤@¨Ç¨Ã¤£¤Ó§®ªº®ø®§¡A°_½X¹ï¤_¼B»F°ò¨Ó»¡«ÜÁV¡C¦³·Ánªí©ú¡A¸g¾ú¹L³o³õ¤j¾Ô¤§«á¡A¤×¨ä¬O¦b¿D¬wx»PªZ¼Ýxºì©ñ¥Xªº½AÀö¥ú½÷¤§«á¡A°¨¬£©xû¤w¸g¥R¤À»{ÃѨì·s¦¡¤õ¾¹ªº«nx¡@ng¡C
¯}®æ´£¤É¤F§ºÀ³¬P¬°¤u³¡sh¡@¦¡A¤U¤F¦º©R¥O¡A¥b¦~¤§¤º¤@©wn³y¥X¤£»¹¤_¿D¬wM1644ªº¤õà¶¡C·íµM¡A³o¤@©R¥Oªºª½±µ«áªG´N¬O§ºÀ³¬P³o¦ì·í¥N®æª«¤j®aª½±µáæ¬D¤l¤£¤z¤F¡C
¥Î§ºÀ³¬Pªº¸ÜÁ¿¡A¬Ç»¡¥b¦~¤F¡A´Nºâµ¹¥L¤@½ú¤l¤]°÷¶æ¯à¬ã¨s¥XM1644ඪºµo®gÃÄ¡C¨S¤H·Qªº©ú¥Õ¡A¨º¥Î¤p¤pªº»É¤ù¡A¬O«ç»ò¤@¯{´Nµo¤õªº¡CÁÙ¦³¨º¤@°é°é½L¶°_¨Óªº¼u®¡K³Ì¦nªº¦K¤á¥´³y¤F¤W¦Ê®Ú¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A¥i§O»¡¦¬©ñ¦Û¦p¤F¡A¥un¥Î¤O¤@À£´N·|Â_µõ¡C
ÁÙ¦³¨ººjºÞ¡A¨½ÀYªº½£½uËÁÙ¦n»¡¡A°ÝÃD¬OºjºÞ¨ì©³¥Îªº¤°»ò¿û§÷¼åűªº¡H«ç»ò´N³o»ò°í©T¡AÄìÅK¤M¬å¤W¥h¡AºjºÞ¨S«ç»ò¼Ë¡AˬO¤M¤l¨÷¤b¤F¡C³Ì¬°n©Rªº¬O¡A¦³Ó²Ê¤ßªº¤p¦O±NºjºÞ¤£¤p¤ß±¼¸¨¤F¤ô¼Ñ¤§¤¤¡A¨¬¨¬¤Q¦h¤Ñ¤~¼´°_¨Ó¡C¥»¥H¬°ªÖ©w¬Où׸ñ´³»é¤F¡A¥i¼´¥X¨Ó¤@Á@¡A¹À¨Æ¨S¦³¡A¸ò·sªº¤@¼Ë¡C
¯u¯u¬O©_¤F©Ç¤F¡I¤W¥ô¨S¤@¤Ñ´NÃ㾪º¤u³¡¥D¨Æ§ºÀ³¬P¤w¸g©ú½Tªí¥Ü¡Aµ´¹ï¤£·|±µ¨ü³o¤@®Ú¥»µLªk§¹¦¨ªº¥ô°È¡C¨Ã¥B®æª«¤j®a¤w¸g¥´¦n¤F¦æÅn¡A¥Ø¤U´N¦í¦bªQ¦¿©²¡A®É¨èµ¥µÛ¸òÀH¿D¬wªº®ü²î¥h¤@½ë¿D¬w¡C
¥Ln¿Ë²´Á@Á@¿D¬wªº®æª«¡A¨ì©³µo®i¦¨¤F¤°»ò¼Ë¡C
³y¡K¡K³y¤£¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥u¯à¶R¡C°¨¤h^ªº¤Q¤äªZ¼Ýxp¹º¡A¨ü¨ì¤F°£¤á³¡¥~ªº©Ò¦³©xûªº¤ä«ù¡C
³Ì·sªº®ø®§ªí©ú¡A±¹ïµÛ³oµ§¥¨ÃBq³æ¡A¿D¬w¤H¤w¸gªQ¤F¡C¡Aªí¥Ü¥i¥H¾A·í¤U½Õ»ù®æ¡C¦ý§Y«K¦A«ç»ò¤U½Õ¡Aªñ¤Q¸U¤ä¨Bºjªº»ù®æ¡A¨Ì¬O¤@µ§¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C
