吉田村夫忍饑挨餓地等到晚上八點，謝秋琪才出來駕車前往大世界歌舞廳。
她晚上的上班時間是八點半至九點鐘，半個小時，收入是一百元。
白天，她不用上班，只在家里練歌，練舞，練唱功。
當然，台上三分鐘，台下十年功。
她每晚唱兩首歌，有時候應客人要求，也會加唱一首至兩首歌。
但是，提要求的客人要付費，這額外的收入，由她與歌舞廳對半分。
偶爾，她遇到大方的客人，給一百元或是三五百元，收入還是蠻可觀的。
也有極少數的富人，出手打賞極大方，給一兩千元的也有。
所以，她並不缺錢。
她只是被李翰那種慷慨和豪氣所折服。
她駕車來到大世界歌舞廳，進入後台，更衣化妝。
此時，江村澤子找到吉田村夫，讓他不用再盯梢了，並稱這是酒井課長的命令。
她說謝秋琪真的懷上了皇上特使的孩子，如果咱們再盯梢，可能會惹禍。
吉田村夫只好依依不舍的駕車離開了大世界歌舞廳，和江村澤子一起到清風酒館吃飯喝酒。盯謝秋琪的梢，對吉田村夫而言，那可是美差。他雖然有時候會忍饑挨餓，但是，他盯的畢竟是一個美女當紅歌星。他每天看著謝秋琪，便是一種享受，更何況他還能每晚和謝秋琪相擁著一起跳跳舞。
唉，今晚就沒有這個機會了。
唉！可惜！不過，他晚飯還是駕車回到大世界歌舞廳去。
盡管已經沒有盯梢的任務，但是，他還是願意繼續盯著謝秋琪，整天目睹其迷人的風采。
李翰一覺醒來，已經是晚上八點鐘了。
他起床沐浴更衣，梳洗一新，神采奕奕，拎包出門。
他駕車前往易家橋附近的龐家，到達龐絲露家門前大街的時候，他停下車來，按按喇叭。
龐家人激動地打開大門，全跑出來看看。
龐絲露害羞地嗔罵起來︰「哎喲，你們怎麼這樣呀？沒見過轎車呀？」
她分開父母兄弟姐妹，緩步到李翰的轎車前。
今晚，她身穿黑色長裙，在路燈下，安靜地站著，顯得溫婉沉靜，眼神似有深意。
李翰能夠感覺到她的情感，他推門下車，為龐絲露拉開了車門。
龐絲露鑽進轎車的後排座去，李翰為她關上車門，又側身向龐家人揮了揮手，轉身鑽進駕駛室里，駕車前往摩登咖啡館，招手讓侍者過來，讓侍者拿菜單給龐絲露看看，他自己則是點了一杯藍山咖啡和一份法式牛排。
他喜歡藍山咖啡，喜歡法式牛排。
簡單，有營養。
合適的補充體力。
龐絲露將菜單還給侍者說︰「我吃過晚飯了，就點一杯藍山咖啡吧。」
李翰隨即掏出幾張十元的法幣，扔到侍者說︰「不用找零錢了」。
侍者感激地說︰「謝謝！」便轉身而去。
龐絲露感慨地說︰「有錢人真好！不把錢當錢。如果給你找回來的零錢，我們可以做兩天的伙食費了。」李翰左看右看，又回頭看看身後的空桌子，含笑地低聲說︰「出來社會，只能這樣。不然，我一個小鬼子，又在領事館工作，會讓人瞧不起的。不過，你放心吧，我會幫你們，你們家以後的生活肯定會越來越好的。你的兄弟都很勤奮，你的妹妹也很有天賦，你也非常爭氣。咦，小鬼子大屠殺那會，你們怎麼沒被傷著？」
龐絲露學著李翰的樣子，左看看，右看看，回頭看看，傾身向前，低聲說︰「我們家早就挖了大地窖，當然，我們也不是先知先覺，只是八一三淞滬會戰之後，我看了報紙，發現小鬼子到處殺人放火搶劫。所以，金陵血戰後，小鬼子大屠殺那會，我們都躲到了地窖里，我哥時不時的出來看看，就這樣，我們一家躲過了大劫難。只是那會，飲食很困難，父母為了給我們充分的飲食，偷偷的餓著，胃都壞了，唉！」
她說到此，難過的眼眶泛紅，珠淚欲滴。
李翰感慨地安慰說︰「我比你們好不了多少，我還要戰斗，還要不停地救人，還找藥給我救的人治傷。我和隊伍上的人，天天也餓到胃疼，可能我們年輕，傷害沒那麼大。而且，我們從未停止過對敵斗爭，我們一直讓小鬼子血債血償。」他又掏出手帕，輕輕的為龐絲露拭淚。
