²Å骩

257¡B°V½m¡A½m²ß¡A»P½Òµ{¡]6¡^

¡u§Ú§v»¡§A¦b¤j¸£«Ê³¬³N½Ò¤W¨ú±o¤F«Ü¤£¿ùªº¶i®i¡Aharriet¡C¡v

¦o¤@¨«¶i®Õªø¿ì¤½«Ç¡A´N§v¨£¾H¥¬§Q¦h©MÃC®®¦â¦a³o»ò»¡¹D¡C¦o©Ô¶}´È¤l¡A¦b®Õªøªº¹ï­±§¤¤U¡Aª`µøµÛ¨º¥b¤ë§ÎÃè¤ù¤W¤Ï®g¥Xªº´r§Ö¯«¦â¡C

¡u¬Oªº¡A§Ú²Ä¤@¦¸¦¨¥\©è±s¤F´µ¤º´¶±Ð±ÂªºÄᯫ¨ú©À¡C¡v

harriet¦^µª¹D¡C¦o·NÃѨ촵¤º´¶«Ü¦³¥i¯à¨S¦³»¡¥X¦o¦¨¥\­I«áªº­ì¦]¡A§_«h¾H¥¬§Q¦h´N¸Ó´£°_¿c­×´µ°¨º¸ºÖªº¨Æ¤F¡CµM¦Ó¦o¤S°¨¤Wª`·N¨ì®Õªøªº¯«±¡¦b³ß®®¤§§E¤]¦³µÛ²H²Hªº·N¨ý²`ªø¡C¾H¥¬§Q¦hªÖ©w¯à²q¥X¨Óªº¡A¦o­WÀߦa·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¥L«Ü²M·¡¼w©Ô¬ì¦b­I«á¬°¦Û¤v¥I¥X¤F¦h¤Ö¡C

¡u³o¬O«Ü¤F¤£°_ªº¡Aharriet¡A´µ¤º´¶¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì¥X¦âªºÄᯫ¨ú©À¤j®v¤§¤@¡A«Ü¤Ö¦³§Å®v¯à¦b³o±ø¹D¸ô¤W¨«±o¹³¥L¨º»ò²`¤J¡C§Ú«Ü°ª¿³§v¨ì§A¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º´N´x´¤¤F³Z¬¡C¡v

¦b¨º¤§«á¡A¦o¨C¤Ñ±ß¤WºÎı«e³£·|±N°O¾Ð«Ê¦s°_¨Ó¡X¡X¤£¶È¶È¬O»P¼w©Ô¬ì¦³Ãöªº¡AÁÙ¦³»P»ñ°ÄªÀ¦³Ãöªº¡A»P¾H¥¬§Q¦h±Ð±Âªº½Òµ{¦³Ãöªº¡A©Ò¦³¤@¤Á¥i¯à¹ï¦Û¤v¤£§Qªº°O¾Ð¡A³£³Q¦oÂÔ·V¦a¦¬¤J¤F¥ÑÁÀ¨¥±K«ÊªºÄ_½c¤§¤¤¡C´N¹³´µ¤º´¶»¡ªº¡A¦oÁÙ¤£¼ô½m¡A°µªº¤]¤£°÷§¹¬ü¡A¦ý³o¦Ü¤Ö¯à¬°¦oª§¨ú¨¬°÷ªº®É¶¡¡A¦b¥ñ¦aÅ]IJ¤Î¦o¤º¤ß¤§«e´N±q¾µ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡C

¥u¬O¡A±q¸t½Ï¸`¤§«á¡A¦oªº¶Ë¬Í»P¹Ú¹Ò³£²§±`ªº¨IÀq¡C

¡u§ÚÁÙ§v»¡¤Fd.a.¦b°V½m¤¤¨ú±oªº³Ó§Q¡A§Ú´X¥G¤£°O±o³Á®æ±Ð±Â¤°»ò®É­Ô¹ï¾Ç¥Í¨º»ò¤j¥[ºÙÃÙ¹L¡A¦ý¦oªº½T¦n¦n¦a¦b§Ú­±«e¦j¼ú¤F§A­Ì¤@µf¡C¡v¾H¥¬§Q¦hÄ~ÄòÃÙ³\¦a»¡¤F¤U¥h¡A¡u¬Ý¨Ó§A¦b§ÚÂ÷¶}ªº³o¬q®É¶¡«Ü¦£¸L°Ú¡Aharriet¡C¡v

¾H¥¬§Q¦hªº½TÂ÷¶}¤F¤@¬q®É¶¡¡A¶ZÂ÷¤W¤@¦¸d.a.ªº¹ê¾Ô°V½m¤w¸g¹L¥h¤Q¨Ó¤Ñ¤F¡C¤G¤ë®¨µLÁn®§¦a¨ì¨Ó¡A©µÄòµÛ±q¤@¤ë¶}©l´NÅQ¦ûµÛÀN®æ¨U¯ýªºÄY´H»P¨g­·¡A¨S¦³§ïÅܪº´c¦H¤Ñ®ðÅý¤H´X¥G·NÃѤ£¨ì¤ë¥÷ªºÅܤơC¹ïharriet¨Ó»¡¡A°ß¤@¯à´£¿ô¦o¤G¤ë¥÷¤w¸g¨ÓÁ{ªº´N¬O±¡¤H¸`¡X¡X¦Ó¨º´N¬O©ú¤Ñ¡A¦o¤´µM¨S¦³·Q¦n¦Û¤v¸Ó«ç»ò¹L¡C

¦b¹ê¾Ô°V½m¹L«á¡Ad.a.¤S½í­±¤F¨â¦¸¡X¡X³£¬O¤é±`ªº°V½m¡A¤j³¡¤Àªºd.a.¦¨­û³£±q¤W¤@¦¸ªº¹ê¾Ô¤¤·NÃѨì¤F¦Û¤vªºÁ¡®z¤§³B¡A¬°¦¹¦Ó¨è­W°V½mµÛ¡C´µ¤º´¶µ¹harriet¤W¤F¤@¸`¤j¸£«Ê³¬³N½Ò¡A°V½mharriet¦V¥L§e²{¹w¥ý±Æºt¦nªº°²°O¾Ð¡C¡u¶ÂÅ]¤ýÁÙ¤£ª¾¹D§A¨s³º¦b»ñ°ÄªÀ¤¤¦³µÛ¦h»ò­«­nªº¦a¦ì¡A¦ý¦pªG¥Lª¾¹D¤F¡Aµê°²ªº±¡³ø·|Åý§Ú­Ì¥ß¨è±oª¾³o¤@Ä_¶Qªº«H®§³QªnÅS¤F¥X¥h¡C¡v´µ¤º´¶³o»ò§i¶DµÛharriet¡A«áªÌ«j±j¦b¤U½Ò«e¦¨¥\¤F¤@¦¸¡A¦o¬Ý±o¥X¨Ó¦Û¤vªºÅ]ÃĽұб¹ï³o­Óµ²ªG¨Ã¤£º¡·N¡A¦ýÃø±oªº¬O¥L³ºµM§í¨î¦í¤F§N¼J¼ö¿Øªº¡C

¡u§Ú§Æ±æ¯à»P±z°Ó¶q¤@¨Ç¨Æ¡A¡v¬ÝµÛ¾H¥¬§Q¦h±qªø³T¨½¨ú¥X¤F¤@­Ó¸ËµÛ»È¥Õ¦â°O¾Ðªº·s²~¤l¡Aharriet»°¦£¶}¤f¤F¡A¡u³o»P¯Q©i¨½©_¦³Ãö¡C¡v

