°£¤F¦V»È¦æ©Ó¿Õ¡A«OÃÒ¥Ûªo´Á³f¥æ©ö¤@©w·|¦b¤¤¥¡Àx³Æ»È¦æªºÄY®æºÊºÞ¤§¤U¥~¡AÁÙ©Ó¿Õ¶}ªö¥X¨Óªº¥Ûªo©M¥Û¤Æ²£«~ªº©w»ùº¡¨¬¥L̪ºn¨D¡C
¹A³õ©@°ØÀ]¨½ªº¶®¶¡¨½¡A§d«n®ü³Q³¯ÄP¦t©Ô¨ì¤@Ãä¡Aªí¥Ü¥un¹A·~³¡Ä@·N¡A¤Z¬Oªo¥Ð®ÇÃä¶}µoªº¹A³õ¡A¦pªG»Ýnªº¸êª÷©M³]³Æ¡Aªo¥Ð³£¥i¥H¤ä«ù¡C
§õ±ö«h´£¥Xn¦bªo¥Ð¶}³]°Ó©±®ÉÔ»Ýnµ¹¥H«K§Q¡C³¯ÄP¦t¥ß§Yn¨D¡AÂù¤è¦bªo¥Ð¦¨¥ß¦X¸ê¦Ê³f¤½¥q¡Cªo¥Ð´£¨Ñ¤@¤Á«K§Q±ø¥ó¡C
´N³s®ð¶H¥x³£³Q³\¿Õ¡A¤@¥¹¦¨¦æ¡A¥Ñªo¥Ð¥X¿ú¦b¤å¨Ó³]¥ß¤@Ó®ð¶H¥x¡A¨C¤é´£¨Ñ·í´Á®ð¶H¸ê®Æ¡A´£°ªÁ{°ª¹ï¨C¦~¸g¹Lµá«ß»««n³¡ªº¥x·ªº¦´Á¹w´Á¯à¤O¡C
¤@µf¿N»³\Ä@¤§«á¡A¨â¤H¤w¸g²Ö±oµ¬³n°©¶p¡CÁöµM¤j¦h±o¨ìªº¬O¤@¨Ç¤f´f¹ê¤£¦Üªº©Ó¿Õ¡A¦ý¬O¦³©Ó¿Õ´N¦æ¡C
¡u¥un¯à§â¥Ûªo¹B¦^¨Ó¡A¥L̳£·|§I²{ªº¡C¡v¯³¦è¬ì«H¤ßº¡º¡¡C
¡u»¡°_¨ÓÁÙ¬Oà©©M¦Ñ®i«p¹D¡A³£¬Oµ¹¯u®a¥ë¡C¡v
¡u¦³¨Ç¬O§d®x°¶¥L̨ƥý´N©w±o³f¡Ð¡Ð¤£¹L¥LÌ¥Xµoªº¤ÓÜ«P¤F¡A¦n¦hªF¦è³£¨S·Q¨ì¡C¡v¯³¦è¬ì»¡¡A¡u§Úı±o«n¬v¤½¥q³æ¿W¨Ó·d¥Ûªo¦³¨Ç¤O¤£±q¤ß¡A³o¼Ë¤jªº¶µ¥ØÀ³¸Ó¥Ñ¥ø¹º°|²oÀY¤~¬O¡C¡v
¡u³o¨Æ¤£¦n»¡±o¤Ó²Ó¡C¤£¹L²{¦b§Ú̪º¤W¯Å³¡ªù¬O¥Ûªo¹ïµ¦¤p²Õ¡C²Õªø´N¬O੼w¡A¦³¥L¦b¤]µ¥¤_¬O¥ø¹º°|²oÀY¤F¡Cn¤£µM§Ú̳o¤@°é¯à¶]¤U¨Ó¡H¥L¤£¥´©Û©I¡A³o¨Ç³¡ªùªºt³d¤H§ÚÌ®ÁÓ¬ù¨£´N±o¤@Ó¤ë¡I¡v
¡u²{¦b¸U¨ÆѳơA¥u¤íªF·¡C¡v³¯ÄP¦t»¡¡A¡u§Ú̲{¦b³Ì¦n¥h®iµL²P¡B੼w©M¿½¤l¤s¨º¨½¡A³v¤@«ô·|ªí¥Ü¤UÁ·N¡Ð¡Ð¨S¥L̤T¤HªºÀ°¦£³o¨Æ¤£¥i¯à³oªù¶¶§Q¡C³Ì¦n¬O½Ð¥L̦YÓ«K¶º¡C¤£¹L¥L̲{¦b©x¤Ó¤j¡A¤£¤ÓÄ@·NÀH«K¥X®u¶º§½¡C
