巡街就是拿著膠皮棍沿街閑逛,看見商販問題也是緘口不言。
因為都是街坊鄰里,為了養家湖口而已。
但若是遇見犯罪桉件,那可就不管你是不是街坊了。
這是關乎警員進步的大事,馬虎不得。
門薩和來托很渴望進步,但兩人的頭腦不靈光,就連那起桉件的細節都是羅素安排的,否則他們早就被抓起來判個玩忽職守了。
走在路上,門薩問︰「明早的行動怎麼做?」
羅素平澹道︰「听上頭的安排,我們是小警員,用不著拼命。總督察帶來了一批警員,他們才是主力。」
「明白,那明天我倆跟著你行動。」
羅素皺眉道︰「我是志願警,被安排的任務有可能是街道封鎖。」
「那不也是為了維護治安嘛,穿著這身警服,那就代表著國王!」來托說道。
門薩說︰「咱們三人在同組,安排你去封鎖街道,我們可能也會去。」
見羅素點了頭,來托笑說︰「明早我倆去找你。」
「行。」
現在三人取了個共同進步的目標和口號,自然是在沒有利益的時候共同進退。
況且,門薩和來托沒啥腦子,要想升職加薪,必須依靠羅素的頭腦。
這也是二人為何急迫跟隨羅素腳步的原因。
蘭坡街12號。
羅素下職就回了家,他月兌下警服,換上了西裝,並打理了發型。
希爾雅坐在沙發上看書,她听父親的話要學財務管理,便讓坎波兄弟不知道從哪里搞來了一本管理類的書籍。
而坎波兄弟則是去了坎普敦賽馬場應聘,道路較遠,他們就沒回來。
「爸,你去哪?」
「加里森酒館。」
希爾雅起身笑道︰「您是想去听那個女侍應生唱歌吧?我听鄰居們說,他們的男人被這女侍應生迷得找不到北,在酒館花了很多錢買酒。」
「別瞎想,家里生活費夠嗎?」
「夠,您這幾天賺了不少錢,現在家里還有1英鎊34先令29便士。」
「過些天該發薪水了,到時候你帶著艾尹去買身衣服。放心,很快咱們家就會好起來的。」
希爾雅點頭︰「我相信,爸爸。您也要注意安全……」
「放心吧。」
父女間的對話,讓家庭氛圍更加溫馨了。
主要是希爾雅很聰明,用不著羅素多說,她就知道該做什麼。
此刻,加里森酒館非常熱鬧,眾多酒鬼舉著酒瓶或酒杯,聚集在門口,面朝吧台。
而吧台前方有個穿著一身綠色連衣裙的金發女人,她踩在凳子上,雙手合攏在月復部,正在一展歌喉。
酒鬼們听得入迷,也隨著金發女人的歌聲唱了起來……
羅素推開門,邁步走了進來。
听見酒鬼們跟唱後,皺了皺眉頭。
他貼邊走到吧台,正好站在金發女人旁邊,以羅素的身高轉頭就能瞥見金發女人的細腰,低頭就能看見細白的腿……
「白朗姆加冰。」
酒保哈里一愣,聞言小聲點頭回應︰「好的。」
唱歌的女人明顯一頓,但嘴上卻沒停,只是用余光瞅了眼,站在她腿邊的男人。
後面的酒鬼們,看見羅素站在女人旁邊,當即就有不高興的暴脾氣出言不遜。
「快他媽躲遠點,你是在偷看嗎?滾回家看你婆娘的裙底……」
這聲咒罵讓唱歌的女人靜止,她僵硬低下頭望著羅素,兩人眼神對視後,羅素頗為無語的轉過身,向著那個出言不遜的人走去。
「快滾!這不是你該來的地方……」
羅素走到他跟前,抬手抓著他的脖頸,直接按到了地上。
旋即兩拳打在他的面門,頓時他鼻梁凹陷了下去,顴骨也裂開了。
周圍人見此一幕,皆是驚恐吸氣。
加里森酒館是公共場合,羅素不可能在這殺人,更何況他是個警員。
兩拳過後,他就沒再出手了,起身環視四周,「你們都看見是他招惹了我,對嗎?」
包間里,一人推門走出,正是約翰•謝爾比和小弟芬恩。
「羅素•坎波,這里是剃刀黨的地盤。」
酒鬼們听到他們的對話,均是驚了驚。
能讓約翰講道理的人可不多,若是平常有人在酒館鬧事,他早就上手教訓了。
「知道,我作為客人來酒館喝酒,而他卻出言辱罵攻擊,我不該出手嗎?」
「可這里是剃刀黨……」
羅素揮手︰「別和我提這個,把湯米叫來主持公道,以你的腦子根本不會明白。」
「你他媽……」
「不要和我講髒話,約翰,小心你嘴里的牙。」
約翰氣急敗壞,拍著芬恩的腦袋,「去叫湯米過來,就說坎波在酒館鬧事。」
「好的。」芬恩屁顛顛的跑了出去。
酒館里,所有人都閉上了嘴,因為就連剃刀黨的三號人物約翰,都在羅素這里吃了癟,他們哪里還敢出言不遜,那不是找死嗎!