¡u¦pªG¬O§A§i¶D³Á®æ±Ð±Âªº¨º¥ó¨Æ¡A§Ú¤w¸g§v»¡¤F¡Aharriet¡C¡v

¡u¨º»ò¡A±z·Q¥X¤F¤°»ò¹ïµ¦¶Ü¡A¥ý¥Í¡H¡v

¡u®£©È¦b¥Ø«eÅ]ªk³¡ªº§½¶Õ¤U¡A§Ú­Ì¨S¦³¤°»ò¦³®ÄªºÀ³¹ï±¹¬I¡Aharriet¡C¡v¾H¥¬§Q¦h§CÁn»¡¹D¡A¡u¦pªG­n²×¤î¯Q©i¨½©_±Ð±Â¥Ø«e»PºÖ¦N³¡ªøÁp¤âªº³o¤@¦æ¬°¡X¡Xªý¤î¥L­Ì³q¹L¹ï®aªø«Â¹G§Q»¤¦Óµ¹¾Ç¥Í¬I¥[À£¤O¡A±q¦Ó­¢¨Ï¾Ç¥ÍªnÅS»Pd.a.¡A»P§Ú¡A»P±Ð®v¦³Ãöªº¤£§Q±¡³ø¡A¨º»ò®£©È§Ú­Ì´N¤£±o¤£±À½ºÖ¦Nªº¬FÅv¡C²{¦bÅ]ªk³¡¤º³¡ªºÅv¤O¨¤³v¥¿³B¦b¤@­Ó·L§®ªº¥­¿Å¤§¤¤¡A¦ÓºÖ¦N¬OµP®à¤W¹ï§Ú­Ì³Ì¦³§QªºÄw½X¡A¤@¥¹¥L¤U¥x¤F¡A¥ñ¦aÅ]«Ü¦³¥i¯à´N·|¨³³t´«¤W¦Û¤vªº¤H°¨¡C¦Ó³o»ò¤@¨Ó¡A§Ú­Ì´N·|§¹¥þ³B¤_³Q°Êªºª¬ºA¤§¤¤¡A¦Ó§A¥ý«e­p¹ºªºÅ]ªk³¡¤§¾Ô¤]¤£¥i¯à¹ê¦æ¤F¡C¡v

¦b¤W¤@¦¸d.a.ªº¹ê¾Ô°V½m«á¡A¬î±i§â³o¤@®ø®§§i¶D¤Fharriet¡Cº¿ÄR®J¶ðªº¤÷¥À¦bÅ]ªk³¡¦ì©~°ª¦ì¡A¦oªº¥À¿Ë§ó¬O¦b®x¼f¤W¤½µM¤ä«ù¹Lharriet¡A¦p¤µ«K¦¨¤F¯Q©i¨½©_»PºÖ¦Nªº­«ÂI­¢®`¹ï¶H¡CºÖ¦N²×¤_Áo©ú¤F¤@¦^¡Aª¾¹D¹ï¾Ç¥Í¬IÀ£¥u·|­¢¨Ï®aªø­ÌÁp¦X°_¨Ó¡A¦ý¬O¹ï®aªø¬IÀ£¡X¡X¤×¨ä¬O¨º¨Ç©¼¦¹¤§¶¡¦s¦bÄvª§Ãö¨tªº¡X¡X«o¤£·|¾É­P¬Û¦Pªºµ²ªG¡A¤Ï¦ÓÁÙ¯à±q®Ú¥»¤W¥Ë¸Ñ¾Ç¥Í¶¡ªº¦P·ù¡C

¦b¯Q©i¨½©_ªº¤â¬q¤U¡Aº¿ÄR®J¶ðªº¤÷¿Ë¤w¸g¦]¬°³Q»z³´¦Ó°±Â¾¡A¥À¿Ëªº¦ì¸m¦p¤µ¤]§Ä§Ä¥i¦M¡C¥L­Ì³£µ¹º¿ÄR®J¶ð±H¨Ó¤F«H¥ó¡X¡X¨S¦³³q¹L®a¾i¤pºëÆF³q°T¨t²Î¡A¦Ó¬O³q¹L¤w¸g¨ü¨ìÅ]ªk³¡ºÊµøªº¿ßÀYÆN³q«H¡X¡X¸ß°Ý¦o¦b¾Ç®Õ¬O§_°Ñ¥[¤F¹Hªkªº¦a¤U²Õ´¡A¤]¸ß°Ý¦o¬O§_ª¾¹D¥ô¦ó»Pharrietpotter¡A»P¾H¥¬§Q¦h¦³Ãöªº±¡³ø¡C¦b«H¥ó¤W¡A¥L­ÌÁô¬ù¦Vº¿ÄR®J¶ð³zÅS¤F³o¨Ç®ø®§¯à°÷À°§U¥L­Ì«O¦í¦bÅ]ªk³¡¤u§@ªº·N«ä¡C

harriet¤£«ü±æº¿ÄR®J¶ðªº¥À¿Ë¬°¤FºûÅ@¦Û¤v¦ÓÄ묹±¼¦o¦bÅ]ªk³¡¦h¦~¾Ä¤æ¦Ó¨ÓªºÂ¾¦ì¡A¤]¤£§Æ±æº¿ÄR®J¶ð¬°¤F«OÅ@d.a.¦ÓÄ묹¦Û¤vªº¤÷¥À¡C¦o²Ä¤@®É¶¡±N³o¥ó¨Æ§i¶D¤F³Á®æ±Ð±Â¡A§Æ±æ»ñ°ÄªÀ¯à¦bÅ]ªk³¡¨½°µÂI¤°»ò¨Ó«OÅ@¾Ç¥Í­Ìªº®aªø¡CµM¦Ó¦oµ¥¨Óªº°ß¤@¦^­µ«o¬O³o­Ó¡C

¡u¨º»ò¡Aº¿ÄR®J¶ð¡X¡X¡v¦oµJ«æ¦aÄW¹D¡C

¡u¦ã§J²ö¤p©j¦pªG»{¬°¦o¤£±o¤£³o»ò°µªº¸Ü¡A¦o¥i¥H¦V¯Q©i¨½©_±Ð±Â³zÅSd.a.ªº«H®§¡A¬Æ¦Ü¦³Ãö¤_§Úªº¡A°²³]¦oª¾¹D¥ô¦óªº¸Ü¡C¡v¾H¥¬§Q¦hªº»y®ð«Ü¥­ÀR¡C

¦³¨º»ò¤@¤ÀÄÁ¡Aharriet¹ï¾H¥¬§Q¦h·N¦³©Ò«üªº¸Ü»y¦³¨Ç¼Ò¤£µÛÀY¸£¡C¦ý¦oÀH§Y·Q°_¤F¬î±i¡A°O°_¤F¦oªº°í¨M¡A¦o¬ðµM©ú¥Õ¤F¦o¦b½Í¸Ü¤¤³zÅSªº·t¥Ü¡A¤]©ú¥Õ¤F¾H¥¬§Q¦hªº·N«ä¡C

¡u±z¬O»¡¡X¡X¡v

¡u¬Oªº¡A¨º´N¬O§Úªº·N«ä¡C³o¬OÄ_¶Qªº¤@½Ò¡A§Ú§Æ±æ§A¯à°O¦í¡A«Ä¤l¡X¡X¨S¤°»ò¨Æ¯à¦¨¬°¥Ã»·ªº¯µ±K¡A¬Æ¦Ü¨º¨Ç§A¥H¬°¥u¦³¦Û¤vª¾¹Dªº¨Æ±¡¤]¤£·|¡A¬Ý¬Ý¥ñ¦aÅ]¡A´N¬O¤@­Óµ´§®ªº¨Ò¤l¡C¦]¦¹¡A·í§A¦¨¥ß¤F¤@­Ó¯µ±K²Õ´ªº®É­Ô¡A§A´N­n°µ¦n¥¦¦³¤@¤Ñ³Q¼ÉÅSªº·Ç³Æ¡C¡v

¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A¥ý¥Í¡C¡v

¡u«Ü¦n¡A¨º»ò¡Aharriet¡A¤]³\§Ú­Ì¥i¥H¶}©l¤µ¤Ñªº½Òµ{¤F¡H¡v¾H¥¬§Q¦h±N°O¾Ð­Ë¶i¤F¥L­±«eªº­ß·Q¬Ö¤¤¡A»´»´Âà°ÊµÛ¥Û¬Ö¡C¬ÝµÛ¨º¨Ç»È¥Õ¦âª«¸ê½w½w±ÛÂàµÛ¡Aharriet¬ðµM°O°_¤F¤@¥ó¨Æ¡C

¾H¥¬§Q¦h©ï°_ÀY¨Ó¡A¦o­ì¥»¥H¬°·|±µÄ²¨ì¥L¾U§Qªº¥Ø¥ú¡A©ÎªÌ§i¶D¦o³o¤£¬O¦oÀ³¸Ó¥´§vªº¨Æ±¡¡X¡Xharriet¥u¬O¦³¨Ç¦n©_¡A¦o·Q¤£³q¦³¤°»ò¨Æ±¡¯àÅý¾H¥¬§Q¦hÂ÷¶}¾Ç®Õ³o»ò¤[¡A²¦³º¦b¸t½Ï¸`«e¾H¥¬§Q¦h¤~¦]¬°ºÖ¦Nªº½ÕªêÂ÷¤s­p¡A¤£±o¤£Â÷¶}¤F¾ã¾ã¨â­Ó¬P´Á¡C¤º¤ß²`³B¡A¦o¦³¨ÇÃhºÃ¾H¥¬§Q¦h¤]³\¥Xµo¥h´M§ä»î¾¹¤F¡A¦o·Qª¾¹D¥L¬O¤£¬OÁÙ°O±o­n±a¦Û¤v¤@¦P«e¥hªº¿Õ¨¥¡C

¡u§Ú¤£¬O¥h´M§ä»î¾¹ªº½u¯Á¡Aharriet¡A¦pªG¨º¬O§A¯u¥¿·Q­n¥´§vªº¨Æ±¡¡C¡v¾H¥¬§Q¦h·L¯ºµÛ¦a¸ÑÄÀ¹D¡Aharriet§v¨£Àð¤W¦³¨Çµe¹³µo¥X¤F¤£º¡ªº­ó­óÁn¡AÅãµM»{¬°¦o¦³¨Ç±o¤o¶i¤Ø¡A¡u§Ú«e¥h¤F®¿«Â¡A¼w©i´µ¯S®Ôªº·s®Õªø¡A¿Õ¼w¯S©i¤Ò¤H¡X¡X¡v

harriet³o¤~°O°_¤F«Â§J¦hº¸ªº½T¦b¥L¼gµ¹¦Û¤vªº«H¥ó¤W´£¨ì¼w©i´µ¯S®Ô¦b¥d¥d¬¥¤Ò¤£§i¦Ó§OªºÀ¶¤Ò¦æ®|¤§«á¡A¤S§ä¨Ó¤F¤@¦ì·sªº¤k®Õªø¡C¦o¥X¨­®¿«Âªº¥j¦ÑÅ]ªk®a®x¡A´¿¸g¤]¬O¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í¡C¥u¬O¦o³Ìªñ»Ý­n¾Þ¤ßªº¨Æ±¡¤Ó¦h¡A¦­´N±N¦^«H³o¥ó¨Æ©ß¨ì¤F¤E¾]¶³¥~¡A§ó¤£­n»¡«Â§J¦hº¸¦b«H¤W´£¨ìªº¤º®e¤F¡C

¡u¡X¡XÅãµM¬O±q§J¾|©i¥ý¥Íªº¤f¤¤±oª¾¤F¥ñ¦aÅ]Âk¨Óªº®ø®§¡C¦]¦¹Áp¦X¤F¼Ú¬wªº¥|©ÒÅ]ªk¾Ç®Õ¡A¥l¶}¤F¤@³õ¯µ±K·|ij¡C§Ú­ì¥»¥´ºâµ¥¨ì§Ú­Ì³o°ó½Òµ²§ô¥H«á¦A´£°_¡A¦ý¬JµM§A¤w¸g°Ý°_¨Ó¤F¡K¡K¡v

¡u¥|©Ò¡H¡vharrietºÃ´b¦a°Ý¹D¡Aª¾¹Dhermes­n¬O¦b³o¨à¡A¦o´N¤£·|¦³³o¼ËªººÃ°Ý¤F¡C

¡uÀN®æ¨U¯ý¡A¥¬´µ¤Ú¹y¡A¼w©i´µ¯S®Ô¡AÁÙ¦³¬ì¦h´µ¦h·ç¯÷¡X¡X¤@©Ò¦ì¤_«Xù´µªºÅ]ªk¾Ç®Õ¡A¥¦«Ü¤Ö°Ñ»P³Ñ§E¤T©Ò¾Ç®Õªº¨Æ°È¡A¦]¦¹¨S¦³³QÅn¬A¦b¤T±jª§ÅQÁɳo¼Ëªº²±¨Æ·í¤¤¡A¦b¦è¼Úªº¦W®ð»·¤£¤Î¨ä§E¤T©Ò¡X¡X·íµM¡A¦pªG§A«D±oºâ¤W¤¤¥@¬ö®ÉªºÅ]ÃÄÀA¼ÐÁÉ¡A¨º»ò¥¦ªº¾Ç¥ÍÁÙ¬O¦³«Ü«G²´ªºªí²{ªº¡K¡K¡v

harriet¨S´±»¡¦Û¤v¦b³o³¡¤Àªº¾ú¥v¥þ³£°O¦b¤F­»²¢ªººÎ¹Ú¤¤¡C

¡u¡K¡K¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¿Õ¼w¯S©i¤Ò¤H³£³qª¾¤F¬ì¦h´µ¦h·ç¯÷ªº®Õªø¡A»{¬°¨C¤@©Ò¼Ú¬wªºÅ]ªk¾Ç®Õ¦b¥Ø«eªº±¡§Î¤U³£¤À¨ÉµÛ¦P¼Ëªº³d¥ô»P¸q°È¡A¦Ó§Ú«D±`¦P·N¦oªº¬Ýªk¡C³o¦¸ªº·|ij´N¦b¤_¤À¨É±¡³ø¡A°Ó¶q¹ïµ¦¡A¥H¤Î¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¥Ñ¤_¥ñ¦aÅ]¦b¼Ú¬wªº¤@¨t¦C¦æ¬°¡X¡XÅ¢µ¸¥¨¤H¡A°½¨«¤õÀs¥u¬O¨ä¤¤«Ü¤pªº¤@³¡¤À¡CºÉºÞ¤w¸g¹L¥h¤F´X¤Q¦~¡A¦ý¼Ú¬w¤´µM´Ý¯dµÛ¬Û·í¤@³¡¤À®æªL¼w¨Uªº°lÀHªÌ¡A¦b¶Â·t¤¤­e©µ´Ý³Ý¡A¦Ó¥ñ¦aÅ]¥¿¦b¼Ú¬w¶OºÉ¤ß«ä¦a´M§ä¥L­Ì¡C§ó¤£­n»¡ÁÙ¦³®·®»Å]ªk¥Íª«¡Aµo®i§§¤j­¹¦º®{ªº¶¤¥î¡Aµ¥µ¥¡C¿Õ¼w¯S©i¤Ò¤H¾á¼~¥ñ¦aÅ]³o¤@¦¸·|¨«¤W®æªL¼w¨Uªº¦Ñ¸ô¡AÅý¾ã­Ó¼Ú¬w¦A¤@¦¸³QÅ¢¸n¦b¶Â·tªº²Îªv¤U¡C¡v