ªGµM¡A²³¤H³£ªí¥Ü³o¬O¡u¤u§@¡v¡A³£¬O¬°¡u¤¸¦Ñ°|©M¤H¥Á¡vªA°È¡A½Í¤£¤W¤°»ò¡u·PÁ¡v¡A§ó¤£¥Î»¡¤°»ò¡u¦Y¶º¡v¤F¡C
ˬO¿½¤l¤s³oÃä¡A§v»¡¥LÌ·Q¡u½Ð¦Y¶º¡v¡A«Kªí¥Ü¶º¤£¥Î¦Y¤F¡A§Ú³o¨½¦³Ó¤p¤pªºÂ§ª«¡Aºâ¬O¹w¯¬§A̦b¤å¨Ó¤@¤Á¶¶§Q¡C
»¡½}¡A¥L½Ð¤u§@¤Hû®³¹L¨Ó¤@¹ï°ê¤hµLÂù¡C
¡u³o²~°s§A̱a¤W¡Cµ¥ªo¤«¥´¥X¤Fªo¡A½Ð¤j®a¤@°_³Ü¡C¡v
¦^¨ìÁ{®É°ò¦a¡A¨â¤H¥ß§YµÛ¤â¶}©l±µ¦¬¤Hû©M³]³Æ¡A¶i¦æ½s²Õ©M°ö°V¡C
¯³¦è¬ì±aµÛ®{§Ì̦í¨ì¤F¾÷±ñ¼t¥h¡C½Õ¼·µ¹¥L̪º´X¥x³]³Æ³£¦b¨º¨½¡u«Ýסv¡C®iµL²P±Mªùµ¹¯³¦è¬ì¦w±Æ¤F¤@Ó¤j¨®¶¡¥Î¨Ó°ï©ñ³o¨Ç¡u³]³Æ¡v¡C¯³¦è¬ì¹L¥h¤@¬Ý¤ß²D¤F¥bºI¡C³oTMD´N¬O¤@°ï¯}»ÉÄêÅK°Ú¡C
³o§å¡u«Ý×¾÷¡v¤¤³Ì«nªº³]³Æ¬O¤T¥x¾¥¤l«¬»]¨T¾÷¡A°¨¤O±q¤G¤Q¤¨ì¤@¦Ê¤£µ¥¡CÁÙ¦³¤@¥x¹A¾Á¾÷°Ê³s¶¤²^¨O¤U¨ÓªºÅK¤û¤G«¬»]¨T©ì©Ô¾÷¡A
±qù×»k©M¿i·lª¬ºA¬Ý¡A³o¨Ç³]³Æ¦Ü¤Ö¤w¸gªA§Ð¤T¦~¥H¤W¤F¡Ð¡Ð¦b®ɪųo·íµM¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¬O¹ï¤_Á{°ª¾÷±ñÁ`¼tªº¤j«¬³]³Æ¦Ó¨¥¡AªA§Ð¤T¦~¥H¤Wªº¤j«¬³]³Æ³£Äݤ_¦~°ª¦³¼w¡C§¹¥þ°÷±o¤W³ø¼oªº¼Ð·Ç¤F¡C
¦³¤@¥x¾¥¤l«¬»]¨T¾÷ªº»ÊµP¤Wªº¥X¥Í¦~¤ë§ó¬°¦Ñ¡J1631¦~7¤ë¡C¬O¾¥¤l«¬³Ì¦¥Í²£«¬¤§¤@¡C«ö·Ó¨Ï¥Î°O¿ý¬Ý¡A¥¦¬O±q¤T¨È¹B¦^¨Óªº¡Ð¡Ð¹ê»Ú¤W¤w¸g¬O¥x³ø¼oªº¾÷¾¹¡C
·íµM¤F¡A«ö·Ó¾÷±ñ¤uµ{®v̪º¬Ýªk¡A°£«D¬O¥DÅéµ²ºcªºª÷Äݯh³Ò¨ì¤F¤£¥i®¾¦^ªº¦a¨B¡A§_«h©Ò¦³ªº¤j«¬³]³Æ³£¬O¥i¥H×´_ªº¡C¤º¿U¾÷¨®¡B½ü²î©Ò¨Ï¥Îªº¤j«¬®ãªo¾÷©î¨ø¤§«á³£¥i¥H«·s½פW±^¡C»]¨T¾÷³oºØ¶Ì¤j¶Â²Ê¡A¤¾§E¶q«Ü¤jªº³]³Æ¦ÛµM¤]¥i¥H¡C
