晚上七點半的時候，除了韋斯萊太太出發去醫院接的韋斯萊先生，所有受到邀請的客人都到齊了。納威見到小天狼星時吃了一驚，但當harriet簡要地向他解釋了小天狼星無辜的這一事實以後，納威看起來就頗為習慣他的存在了——可對斯內普就不能這麼說了，當他跟在鄧布利多和麥格教授身後一起走進海德公園33號的大門時，納威嚇得從餐廳逃竄到客廳里，將自己藏在海格龐大的身軀背後，說什麼也不肯出來。
小天狼星原本打算給餐廳和餐桌施展一個延伸咒，好容納下二十幾個客人——包括海格和馬克西姆夫人這樣一個頂三個的客人——但鄧布利多提議將餐桌放到海德公園33號的後院去，那樣空間更寬廣，大家也不必在略顯狹隘的屋子里相互競爭氧氣。
小天狼星在這之前從未想過要打理後院，他對海德公園33號聖誕裝扮只到這間房子的後門而已。如今，歷經幾十年無人問津的歲月，後院已經從一個曾經得到過主人的悉心照料，百花爭奇斗艷，藤蔓郁郁蔥蔥的花園，變成了雜草叢生，蕭疏淒涼的荒地。枯死的藤蔓從已經倒塌的木架上四散開來，猶如大地上干涸的溪流，長椅空剩一副銹跡斑斑的骨架，噴泉石盆上覆蓋了一層已經脆化了的黃色糞便，里面全是大大小小被遺棄的鳥巢，密集細弱的雪花正將寒冷灑遍這毫無生命力的土地。眼前這景象大概會難倒不少麻瓜，認為清理出一個像樣的地方也要半個月的時間，並且毫無疑問逼瘋佩妮姨媽這類麻瓜，但對巫師們來說，要改變這一切只是舉手之勞的功夫。
斯內普一揮手就清理了花園里殘留的糞便，落葉，垃圾，就像他在魔藥課上把不及格的學生的坩堝清空一樣干淨利落，還憑空變出了好幾盆裝飾性的花簇，點綴在花園的角落里（後來被德拉庫爾夫人搬去了更加適合的地點）；比爾和芙蓉一起用魔法變出花叢與灌木，將它們栽種到幾個形狀還算完好的花圃里，德拉庫爾太太又將它們修剪成漂亮的形狀；德拉庫爾先生把幾根樹枝和緞帶變成了聖誕花環，並讓它們漂浮在天使形狀的灌木叢上；瘋眼漢穆迪粉碎並清理了所有已經衰敗得無法再繼續使用的物品，修復了老舊的欄桿，拋光了大理石柱，並在上面纏繞了一圈圈的冬青樹枝；馬克西姆夫人用魔法在花園中央鋪上了一層細碎的石子，還鋪了好幾條石板路；盧平給噴泉重新注入水源，並讓噴出的泉水在半空中競相跳躍，就像在雪夜下跳舞的美人魚一般，美不勝收；金斯萊和唐克斯一起將餐桌連同所有的餐具擺設一起運到了後院里，當然，唐克斯免不了打碎了幾個杯子，踫掉了一把椅子的桌腿，還差點用燭台把德拉庫爾先生的頭發燒了；小天狼星變出了一個巨大的紅色帳篷，裝飾著聖誕的小精靈，鈴鐺，還有拐杖糖，籠罩在餐桌的上方；麥格教授給花園里裝飾的雕像施了魔法，使得它們紛紛跳下台座，在花園里演奏著四重奏；鄧布利多變出了上千根蠟燭，讓它們漂浮在後院的半空中，映襯著烏雲里稀疏的星點和飄落的雪花。霎時之間，海德公園33號的後院就恢復了昔日的綠意蔥蔥，甚至比以往更加精致，幽然。
門鈴響了，韋斯萊先生踩著恰如時分的點到了，他盡管臉色還有點蒼白，但是氣色看上去已經好多了，他手里抱著一大束嬌女敕怒放的小雛菊，挨個挨個與眾人打著招呼，當他帶著特別燦爛的笑容前去親吻德拉庫爾太太的手以後，德拉庫爾太太幫他把那束花放進了餐桌上的花瓶里。
「謝謝大家，是的，我已經感覺好多了，」韋斯萊先生帶著一種如同羊羔般溫順的神色回答著眾人的問候，「不然我的治療師也不會同意讓我離開幾個小時。事實上，我已經說服他采用一種麻瓜的古老療法——」
韋斯萊太太重重地咳嗽了一聲，韋斯萊先生立刻換了個口氣。
「然而，莫莉已經成功讓我意識到，這種療法是——啊——非常不——不——不魔法的——」他顯然在搜腸刮肚地尋找著一個既能讓他的妻子滿意，又不違背自己的良心的說法，「所以，既然我現在又換回了巫師的治療方法，我想我很快就能出院了。」