°¨¤h^ˬO·Q±o¶}¡A¥´ºâÄ~Äò¥ÎÃöµ|°µ©è©ã¡C¦ý¨º¨Ç¼~°ê¼~¥Áªº®a¥ë¤£¼Ö·N¤F¡K¡K·íµM¡A¥L̤£¤Ï¹ï¦¨¥ß¤Q¤äªZ¼Ýx¡A©Ò¥H¥ḺN¥Ø¼ÐÂê©w¦b¤F¼B»F°òµ¥Â¦¡©úx¨¤W¡C
¶}·½¸`¬y¡A¶}·½¸`¬y¡A¬JµM¤£¯à¶}·½¡A¨º´N¥u¯à¸`¬y¤F¡C¯un¬O«Ø¥ß¤F¤Q¤äªZ¼Ýx¡A¨ºÁÙn¼B»F°ò³o¼Ëªº¦Ñ¦¡x¶¤¤z¹À¡H¥´¤£¯à¥´¡A¾Ô¤£¯à¾Ô¡A³s¦uÓ«°³£¦u¤£¦n¡A»¡¤£©w¤°»ò®ÉÔ´N§ë¼Ä³y¤Ï¤F²ª½´N¬O¼oª«·í¤¤ªº¼oª«¡C¤ñÂû¦Ø³£¤£¦p¡A¤£¦pª½±µªÙ±ó¤F¡C
¥Ø¤U³oºØ½×½Õ¤w¸g¦¨¬°¤F¥D¬y¡A³oÅý¼B»F°ò«Ü¶Ë¤ß¡C¥L¼B»F°ò¹ï¤j©ú¥i¬O©¾¤ß¯Õ¯Õ°Ú¨S¥\³Ò¤]¦³W³Ò¡A«ç»ò¯à»¡µôºM´NµôºM¡H
©Ò©¯¥v¥iªk¬Q¤Ñµ¹¥L±H¨Ó¤F¤@«Ê¿Ëµ§«H¡C¨½ÀY¤º®eªÅªx¡AµL«D¾ú¼Æ¤F¥L¼B»F°òªº¥\³Ò¡A«ÂI¦bµ²§À¡J¦¼©Ò³¡¦ó¥h¦ó±qµL»Ý¼~¤ß¡A´Â§Ê¦Û·í¤½¤¹³B¸m¡C
ÁöµM¨S©ú»¡¡A¥i³o¨¬¥HÅý¼B»F°ò¯B·QÁp½¡¤F¡C»ò¤¹³B¸m¤§»¡´N¬O¯º½Í¡In¬O´«¤F¤@Ó¤ë«eªº¥v¥iªk¡A¨º³o¸Ü´N¸ò©ñ§¾¨S¤°»ò°Ï§O¡C¦Ü¤_²{¦b¹À¡C»Õ³¡¥i¬O¸ò°¨¤h^¯¸¦b¤F¦P¤@±ø¾Ô½u¤W¡A¥¿³B¤_m¡@¤ë´Á¡A³o¸ÜnÅܦ¨²{¹êÁÙ¯u¥i¯à¡C
©¹¦n¤F·Q¡A¥L¼B»F°ò¤@¨Bµn¤Ñ¡A²Î»â¥t¤@¤äªZ¼Ýx¡J©¹®t¤F·Q¡A¤£¥~¥G«O¯d«Ø¨î¡A¦Ó«áÅܦ¨¤G½u³¡¶¤¾n¨¾«á¤è½}¤F¡C¤£½×«ç»ò¬Ý¡A³o¦^¥L¼B»F°ò³£ÁȤF¡C¦ý°ÝÃD¬O²{¦b«ç»ò¿ì¡H
Á@µÛ¸s±¡j¡@¾Äªº³¡¤U¡A¼B»F°ò¤S¹Ä¤F¤f®ð¡C
³£nÂ_ª¤¤F¡A¦A¤£µ¹§Ì¥SÌÂIªo¤ô¡A³o¤é¤lÁÙ«ç»ò¹L¡H
µM«á¥L¶}©lªÈµ²¤_n¨½¤lÁÙ¬On±¤lªº°ÝÃD¡C
¥L¼B»F°ò¬OÓnÁy±ªº¤H¡IY¬O¤£nÁyªº¸Ü¡A¥L¦´N§ë¤FŶ¤l¡A¦óW¬°¤F¨«á¤§¦WW¦u´¦{«°¡H²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A¥un¥L¤£nÁy¤@¦^¡A´N·|¬°³¡¤U±a¨Ó¤jµ§¤jµ§ªº¦¬¯q¡C¦Ó°_¦]ÁÙ¬O¦]¬°¨º¨Ç¨Ó¸ô¯«¯µªº¿D¬wx¡C
