破案速度再快,飛機到西雅圖,也是晚上了。
加西亞比他們來得早,早早訂下酒店,等幾人一到放好行李,去吃晚飯。
一天來回兩趟飛機累得很,晚餐在酒店附近的一家中餐館解決。
艾爾和jj在旁邊笑著說了幾句,把菜單遞給希亞,「你來點?」
希亞也不客氣,叫來服務生。
服務生是個年輕的中國小姑娘,一見到老鄉,激動得滿臉通紅︰「我好久沒在西雅圖看到中國人,你想吃什麼,需要我推薦嗎?」
獨自異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
紅色菜單的背面用細小的行書寫一片思鄉之情,寄托在外流浪多年之人對祖國對故土的思念。
希亞理解她在外看到老鄉的激動,接受她的好意︰「有什麼推薦?」
小姑娘是個大學生,在餐館打工勤工儉學,包三餐,所以她基本把這里所有的菜吃了個遍。
「今天老大廚不在,我給你推薦這個廚師做的比較好吃的菜吧,酸辣土豆絲,剁椒魚頭,蘿卜排骨湯,天水豆腐,東坡肉,我記得還有生菜,來一盤蒜泥生菜,其他的你看著點吧,反正你在外面肯定吃不到這麼正宗的中國菜了。」
她拍著胸脯,自豪得很。
在國外,廚師為了迎合當地人的口味,確實很難吃到正宗的中國菜。
希亞想吃,但她還要顧慮同一桌上其他人的口味,眨眨眼,挪揄著問︰「今天要不要試試正宗的中國菜?」
「正宗的中國菜?和我們平常吃的有什麼不一樣嗎?」艾爾好奇地問。
希亞食指彈了彈菜單,「餐館的老板和廚師是四川重慶那邊的人,口味偏重偏辣,為迎合你們的口味特意做得清淡些,和真正的中國菜有很大差別。今天我們能在這里吃到正宗的川菜,是辣了些,你們能吃辣嗎?」
「能能能!」
好不容易有個能吃到正宗中國菜的機會,幾人顧不上辣不辣的問題,趕緊點頭。
瑞德默默放下手,思忖著待會兒要喝幾杯水。
將幾人的神色收入眼底,希亞攤開菜單,「你建議的幾個菜,再加幾個,水蒸蛋,干鍋花菜少點辣,桂花麻餈,浪里白條,黃豆燜茄子,先這樣吧。」
小姑娘興奮地接過菜單,噠噠噠跑去後廚,準備和廚師囑咐幾句。
時間比較晚,餐館里沒太多人吃飯,他們一桌最大最多人。
點完菜,加西亞才開口聊天︰「瑞德,你今天和希亞一起聯手破案的?」
瑞德咬著吸管,點了點頭。
加西亞又問︰「希亞,你的槍法真準!」
希亞剛咬住吸管,不明所以地點頭。
不知有意無意,希亞和瑞德並排坐在一起,此刻兩人低著頭一起咬吸管的樣子,神似得要命。
摩根放下杯子,捂嘴。
艾爾和jj眼神交流,一切盡在不言中。
吉迪恩和霍奇納老神在在,不參與。
希亞覺得不太對,桌底下的腳不由踢了瑞德一下。
瑞德一顫,眼神略委屈︰踢我干什麼?
這貨真的是剛剛那個在飛機上和她爭論變態心理學爭論地臉紅脖子粗的人?
希亞默默翻了個白眼,思考現在去廚房換菜單的可行性。
客人不多,菜很快上來。酸辣土豆絲,剁椒魚頭,天水豆腐先來。
摩根本來還很期待正宗的中國菜,一看到上來的紅油油,本黑的臉更黑了︰「希亞,你確定能吃?」
長期在外解決三餐問題的單身漢,怎麼不了解和日本芥末齊名的中國辣椒?
一盤菜上來,沒看見下面是什麼東西,光看見最上面的那層辣椒,這吃的是辣椒,還是辣椒?
希亞不為所動,伸筷子夾了一筷,以實際行動證明。
「唔,好吃。」
剛放上菜的小姑娘眯著眼,高高興興地跑回後廚。
有人先吃,臉色還正常,幾人懷著將信將疑的態度嘗了口。
咦,還不錯?
