²Å骩

²Ä1886³¹ ·Ò¨î²fÆF²G

¦p¦¹¤@¨Ó¡A©Ò»Ý­n®ø¯ÓªºÄq¥Û·¥¬°Åå¤H¡A»¡¬OµL©³¬}¤]¤£¦j±i¡C

¤£¹L¥H¤èªL²{¦bªº¦a¦ì¡A¨S¤H´±«ü³d¥L¤°»ò¡C

²¦³º´xªù¤j¤H³£¿Ë¦Ûµo¸Ü¡A´N³s¤èªLªºÀY¸¹¦º¼Ä¼B±j¡A³Ìªñ¤]¬O¨S¦³°Ê§@¡A¤£´±¦A°w¹ï¤èªL¤F¡C

¨º¨Ç·Ò¤ÆªºÄq¥Û¡A¤]¬O¦³±M¤H±M°e¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛ¤èªL¾Þ¥bÂI¤ß¡C

¡u¤è·Ý¡A³o¬O±z¦Ñ¤H®a©Ò»Ý­nªºÆF¥Û¡C¡v

¹L¤F¤@·|¨à¡A·Ò¾¹°óªº´xºÞªÌ»¯ªø¦Ñ¡A¤p¤ßÁlÁlªº¹ÔµÛ¸}¦y¨«¤F¶i¨Ó¡A²¦®¥²¦·qªº¦V¤èªL½Ð¥Ü¡C

¥L¨­«á¸òµÛ´X¦W¨­§÷§§ºÓªº§Ì¤l¡A¨C¤H³£¬DµÛ¨âµ¨ÆF¥Û¡A³£¬Oºë¤ß¬D¿ï¥X¨Óªº¡C

¡u¤è·Ý±z¬Ý¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­è­èÅý¤â¤U§Ì¤l¬D¿ï¥X¨Óªº¡A¤£ª¾¤è·ÝÁÙº¡¤£º¡·N¡C¡v

»¯ªø¦ÑÅs¸y°`¨­¡AºA«×®¥·qµL¤ñ¡C

¥LÃBÀY¤W¤£°±¬y¦½¡A©ú©ú¦Û¤v¬O¤@¦Wªø¦Ñ¡A«o³Q¤èªL·í°µ­W¤O¨Ï³ê¡A¦ý¦Û¤v«o®Ú¥»¤£´±¦³¥ô¦ó«è¨¥¡C

¡u³o¦ì¬O¯uªº·Ý°Ú¡A¦p¤µ³s´xªù³£­n§v¥Lªº¸Ü¡A§Ú¤@­Ó¤p¤pªº·Ò¾¹°óªø¦Ñ¡A¤Sºâ±o¤F¤°»ò©O¡C¡v

»¯ªø¦Ñ¤ß¤¤¥s­W¤£­¡¡A³o¤~ª¾¹D«á®¬¦Û¤v·í®É¬°¤°»ò­n¦A·Ò¾¹°ó¬°Ãø¤èªL¡C

¨ä¥L§Ì¤l¨£»¯ªø¦Ñ¦p¦¹¨õ·L¡A¤ß¤¤¤]¬O¤£¥Ñ´m´m¤£¦w¡A¹ï¤èªL¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a¡C

¡u¦æ¤F¡A§A­Ì¥X¥h§a¡C¡v

¤èªLÃi±o²z¥L¡AÀH·N´§¤F´§¤â¡A¦p¦PÅX»°»aÃÇ¡C

¡u¬O¡I¬O¡IÄݤU§i°h¡I¡v

»¯ªø¦Ñ¦£¤£­¡ªºÂIÀY«¢¸y¡A±a»â§Ì¤l­Ì¥^¦£°h¥h¡C

¤èªL·nÀY¯º¤F¯º¡A±µµÛ¥þ°Æ¨­¤ßªº§ë¤J²f·Ò¤§¤¤¡C

¤õµK¡@°Ô§@ÅT¡A¤£°±¦bÆF¥Û¤W¨`¿N¡A¤èªLÂÔ¦u¤ß¯«¡A±N¦^Às³Zªº¤ßªk¯u¤¸²Ó·Lªº¤À¥X´X¤Qµ·¡A»´»´¦bÆF¥Û¤§¤W½L±Û·¶¡C