¡u¥i¥L­ÌªºÅ]ªk¬F©²©O¡H¡vharriet«æ¤Á¦a°Ý¹D¡A¡uÃø¹D¤]¸ò­^°êªº¬F©²¤@¼Ë¡AµL©Ò§@¬°¶Ü¡H¡v

¡uharriet¡AÀN®æ¨U¯ýªº±¡ªp»P¨ä¥L¾Ç®Õ³£¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¬Æ¦ÜÅ]ªk¬F©²ªº±¡ªp¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡CÀN®æ¨U¯ýªº¾Ç¥Í¤j³¡¤À³£¨Ó¦Û¤_­^­Û¤T®q¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¤£¶È¶È»{¬°¦Û¤vÄݤ_ÀN®æ¨U¯ý¡A¤]»{¦P¦Û¤vÄݤ_¤£¦CÄA¤ý°ê¡X¡X·íµM¡A­Ó§Oªº³Â¥Ê¥X¨­ªº·Rº¸Äõ¾Ç¥Í«ÜÃø»¡¡A¦ýÁ`Åé¤W¦Ó¨¥¬O³o¼Ë¨S¿ù¡C

¡u¦ý¦b¥¬´µ¤Ú¹y¡A¼w©i´µ¯S®Ô¡AÁÙ¦³¬ìº¸´µ¦h·ç¯÷¡A±¡ªp«h¦³©Ò¤£¦P¡C´N§Ú©Òª¾¡A¥¬´µ¤Ú¹y©Û¦¬¥ô¦ó¨Ó¦Û¤_ªk»y°Ïªº¾Ç¥Í¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¸²µå¤ú»P¦è¯Z¤ú¡C¦Ó¼w©i´µ¯S®Ô«h¶}©ñµ¹¥þ¼Ú¬w¥ô¦ó·Q­n«e¥h´NŪªº¾Ç¥Í¡X¡X·íµM¡A¥²¶·¬O§Å®v¥X¨­¡C¦Ó¬ìº¸´µ¦h·ç¯÷ªº¾Ç¥Í¤j¦h¨Ó¦Û¤_ªF¼Ú¡C¦b¨º¤@¦¸­¹¦º®{ŧÀ»Ã¹°¨¥§¨Èªº¨Æ¥ó¤¤¡A»P¬d²z¦X§@ªº³\¦h§Å®v¡A´N¨Ó¦Û¤_¬ìº¸´µ¦h·ç¯÷¡C

¡u¦bÅ]ªk¬F©²¤è­±¡A¤]¤Ö¦³¾Ç®Õ»P©Ò¦b°ê®aªºÅ]ªk¬F©²Ãö¨t¦p¦P­^°ê³o¼Ëºò±K¡C¼Ú¬wªºÅ]ªk¬F©²»P³Â¥Êªº²Îªv¬F©²¤£¤@©w¬Û¦P¡C¤ñ¦p¡A¦è¯Z¤úªº¥d´µ¸¦§Q¨È»Pªü©Ô°^³£¥Ñ¤£¦PªºÅ]ªk¬F©²¤Àªv¡Aªí­±¤WÁöµMÄݤ_²Î¤@ªº¦è¯Z¤ú¬F©²¡A¦ý¨â­Ó¦a°Ïªºªk«ß«o¤£¬Û¦P¡CºÉºÞ¦³¤£¤Ö¦è¯Z¤ú§Å®v«e©¹¥¬´µ¤Ú¹y¤W¾Ç¡A¦ý¦è¯Z¤úÅ]ªk¬F©²¹ï¥¬´µ¤Ú¹y¨S¦³¥ô¦óºÞ²zªºÅv¤O¡A§ó¤£¯à¦p¦P¯Q©i¨½©_¤@¯ë¡A³q¹LÅ]ªk³¡¦Óµ¹ÀN®æ¨U¯ý¹{¥¬¸T¥O¤@¯ë¦a©ë§ô¾Ç®Õªº¤é±`±Ð¾Ç»P¬¡°Ê¡C§óÅãµÛªº¨Ò¤l¬O·N¤j§Q¡A¦b³Â¥Êªº²´¤¤¡A·N¤j§Q¬O¤@­Ó²Î¤@ªº°ê®a¡A¦ý¦b§Å®vªº²´¨½¡A·N¤j§Q¹ê»Ú¤W¤À¬°¤T­Ó¦a°Ï¡A¥Ñù°¨Å]ªk©Ò¡A«Â¥§´µÅ]ªk¤¸¦Ñ°|¡A¤Î¼ö¨º¨ÈÅ]ªk°Ó·|©ÒºÞÁÒ¡AÄݤ_³o¨Ç¬F©²ºÞ²zªº¦a°Ï¹ê»Ú¤W¶W¹L¤F³Â¥Ê¥@¬Éªº·N¤j§Q­±¿n¡A§ó±µªñ15 ¥@¬ö®Éªºª©¹Ï¡C¡v

¹³¬Oª¾¹Dharriet¦b³o¤è­±ªº¾ú¥v»P¦a²zª¾ÃÑ¡X¡XµL½×¬O§Å®v¤è­±ªº¥ç©Î¬O³Â¥Ê¤è­±ªº¡A³£·¥¨ä¹¼¥F¡A¾H¥¬§Q¦h«D±`­@¤ß¦a¦V¦o¸ÑÄÀµÛ¡C

¡u³o»ò¤@¨Ó¡A§A´N¯à©ú¥Õ¤F¡Aharriet¡A·í­±¹ïµÛ¹³®æªL¼w¨U¨º¼Ëªº¶Â§Å®v®É¡A¼Ú¬w¦U­ÓÅ]ªk¬F©²©Ò¯à°_ªº§@¥Î«Ü¤p¡A¤]«ÜÃø²Õ´°_±j¤jªº©è§Ü­x¶¤¡AºÉºÞ¦b¹ï§Ü®æªL¼w¨U®É¥L­ÌÁp¦X¦b¤F¤@°_¡A¤]¬°¤F§Aªº®×¤l¦Ó¦@¦P¦V­^°êÅ]ªk³¡´£¥æ¤F«H¥ó¡C¦ýµL½×¬O¤W¤@¦¸¡AÁÙ¬O³o¤@¦¸¡AÅ]ªk¾Ç®Õªº¸¹¥l¤O©Ò°_ªº§@¥Î³£»·»·¤j¤_Å]ªk¬F©²Áp·ùªº¸¹¥l¤O¡A¨¬°÷±j¤j¨ì¯à«P¨Ï¤H­Ì¦b¦P¤@¨­¥÷ªº»{¦P¤U¨«¨ì¤@°_¡A¨ÃÄ@·N¬°¤@­Ó¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¦Ó¾Ä¤æ¡C¦Ó¨º´N¬O³o³õ¯µ±K·|ij¥l¶}ªº¥Øªº¡C¡v

