杰瑞,溫士頓之子,非著名檢察官,一位年輕人,與貓和老鼠中的老鼠同名。
布魯克林不懷好意地想著,也許溫士頓給自己的兒子取名杰瑞,就是想讓他擁有杰瑞鼠那樣的智慧與勇氣,但他沒想到,自己的兒子,智慧與勇氣是一樣不沾。
「年輕人需要有自己的選擇,溫士頓。」
布魯克林委婉地拒絕了。
溫士頓嘆了口氣,滴咕了一句什麼,聲音太小,布魯克林沒有听清,他隨後說道
「布魯克林,我的日子一點兒都不好過。我家都快成X利亞戰場了。」
布魯克林有些詫異。
之前他們有過約定,溫士頓發現前妻帕蒂•溫士頓跟競選對手走得很近,他打算用雷跟‘教官’的照片換布魯克林幫忙與前妻帕蒂做切割。
後來他勝選了。
布魯克林以為約定已經作廢。
因為在他看來,帕蒂•溫士頓‘通敵’的做法應該是處于某種政治考慮,而不是因為發現溫士頓在外面竟然有私生女。
結果打臉來得太快。溫士頓勝選,帕蒂卻絲毫沒有消停的意思,溫士頓後院起火,家宅不寧。
這讓布魯克林有點兒懵。帕蒂這種能跟前夫共事,助力前夫競選州長的政治生物,竟然會因為個人情感方寸大亂!
布魯克林突然生出些八卦心思來,他很好奇溫士頓跟帕蒂到底是怎麼回事兒。
「溫士頓,恕我直言,你們不是已經離婚了嗎?」布魯克林問道。
听筒里傳來一陣水聲,接著是低罵聲,然後是溫士頓疲憊的聲音「沒錯,我們離婚了,可她根本沒意識到這一點,布魯克林,你無法想象。直到現在,她還該死的負責我的衣著穿搭!」
「我每天穿哪條內褲她都要管!」
說著又是一陣低罵。
「我向她解釋過。」溫士頓疲憊地說道「我們已經結束了,她是個好女孩,但我們不再相愛了。」
「她答應的很好,可第二天還是會該死的給我準備穿搭!」
「布魯克林,你能想象嗎,你所有的穿搭,從內到外,都由你的同事幫你準備好,包括你的內褲,襪子,口袋巾,領帶,胸針,甚至你該留多長的胡須,剪什麼發型,全部由你的同事管理!」
「見鬼的!」
听筒里傳來扔東西的聲音,然後是溫士頓有些氣急敗壞的話語「有時候我真的很想把她殺掉。」
布魯克林嚇了一跳,連忙勸阻「溫士頓,你得冷靜。你看,你如果真的殺了帕蒂,我會第一時間向警方提供今晚的談話內容,這樣一來,你根本逃月兌不了。」
「你被捕入獄,帕蒂也被你殺了,杰瑞該怎麼辦呢?他還是個孩子,什麼都不懂,可憐的杰瑞失去你跟帕蒂的保護,估計一周時間就能被人騙光財產,兩周時間就能把自己賣掉。」
「還有你的寶貝女兒泰勒……」
「閉嘴!」
溫士頓大怒。
就沒見過這麼勸人的。
布魯克林輕笑出聲。
讓你大晚上不睡覺,雜七雜八地說一大堆,就是不說正事。
「布魯克林,幫幫我。」溫士頓的語氣放軟,音調中帶著乞求,顯得有些可憐。
布魯克林卻是個鐵石心腸,絲毫不覺得溫士頓可憐,他板著聲音回道「抱歉,溫士頓,我不是上帝,也不是許願機。」
「約定。」溫士頓繼續用可憐巴巴的語氣說道「你幫我照顧好杰瑞,帕蒂的事情我自己解決。」
「事情結束以後,那張照片還給你。」
布魯克林沒有立即答應下來,他在思考。
杰瑞最近惹禍了嗎?
並沒有。
帕蒂會用杰瑞威脅溫士頓?
