關東大賽比賽結束後，青學的成員們打敗了立海大附屬高中，成員們接下來沒有比賽。
于是，青學網球部利用休息的時間，來到了德國慕尼黑，探望正在療養中的手冢國光。
不過下了飛機後，成員們四散開來，就算到了德國還是一樣地難以被大石秀一郎管束住，惹得大石陣陣冷汗︰「我說你們啊，應該要采取團體行動。」
龍馬和乾貞治在另一旁詢問櫃台客服，這附近的風土人情和旅游景點。
看到這一幕的龍崎教練嘆了口氣︰「不管是在日本，還是在德國，這些家伙的行動模式還是一點都沒變呢。」
忽的，一個聲音從後面傳來︰「請問，是青學網球部的嗎？我是手冢的主治醫師，專程來接你們的。」
手冢昨天就計劃了將漢娜教練介紹給成員們認識，今天再次跟漢娜確認行程時，誰知道她爽約了，掛斷了手冢的電話。
于是他給越前莉柯打了電話，莉柯爽快同意了，說預計到達時間會晚點。
成員們坐上了到醫療中心的大巴車，龍崎教練坐在副駕駛感慨︰「這麼說的話，手冢的狀況很順利。」
「是啊，他自己也很努力的再加上身邊有非常優秀的訓練指導。」醫生開著車回答著她的問題。
成員們都在憧憬著手冢早日出院後與他們一起決戰全國大賽。
「太勉強的話，容易造成舊傷復發的，到時候就功虧于潰了。」
「這樣啊，還以為手冢能跟我們一起回去呢。」菊丸失落道。
「總之，馬上就要見到很久沒見的手冢了，這樣就足夠了哦。」河村隆樂觀地調節著氣氛。
大巴車到達了目的地，成員們陸續下車。手冢國光就在車旁迎接，眾人愣在了原地。
「部長。」
「手冢。」
「手冢」
「部長。」
……
「大家都來了啊。」手冢回應著成員們。
手冢帶著成員們進入了醫療中心的會客室，大家圍著桌子站著。
「不過，真的隔了好長的時間沒見呢。」河村隆感慨道。
「手冢看起來比之前胖一點呢。」菊丸調笑道。
「呵呵，大家都很有精神呢。」手冢看見成員們感慨萬千。
「手冢，我把這個帶來了，關東大賽的獎牌，收下吧。」大石從包里拿出一塊他們取得關東大賽冠軍的獎牌，遞給了手冢。
「不——我——關東大賽沒為你們做過什麼。」手冢看著閃亮的獎牌，想要拒絕。
「這個時候客氣什麼呢？即使不在我們身邊，我們一直和你是一起並肩作戰的。」不二勸說著。
「你就收下吧，手冢。大家很期待把這個交給你呢。」教練發話了。
手冢看著大家的一臉期待，于是從大石的手上接了過去，「謝謝大家。」
「越前，我看到大石從日本寄過來的你和真田的比賽錄像，打得十分不錯呢。」手冢看到越前忍不住表揚道。
「謝謝。」龍馬壓著帽子，酷酷地回應著。
「但是說實話，比賽中還有很多空隙。」
成員們開始大笑了起來。
「被教訓了呢，越前。」桃城武在一旁嘲笑得賊厲害。
越前囧了起來︰「笑得太過分了吧。」
手冢開始帶著他們參觀醫療中心院內設施，成員們感嘆著想住在這里。
醫生介紹，手冢不僅在這里康復訓練，還積極地補習功課和學習，甚至還在網球雜志上發表了論文。
「到哪里都是手冢呢。」不二附和。
院內設施參觀完畢後，成員們在討論接下來要去哪里呢？
手冢轉過頭，對著他們說︰「我想讓你們見一個人，不過突然臨時有事。」
「見一個人？」菊丸詫異道。
「難道是我姐姐。」龍馬說出了大家的想法。
手冢停下了腳步，「是我的訓練指導。」
「越前，你好壞呢。」桃城上前將胳膊搭在龍馬身上，偷偷笑道。
「話說我也好久沒看見姐姐了。」龍馬不滿地小聲嘀咕。
「你姐姐今天會過來的，不過要晚點。」手冢補充道。「傍晚之前，訓練指導會在庫里斯特福德里的咖啡館，所以我先帶你們參觀一下吧。」
「太棒了，這樣才對嘛！」菊丸開心地和桃城比了勝利的手勢。