¡u¨º»ò¡A³o³õ·|ijªº¥Øªº¹F¨ì¤F¶Ü¡H¡vharriet­¢¤£¤Î«Ý¦a°l°Ý¹D¡A¦pªG³o¤T©Ò¾Ç®Õ³£¨M©w¤½¶}¥ñ¦aÅ]Âk¨Óªº¨Æ¹ê¡A­^°êÅ]ªk³¡´N¤£¤Ó¥i¯à¦b³o¼Ëªº°ê»ÚÁÖ½×Àô¹Ò¤U°í«ù¦h¤[¡C

¡u¨ä§E¤T©Ò¾Ç®Õ³£ªí©ú¤F¥L­Ì¤£Ä@·N´¡¤âÀN®æ¨U¯ý»PÅ]ªk³¡¤§¶¡ªº¤æª§¡A¦]¦¹¥L­Ì¤£·|¤½¶}¦a«Å´­¥ñ¦aÅ]¤w¸gÂk¨Óªº®ø®§¡X¡X¦Ü¤Ö¡A¬O¦b­^°êÅ]ªk³¡§ï¤f¥H«e¡C¦ý§Ú­Ìªº½T¦b¨ä¥Lªº¤è­±¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡C­º¥ý¥|©Ò¾Ç®Õªº®Õªø³£¦P·N¡A¨C­Ó¾Ç®ÕÀ³¸Ó¦b¦Û¤v¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤ººÉ¥i¯à¦a§ã¨î¥ñ¦aÅ]¶Õ¤Oªº¼Wªø¡C¨ä¦¸¡A­Õ­Y¦³¥ô¦ó¤@©ÒÅ]ªk¾Ç®Õ¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û­¹¦º®{ªºÅ§À»¡A¨º»ò¥t¥~¤T©Ò³£·|¬£¥X´©¤â¡C©Ò¦³¦b·|ij¤W±o¥Xªºµ²½×³£¨ü¨ìÅ]ªk«´¬ùªº«OÅ@¡A¦b°¨§J¦è©i¤Ò¤H¡A¿Õ¼w¯S©i¤Ò¤H¡A¥H¤Î¥ì¸U¿Õ¤Ò®Õªø¦b¥ô´Á¶¡¡A³£¥²¶·¿í¦u¡X¡X¥u°£¤F§Ú¡C¡v

¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡A¥ý¥Í¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡C¡v

¡u·N«ä¬O¡Aharriet¡A§Ú¬°ÀN®æ¨U¯ý©w¤Uªº«´¬ù¨Ã¤£¥H§Úªº¥ô´Á§@¬°´Á­­¡A¦Ó¬O¥H§Aªº¥Í©R¡Aharriet¡C¥u­n§AÁÙ¬¡µÛ¤@¤Ñ¡AÀN®æ¨U¯ý´N©l²×¨ü¨ì³o­Ó«´¬ùªº«OÅ@¡C¥u­n§AÁÙ¬¡µÛ¡A¨ä¥L¤T©ÒÅ]ªk¾Ç®Õ´N¥²¶·©IÀ³ÀN®æ¨U¯ýªº¨D§U¡C¡v

harriet¤´µM¤£¸Ñ¦aª`µøµÛ­±«eªº¦Ñ¤H¡A¬ÝµÛ·Å©M¬X³nªº¯º·NºCºCÀHµÛ¼L¨¤¿Ä¤J¥Lªº½K¯¾¤§¤¤¡A¬ÝµÛ©ú«GªºµK¤õ¦b¨ºÂù±Ó¾UªºÂŲ´´Ø¤¤¿U¿N¡C

¡u§A¥i´¿·Q¹L¡A«Ä¤l¡A§Ú¬°¦ó­n¦b§AÁÙ¦p¦¹¦~»´ªº®É­Ô´N¶}©lÅý§A¹ï¾Ôª§¦³©Ò·Ç³Æ¡A¤¹³\§A³Ð«Ød.a.¡A¤¹³\§A¦¨¬°»ñ°ÄªÀªº­t³d¤H¡A±Ð¾É§A³o¨Ç½Òµ{¡AÅý§A¾Ç²ß¤j¸£«Ê³¬³N¡X¡X·íµM¡A¤]¦³¨ä¥L§A§Æ±æ±q´µ¤º´¶±Ð±Â¨­¤W¾Ç¨ìªºÅ]ªk¡H¡v

harriet´X¥G·Q¤]¨S·Q¡X¡X³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¤£»Ý­n«ä¦Ò¡X¡X´N¤ë§I¤f¦Ó¥X¡A¡u¦b»P¥ñ¦aÅ]¤æª§ªº¸ô¤W¡A§Ú±q¨Ó´N¤£´¿¦~»´¹L¡C¡v

¡u½T¹ê¡A¡v¾H¥¬§Q¦hÂI¤FÂIÀY¡A¡u§AÁÙ¬OÀ¦¨àªº®É­Ô´N¤w¸g¥´±Ñ¤F¥L¤@¦¸¡A§A±q11·³¶}©l¸g¾ú¤F³\¦h¦¨¦~¤H·Q³£¤£´±·Qªº¥Í¦º¦ÒÅç¡C¦ý¤´µM¦³³\¦h¤H¤£²z¸Ñ§Úªº°µªk¡A¨C¤@¦¸§Ú¬°§A°µªº¨M©w³£·|ªï¨Ó³\¦h½èºÃ¡A¥]¬A§Aªº±Ð¤÷¡A­³´µµÜ¤Ó¤Ó¡A³Á®æ±Ð±Â¡C§Ú´¿¸g¤]¬O¥L­Ì·í¤¤ªº¤@­û¡Aharriet¡A¤@ª½¨ì¥h¦~®L¤Ñ¬°¤î¡A§Ú³£»{¬°§AÁÙ¨S¦³·Ç³Æ¦n¡A¦Ó§ÚÁÙ¯à«OÅ@§A³\¦h¦~¡Aª½¨ì§A¯u¥¿ªø¤j¬°¤î¡C¡v

harriet¨IÀq¤£»y¡A¶ë¼w¨½§J­}¤à¨½ªº¦W¦r´NÄa±¾¦b¦M±VÃä¤W¡Aµ¥µÛ±¼¤Uªº¨º¤@Án¥¨ÅT¡C

¡uµM¦Ó¡A§Úªº¤£§@¬°¡A¾É­P¤F¶ë¼w¨½§J­}¤à¨½ªº¦º¤`¡C¡v

harrietªº¤ßÀH¤§¤@ºò¡A¶Ë¤f¤w¸g·U¦X¡A¦ý¼ÒµÛ¤´·|µh¹ý¤ß´v¡C

¡u·í§AÂ÷¶}¤FÀN®æ¨U¯ý¡A¦^¨ì¤F§Aªº«¼¶ý«¼¤Ò®a®É¡C§Ú¤@ª½¦b¤Ï´_¦a½è°Ý¦Û¤v¡A¦pªG§Ú±q¤@¦~¯Å¶}©l¡A±q§Úª¾¹D¥ñ¦aÅ]¤w¸g¦^¨ì¤F­^°ê¡A§¶§¶¤£­Â¦a´M§äµÛ¯à°÷´_¬¡ªº®É¾÷ªº¨º¤@¨è¶}©l¡A´N°V½m§A¡A´NÅý§A¦³©Ò·Ç³Æ¡A´N§i¶D§A³\¦h§A¥»¸Óª¾¹Dªº¯u¬Û¡X¡X¤]³\¶ë¼w¨½§J­}¤à¨½ªº¦º¤`´N±o¥H¯àÁ×§K¡C¥ñ¦aÅ]ªº´_¬¡¬OµLªkÁ×§Kªº¡A¦ý§A¦Ü¤Ö·|ª¾¹D¦Û¤v§Y±N­±¹ï¤°»ò¡A¦Ó§A¤£·|Åý¶ë¼w¨½§J­}¤à¨½°Ñ»P¨ä¤¤¡C¡v

