克里斯處于旁觀者的身份，抬起頭觀察著米爾他們，從他听到華德•魯在警署內的會議上宣布這樣消息時，他氣憤到離開了椅子，摔門而出。
仿佛更加的體現了他們的無能，克里斯不清楚華德•魯的上司究竟是怎麼想的，極有可能這封信件華德•魯很早就預備好了。
華德•魯在法蘭西已經看到了克里斯的長官寄給她們的信件，通過在現場的調查，以及描述凶手毫無痕跡的作案手段，他們甚至已經猜到了凶手真的有可能是幽靈。
他們沒見過幽靈，更沒有都沒有听說過，這種奇怪的東西絕不可能會存在這個世界上。
雖然如此，華德•魯的上司提前寫好了信件以後，如果阿莫斯•斯托達德在新奧爾良，委任聯邦新上任的的刑偵警員，那麼在調查有關荒謬的結論的同時，華德•魯便可以將封信件在警署內宣布。
共同調查和案情信息共享，對于阿莫斯•斯托達德來說，華德•魯的上司認為阿莫斯•斯托達德是不會拒絕的，關于親兒子的死訊，他比誰都更加想要得到謀殺案的真正結果。
「喂！你的臉蛋有屋頂結實嗎？」瑞麗將腰間的燧發槍取下來，然後放在桌子上用冰冷地口吻說。
華德•魯十分疑惑地望著瑞麗說︰「美麗的姑娘，你是在跟我說話嗎？」
「當然，難道你想嘗嘗我新購買的子彈嗎？」瑞麗從口袋里掏出幾盎司子彈，緩慢地填裝著彈藥說︰「我認為你的臉蛋不僅粗糙，而且很厚。」
「姑娘，你听我說，另一封信件已經在路上，並且我知道的你頭兒是誰，不出意外的話，阿莫斯•斯托達德將軍今晚就會收到它，他是絕對不會拒絕我的建議。」華德•魯陰陽怪氣的說著︰「我不得不說，你的容貌的確令我著迷，我希望你的嘴巴也如此。」
米爾瞧見華德•魯對瑞麗的使用挖苦諷刺言語，他制止住瑞麗接下來舉起燧發槍的舉動說︰「瑞麗，請你冷靜一點。」
「瑞麗？你叫瑞麗？如此吸
引人的名字，我希望你能對得起這樣的名字。」華德•魯說。
「夠了！矮子，難道你早上沒有刷牙嗎？還是你上完廁所用舊報紙一起擦過了嘴巴？」馬丁看不慣華德•魯用揶揄的口吻來針對瑞麗小姐，他說︰「愛德華先生，我們可以換個地方吃點什麼，這里的空氣充滿了臭味，它們到處都是，幾乎干擾到我的味覺了。」
「我非常贊同馬丁的想法，愛德華先生。」瑞麗點了點說。
新奧爾良的土地上來了一群討厭的人，米爾必須要想盡一切辦法，把他們打發走。
米爾在躊躇不定的期間，瞧了瞧馬丁，又瞧了瞧瑞麗，他似乎已經想到了一個有趣辦法。
即使不願意與華德•魯他們一起查案，明天也會收到阿莫斯叔叔的書信，經過與阿莫斯叔叔的幾次接觸之後，米爾非常了解阿莫斯叔叔的脾氣秉性，在這件事上來看，阿莫斯叔叔一定會同意華德•魯請求，阿莫斯叔叔更看重結果。
「華德•魯先生，我可以暫時答應你，不過，我們需要各自分工，你們不可以干預我的安排和決定。」
米爾不希望華德•魯隨意會對自己的想法，會提出一些質疑或者是否定，最好不要讓華德•魯對自己，接下來所做任何事都可以指手畫腳。
華德•魯聳聳肩說︰「當然，這些話也是我想要表達的，甚至我可以听從你的調遣。」
華德•魯的話讓米爾感到有點意外，如果華德•魯可以听從米爾調遣的話，那麼米爾可以給他找點意料之外的事情來做，比如去風俗館之類的活，深夜在拉法葉一號空地上站崗等等。
米爾向華德•魯伸出了友誼之手，為了表示暫時達成的合作，米爾選擇繼續在這兒吃飯，並伸出一只手示意安撫瑞麗他們。
米爾的如此舉動，令瑞麗他們迷惑不解，就連華德•魯對面的克里斯，都難以相信米爾做出的荒唐的決定。
從華德•魯與米爾在房間里遇見的那一刻，他們還在相互嫌棄著，短短過去了幾
個小時，雙方竟然達成了短暫的和解，克里斯無法猜測米爾的奇怪想法。
午餐過後，米爾告別了華德•魯和克里斯，然後帶著瑞麗他們回到了房間內，米爾與文森坐在沙發上，而瑞麗唉聲嘆氣的坐在椅子上，馬丁靠在房間里的梯子旁，他的眼神始終盯著漏著洞的天花板。
瑞麗感覺房間內極為沉悶，站起身打開窗戶準備透透氣，她看到華德•魯和克里斯的身影消失在白霧中。
「愛德華先生，我有一點不明白，您為何要答應華德•魯？」她轉過身問。
米爾斜靠在沙發上說︰「毫無疑問，阿莫斯叔叔一定會答應華德•魯的，你們應該比我更加了解阿莫斯叔叔性格，我們的人手有限，另外，我們也可以看看他們的刑偵水平。」
「我還是不明白，愛德華先生。」瑞麗說︰「那路易探長怎麼辦？他好像有點不高興。」
「我別無選擇，瑞麗。」米爾不得不將自己的想法告訴他們︰「有一點我可以保證，他們過一段時間，一定會悄悄地離開新奧爾良。」
馬丁疑問道︰「是真的嗎？長官。」
「當然，請你們不要質疑我的任何決定，我與華德•魯的合作只是在表面上，他不是說可以听從我的調遣嗎？」
「我明白了，長官，您的意思是」
未等文森說完，米爾擔心他會把今天上去風俗館的事情說出來，他打斷道︰「我要讓他們親自深入險境，而我們做自己該做的事。」
瑞麗沉思片刻，點了點頭說︰「化敵為友，這樣可以卸下他們對我們的防備，他們會毫不顧忌地參與進來，不過，您可以多派給他們一點更加艱難的任務。」
「愛德華先生，我太崇拜你了！」馬丁興奮地說。
關于風俗館的事兒，米爾自然會派華德•魯去搞定，因為他不想與那名黑人女子和拉庫里拉•卡門有任何的糾纏。
「你們可以繼續休息，我和文森去調查其他的線索。」米爾吩咐說。