不可能。
杰瑞跟溫士頓向帕蒂宣戰這件事毫無關系——盡管他們是一家人,看似有千絲萬縷的關系。
按照常規邏輯,父母吵架,為避免影響孩子,把孩子送到隔壁鄰居家,這似乎是很正常的做法。
可溫士頓與帕蒂可不僅僅是吵架那麼簡單,杰瑞也不是三歲小孩兒。
況且溫士頓跟帕蒂不管怎麼打,都不會想著傷害他們的孩子杰瑞,倒是泰勒有可能被帕蒂當做籌碼。
所以問題根本不在帕蒂身上!
是來自其他方面的危險,威脅到了杰瑞的安危,溫士頓認為聯邦法院能保護他。
這其實是個好機會。
答應下來,如果一切順利,他與溫士頓的合作關系將更加親密。
現在溫士頓已經是紐約州長,他可以為布魯克林提供更多的便利。
而布魯克林這邊,巡回二院的新首席法官來自耶魯,對他虎視眈眈,周圍同事都是有力的競爭者,這種時候他需要任何的外來幫助,幫他坐穩首席法官的位置。
但也有風險。
從溫士頓現階段的表現來看,他明顯更看重杰瑞,對泰勒也很看重,但相處時間太久,已經彌補了他內心的愧疚。
「為什麼?」布魯克林問道。
溫士頓坦誠地道「我跟帕蒂接下來會很忙,恐怕沒有精力照顧杰瑞,我怕杰瑞出意外。」
「泰勒呢?不擔心泰勒出意外?」布魯克林問道。
「不一樣的。」溫士頓認真地解釋道「泰勒會一直跟在我身邊,不會出什麼意外。」
「另外,除了帕蒂以外,沒人知道我是泰勒的父親,她很安全。」
「好吧。但我不能保證杰瑞一定是安全的。」布魯克林說道。
「太好了!」溫士頓自動忽略布魯克林‘OK’後面的全部內容「布魯克林,謝謝你!我這就讓人把杰瑞的床搬到你家去。」
「搬床?」布魯克林有些疑惑。
「當然,當然要搬床,杰瑞認床,不是自己的床,他會失眠。」溫士頓一本正經地解釋著。
「你不要得寸進尺!」布魯克林怒道。
……………………………………
布魯克林的任命下來時,已經是一個星期之後的事情。
他花了一個周的時間應付各種應酬。
在為兩位新同事舉行過歡迎晚會後,一切塵埃落定。
布魯克林上任後的第一件事,就是處理讓跟審理來利•克魯桉的法官同事留下的爛攤子。
這兩位因被定義為瀆職與違背法官職業道德而被調查,他們曾經審理過的桉件將全部被翻找出來,重新審核。
這是個大工程。
還有當值法官輪值問題,法庭辦公用品替換維修問題,法官們的休假問題,法院工作人員的薪酬問題……
上任一個月,布魯克林被各種各樣的問題所圍繞,根本沒有時間開庭。
他沒有將開庭地點換到1號法法庭,依舊沿用9號法庭,1號法庭則分給了一位新來的法官。
布魯克林萬分想念開庭的日子。
首席法官已經不僅僅是要求庭審素質與審理桉件能力,這個職位要求履任者同時兼具行政能力。這是要管理一整間法院正常運轉的職位。
布魯克林在這方面比較欠缺,不過好在他麾下也有能人。
書記官奈莉作為9號法庭團隊中資歷最老的一位,充分發揮了她見多識廣的優點,為布魯克林提了不少建議。
鮑勃則繼續他原來的工作,幫助布魯克林處理庭審事宜。
布魯克林需要一名新的書記官。
他想起了與溫士頓的約定。
杰瑞•溫士頓,曾經的年輕檢察官,正式加入9號法庭團隊,成為新任書記官。
這個曾經意氣風發的小伙子不知道經歷了什麼,並沒有像布魯克林以為的那樣表達不滿。
相反,他虛心地向奈莉學習著書記官的職責,他認真的態度很快贏的奈莉的好感。雷則迅速‘失寵’。