羅素澹定的走到吧台,敲著桌面道︰「白朗姆加冰。」
「…很,很快。」哈里收起驚愕表情,回應道。
這時,羅素轉頭看著金發女人,道︰「你不下來?很享受在上方的感覺?」
她愣了愣,小心翼翼的扶著椅背,蹲了下來。
而羅素見她扭捏害怕摔倒的模樣,便抬手抓住了她的腰,兩手用力把她從凳子上移了下來。
「謝謝。」
「不客氣。」羅素盯著她的臉,問︰「你是妓女?」
「不是……」
「那這里不是你該來的地方,這些酒鬼把你當成了歌姬,早晚會見色起意。」
格蕾絲頓了頓,「謝謝你的好意,我也是為了生活。」
羅素笑著向前傾,在她耳邊輕聲道︰「特工,你好。」
格蕾絲驚恐向後移步,兩只眼楮瞪圓了看他,仿佛見了鬼似的。
旁邊的哈里沒有听到羅素的話,因為他在另一邊擦酒杯。
「你叫什麼名字。」
「格蕾絲。」
「你可以叫我羅素,或者坎波先生。」
「坎波先生……我,我的歌聲好听嗎?」
「很好听,像極了百靈鳥,但我喜歡听百靈鳥在我耳邊婉轉鳴叫。」
格蕾絲怔了怔,低頭不語。
那些酒鬼們沒有敢發聲的,而約翰則是回到了包間里,他听湯米的話沒有輕舉妄動,否則以他的脾氣早就忍不住了。
這羅素•坎波太他媽囂張了!
在剃刀黨的地盤毆打人,打完還要調侃酒館里唯一的女人……
這時,酒館大門被推開。
湯米戴著八角帽走了進來,看到地上昏迷的酒鬼後,便抬頭注意到了吧台前方與格蕾絲詳談的羅素•坎波。
「羅素•坎波!你需要給我個理由。」
羅素轉頭瞅著湯米發笑,昂頭示意酒館里有酒鬼。
「你們都出去!滾回家去!把地上的酒鬼帶走,送去診所!醫藥費我來出。」
酒鬼們迅速逃離了酒館,他們早就不想待在這了,可剛才約翰發了話,他們不得不留下。
受傷的人在地面留下一灘血跡,被酒鬼們架著離開了。
頓時,加里森酒館只剩下格蕾絲和哈里,羅素,湯姆與約翰。
「你們兩個也下班。」
哈里點頭放下酒杯出了吧台,而格蕾絲則是站在原地,滿臉擔心的望著羅素。
羅素也看見了她的表情,格蕾絲才不是擔心他出事,而是擔心他把她的身份說出去……剛剛,羅素在她耳邊說的那兩個詞,還在耳邊環繞。
格蕾絲小聲說︰「我,我在門外等你。」
湯米皺了皺眉頭,目光在羅素和格蕾絲臉上移動。
「可以。」
格蕾絲和哈里離開之後,屋內就剩下了三人。
羅素拿起酒杯喝了口,說道︰「明早警局有行動,警員都在猜測與布爾什維克有關。」
「我知道。」
「你不知道,因為坎貝爾的目標是你。」
「我?」
約翰在旁邊實在是忍不住了,開口道︰「別他媽廢話……」
「約翰,閉嘴!」
湯米轉頭看了眼羅素,走到吧台里取出酒瓶,倒了杯酒一飲而盡。
「詳細說說?」
羅素把酒杯遞了過去,湯米給他倒了酒,他才說︰「很簡單,想必你已經知道坎貝爾空降伯明翰的目地,就是為了那批軍火。而軍火在你手里,坎貝爾肯定要找你……」
「什麼軍火?」
「別裝,湯米,你騙不過我。軍火確實在你手里,那謠言也是你放出去的,就是為了吸引買家找你,對嗎?」
湯米皺眉問︰「你是誰的人?」
羅素搖頭︰「無論我是誰的人,我們都不是敵人。」
「你認識格蕾絲?」
「是的。」
約翰問︰「她是你的人?」
「不算是。」
湯米指著地面的血跡說︰「你來酒館,就是為了找我,告訴我明日警局有可能針對剃刀黨?」