¥LÀq¹B¤ßªk¡A¯u¤¸½w½w¦bÅ餺¸g¯ß¬y°Ê¡Aº¥º¥ªº©b¨«¤£®§¡A¦p¦P¬¤¯F¼ê´ûªº¤j¦¿¤jªe¤@¯ë¡C

ÀHµÛ³o­Ó¹Lµ{«ùÄò¤£Â_ªº¶i¦æ¡A­ì¥»¬O°íµwµL¤ñªºÆF¥Ûªí­±¡A¤]³vº¥¦³¤F¤@¨ÇµõÁ_¡C

®Ç¤H©Î³\¯à¾Þ±±¤ß¯«¡A±NÅ餺¯u¤¸¤À¬°´X¹D¡C

¦ý¤èªL¦p¤µ«o¬O¦P®É±N¯u¤¸¤À¥X¤Fªñ¦Ê¹D¡A¦p¦¹®£©Æ¦Ó¤Sªñ¥G§@¦º¤@¯ëªºÁ|°Ê¡A¤Q¤À¦ÒÅç­×·ÒªÌªºÆF»î¯à¤O¡A¬O¤@ºØ·¥¨ä¥È¶øªº·L¾Þ¡C

¤£¦ý¦p¦¹¡A¥L©Ò¤À¥Xªº¨C¤@Á\¯u¤¸¡A¤S¬Oª½±µ©MÆF¥ÛÅ餺ªº¤Ñ¦a¯à¶q¥æ¶×¡A¤Þ°Ê¤F¨ä¤¤¨g¼Éªº¯à¶q®ð®§¡C

¾ã­Ó¹Lµ{¤¿ÀI²§±`¡AµS¦p¸U¦Ì°ªªÅ¨«¿ûµ·¤@¯ë¡A¨Ó¤£±o¥bÂI°¨ªê¡C

­Y¬Oµy¦³¤£·V¡A»´ªÌ¨«¤õ¤JÅ]¡A´ý¨­¸g¯ßºÉÂ_¡A­«ªÌ®£©È·í³õ¼ÉÀÅ¡I

¦pªGÅý®Ç¤H¥Ø¸@¥L²{¦b³o¼ËªºÁ|°Ê¡A¤@©w·|Åå±o¥ØÀü¤f§b¡C

¡u¡@ìÀ¡I¡v

²Ä¤@ªTÆF¥Û¦ü¥GµLªk©è¾×¤èªLªº²f·Ò¡A²v¥ý¯}¶}¡AÆF¥Ûªºªí­±¶}©l²£¥Í¤@¨ÇÁ_»Ø¡C

ºò±µµÛ¨ä¥LªºÆF¥Û¤]¦bŸ§Ý®Ì°ÊµÛ¡AÅ餺ªº¯à¶qºÆ¨g¯F¥X¡C

Àþ¶¡¡A¦p¦P¸ËµÛÅ]°­ªº§X¤l³Q¥´¶}¡AÆF¥Û¤§¤¤ºëºéªº¤Ñ¦a¯à¶q¨g¯F¦Ó¥X¡AºÆ¨g¨RÀ»µÛµÛ¤èªLªº¤ß¯ß¡C

¦n¦b¥L¦­¦³·Ç³Æ¡A¤ß¤¤Àq¹Bªk³Z¡A¨Ó¦Û¦^Às³Zªº¤ßªk¦Û¥DÅ@Åé¡A±N¨º¨Ç¨g¼Éªº¯à¶q³q³q¾×¦bÅé¥~¡C