¬Oªº¡A¦o¤£·|¡C¤w¸g¦³¤@­Ó¨k«Ä³­µÛ¦o¨«¹L¨º±øÀG¹D¡A­±¹ï¥ñ¦aÅ]¡A¦Ó¨º­Ó¨M©w§ïÅܤF¨k«Äªº¤@¥Í¡C¦o¤£·|Åý¬Û¦Pªº¨Æ±¡¦A¤@¦¸µo¥Í¤F¡C

¡u¯S¨½³Ò©g±Ð±Âªº¹w¨¥»¡ªº«Ü²M·¡¡A¤@­Ó¥²¶·¦º¦b¥t¤@­Ó¤â¤W¡A¨º·N¨ýµÛ§ÚµLªk´À§A¥´±Ñ¥ñ¦aÅ]¡A§Úªº«Ä¤l¡A¦Ó¤Ñª¾¹D§Ú¨Ã¤£¤¶·N¦A±N¥t¤@­Ó¶Â§Å®vÃö¤J¨cÅ¢¡C¦ý³o¤@¦¸¤£¤@¼Ë¡A³o¤£¬OÄݤ_§Úªº¾Ôª§¡A³o³õ¾Ôª§Äݤ_§A¡A¦Ó¤]¥u¦³§Aªº¥Í¦º¯à¨M©w³o³õ¾Ôª§ªº²×µ²¡C¦]¦¹§Ú±N§A«OÅ@¦b§Úªº¦ÐÁl¤U¶V¤[¡A³o³õ¾Ôª§´N·|©ì±o¶V¤[¡A¦Ó¥ñ¦aÅ]³y¦¨ªºÄ묹¤]·|¶V¨Ó¶V¦h¡A´N¦p¦P®æªL¼w¨U¡X¡X§Y«K¦b§Ú¥´±Ñ¤F¥L¥H«á¡AÅ]ªk¬É¤]ªá¤F¼Æ¤Q¦~ªº®É¶¡±q¥L³y¦¨ªº¶Ë®`¤¤«ì´_¡C§Ú¹L¥h¤@ª½©Úµ´¬Ý²M³o­Ó¨Æ¹ê¡Aharriet¡Aª½¨ì¶ë¼w¨½§J­}¤à¨½ªºÄ묹³ê¿ô¤F§Ú³o­Ó·MÄøªº¦Ñ¤H¡C¡v

ºÖ§J´µ±q³ïÄV¨½µo¥X¤F¤@Án»´¬Xªº»ï¥s¡A¬Y­Óharriet¤£»{ÃѪº®Õªøµe¹³¶}¤f¤F¡A¨º¬O­Ó­±®eÄYµÂªº¤k¤l¡A«Ü®e©ö´NÅý¦o·Q°_¤F³Á®æ±Ð±Â¡A¡u¾H¥¬§Q¦h¡A§O­J»¡¡A§A¤@ÂI¤]¤£·MÄø¡A§A¬OÀN®æ¨U¯ý¦³¥v¥H¨Ó³Ì°¶¤jªº®Õªø¡C¡v

¡u¦b³o­Ó¨M©w¤W¡A§ÚÅý§Úªº¨p¤ß»X½ª¤F²z©Êªº§PÂ_¡A³o´NÅý§Ú¦¨¤F¤@­Ó¤S¦Ñ¤SºÆªº¶Ì¥Ê¡C¡v¾H¥¬§Q¦h·n¤F·nÀY¡A¥Lªºµø½uÂà¦V¤Fharriet¡A©úÅ㤣Ä@·N´N³o­Ó¸ÜÃD»P¦Ñ®Õªø­Ì±´°Q¡A¡u¤]³\§Ú­Ì¸Ó¶}©l½Òµ{¤F¡Aharriet¡A¤µ±ß¤w¸g¹L¥h¤F¤@¥b¡A¦Ó³o¦¸ªº°O¾Ð¨Ã¤£ºâµu¡A§Ú­Ì­n¥h´ö©i¨½¼wº¸ªºµ£¦~®É´Á¨«¤@¨«¡A¨º¬O§Ú»P¥ñ¦aÅ]ªº²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¤]³\§A·|¬Ý¥X¤@¨Ç·í¦~ªº§Ú¨S¯à¬Ý¥Xªº²Ó¸`¡C¡v

harrietÂI¤FÂIÀY¡A¦o§¹¥þ²z¸Ñ¤F¾H¥¬§Q¦h¬°¦ó­n¥H¦oªº©Ê©R¦w¥þ§@¬°Å]ªk«´¬ùªº´Á­­¡C¦pªG»¡¦oª¾¹Dªº·í¤U¤ß¤¤ÁÙ¦³¨Ç¨I¨l¨lªº·Pı¡A¥é¦ò¤@­ÓµL§Îªº­«¾á¤S¥[¨ì¤F¦o¨­¤W¡A³oºØ·Pı²{¦b¤w¸g®ø¥¢¤F¡C

¦o§âÁy®I¶i¤F­ß·Q¬Ö¡AÅý¨º¼ô±xªº¦B§NIJ·P¥]³ò¤F¦Û¤v¡X¡X

·í°O¾Ð¤¤ªº¾H¥¬§Q¦h»¡¥X¡u¦A¨£¡A´ö©i¡A§Ú­ÌÀN®æ¨U¯ý¨£¡vªº®É­Ô¡A²{¹ê¤¤ªº¾H¥¬§Q¦h©Ô°_¤Fharrietªº¯Þ»K¡A±N¦o±a¦^¤F¿ì¤½«Ç¤¤¡C©]¦â¤ñ°_¥L­Ì¶i¤J­ß·Q¬Öªº®É­Ô§ó¥[¿@­§¤F¡AÅã±o¾H¥¬§Q¦h³QÄúÀëÀô¶ªº®Ñ®à¥é¦ò¬O¶Â®ü¤¤°ß¤@ªº©ú¿O¡C

¡u±z´¿¸g­«·s¸g¾ú¹L³o¥÷¦^¾Ð¶Ü¡H¡v

ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§¤¦^¤w¸g¦B§Nªº´È¤l¤W¡Aharriet´N­¢¤£¤Î«Ý¦aµo°Ý¤F¡C

¡u¦³¨º»ò¤@¨â¦¸¡A¬Oªº¡C¡v¾H¥¬§Q¦h»´»´¹Ä®§¤F¤@Án¡A¡u·í§Ú·Q­n°l·¹¨½¼wº¸¹L¥hªºµïµ·°¨¸ñ¡A¥H¤Î¡K¡K·Q¬Ý¬Ý·í¦~ªº§Ú¬O§_°µ¿ù¤F¤°»òªº®É­Ô¡C¡v

harriet¤£¯à°²¸Ë¦Û¤v¤£©ú¥Õ³Ì«á¤@¥y¸Üªº·N«ä¡A¦o¯à«Ü²M·¡¦a±q³o¬q¦^¾Ð¤¤¬Ý¥X¡A§Y«K¬O»P´ö©i¨½¼wº¸ªº²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¾H¥¬§Q¦h¤]¹ï·í®Éªº¨º­Ó¨k«Ä¥Rº¡¤F§Ù¤ß¡C