「不完全是,我的主要目的是合作共贏。」
「合作共贏?你能為我們提供什麼,換句話說你能讓我們賺多少錢?」
羅素笑說︰「你操控了賽馬,而伯明翰的賽馬生意是肯波的,他會來找你,並且對付你。」
「這不用你關心……」
「不,我還知道你去找了吉普賽人的麻煩,想利用吉普賽人和肯波的矛盾來解決這件事,從中獲利。」
湯米皺眉,轉頭看了眼約翰,他搖頭︰「我不知道。」
「坎波,你到底是誰的人!」
羅素敲著桌面,道︰「你覺得呢?」
「坎貝爾總督察?愛爾蘭共和軍?」
「湯米,動動你的腦子,我和你一樣上過戰場,獲得一枚英勇勛章。」
「愛德華•肖特,溫斯頓•丘吉爾……」
「好了,不要猜了。湯米,你只需知道,我們的目標是一致的就好。」
湯米沉默片刻,根據剛才他的試探,他認為羅素•坎波應該是愛德華•肖特的人,肖特目前主管治安和內務,是英國內政大臣。
「你想怎麼做?」
羅素取出一支煙點燃,吐出煙霧道︰「你要幫我升職,而我幫你拿下肯波的賽馬場,你會獲得合法的賭馬證。」
「你需要我幫你升職?」湯米詫異道。
「別懷疑,仔細想想。」
湯米邊喝酒邊思索著,坎貝爾總督察是丘吉爾的人,若羅素是愛德華•肖特的人,那麼就能說得通了。
因為丘吉爾目前是自由黨的陸空大臣,愛德華•肖特卻是工黨的內政大臣。
「我需要付出什麼?」
羅素彈了彈煙灰,道︰「明天坎貝爾會派出伯明翰所有警力,明面抓捕布爾什維克,暗地里抓捕你們剃刀黨,而你們需要做的就是在今晚離開伯明翰。」
「離開?全部?」
「是的。」
湯米有些不解︰「為什麼?」
「因為軍火在你手上,我不想讓坎貝爾立功。」
「軍火不在我手里!丟了,軍火連同科利一塊失蹤了,就在你來找我的那天夜里。」
「什麼?那你為什麼放出軍火在你手里的消息。」
湯米說︰「我需要混淆警方和其他人的視線。」
聞言,羅素皺眉盯著他,「誰會偷走軍火?」
「肯波,意大利人,猶太人……都有可能。」
羅素拍著湯米的肩膀︰「你的內部出現了叛徒,否則軍火為何丟失?既然軍火丟了,那我們也沒合作的可能了。」
說完,他就要邁步離去,可湯米卻攔住了他。
「不,我們當然有合作的可能,你幫我搞定肯波和賭馬證,我可以幫你升職。」
見羅素未動,且未說話。
湯米繼續道︰「我們今晚離開伯明翰,前往鄉下躲避災難,但今夜凌晨坎貝爾也會遭遇暗殺…當然,他不會死…」
「傳言居然是真的?」羅素驚道。
「不,這個謠言不是我放出去的,而是其他人……這人隱藏的很深,我目前沒有頭緒。」
羅素看了眼湯米,「誰來行動?」
湯米瞅了眼約翰,轉頭指著羅素,「你!」
「別驚訝,只能是你……因為我們都已經離開了伯明翰,而這件事只有我們三人知道,約翰不是大嘴巴,他不會說出去。而你的不在場證明,就是外面那位女士,你能搞定她嗎?」
羅素皺眉思索片刻,緩緩點頭︰「我同意,希望你遵守約定,否則我會把你們全部宰了。」
「我知道你的身手很好,放心,我不是背信棄義的人。」
「很好,合作愉快。」
「合作愉快。」
兩人很清楚,假裝暗殺坎貝爾不僅是羅素交的投名狀,也是謝爾比家族的投名狀。
動手的是羅素,承擔後果的是謝爾比家族……