龐絲露低聲說︰「我知道，你就是那個傳說中的英雄，但是，滿城都是關于你的通緝令，你怎麼還敢躲在小鬼子的眼皮底下？你不怕嗎？有沒有想過，你隨時會面對死亡。」李翰側頭看看，左右看看，低聲說︰「我也怕，我也是人，英雄也是有血有肉的。但是，為了打跑小鬼子，我只能冒險的和小鬼子斗智斗勇。斗贏了，就可以團結更多的人，一起打小鬼子，早日把小鬼子趕跑。斗輸了，最多也就是一個死。人總是要死的，就看怎麼死？或輕于鴻毛，或重于泰山。為保護自己的同胞而死，死得其所，重于泰山。」
此時，侍者端著托盤送上咖啡和牛排，擺放在李翰和龐絲露的面前。
李翰和龐絲露都不敢吭聲了。
侍者走開，龐絲露端杯而起來，懷著崇敬的心情，低聲說︰「雖然我們喝的不是酒，但是，以咖啡代酒，我敬你一杯。」
李翰搖了搖頭說︰「不行！這個地方，不能踫杯。待會，咱倆去紅牡丹歌舞廳跳舞，到了那里，就可以踫杯了。」龐絲露不好意思地放下咖啡，含羞地說︰「對不起！我正在向你學習，很多東西不懂，也沒啥見識。只有你，帶我去過一些高端的場所，平時，我上班就是上班，下班就只能待在家里。每月幾十元工資，不夠你一個晚上的消費。」
李翰調侃地說︰「開滿鮮花的地方不一定浪漫，有你的地方一定幸福！」
龐絲露芳心震撼，托腮怔怔地望著李翰。
李翰側是用刀叉刺著牛排，用刀劃著牛排，然後叉一小塊牛排，放進嘴里，無聲地嚼品。
他又端起咖啡，呷了一小口。
龐絲露見狀，也學著李翰的樣子，端起咖啡，呷了小口。
兩人相視一笑。
李翰又開導地說︰「生命都是建立在痛苦之上的，我們每個人的整個生活都貫穿著痛苦。畢竟，我們大多數人都不是天生的幸運兒，難免要經歷各種各樣的挫折。人生在世，沒有誰活得容易，每個人都在負重前行。可如果任由自己沉浸在抱怨中無法自拔，又怎麼有精力去抓住機遇、抓住運氣呢？當前之急，當務之急，就是要趕跑小鬼子。」他說完，細細品嚼著牛排。
龐絲露也細細品嚼著李翰的話語的內涵。
隨後，李翰駕車載著龐絲露來到紅牡丹歌舞廳。
龐絲露下車時說︰「怎麼不去大世界歌舞廳？」
李翰橫臂摟住她的縴腰，低聲說︰「我相信你還不會跳舞。如果去那里，人多嘴雜，你會出洋相的。到了這里就不一樣了，這是小歌舞廳，跳舞的沒幾個，人們只是在四周的小酒吧台前聊天品酒，談生意，或者傳遞情報，也不會有幾個人注意你跳舞。沒人嘲笑你，你會學的更快。」
龐絲露感慨地說︰「你真聰明，難怪你能在小鬼子眼皮底下工作和生活。」
李翰側身摟緊龐絲露說︰「露露，你真美！你眼中倒映的星河璀璨,是我不曾見過的世外夢幻！」
龐絲露腳步驟停，側身依偎在李翰的懷中，淚光瑩瑩，感動又有些憂愁地說︰「你真的是愛我嗎？你不會想利用我幫你助那些戰俘越獄吧？」她也不是傻，耳听情話綿綿，心里也十分感動，但是，總有些疑慮。
李翰仰天望著雨後澄澈的夜空，伸手指著一顆星星說︰「看到了嗎？那顆最亮的星星，就是你。它，永遠亮在我心里。」
龐絲露激動萬分，歪頭于李翰的肩膀上，哽咽難言。
李翰摟著她，跨步走進紅牡丹歌舞廳，掏出一百元錢，購買了兩個人的門票，剩下的零錢便給了侍者和門童，摟著龐絲露在舞池里跳舞。
她還真是不會跳舞，整晚都踩到了李翰的腳。
但是，李翰仍然耐心教她跳舞。龐絲露累到不行了，連聲喊累，李翰便牽著她的手，來到一張吧台前，抬手叫來侍者，吩咐上些鮮榨果汁。龐絲露又好奇地問︰「你的財富，從哪來的？你每天都這麼瀟灑地生活嗎？」
李翰低聲說︰「做生意得來的。這世上，沒有不勞而獲的財富，我從上海、北平進貨，南貨北賣，北貨南賣。來這些場所，無非是擺月兌日軍特務的盯梢，我有時候一天也翻譯三十二份資料，工作苦著吶！」
龐絲露又含笑問︰「除了你，你還有一支隊伍？」
李翰點了點頭說︰「紅玫瑰特戰隊！」
龐絲露瞪圓了眼珠，怔怔地望著李翰。
李翰抬起手腕，看看時間，也差不多了，便說︰「走吧，我送你回家，你明天一早要起來上班的。明晚，我教你練車，然後，送一輛轎車給你，你以後上班就不用坐人力車了。」