一行人紛紛搭上了電車，踏上了旅行的路途。
手冢介紹︰「這里是寧芬古堡，現在在作為美術館，向一般市民開放。」
「現在是奧林匹克公園，1972年慕尼黑奧運會就是在這里舉行的。高290米的奧林匹克電視塔譽為德國第一高建築物。」
「德國收容所，第二次世界大戰的時候，收容猶太人和戰俘。
「這里是聖母教堂。是一幢磚土建築。」
「真是美麗的城市呢。」不二驚嘆。
「哇——啊」其他成員在從不同的角度觀看風景。
「街道很干淨，設備很齊全，真是不錯的環境呢。」大石在一旁感慨。
「確實這些都是我每日的所見，但是不管在如何吸引人的環境里，即使接受如此出色的教練指導，只要站在球場上就想打球，這種快樂的感覺，沒有比這個更好的了。」手冢拿起手上的獎牌，腦海里的畫面幻想著跟真田秀一郎打比賽獲得勝利的場景。
忽地，不二周助走了過來︰「手冢，越前好像不見了。」
菊丸嚇了一跳，數著人頭︰「啊，乾貞治，海棠燻，桃城武也不見了。」
一個偏僻的巷子中。
「大家都去哪里了呢？」桃城武驚恐地發現了這一切。
「完全的失去蹤影了呢。」乾貞治在筆記本上面寫著什麼。
「那麼該怎麼辦啊。」桃城武崩潰抱頭大叫起來。
「這樣的大喊大叫，也起不了作用的啦。」越前一臉無奈。「我記得我姐姐德國的電話號碼，要不我們找個能打電話的地方問問路？」
他們走出小巷子，發現有個充值手機的店面，龍馬走了上去用英文征求到了允許他們打電話的要求。
「喂，姐姐，我是龍馬。」
「我可能要下午過去，你現在打電話是有什麼事。」莉柯在電腦跟前查看海馬瀨人消失的那個游戲CG。
龍馬猶猶豫豫，尷尬地說出了目前這一困境︰「我們現在迷路了，不知道怎麼走。」
「手冢不是說叫你們去庫里斯特福德里嗎？最終我也會在那邊會合，你們就拿著這個地址問問路人，一般都會告訴你的。」莉柯仿佛沒听到他語氣里的窘迫。「好了，我還有事要忙，你們先自己找找。」然後就掛斷了電話。
海棠一人在十字路口︰「這個位置是哪里啊——」
「不行，療養中心也沒接到任何聯系。」手冢掛掉電話對剩下的人說道。
「真的是，到了德國也是一群讓人操心的家伙。」大石語氣不好地吐槽著。
「如果他們待在一起還好，主要是怕他們分開了，就難辦了。畢竟語言不通，要不先通知警察？」不二認真分析道。
「沒這麼嚴重吧，畢竟有乾貞治跟在他們身邊，他有的時候會意外地靠譜呢。」菊丸安慰。
乾貞治拿出了德國地圖，三顆腦袋直接圍了上去。
「啊，沒有手機的時候，地圖才是最有用的。」越前龍馬夸獎學長的先見之明。
「啊？既然有地圖為啥不能早點拿出來呢。」桃城武在一旁不理解。
「不需要做什麼，收集數據是很自然的事情，這就是我的做事原則啊。」乾貞治一本正經地將臉上的鏡框往上推了推。
「如果我們現在找到庫里斯特福德里的話，那麼傍晚就可以和部長他們會合了呢。」龍馬朝一旁的路標看了過去。
「這里是弗拉芬道的話，北側的對面，只要沿著這條路走，就能到達庫里斯特福德里了。」乾貞治指著路。
「好的，既然決定了，我們就盡快出發吧。」桃城武突如其來地干勁滿滿。
「但是海棠那邊還真叫人擔憂呢。」乾貞治開始擔憂起來，他可是個路痴啊。
「完全沒問題啦，不用擔心那家伙，反正他很黏人的，會自己想辦法的。」
「好的好的。」一名德國司機停在十字路口︰「我以前在日本待過，知道一點日語的。」
海棠激動地將臉懟在了這個司機跟前，「我想去庫里斯特福德里，庫里斯特福德里。」
司機始終保持著笑臉，也不知是否听懂︰「好的，明白，沒有問題，交給我吧！」
于是，海堂跟著司機上了車。