´¦{¾Ô§Ð¤§«á¡A¿D¬wx¥Î·´¤Ñ·À¦aªº¤õ¤Oµ¹²Mx¤D¦Ü³òÆ[ªº©úx¬½¬½¦a¤W¤F¤@½Ò¡C·íµM¡A¦]¬°³òÆ[ªº¦]¯À¡A©úx¨Ã¨S¦³¾D¨ü¹ê½è¤Wªº·l¥¢¡C¦Ó¿Ë¨·P¨ü³o¤@¤Áªº²Mx´N¨S¨º»ò¦n¹L¤F¡C¤G¤Q¤G¸U¤jx¦Ç¸·Ï·À¡A°k´²ªº¤£ºâ¡A§ì¨ìªº«R¸¸¶W¹L¤F¤Q¸U¡C
³o«R¸¸¨½ÀY¡A¬J¦³·í¤F«q®{ªº©úx¡A¤]¦³¤@¦´N·í¤F«q®{ªº©úx¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¬O¯uŶ¤l¡I¬°¤F¬Ý©ã³o¨Ç«R¸¸¡AÂ÷¥Ê¬w¤£»·¡A¯S·N«Ø¤F¤@®y¤j¸¹ªº¶°¤¤Àç¡C³o¤Q¸U«R¸¸¨½ÀY¡Am¡@ng¥j¤H»P«Ø¥£¥[°_¨Ó©È¬On¹L¸U¤F¡I
¦Ó¦³·P¤_¨C¤éÅå¤HªºÂ³¹®ø¯Ó¡A¥H¤Î¥¨¤jªººûÅ@¶}¤ä¡A¿D¬w¤H¦ü¥G¶}©l¤£@·Ð¤F¡C´N¦b¬Q¤Ñ¡AºÞ«á¶Ôªº¦W¥s®]¶§ªº³°¾Ô¶¤x©x¦b´¦{«°©ñ¥X¸Ü¨Ó¡C¦pªG©ú´Â¬F©²¦A¤£±µ¤â³o¨Ç«R¸¸¡A¨º¿D¬w´N·|ªö¨ú¤@¤Á¿ìªk¨Ó®ø¤Æ±¼³o¨Ç«R¸¸¡C
®ø¤Æ±¼¡I
³oµü¨à¯u¬O·S¤H¹I·Q°Ú¡C§A¥i¥H²z¸Ñ¬°¿D¬wxn§|±þ¥þ³¡¾Ô«R¡A¤]¥i¥H²z¸Ñ¬°¿D¬wx¥´ºâ©ñ±¼©Ò¦³«R¸¸¡C¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o¹ï¼B»F°ò¨Ó»¡¬OÓ·¥¦nªº¾÷·|¡I
§L³¡¶}¥Xªº½à®æ¦b¨º¨àÂ\µÛ©O¡A¤@Ó¯uŶ¤lªº¸£³U¤G¤Q¨â¡A¥Í¾à¤T¤Q¨â¡I³o¨Ç¹ï¤_¿D¬wx¨Ó»¡¬O¥¨¤jt¾áªº«R¸¸¡A©ñ¦b¼B»F°ò²´¨½Â²ª½´N¬O¥Õhu¡@hu¡@ªº»È¤l°Ú¡I¥ú¬O«ö¦ºÅ¶¤lºâ¡A¤@Ó¤G¤Q¨â¡A¤@¸UÓ¤G¤Q¸U¨â¡I¨º¥i¬O¤G¤Q¸U¨â¥Õ»È°Ú¡I
¤G¤Q¸U¨â³·hu¡@»È¤£°±¦a¦b¼B»F°ò²´«e®ÌµÛ¡A®Ì±o¥L¤@°}ªº²´·w¡C
¡u¤j¤HY©ñ¤£¤U³o±iÁy¡A¨õ¾¦Û¥h¨D¨º¿D¬w¤H¡I¡v
Á@µÛ¼B»F°òÁÙ¦bµS¿Ý¡A¤w¸g¦³x©x¶}©l¤£@·Ð°_¨Ó¡C