ÀHµÛ¥LÂù¤â·L¤À¡A¦bª¢¶§¹©¤W¥´¥X¤@¹D¹Dªk³Z¡AÀþ¶¡¾ã®y»É¹©ªº¹©¨­Åܱo©ú«GµL¤ñ¡C

ªí­±¤W¨º¨Ç·É®á¥j¾ëªºù׸ñ¹y®ÉÅܦ¨¤@­Ó­Ó²Å¤åªk©G¡Aºì©ñµÛ½AÀöªº¥ú¨~¡C

¡u¤Ñ¦a¦³ÆF¡A¸Uª«·Ò¤Æ¡A¦^Às¦³§Î¡A¤j¦aÂkÆF¡I¡v

¤èªL¤f¤¤®ÔµM²M³Üªk³Z¡A¦¹¨èÅ餺¯u¤¸¤]¬OºÆ¨gªº¯F¥X¡A¦p¦P¨M³öªº¬x¤ô¡C

ª¢¶§¹©¥»¨­´N¦³ÆF¡A¦A¥[¤W¤èªLªº¯u¤¸¶Êµo¡A«Â¤O©M¼ç¯à²×¤_³Q¿Eµo¥X¨Ó¡A¹y®ÉÃzµo¥X·¥¬°®£©Æªº°ª·Å¤õµK¡C

¤õµK¤£°±¨`¿NµÛ¯}¶}ªºÆF¥Û¡A±N¨º¨Ç¯à¶q³vº¥·Ò¤Æ¡C

¼@¯Pªº¤ÏÀ³¤£Â_²£¥Í¡A¦p¦PªmÄ˪º¤õ¤s©¥¼ß´ò¡A³Q¤H¤£°±§ë¤J¤@ªTªT¥ÛÀY¡A±È°_¤FÅå¤Hªº¼ö®ö»P©¥¼ß¡C

¡u¯y¯y¯y¡I¡v

¾_¤H¤ß¾zªºÅTÁn¶Ç¥X¡Aª¢¶§¹©¦p¦PºVÅTªº¬xÄÁ¡C

¾ã­Ó«C¶³ªù±q¤º¨ì¥~¡A³£³Q¨ºÅå¤HªºÅTÁn©Ò¾_°Ê¡A¥é¦ò¦a¾_¤@¯ë¡C

¡u¤èªL³o¤p¤l¨ì©³¦b·d¤°»ò°­¡A«ç»ò·|·d¥X³o»ò¤jªº°ÊÀR¡H¡v

¥¿¦b¤J©wªº¨ª¶§¯u¤H¤]¦³¨Ç§¤¤£¦í¤F¡A¥L±Ó¾Uªº¹îı¨ì¡A¨º¨Ç¥¨ÅT¤§¤¤Ä­§tªº¯à¶q®ð®§©~µMÅý¦Û¤v³£¦³¨Ç§Ò¼ª¡C

¡u¤èªL¡A³oª¢¶§¹©¥i¬O¦Ñ¤Ò³Ì¤ß·Rªº¬ÃÂäF¡A³o¦¸§A­Y§â¥L·´¤F¡A§Ú¸ò§A¶Õ¤£¨â¥ß¡I¡v

¨ª¶§¯u¤H«æ±o§j­J¤lÀü²´¡A³o¤@¨è«á®¬ªº·Q¦º¡C

­ì¥»¥L¥H¬°¦Û¤vµo²{¤èªL¬O«õ¨ìÄ_¤F¡A¾ß¨ì¤F¤@­Ó¤Ñ½áÅå¤H¡A¸ê½è¨ô¶Vªº­×¦æ¤Ñ¤~¡C

­þª¾¹D¤èªL­×·Ò°_¨Ó´N¦p¦PŹÃK¤@¯ë¡AºÆ¨gªº·Ò¤Æ¦UºØª«¸ê¡A¦p¤µ³sª¢¶§¹©©~µM¤]¦³¨Ç³»¤£¦í¤F¡C