¯³¦è¬ì¥ß¨è±a»â¦Û¤vªº®{§Ì̧ë¤J¤F×´_¤u§@¡A¥L¦b¾÷±ñ¼t¤u§@¦h¦~¡A¸gÅç¬O¨¬°÷ªº¡AÁÙ¦³¤@À°¿Ë¦Û±a¥X¨Óªº®{§ÌÀ°¦£¡A¦b¼t¨½¤£½×¬O°Ê¤O¡B¦Q¸ËÁÙ¬O¹s°t¥ó³£«Ü¤è«K¡C¦Û¤v·d¤£©wªº°ÝÃD¤]¥i¥H¦b³Ìµu®É¶¡¤º½Ð§ó°ª©úªº±M·~¤Hû¨ÓÀ°¦£¡C¦]¦¹¶i«×¤è±»á¬°¶¶§Q¡A¹wp¦b¥Xµo«e¥i¥H±N³]³Æ¥þ³¡Â½×§¹²¦¡C¤£¹L¡A³o¨Ç»]¨T¾÷°t®MªºÁçÄlµLªk½סA±oµ¥·s³yªºÁçÄl¡C«ö·Ó¥Í²£p¹º¡A¥Xµoªº®ÉÔ¥u¦³¨â®M»]¨T¾÷¯à§¹¾ã±Ò¹B¡C
¡u´NºâÁçÄl¨Sªk¤@¦¸©Ê«ö®É§¹¤u¡A»]¨T¾÷¤]n¥þ³¡¹B¨«¡C¹ç¥i¨ì¤å¨Ó¥hµ¥ÁçÄl¡A¤]¤£n¯d¦bÁ{°ª¡C¡v³¯ÄP¦t¥Í©È©]ªø¹Ú¦h¡Ð¡Ð²{¦b¨ì³B³£¦b¤W¶µ¥Ø¡A»]¨T¾÷¬O·m¤â³f¡A¯d¦b³o¨½µ¥ÁçÄl¡A·d¤£¦n¤Sµ¹þÓ¶µ¥Ø²Õ¥b³~ºIJ¤F¥h¡C
³]³Æ¤@¸gצn©ÎªÌ±µ¦¬¨ì¤â¡A«K°¨¤£°±¿áªº¥ß¨èÂà¹B¨ìÁ{®É°ò¦a¥h¡C³¯ÄP¦t¦b³o¨½¹ï½Õ¼·µ¹¥Lªº¤u¤H¶i¦æ°ò¥»ªº§Þ³N°ö°V¡C
©M¤@¯ë¤H·Q¶Hªº¤£¦P¡A¶}Æp¾÷¥´¤«¨Ã¤£»Ýn¦h¦nªº¤å¤Æ¡Aªo¤«¤Wªº¥~¥]¤u¤H¨ä¹ê¦h¼Æ³£½Í¤£¤W¦³¤°»ò¤å¤Æ¡C·íÓ¥Ûªo¤u¤H¤@¬On¦YW@³Ò¡A¤G¬O±o¦³¤O®ð¡A³o¨½ªº³]³Æ´N¨S¦³»´ªº¡C
Áö»¡¹ï¤å¤Æn¨D¤£°ª¡A¦ý¬O¥²¶·ªº°ö°VÁÙ¬On¦³±o¡C²¦³ºÂ®ɪŪº¡u¨S¤å¤Æ¡v©M¥»®ÉªÅªº¡u¨S¤å¤Æ¡v¨Ã¤£¬O¤@Ó·§©À¡CnÅý³o¨Ç±q²b¤ÆÀçè¥X¨Ó¨S¦h¤[¡A¥u¦³°ò¥»Åª¼g¯à¤OªºÂk¤Æ¥Á¦¨¬°¯à¥¿½T¨Ï¥Î³]³Æªº¥Ûªo¤u¤H¡AÁÙ¬O¤@¼Î«Ü¦³¬D¾Ô©Êªº¤u§@¡C
¦n¦b²b¤ÆÀç¥X¨Óªº¤H¡A¦b¬ö«ß©Ê©MªA±q©Ê¤W³£³Q¥R¤Àªº°V½m¹L¡C°ö°V¤]´NÅܱo¬Û¹ï²³æ¤@¨Ç¡C