「爸爸，這束花是哪來的？」rona這時剛好經過餐桌，疑惑地指著中央那束雛菊問道，「這不是你最喜歡的花嗎？」
「是啊。」韋斯萊先生帶著點笑意看向了韋斯萊太太，後者正在品嘗佩妮姨媽剛調的潘趣酒，又向rona眨了眨眼，「這束花被人放在了小天狼星的家門前，上面署著我的名字，就像是專門來歡迎我過來似的。我想一定是我的某個仰慕者匿名送來的吧，只可惜她不肯承認呢。」
rona若有所思地看著那束雛菊，突然，她像是想到了什麼似的，抓起那束花，轉身向外面跑去。「嘿，你要去哪？」hermes在她身後大喊道，「大家都要入座了！」
但rona沒有回頭，她拉開前門，一頭沖進了下著大雪的平安夜夜晚。
「珀西，出來吧。」她站在門階上，小聲地喊著，一只手里抓著那束花，另一手里還拿著魔杖，警惕地向四周看著，「我知道你在這兒。」
她等了幾秒，空蕩蕩的街道上只竄過去了一只流浪貓，除此以外再無他人，路燈在灰白的街道上投下一個個昏暗的黃圈，rona四處張望著，魔杖又捏緊了一些，「沒有人知道你來了，」她又喊道，「沒有人知道那束花是你送的，這里只有我。」
終于，矗立在海德公園33號門前的路燈柱下轉出一個瘦高的黑影，珀西•韋斯萊與rona•weasley隔著街道遙向望著。rona松了一口氣，將魔杖插回了褲子口袋里。「我早該知道你能猜出來那是我的。」珀西開口了，雪越來越大，濕漉漉又沉甸甸的雪花就像密集的紙片一樣簌簌落下，但即便這樣也無法填滿他與rona之間的距離，「比爾告訴我爸爸受傷了。」
「他給了你這個地址？」rona敏銳地問道。
珀西點了點頭，「他以為我會來，」他說，「但你身後的屋子里已經沒有我的容身之處了。」
「無論我們在哪，」rona說，「哪兒就是你的家。哪兒是你的家，那兒就有你的位置。」
珀西搖了搖頭。「你剛才舉著魔杖，」他問，「你擔心來的不是我？」
「魔法部里有食死徒在追殺爸爸，」rona說，「我不能排除這是他們設下的一個陷阱，不僅僅只有我們知道雛菊是爸爸最喜歡的花卉，魔法部里也有其他爸爸的同事知道這一點，如果他們跟蹤著媽媽而發現了這里，那麼花里就可能有毒|藥，還有惡咒——」
「不要小看媽媽，」珀西輕聲說，「她不會讓任何人發現爸爸的行蹤的。當爸爸請假的時候，我就知道事情有蹊蹺。從小到大，亞瑟•韋斯萊這個對他的工作熱愛至極的人什麼時候用過他的帶薪休假？但是我卻什麼都調查不出來。如果不是比爾把事實告訴了我，憑借我自己的力量，我也找不到爸爸在哪，食死徒就更不可能了。」
「你不進來嗎？」rona摩挲著手臂，她只穿著一件毛衣就跑出來了，又不敢在麻瓜的街道上隨意使用魔法。珀西慢慢地走上前，將自己身上披著的厚重的大衣月兌下來。黯淡的路燈描繪出了他疲憊的面龐，暗沉的眼底。他將大衣包裹住rona，輕輕地模了模她的頭。
「不，」他說，「有那束花就足夠了。」
「大家都很想你。」rona喃喃地說道，「媽媽尤其想你，今晚所有人都團聚在這兒了，比爾帶來了他的女朋友全家，海格和馬克西姆夫人也來了，半個霍格沃茨的教師都在這，你也應該在這里，珀西，與我們一起。」
珀西沒有回答，但他的眼神不再像上次見面那麼堅定了，他藍色的眼楮轉開了，投向街道的深處。
「麗塔•斯基特的文章讓福吉很難辦？」rona試探地問道。
「何止是難辦。」珀西輕笑了一下，「即使在魔法部試圖封鎖霍格沃茨的信件來往期間，就已經有許多家長收到了不知道怎麼從城堡里流通出去的信件，抱怨烏姆里奇教授在學校的所作所為。當時那些家長還半信半疑，麗塔•斯基特的文章則是讓他們確信了一切都是真的。你無法想象這一個月來我的工作量瘋狂到什麼程度，福吉部長現在還能穩當地坐在位置上，已經是個奇跡了。」
