除卻尼龍，馬隊也帶來大量普通麻繩，幾位來自鐵匠村的資深村民，開始作為專家，幫助指導阿納托利和小沃曼斯基。
另一方面，軍隊則在17日下午全面行動，就在下午地點，傘兵旅成功抵達了米西渡口。接著是284師的第二團，和巴爾岑的偵察營。
士兵幾乎都是徒步前進，大量裝備先由馬車拉著，在道路泥濘後，物資全靠人力背運。軍隊還趕著五十頭驢，驢子主要用于運輸糧食。
在會議中，後勤問題也做出了一套方案。該方案是按照之前的多次作戰制定的，因此，餅干粉又成了士兵的標準軍糧。只是礙于要節約面粉，大量的新鮮土豆，也作為重要的糧食。
楊明志在土豆豐收後，也曾構思將土豆澱粉分離出來，將此和面粉混合，作為碳水化合物含量極高的高能量食品，亦或者是和挖礦的富余產物明礬混在一起，做成俄國人前所未見的土豆粉吃。
這些想法不可能短時間實現，還是老老實實的吃烤土豆合適。
他沒有親自率領大部隊第一時間抵達米西渡口，他刻意的動身晚一些，因為一點小事還要處理。
那個名叫柳紅秀的孩子，還真是個天才！
按照計劃，她將被訓練成優秀的電報員，並利用其會說漢語的獨特優勢，完全可以執行超強加密的明語通信。楊明志估模著，一個月的時間這孩子基本能上崗，現實超乎他的想象，僅僅五天時間，通過勤奮學習，這孩子已經能直接翻譯電碼了……
這令楊明志非常驚喜，所以在動身前，這孩子也安排了任務——時刻守在電報室，隨時做好和行動指揮部的明語聯絡。
如此重視，令柳紅秀很是緊張。「司令同志，我還是初學者，我恐怕不能勝任。」
楊明志也不廢話，他不知道這孩子懂不懂得什麼叫做電話，反正給予柳紅秀的任務非常類似「守電話的」。畢竟某種意義上，當前依靠人背著的電台箱，它根本就是電報機和移動電話機的組合。
這個姑娘的事解決了，還要兩個亟待解決。
一個是楊桃，另一個是娜塔莎。
楊桃的工作就是留在鐵匠村醫院，和拉斯柳京、漢格爾伯格等人堅守。有戰斗就有傷亡，將優秀的醫生置身戰場，若是有所閃失可就得不償失了。因此，隨軍隊去的一百多位年輕的護士，他們的醫療技術水平放在和平時期可以說相當低劣，他們只能做簡單的外科手術，暴力的取出子彈再如縫衣服般縫合傷口而已，戰爭時代不能奢求太多，這基本也就足夠了。
因為，根據之前的戰斗統計，根據幸存者理論，活下來的基本是四肢中彈，尤其是胳膊中彈的。這種傷員的情況不惡劣，他們也不需要多麼費時的照顧，也犯不上將最佳醫生放在戰地。
楊桃捏著自己剛剛被啵過的臉蛋，依依不舍的望著丈夫穿著軍裝逐漸遠去的背影，她還能怎麼做呢？哪個妻子不心疼丈夫？何況這一次是部隊第一次跨越第聶伯河！
她知道，對于斯拉夫民族來說，第聶伯河就好似中國人的黃河長江，這是他們的母親河！這位「母親」當前的脾氣很好，水波不興，就是河面過于寬闊，甚至比黑龍江還要寬闊！
所以，她如何不擔心，當年就是在河畔變發現了他！丈夫幾乎被淹死了。
但她什麼也不能做，只能在心底里為丈夫祈願，希望他和出征的戰士們，都安然無恙。自己在這總醫院，工作最好不繁忙。
比起楊桃的擔心和不舍，娜塔莎可謂充滿斗志。
在游擊共和國，人人都知道斯皮羅斯金娜同志，她尤其被白俄羅斯人稱為民族英雄，自游擊共和國的報社成立後，她的事跡就成為重要的宣傳資料，甚至還為她保留的專欄。
娜塔莎得到了大量榮譽，整個人因而也難免不有些輕飄飄的。這時候，只有一個人能在關鍵時刻告誡她要謙卑——這就是楊明志，被她當做親叔叔、尊敬的長官、救命恩人。
楊桃是月兌離了狙擊組，伊戈爾因而成了娜塔莎的專職觀察手，以及可靠的後勤。本次行動又是娜塔莎刷經驗的重要機會，她擦拭一新、調制完畢的改造版SVT40，和數百發配套子彈，已經是殺氣籠罩。
因為大部隊先行出發，楊明志的「前線指揮部」要快速攆上他們。因而，他和麾下的三十多名衛兵，就干脆乘坐吉普卡車追趕。
楊明志親自開車，副駕駛是阿布拉姆，後排自然是娜塔莎和伊戈爾。能讓以為將軍親自開車，這可是高規格，娜塔莎非常清楚這份情誼的份量，她攥著槍桿的雙手，攥著也更緊了。
比起軍隊的行動，民夫們的效率就磨蹭很多。這些集體農莊的莊員，他們最大的任務本是照看農田，無奈新的戰斗爆發，他們必須暫時放下農活兒。
這幾天本是土豆田播種的日子，因而這五千人完成運貨工作後，就必須回到他們的生產小組，去執行更為緊張放慢的播種工作。
在農忙時命令農民服徭役，在古代，這對農業的打擊非常大。即便當前的游擊共和國，執行的是斯大林的農業政策。這戰斗行動已經影響了農業發展，軍隊能做的，就是盡可能的減少負面影響。
好在，這五千人的任務就是把攜帶的物資，在17日這一天，僅僅放在米西渡口的河岸右側，之後就可以回家了。
楊明志很快和這些民夫隊伍齊頭並進，在並不寬闊切泥濘的道路開車，又要考慮人群的障礙，車速並不快。他從不擔心車速太慢，非常擔心的還是車輪陷入泥濘。
通向米西渡口的是一條土路，這條路可從未被修善過！之前的阿納托利走的也正是這條土路，雨水濕潤了土地，又經過上千人踩踏，這里已經是泥沼。
楊明志試著駕車通行，不一會兒，車輪就深陷泥地。
「見鬼！這下我們只能徒步了！」他狠狠摔了摔方向盤！
阿布拉姆建議︰「長官，也許我們可以試著推車！」
「不必了！我們前面就是河畔濕地，它更加泥濘！真是奇怪了，為什麼米西渡口那地方土地比較干燥？莫非僅僅因為那里地勢較高，還有一小片樹林？」