³o§å¥Ûªo¤u¤H³Q¹º¤À¦¨¤F¥|²Õ¤K¶¤¡C¤À¬°¥Ûªo°É±´²Õ¡A¥Ûªoªö¶°²Õ¡A¥ÛªoÀx¹B²Õ¡A³]³Æ«á¶Ô²Õ¡C¨ä¤¤¥Ûªo°É±´²Õ3¶¤©M4¶¤³£nÄâ±a²©ö°É±´³]³Æ©M¼Ð·ÇÆp¤«³]³Æ¡C¥Ûªoªö¶°²Õ¤À¬°¤T¶¤¡A¨C¤@¶¤Äâ±a¤@¥x»]¨TÅX°Êªº©âªo¾÷¡C¥ÛªoÀx¹B²Õ¤@¶¤¡A¦]¬°¹wp¬O±q°¨¥§©ÔÁʶR¤j¬¹¤f¡A©Ò¥H¦b«á¶Ô°ò¦a¼È®É¥u¦³¤@Ó¶¤ªøt³d¾i¬¹¤f¡C³]³Æ«á¶Ô²Õ¥]¬A³]³Æºû׶¤©M«á¶Ô«O»Ù¶¤¡A«eªÌt³d×»]¨T¾÷µ¥¨Æ¶µ¡C
³oÓ²Õ±N³Ì«á¥Xµo¡A¤@¬O¥L̪º°ö°V©P´Á¤ñ¸ûªø¡A¤G¬O¹wpnÄâ±aªº¤ì§÷¥[¤u¼t©M×°t¼tªº³]³Æ»Ýn¸ûªøªºµ¥«Ý©P´Á¡C©Ò¥H¤@¶}©l¯³¦è¬ì·Ç³Æ¥u¾a¦Û¤v©M®{§Ì̲զ¨¤@Ó¥ý»ººûײչL«×¤@¤U¡C
²Ä¤@§å³]³Æ«ö®É¥æ³f¤F¡Ð¡Ð³oÁÙ¬O°É±´¶¤¥Xµo«e´N¶µ¥Ø²Õq¤Uªº³f¡C¥]¬A¨â¥x»]¨TÆp¾÷©M¤@¥x»]¨T¦Q¨®¡AÁÙ¦³¨â¥x¯³¦è¬ì±a¶¤¥[¯Z×´_¥X¨Óªº»]¨T¾÷¡C
³]³Æ«ö®É°e¨ì¤§«á¡A¨â¤H«K²Õ´°É±´²Õ©Mªö¶°²Õªº¤u¤H§â¦U¦Ûªº³]³Æ©î¦¨¹B¿éª¬ºA¡AµM«á¦A²Õ¸Ë°_¨Ó¡A¶i¦æ¸Õ¹BÂà¡C
¤u¤H̪á¤F¤@¤Ñªº®É¶¡²Õ¸Ë¤F²Ä¤@Ó»]¨TÆp¾÷¡Cµ²ªG¤@ÂI¤õ¡A¥ú¬ÝµÛ»]¨T¾÷¼P¶á¼P¶áªºº|®ð¡A§O»¡±a°ÊÆp¾÷¤F¡A´N¬O³s¸½ü³£¨SÂàéw¡A»]¨TÀ£¤O®Ú¥»¤£¨¬¥HÅX°Ê¾÷¾¹¡C
¯³¦è¬ìÁy¤WµL¥ú¡A¥u¦n¼È®É¥ý§a»]¨T¾÷©MÆp¾÷¤§¶¡ªº¶Ç°Ê¤À¶}¡Aµ¥³]³Æ§N«o¤F¤§«á³v¤@±Æ¬d°ÝÃD¡A³Ì«áÃÒ©ú¬OÄõ¶}®LÁçÄlªº¤@Ó»Öªù¥¢®Ä¡A³y¦¨»]¨TªnÅS¡AÀ£¤O¤£¨¬¡C
¡u³o¬O¤°»òÄꪱÃÀ¡AÁÙ¬O¥þ·s¨î³yªº©O¡I¡v¯³¦è¬ì¨£°ÝÃD¤£¬O¥X¦b»]¨T¾÷¦Ó¬OÁçÄl¤W¡AªQ¤F¤f®ð¡AÉÃDµo´§¤F¤@µf¡C
´«¤W·sªº»Öªù¡AÀ£¤Oªí¤WªºÀ£¤O¬O¤W¥h¤F¡A¦ý¬OÆp¾÷ÁÙ¬O¯¾µ·¤£°Ê¡A¥u¬O¤@Ó«lªº¾_°Ê¡C³¯ÄP¦t®³µÛ§æ¤â¹ïµÛÆp¾÷ºV¥´¤F¥b¤Ñ¡Aµo²{¬OÆp¾÷¤WÒ\ªº¤ûªo¤w¸g²V¤W¤Fªd¤g§â¾¦½ü¥d¦í¤F¡C¤_¬O®³µÛ¤jÁè¦J¦JªººV¤F¨â¤U¡AÆp¾÷¥ß°¨´NÂà¤F°_¨Ó¡Aª½±µ¥Ï¤F³¯ÄP¦t¤@¨¦Ãªo¡C