「但他不承認你的努力，對嗎？」rona回想著這段時間收到的預言家日報，上面沒有一個字提到了珀西•韋斯萊，「他把你的工作成果據為己有，聲稱他全靠自己渡過了這場危機——」
「我該走了。」珀西生硬地打斷了rona的話，從她身上取下了自己的外套，「而你該進去了，不然他們就會出來找你了。」
「留下來，珀西。」rona懇求道。
「平安夜快樂，妹妹。」珀西向後退了一步，消失在了茫茫的大雪中，他幻影移形了。
當rona回到海德公園33號的後院時，大家已經紛紛就座，前菜已經吃到一半了，鄧布利多坐在長長的餐桌的一邊，小天狼星坐在另一頭，海格和馬克西姆夫人坐在中間特別加寬加固的座位上，隔開了幾個相互不對付的人，比如斯內普和小天狼星，斯內普和佩妮•德思禮。hermes替rona在他身邊留了一個位置，見到她走進來，便趕緊拉開了座椅示意她過來。
「你去做什麼了？」rona一坐下，hermes就用咻咻的氣聲急促地問道，「要不是有我為你打掩護，你所有的兄弟都要跑出去找你了。」
「珀西來了。」rona低聲回答hermes，順手將手里那束雛菊插進花瓶里，「但他不肯進來。」
听到這句話，hermes就沒再多問了，他悄悄把自己裝滿南瓜汁的杯子與旁邊盧平一滴也沒踫過的酒杯調換了一些。「這是比特酒，」他小聲說，倒了一些在rona杯子里，「金斯萊帶過來輔佐前菜的。」
「梅林知道，我現在非常需要這個。」rona一口氣喝干了，她的眼眶有些微紅，抓起刀叉狠狠地向自己盤子里火腿切去，仿佛那是康納利•福吉的臉。另外一邊，弗農姨夫正在試圖弄清楚盧平與瘋眼漢穆迪之間的關系。「這麼說，你和那個瘋眼漢都教過丫頭同一個科目？」他問道。
「是的，但準確來說，真正的瘋眼漢穆迪從來沒有教過harriet，他被一個食死徒囚禁了整整一年——噢，我建議你不要向他提起這件事情。」盧平溫和地解釋道，弗農姨夫看起來大為震驚，他怎麼也想象不到斯梅廷中學的教師被綁架了整整一年這種事情，他小心翼翼地看了看坐在桌子另一頭的瘋眼漢穆迪，似乎在害怕他會听到這邊的談話。「那麼丫頭的成績怎麼樣？」他又詢問道，「我和佩妮從來沒管過她這方面的事情——」
「雖然我現在已經不再指導harriet黑魔法防御術這門課，但就我教導她的那一年來看，harriet在這方面具有極高的天賦。」盧平回答道，端起杯子喝了一口，接著驚異地盯著手上的海波杯，一時之間忘記了繼續跟弗農姨夫說話，不過海格听到了他們的對話，插了一句嘴，倒也讓談話繼續下去了。
「hattie在我的課堂上表現很好（達力轉過身來不滿地瞪著眼前這個居然喊他的妹妹的為hattie的巨人），如果你想知道的話，德思禮。」海格嘟囔著，又扭頭向另一頭喊道，「喂，斯內普教授，德思禮想要知道hattie在霍格沃茨的成績如何。」
斯內普從他絲毫未動的沙拉上抬起頭來，先是狠狠瞪了一眼海格，才開口了，「她在我的課堂上成績尚可。」他冷冰冰地回答道。
「這當然是理所當然的，」佩妮•韋斯萊也跟著冷冷地補充道，「當年莉莉在魔藥課上永遠都能拿到最高分。」
「我想harriet在變形課上也有不俗的成績，我說的對嗎，麥格教授？」鄧布利多適時地插嘴了，坐在他一旁不遠處的麥格教授點了點頭。「據我所知，」她那種來自于院長的威嚴一下子讓弗農•德思禮和佩妮•德思禮挺直了脊背，伸長了脖子聆听她說話，「harriet在大部分學科上的表現都很優異，作為格蘭芬多的學院長，我十分為她驕傲。」