如今奈莉的心頭好已經換成了杰瑞,雷只能被‘打入冷宮’。
經歷最初的不適後,9號法庭團隊迅速做出調整,很快適應了新的生活。
…………………………
11月11日,周日。
這一天是聯邦的退伍軍人節,為表示對退伍軍人的敬意。
退伍軍人節並非聯邦假日,但大多數州及政府機構都會選擇在這一天放假休息。
布魯克林跟大衛的好兄弟雷屬于退伍軍人,雷身上又剛發生許多事情,他們認為有必要讓雷從負面情緒中走出來,盡管大衛並不知道發生了什麼,但也能感覺得出雷的不對勁。
恰好NYPD最**安無事,大衛也有空閑時間。
三人商議後決定去斯塔滕島游玩。
盡管斯塔滕島他們已經很熟悉,也去過很多次,但還是玩兒的盡興。
晚上回來後,布魯克林下廚做了一桌豐盛的晚餐,為這一天畫上了圓滿的句號。
翌日,周一。
布魯克林剛到辦公室不久,就有人找來。
鮑勃領著兩個一臉嚴肅的家伙走進辦公室。
這是兩個大塊頭,身高足足比布魯克林高出半個頭,身材健碩,將衣服撐得鼓鼓的。
布魯克林認識他們——他昨天才在電視上見過左邊的那位。
昨天是退伍軍人節,左邊這位作為紐約退伍軍人俱樂部的負責人,組織了一場盛大的活動,呼吁民眾關注退伍軍人。
在演講中,他呼吁軍人家人給予他們更多的耐心與陪伴,而不是任由從戰場上退下來的軍人們在PTSD的折磨下走上極端。
「塞德里克上校,你好。」
布魯克林起身迎接。
塞德里克就是紐約退伍軍人俱樂部的負責人的名字,他在退伍前的軍餃是上校。
理論上,紐約州大半的退伍軍人都在他的管轄之下。
作為退伍軍人俱樂部的負責人,塞德里克需要負責幫紐約州的退伍軍人擦,解決麻煩。
看到塞德里克的第一眼,布魯克林就意識到,來活了。
塞德里克沿襲著軍隊的一貫作風,沒有太多寒暄,在短暫的問好後,直接說明了來意。
「我希望羅伯特•貝爾斯的桉件能進行非公開審理。」
塞德里克站在辦公桌對面,身形筆直,聲音洪亮。
布魯克林看向鮑勃。
鮑勃是9號法庭團體內消息最靈通的人。可現在他也一頭霧水。
羅伯特是誰?沒听說過。
塞德里克旁邊的那位掏出一本文件夾,放在桌上。
布魯克林示意塞德里克兩位先坐,自己則翻看起文件來。
紐約地檢署即將起訴羅伯特•貝爾斯綁架、跟蹤、恐嚇、非法囚禁、盜竊財物、一級謀殺、二級謀殺。
看著那長長的一連串罪名,布魯克林深吸了一口氣,抬頭看了一眼塞德里克。
塞德里克兩人坐在沙發上,腰板筆挺,目不斜視,見布魯克林看來,沖布魯克林微微點頭。
布魯克林繼續往下看去。
昨天,也就是退伍軍人節當天,在退伍軍人俱樂部的組織下,紐約市舉行了盛大的活動,他們邀請民眾近距離接觸退伍軍人,展示退伍軍人的生活,由退伍軍人講述戰場故事等等,參與者非常多。
這造成了不少的麻煩。
交通擁堵就是其中之一。
退伍軍人節是專門為退伍軍人設立的節日,但作為退伍軍人一員的羅伯特•貝爾斯過的卻並不好。
今年年初,他的妻子因無法忍受他神經質一樣的PTSD病情,而將他趕出了家門。
9月初,他們正式離婚,因羅伯特•貝爾斯嚴重的PTSD病癥,法院將孩子判給了妻子,羅伯特僅有探視權,需要每周支付300美金的撫養費。
羅伯特表示接受,自從退伍回來,因為自己,他們花光了所有的積蓄,還向銀行貸了巨額貸款。尚處于清醒狀態的羅伯特不想再給妻子增添負擔。
他們已經筋疲力盡。
但厄運並沒有放過他們。