¡u¦ý±z´¿¸g»¡¹L¡A¥ý¥Í¡A§Y«K±z·í®É¹ï¨½¼wº¸ªººA«×§ïÅܤF¡A¤]µLªk¨Ï¥L¤£¨«¤W¦¨¬°¥ñ¦aÅ]ªº¹D¸ô¡X¡X¡v

¡u¨º¬O§Úªº¬Ýªk¡Aharriet¡A¦pªG¥u¦³§Úªº¬Ýªk´N¨¬°÷¤Fªº¸Ü¡A§Ú¤]¨S¦³¥²­n¦V§A®i²{³o¨Ç¦^¾Ð¡A§Ú¥u»Ý­n§i¶D§A§Ú¬O«ç»ò·Qªº¡A¦Ó§A·Ó³æ¥þ¦¬´N¦n¡C¯u¥¿­«­nªº¡A¬O§A±q³o¨Ç°O¾Ð¤¤µo²{¤F¤°»ò¡C¡v

¡u§Ú¡K¡K¡vharriet¿ðºÃ¤F´X¬í¡A¦^·QµÛ°O¾Ð¤¤¨½¼wº¸¦­¼ô¦Ó¥B¬¾¶Bªºªí²{¡A¡u§Ú¤£»{¬°¨½¼wº¸·|«H¥ô±z¡A§Y«K±z¹ï¥L«D±`¤Í¦n¡A¦Ó¥B¬OÅwªï¥L¨Ó¨ìÅ]ªk¥@¬Éªº²Ä¤@­Ó¤H¡C§Ú·Q¡A¦b©t¨à°|¨ººØÀô¹Ò¤U¥Í¬¡¤F11¦~¡A¤w¸gÅý¥L¥¢¥h¤F³oºØ«H¥ôªº¯à¤O¡C¡v

¡uÁÙ¦³¶Ü¡H¡v

¡u¨½¼wº¸¨Ã¤£¬Û«Hµ½·N¡C·í±zªººA«×Á٫ܤͦn¡A¨S¦³¬I®iÅ]ªk¥H«e¡A¥Lªí²{±o«D±`¤¿¬½¡A©Ú¤£°t¦X¡C¥L¤£·|³Qµ½·N©Ò¥´°Ê¡A¤Ï¦Ó¥u·|¨Ï¥Lªº´c·NÅÜ¥»¥[¼F¡C§Ú·Q³o¬O¦]¬°±q¥L¥X¥Í¦b©t¨à°|¶}©l´N¨S¦³·P¨ü¹L¥ô¦ó·R·N¡X¡X¥ç©ÎªÌ¨º¬O¤Ñ¥Íªº¡A§Ú»¡¤£¦n¡C±q§A­Ìªº¹ï¸Ü¹Lµ{¨Ó¬Ý¡A¨½¼wº¸¦ü¥G¥u·|¹ï¤@ºØ«~½è²£¥ÍÅTÀ³¡A¨º´N¬O¤O¶q¡C³o¤]´N·N¨ýµÛ¡A³o¬O¥L¦b¨º­Ó§Nºzªº©t¨à°|°ß¤@¾Ç·|ªºªk«h¡C¡v

¡u«Ü¦n¡C¡v¾H¥¬§Q¦hÂI¤FÂIÀY¡A¡uÁÙ¦³¶Ü¡H¡v

¡u¥L°½¤F¨ä¥L©t¨àªºªF¦è¡A³Q§A·í³õ«ü¯}¡A«o¨S¦³Åã¥X¤@µ·¤@²@ªº²Û·\¤§±¡¡C¡v

¡u§A»{¬°³o¤@ÂI·N¨ýµÛ¤°»ò¡Aharriet¡H¡v

¡u·N¨ýµÛ¨½¼wº¸´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¹D¼w·P¡A³o»P¥L«á¨Ó¦~¬ö»´»´´N¯à¥Ç¤U±þ¤Hªº¸o¦æ¡A»P¥L¹ï¦Û¤vªº¥À¿Ëªº¾D¹J¨S¦³µ·²@¦P±¡µ¥µ¥¦æ¬°¬O¤@­Pªº¡A¤]·N¨ýµÛ¡K¡K¥L±q¨º®É°_´N¤w¸g¡K¡K¡v

¦oªº­µ½ÕºCºC§C¤F¤U¥h¡C

¡u§Ú¤]´¿±o¥X¦P¼Ëªºµ²½×¡X¡X´ö©i¨½¼wº¸¤£¬Û«Hµ½·N¡A¥ô¦óµ½·N¦b¥L²´¤¤³£¬O§O¦³¥Î¤ß¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¥I¥Xµ½·N¤]¬O¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¡CµL±ø¥óªºµ½¨}¦b¥L²´¤¤µ¥¤_·MÄø¡Aµ¥¤_µL¯à¡Aµ¥¤_À¶®z¡A¥L¤£·|³Q¦Û¤v³o¯ë»À¦iªº¦æ¬°¥´°Ê¡C¦]¦¹µL½×§Ú«ç»ò¹ï«Ý¥L¡A³£¤£¥i¯à§ïÅÜ¥L³Ì²×·|¨«¤Wªº¨º±ø¹D¸ô¡C¡v

¡u¦ý±z¤´µM·|§Ô¤£¦í²q·Q¨º­Ó¥i¯à©Ê¡C¡vharriet»´Án»¡¹D¡A¾H¥¬§Q¦hÅS¥X¤@©Ù­W¯º¡A®£©È¥L¦^·¹³o¨Ç°O¾Ðªº¦¸¼Æ»·¤ñ¥L©Ò©Ó»{ªº­n¦h±o¦h¡Aharriet¤ß·Q¡C

¡u§i¶D§Ú¡A«Ä¤l¡A§AÁÙµo²{¤F¤°»ò¡H¡v

¡u¨½¼wº¸¬°¥L°µªº¨º¨Ç¨Æ±¡¨ü¹LÃg»@¡A¡vharriet°O°_´xºÞ©t¨à°|ªº¨º¦ì¬ìº¸¤Ò¤H»¡ªº¸Ü¡A¡u¥Î¥Íùתº¼·¤õ´Ò©â»ó¤l¡X¡X¦o¬O³o»ò»¡ªº¡A¨º´þ¨ýªÖ©w¤£¦n¨ü¡C¦ý¨½¼wº¸¨Ã¨S¦³¦]¦¹´N¾Ç¨ì¤°»ò±Ð°V¡A¥L¨S¦³°±¤î¨Ï¥Î¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦Ó¥B¼Ö¦¹¤£¯h¡C¡v

¡u©Ò¥H¡X¡X¡H¡v

¡u©Ò¥H¥L§Ú¦æ§Ú¯À¡A«D±`¶ÆºC¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¦³¨Ç¦ÛÅÊ¡C¥L´÷±æ»P²³¤£¦P¡X¡X§Úª`·N¨ì¤F¥Lª¾¹D¦Û¤v¬O­Ó§Å®v®Éªº¯«±¡¡X¡X¥L´÷±æ¦V§O¤H®i¥Ü¦Û¤vªº¤O¶q¡A´÷±æ¹B¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¥h¤ä°t§O¤H¡A´Û­â§O¤H¡A­þ©È¬°¦¹¬½¬½¦a®Á¤W¤@¹y¥´¤]¦b©Ò¤£±¤¡C³o¤]·N¨ýµÛ¡K¡K·N¨ýµÛ¡K¡K¥ñ¦aÅ]­n¨D»P§Ú¦b¥L¤÷¿Ëªº¹Ó¦a¨M¤æ¬O¦³²z¥Ñªº¡K¡K¡v