「不愧是伊萬斯家的孩子。」佩妮•德思禮听完，小聲地嘀咕了一句。
「也是德思禮家的孩子。」弗農•德思禮糾正她道。
前菜被多比撤下去了，主菜上來了一道又一道，大家都對佩妮•德思禮和莫莉•韋斯萊兩人的手藝贊嘆不已，酒水也跟著菜肴換了一瓶又一瓶，等到甜點端上來的時候，不僅所有的人的肚皮已經鼓得幾乎無法裝下更多的食物，大家還喝得有些微醺。
弗農姨夫開始和坐在他身邊的韋斯萊先生大談汽車，甚至想帶韋斯萊先生到外面去，親自向他演示怎麼更換汽車的輪胎，幸好被盧平給阻止了。而他們的妻子則隔著馬克西姆夫人與海格交談著，兩人輪流抱怨著那些撫養孩子長大時會踫到的麻煩，頗有惺惺相惜的意思，絲毫不在意她們的丈夫在討論些什麼話題。
餐桌的另一邊，達力正興致勃勃地看著雙胞胎展示他們的發明，小天狼星時不時還插幾句嘴，為弗雷德和喬治提供一些奇思妙想。在黃油啤酒的作用下，達力差點就要答應雙胞胎做他們的「麻瓜試驗員」，但在加布麗的反對下不了了之了。rona，hermes，還有納威三個人在輪流用比比多味豆打賭，rona憑借著奇準的直覺屢猜屢中，hermes每次都能說出一長段的推理證明自己的猜測，但沒有一次能猜中，納威憑借著不錯的運氣，倒還贏了好幾次。
海格和馬克西姆夫人則談論著法國南部的風光與天氣，似乎兩人都有想去那兒度過晚年的意思。芙蓉和比爾糾正著德拉庫爾先生與德拉庫爾夫人的英語，討論著布斯巴頓與霍格沃茨在教育上的孰優孰劣。再過去一點，斯內普正不情願地在大家的殷切注視下拉開了一個聖誕拉炮，從里面掏出了一個令人驚奇地像納威的女乃女乃戴的那種帽子，更加不情願地將它戴到了頭上——小天狼星在桌子另一頭爆發出就像犬吠一樣的笑聲，使得斯內普的臉瞬間便綠了。麥格教授的臉已經因為酒精的作用變得通紅，她戴著一頂小丑帽，笑呵呵地依靠在蒙頓格斯的肩膀上，後者的鼻子上粘了一個糖老鼠，是他剛剛從拉炮里得到的東西。唐克斯得到了一頂像火烈鳥一樣艷麗的羽毛帽子，她把自己的頭發也變成了一樣的顏色。多比則幸運地抽中了一雙帶翅膀的襪子，這會正高興地看著它們在半空中像兩只小鴨子一樣飛來飛去。鄧布利多笑呵呵的，他和金斯萊，還有穆迪都從聖誕拉炮里拿到了一頂女帽，只不過鄧布利多的最為華麗，上面還有大朵大朵的紫色鮮花，這使得他頗為得意。
午夜的鐘聲敲響了，這時海德公園33號的後院里充斥著大量從彩包爆竹里炸出的東西，比如會變成煙花，接連不斷地「咻」得一聲射上天空的氣球，會不斷拋出鮮花的高頂禮帽，會在桌子上來來回回跳踢踏舞的胡桃夾子。酒杯空了，盤子也被撤下，所有人都度過了一個愉快的夜晚，甚至包括斯內普，他最終還是沒能保持住那又惱怒又冷漠的表情，被harriet捕捉到了他抬頭注視煙花時嘴角露出的一絲笑容。等鐘聲敲完最後一下，小天狼星站了起來，舉起了香檳酒杯。
「聖誕快樂！」他高喊道。
「聖誕快樂！」大家跟著一起站了起來，一起舉起了杯子，共同歡呼道。
「聖誕快樂。」harriet悄悄向她身邊的德拉科又說了一遍，在落下的雪花與飛升的煙花間，德拉科的眼楮就像星星一樣閃閃發光，在桌布的遮掩下，她感到德拉科的手正微微地觸踫著她的手。
「聖誕快樂。」她听到德拉科也小聲回應著她，然後，他淡淡地笑了起來。透過他的肩膀，harriet看到比爾與芙蓉隔著桌子親吻著對方，韋斯萊先生與弗農姨夫踫著杯，加布麗在教達力用法語說聖誕快樂，rona跑到桌子的另一邊，擁抱著她的兄弟們，每一個人的臉上都有著德拉科臉上此刻有的，帶著些微幸福的笑容。
harriet希望時光永遠停留在這一刻。
這永恆的，既孤獨又幸福的一刻。