「是辣點,好吃!」最先質疑的摩根,最先點贊。
艾爾扯著紙巾,比了個大拇指。
眾人紛紛點贊,除了看著鮮紅一片沒動手的瑞德。
瑞德……不是不想動手,而是他還不會用筷子。
眼看眾人開吃,他偷瞄希亞握筷子的方式,伸了出去,啪嗒,掉了。
幾人低頭吃飯,像是什麼都沒看到。
好歹是組寵,盡量在女孩子面前給他點面子。
瑞德不信邪,又夾,啪嗒,又掉。
希亞不想注意都難。
哪里跌倒從哪里爬起來,瑞德鍥而不舍地杠上那塊魚肉,別人吃了好幾塊,他還在努力適應筷子的用法。
希亞無奈地放下筷子,握著他的手,手把手地教。瑞德的手比她的熱,像握著一塊暖寶寶。
「你用力的地方不對,筷子需要的不是手指的靈活,看,應該是這樣,注意指關節,對,這樣。」
希亞教一遍,示範一遍,瑞德很快上手,夾到魚肉。
高興于學會筷子的用法,直接把奮斗多次終于戰勝的那塊剁椒魚頭的魚肉放進嘴里,毫無預兆的辣味在舌尖泛開,每一個味蕾都興奮地跳起芭蕾。
瑞德被辣得瞪著眼,有點懵,這個量,「不應該啊?」
希亞被他又萌又懵的樣子逗笑,把事先準備好的溫水遞過去,「辣椒分種類,這應該是四川的威遠七星椒,皮比較薄,辣味醇厚,和平常餐館里用的辣椒不一樣。」
咕嚕咕嚕,瑞德整整灌下一杯水,還是覺得味蕾手牽手跳著天鵝湖。
他不敢再戳魚肉,舀了一勺天水豆腐,豆腐的味道比較淡,清清淡淡,稍稍壓住辣味。
又撇開辣椒,挑了女敕黃的土豆絲。土豆絲切地細,大火烹炒,保留介于半生和熟之間的口感,帶著微酸微辣,比起剁椒魚頭的辣,算是毛毛雨。
小姑娘又端來幾盤菜,看一盤剁椒魚頭吃得差不多,笑著問希亞︰「怎麼樣,我和廚師說今天有個中國姑娘來吃飯,他一高興拿出珍藏的七星椒,剁椒魚頭是不是很帶勁?」
希亞豎大拇指,「棒棒噠!」
廚師大開後門,一頓飯吃得眾人嘴巴紅紅,眼楮紅紅,異常滿足。
第二天一早,繼續查案。
洋女圭女圭案件牽涉bau所有人,和西雅圖當地警方無關,所以他們聚集在加西亞和希亞的房間辦案。
加西亞入侵郵局,調出希亞寄送包裹那天的監控。
監控顯示,希亞進入郵局前後時間里沒有可疑人物。加西亞拉開時長,三天前下午四點,一個帶著鴨舌帽的男人來寄東西,八個包裹,和bau收到的一樣,七小一大。
「這一點說不通。」
希亞皺眉,男人背對監控壓著帽沿看不清臉,「買東西,去郵局寄,只是恰好這個郵局最近,我一時興起,他怎麼能在三天前布局?」
艾爾道︰「但你不得不承認,除他之外,其他人沒有嫌疑。」
至少,沒有這麼大的嫌疑︰一次性寄八個快遞,七小一大,說是巧合,誰信?
吉迪恩看著希亞,指出幾個點︰「你的計劃有誰知道,誰知道你那一天來西雅圖,知道你的路線,知道你會寄東西回國內?」
jj念頭一動,「希亞,你本來要送給瑞德是什麼,要寄回國的是什麼?」
「送瑞德的是一本書,在我包里。」
希亞說著,從包里拿出一本書,書頁略舊,卻從紙頁的邊邊角角能看出書的主人保護得很好,「阿拉莎克里絲汀的《東方快車謀殺案》,17年版。」
她說過要送瑞德一份生日大禮,說到做到。
「17版?」
瑞德的眼「 」地亮了,接過書,小心地模著封面,喜之情溢于言表。
希亞想了一會兒,回答吉迪恩的問題︰「福克斯知道我那天要回來的人有,不過他們只知道我回家,不知道我從西雅圖到匡提科再回紐約。寄回國的是我在福克斯和西雅圖買的一點東西,寄給朋友的,這個習慣很早以前有。」
所以,沒人知道。
那麼,那個人是怎麼知道的?
眾人不由沉默。
見瑞德那麼高興,加西亞查了查,驚愕地張大了嘴。
jj一看,同樣驚呆。
《東方快車謀殺案》是阿拉莎•克里絲汀系列偵探小說里最著名的一本,世界各地出版無數次,還被拍成動漫、電影。
17年出版的最受爭議,這一版總共00本,由英國伯克利公爵自費出版,從排版到制作一應參與,采用當年所能使用的最好材料制作的珍藏版。
書出版的那一天,伯克利公爵被人槍殺在書房,死時沾滿血的手死死抓著書。死後三天,伯克利公爵的城堡發生一場大火,火災之後,城堡內所有珍貴物品不翼而飛。
有人說,伯克利公爵把他一輩子的珍藏和寶藏全部埋藏在這本書里;也有人說,這本書隱藏著當年大英皇室最大的丑聞,因此,伯克利才被滅口。
同是英國人,同是英語原著,伯克利確實在言詞排版上改動不少。
再加上伯克利公爵的死,爭議延續50多年,沒人澄清。
無疑,這是一本珍貴的典藏書籍。
珍貴到瑞德完全不知道說什麼好,「我,你……」他張了張嘴,「你怎麼得到的?」
全世界00本的珍藏版,希亞怎麼得到的?
希亞聳了聳肩,一臉「不要迷戀姐姐只是個傳說」的高逼格冷表情,「我……」
「茲——」高寒來電。
希亞的臉黑了。
讓她裝個b,會死麼?