¡u¿ð¦³Q¥N¥Î«~µ¹®`¦º¡C¡v³¯ÄP¦tÀ¿µÛÁy¡C
¡u©Ò¥H±o»°ºò¤W¥Ûªo¹À¡C¡v
±µ¤U¨Ó´ú¸Õªº¬O°_«¾÷¡C³o¥x°_«¾÷¤]¬O³Q²^¨O¤U¨Óªº¦´Á«¬¸¹¡Aµ²ºc«D±`²³æ¡J¤@Ó¾¥¤l¤G«¬»]¨T¾÷¥[¤W¤F¸½ü«á¡Aª½±µ¥Î¤p¾¦½ü²o¤Þ¤@Ó¤j¾¦½ü¨Ó¥[³t¡F«áªÌ«h¥Î©T©wÅK¬[¤Wª½±µ¦Qªº¿ûµ·¡C¦bÄñ¶¿ûµ·ªºµ±½L®ÇÃä¥[¤W¤@Ó¦P¼Ë¤j¤p¤j¾¦½ü¡AµM«á¥Î¤@®Úºu¶b±N¨âªÌÁp°Ê°_¨Ó¡A³q¹L·h°Êºu¶b¬O±q¥ªÃäÁÙ¬O¥kÃäÁpµ²µ±½Lªº¾¦½ü¨Ó±±¨î¬Oµ±½L¬O¶¶®É°wÁÙ¬O°f®É°wÂà°Ê¡C¦P®É¦bµ±½L®ÇÃä¥[¤W¤F¤@Ó²GÀ£¼µ±ì¡C³o¼Ë·í»Ýn®É¡A¥ýªQ¶}²GÀ£¼µ±ì¡A¦AÁpµ²ºu¶b¡AµM«á¶}°Ê»]¨T¾÷¡A³o¼Ë´N¥i¥H¥Î»]¨T¾÷°_¦Q«ª«¤F¡C¥u»Ýn¦bªQ¶}ºu¶b©Mµ±½LÃöÁp¡A¤É°_²GÀ£¼µ±ì¡A´N¥i¥Hªø®É¶¡±N«ª«¦Q¦b»Ýnªº¦ì¸m¡C
©³½L¤]¬O¦´Á«¬¸¹¡A²³æ¦Ü·¥¡C°_«¾÷¬O¦b¨Ï¥Î²{³õ¤À§O²Õ¦X¦n«á¡A±N¨âªÌ¤À§O©T©w¦b¤@Ó¨â¼hªº¿û¬[¤W¡C¨â¼h¿û¬[¤¤¶¡¬O¤@ÓÀô§Îªºy¹D¡Cn°_«¾÷Âà¦V®É¡A»ÝnªQ¶}ºu¶b¡A±N»]¨T¾÷ªº¸½ü©MÀô§Îy¹D¥d¦n¡AªQ¶}«b¨®¤~¯àÂà¦V¡C³o®Ä²v¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡C
¯³¦è¬ìIµÛ¤â³òµÛ°_«¾÷Âà¤F¤@°é¡AY¦³©Ò«ä¡C¬ðµM¤j³Û¨ì¡J¡u§A³oÓ°_«¾÷ªº°_«Áu¬O¥ÎÁ³µ·©M¼µ±ì©T©wªº¡I´Nºâ¤£¯à°µ¦¨¥i¥H¦ùÁYªº¡AÃø¹D¤£¯à°µ¦¨¥i¥H¤W¤UÂ\°Êªº¶Ü¡H¡v
³¯ÄP¦t¨S¦n®ðªº»¡¡J¡uÁÙn¤W¤UÂ\°Ê¡A´N³oÓ¼µ±ì©T©w«×¨¤³£¶O¤F¦Ñ¤jÃø¤F¡C¦A»¡¤F¡A¦QµÛ¤W¦Ê¤½¤çªº«ª«¡A¦A¥[¤W°_«Áu¦Û¤vªº«¶q¡An¦h¤jªº²GÀ£±ì¤~¯à±±¨î¡C»]¨T¾÷¥\²v¤]¤£°÷¡C¡v