±¤l¨½¤l±¤l¨½¤l¡I¤z¡I¼B»F°ò¤@©ç¤jtu¡@¡A®³©w¤F¥D·N¡J¡u²o°¨¨Ó¡A¥»±Nn·|¤@·|´å«nõ±Nx¡I¡v¿D¬wx¤T¥¨ÀY¡CªN·ç¤@°Æ©t¶Æ¦W±Nªº½d¨à¡A³Å¥Õ¹ÐÅK¦åx¤H°µ¬£¡A³oǤH»·»·¬Ý¹L¥h´N¬O¤@°Æ©Ú¤H¤_¤d¨½¤§¥~ªº¬[¶Õ¡C·Q¨Ó·Q¥h¡A¤]´N¾ã¤Ñ¯ºÖ©Ö©ªº´å«nõ°Ñ¿Ñªø¦³ÂI¤H±¡¨ý¡C»ª¦ü¤]´N¥u¯à¸ò´å«nõ»¼»¼¸Ü¤F¡H
pij¤w©w¡A¼B»F°òÃM¤Whu¡@½¨°¨¡A±aµÛ¿Ë½Ã¥´°¨¸©b¡A´ÂµÛ¥Ê¬w¦Ó¥h¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥Ê¬wÂí¨½¡A´å«nõ»P®]¶§Ç¤H¥¿¹ïµÛº©µLÃä»Úªº¾Ô«RÀçµo·T¡C
¡u²ª½¤ÓÁV¿|¤F¡I¡v®]¶§²±¹ÄµÛ¡C
·sÂAªº«Ë§¿¨ý¨à¨R±o´å«nõ¤@°}½K¬ÜÀY¡J¡u¬O«ÜÁV¿|¡I¡v¥L®¸µÛ»ó¤lÂ|ÁnÂ|®ð¦a»¡¡J¡u§Ú°O±o¤w¸gפF´Z©Ò¡A«ç»òÀç¦a¨½ÁÙ³o»ò¥O¤H§@¹Ã¡H¡v®]¶§º¡ÁyµL¶d¦a»¡¡J¡u¬OפF¦ý³o´N¸òÅýªk°ê¬Ó¤Ó«á¬~¾þ¤@¼Ë¡A§AıµÛ´c²ß¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º´NªO¥¿¹L¨Ó»ò¡H¡v´å«nõ¨S¦³µª¸Ü¡A§áÀY¨R¥X¤FÀç¦a¡A¦Ó«á¹ïµÛÁÙºâ·sÂAªºªÅ®ð²r¦a²`§l¤F´X¤f¡J¡u²{¦b¦n¦h¤F¡K¯uÁV¿|¡A¨º®ð¨ý¬Æ¦ÜÅý§Ú·Q°_¤F§Úªº²Ä¤@¥ô¤k¤Í¡C¡v¡u§A¤k¤Í±¼ÁT§|¨½¤F¡H¡B¡u¤£¡K¡K¦o¥u¬Oª°¤s¦áÄY«¡C¡v
®]¶§¡J¡u¡K¡K¡v
¨IÀq¤F¤ù¨è¡A®]¶§©ê«èµÛ»¡¡J¡u¦ý³oÁÙ¤£¬O³ÌÁV¿|ªº¡A³Ì¬°ÁV¿|ªº¬O¡A¦pªG§Ú̦A¤£¬Û¥X¿ìªk¡A³o¨Ç¸Ó¦ºªº®a¥ë´N·|¦Y¥ú§Ú̩Ҧ³ªº¸Éµ¹¡CµM«á§Ṳ́£±o¤£¸òµÛ¥L̤@°_¾j¨{¤l¡C§O³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¤w¸g·QºÉ¤F¤@¤Á¿ìªk¡A¬Æ¦Ü¨C¤Ñ¥uµ¹¥L̨â¹yµ°¡C¡v
¡u¨â¹y¡I¡v´å«nõªÈµ²µÛ¬ÜÀY¡J¡u§A¤Ó¹L¤H¹D¥D¸q¤F¡A§Ú»{¬°¤@¹y¨¬°÷¤F¡C¡v¡u³o¤£¬O«ÂI¡C¡v«á¶Ô©x®]¶§¤Ï»éµÛ¡J¡u«ÂI¬O°úÌ¥²¶··Q¥X¤Á¹ê¥i¦æªº¿ìªk¡C¡v
´å«nõ¼¸¤F¼¸ÀY¡J¡uÅý§Ú·Q·Q¡v¨}¤[¡A°Ñ¿Ñªø¸Õ±´µÛ»¡¡J¡u§A»{¬°·d¤@³õ©ç½æ·|«ç»ò¼Ë¡H¡v¡I¡C