§Y«K¤w¸g¹L¥h¤F¤K­Ó¤ë¡A¥D°Ê¥h¦^¾Ð°_·í®Éªº¤@¹õ¹õ¤´µM¤Q¤À§xÃø¡C

¡u¥L·Q¦V¨º¨Ç­¹¦º®{ÃÒ¹ê¥Lªº¹ê¤O¡X¡XÃÒ¹ê¥L´_¬¡¥H«á»·¤ñ¥H«e§ó¥[±j¤j¡C³o¤£¬O¥X¤_¾_Äà¤â¤Uªº²z¥Ñ¡A¬O¥L¦Û¤v¤ß²z¤Wªº»Ý­n¡C¦Ó¥L¨î§@»î¾¹¡K¡K©Î³\¤]¬O¥X¤_³o¼Ëªº¤ß²z¡C±z»¡¹L¥L¨î§@¤F¦Ü¤Ö¨â­Ó¥H¤Wªº»î¾¹¡A¤@­Ó¬O§Ú¡A¥t¤@­Ó¬O¥L¯dµ¹¿c­×´µªº¤é°O¥»¡A¦pªG¥L³o»ò°µ¤£¶È¶È¬O¥X¤_ÂÔ·V¡AÁÙ¬°¤FÃÒ¹ê¥L¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦MÀI¡A³Ì±j¤jªº¶Â§Å®v©O¡H¡v

¡u§A¤w¸g¯à§â±q´ö©i¨½¼wº¸ªº¹L¥h¤¤Æ[¹î¨ìªº³W«ß¡AÀ³¥Î¨ì²{¦bªº¥ñ¦aÅ]¨­¤W¤F¡A§Ú«Ü°ª¿³¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡C¡v¾H¥¬§Q¦hÅS¥X¤FªY¼¢ªº¯º®e¡A¡u¦Ü¤_§Aªº°ÝÃD¡A¦³¤@­Ó¤H«Ü¦³¥i¯àª¾¹Dµª®×¡X¡X¥L´¿¸g¬O´ö©i¨½¼wº¸¦bÀN®æ¨U¯ý¨D¾Ç´Á¶¡Ãö¨t³Ì¬°±K¤Áªº±Ð±Â¡A¦b¶ÂÅ]ªkªº»â°ì»á¦³¨£¦a¡C´ö©i¨½¼wº¸´¿¸g¦V¥L«t¸ß¹L»P»î¾¹¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A¦~»´ªº¥ñ¦aÅ]¬Æ¦Ü¥i¯à¦b¿³¾Ä¤§¤UªnÅS¤F¥L¦Û¤vªº­p¹º¡X¡X§Aª`·N¨ì¥L©Ê®æ¤¤ªº³o¤@¯Ê³´±q¦~¥®ªº®É­Ô´NÅé²{¤F¶Ü¡H¡v

¡u±z¬O»¡¡A¥L¦V±z³zÅS¥L¬O­Ó³D¨ÐµÄ³o¤@ÂI¡H¡v

¡u¥¿¬O¡C§Ú·Q¡A¦pªG¥L·í®É¦A§NÀR¤@¨Ç¡A®£©È´N¤£·|§i¶D§Ú³o¥ó¨Æ¤F¡C¦ý¥L¹ï¤O¶qªº¨g¼ö°l¨D¡A¨ººØ´÷±æÃÒ©ú¦Û¤v¡A´÷±æ±o¨ì¤@¤Áªº³¥¤ß¦³®É·|Åý¥LªºÂÔ·V±q«ü¦y·È¨«¡A»¡¥X¤@¨Ç¥»¸Ó¤£À³¼ÉÅSªº¯µ±K¡C¥u¥i±¤¡A¥L«t¸ßªº±Ð±Â¤]·NÃѨì¤F¦Û¤vª¾¹D¤F¤@­Ó¦h»ò¤F¤£±oªº¯µ±K¡A§Ú·Q¥L³o»ò¦h¦~¥H¨Ó¤@ª½«á®¬¦Û¤v±N¨º¨Çª¾Ãѧi¶D¤F¨½¼wº¸¡C·í¥ñ¦aÅ]ªº¶Õ¤O¹ý©³±U°_«á¡A¥L´N±qÀN®æ¨U¯ýÃ㾤F¡A¤@ª½Áô¦W®I©m¨ìÁÙ¦bîu½È¤¤ªº§AÀ»±Ñ¤F¥ñ¦aÅ]¡A§Ú¤~¶}©l§v»¡¥Lªº®ø®§¡C¨â¦~«e¡A·í§Ú·NÃѨì¤é°O¥»ªº¤£¦P´M±`®É¡A§Ú«e¥h«ô³X¤F¥L¡A¦V¥L¥´§v¥ñ¦aÅ]·í¦~¬O§_´£¨ì¹L¤°»ò¡CµM¦Ó¡A¥L¤@§v»¡¥ñ¦aÅ]¦³¥i¯à¦A«×Âk¨Ó¡A´NÀ~±o´ý¨­µo§Ý¡C¥L¦V¨Ó¦b¤j¸£«Ê³¬³N¤W»á¦³³y¸Ú¡A§Ú¥Î¤FÄᯫ¨ú©À¡A¤]¤£¹L¥u±q¥L¸£®ü¨½¨ú±o¤F­×§ï¹L«áªº°O¾Ð¡C¦Ó¥L«h¦b§Ú±o¨ì°O¾Ð«á´N¦A¦¸®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¨ú±o¨º¬q°O¾Ð©O¡H¡v

¡u§O«æ¡Aharriet¡A§Ú­Ìªº½T»Ý­n¨º¬q°O¾Ð¡A¦ý³o¤£¬O¤µ±ß´N¯à¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤£»{¬°§Ú­ÌÁÙ¦³®É¶¡±´°Q¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¤F¡C¡v¾H¥¬§Q¦h©ï²´¬Ý¤F¬Ýµ¡¥~¡A¡u¬Ý¬Ý²{¦b¦h±ß¤F¡A§A¸Ó¦^¥h¤F¡A©ú¤Ñ§AÁÙ­n«ô³XÀN®æ²ö¼w§ø©O¡C§A¦£¸L¤F³o»ò¤[¡A¬O®É­Ô¸Ó¥ð®§¤@¤Ñ¤F¡C¡v

¾H¥¬§Q¦hÅS¥X¤F¦P¼Ëªº´r§Ö¯«¦â¡A´N¸ò¦o­è¶iªù¤£¤[´£°_¤j¸£«Ê³¬³N½Òªº¯«±¡¤@¼Ë¡C¦ý³o¦¸harriet¤£½T©w¦o¬O§_©ú¥Õ¤F¨º¯º®e­I«áªº·N¨ý²`ªø¡C¦o¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡A¬Æ¦Ü¤£»{¬°¦Û¤v©ú¤Ñ·|Â÷¶}±JªÙ¡X¡X¬Ý¨£¦¨Âù¦¨¹ïªº±¡«Q­Ì¦bÀN®æ¨U¯ý»PÀN®æ²ö¼wªº³õ¦a¤W¼T¼T³å³å¦aÅw¯º¡A¹ï¦o¨Ó»¡¥i¤£¬O¤°»ò¥O¤H´r®®ªº´º¶H¡C

¡u±ß¦w¡A¥ý¥Í¡C¡v

¾H¥¬§Q¦h»´»´¯w¤F¯w²´¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