¡u¬Ý¨Ó·Ò¨î²fÆF²G¹ê¦b¬O¤Ó³Â·Ð¤F¡A§Ú©~µM³£¦³¨Ç¦Y¤£®ø¡C¡v

¤èªL¤ß¤¤¥s­W¡AºÆ¨gªº¯u¤¸®ø¯ÓÅý¥L¯h¾Î¤£³ô¡C

¦ý¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¥Lµ´¤£¥i¯à©ñ±ó¡C

¡uµ¹§Ú¾®¡I¡v

¥L¤ß¤¤¤j§q¤@Án¡A«r¤ú§Ô¨üµÛ¨ºµLÃäµLºÉªºµh·¡¡A¦¹®Éªºª¢¶§¹©¥é¦òÅܦ¨¤FµL©³ªº¶Â¬}¡AºÆ¨g§]¾½µÛ¥Lªº¯u¤¸¡C

¦ý¦n¦b¥I¥XÁ`¦³¦^³ø¡Aº¥º¥ªº¡A¨º¨Ç°íµwªºÆF¥Û¤w¸g³vº¥³n¤Æ¡A¦³¤@¨Ç¨Å¥Õ¦âªº²GÅ饿³vº¥¦¨«¬¡C

Åå¤Hªº­»®ð½w½w±q¨ä¤¤ÄÆ´²¦Ó¥X¡A¨G¤H¤ßµÊ¡C

¤@ºw¤@ºwªº²GÅé½w½w¶×»E¡Aº¥º¥¿Ä¶×¦¨¤F®þ®þ²Ó¬y¡A¦b¤èªLªº¤ß¯«¾Þ±±¤§¤U¡Aºì©ñµÛÄ£²´ªº¥ú¨~¡C

¡u¤j¥\§i¦¨¡I¡v

¤èªLÁy¤WÅS¥X¤@©Ù»a¥Õ¡A²×¤_¦³¤FÅå³ß¤§·N¡C

¥L²×¤_¦¨¥\·Ò¨î¥X¤F²fÆF²G¡I

¦Û±q¨Ó¨ì³oÀs»ñ¤j³°¡A¤èªL¤@¨­Äâ±aªºªkÄ_´N³Qªk«hµL±¡§]¾½¡A¤Æ¬°µL§Î¡C

¥L©Ò³Ñ¤Uªº¡A´N°ß¦³¦^Às³Z©M¤@¨­¤ßªk¸gÅç¤F¡C

¤§«e¤èªL¤ß¤¤¤@ª½¦³©Ò¾á¤ß¡A¦pªG¦Û¤vªººØºØ·Ò¤¦¤âªk¦b³oÀs»ñ¤j³°¦P¼Ë¥¢®Ä¡A¨º±N¨Ó®£©È¤]¤£¥Î¦A²V¤F¡C

¦n¦b²fÆF²G¦¨¥\·Ò¨î¡A³o¹y®Éµ¹¤F¤èªLµL½aªº«H¤ß¡C

¡uµ¹§Ú¦¬¡I¡v

¥L¤j¤â¤@´§¡A¨ú¥X¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº´X­Ó´¹¼ü¥É²~¡A±N¨º¨Ç²GÅéºÉ¼Æ§l¤J¨ä¤¤¡C

¤@¦@¤T­Ó¥É²~¡A¦¹¨è¥þ³£¸Ëº¡¤F²fÆF²G¡C

¨º¬O¯u¥¿ªº²fÆF²G­ì²G¡A¥i¥H»¡¬OºëµØ¤¤ªººëµØ¡I

³æ³æ¥u¬O±q¨ä¤¤¨ú¥X¤@ºw¡A¤£»¡´I¥i¼Ä°ê¡A´£»ù­È¤]¨¬¥H©è±o¤@®y«°¦À¤F¡C

¡u±µ¤U¨Ó´N¬O¯u¥¿ªºµo°]¤j­p¡A¦bÀs»ñ¤j³°Áȧڪº²Ä¤@±íª÷¡A´N¾a²fÆF²G¤F¡C¡v

¤èªL­±¤WÅS¥X¤@©Ù¯º®e¡A¤§«eªº¨¯­WÁ`ºâ¨S¦³¥Õ¶O¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