²Å骩

¨÷¤@ ·í®É¦~¤Ö¬K­mÁ¡ ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤E³¹ ¨ª¶·º~¡B«»ªø¤k

³°Ãü¦«·¨¥Û­»µ¹±i­YÄf±a¨Ó¤F¤@«Ê«H©M¤­¤Çºë´Ö¡B¤­¡´¯½º÷¡A«H¨½¦V©d¨à³ø¥­¦w¨Ã®¥³ß¤º§Ì±i­ì°ª¤¤²Ð¿³©²¸Õ®×­º¡A°£¦¹¤§¥~³°Ãü¨Ã¨S¦³»¡¨ä¥L¨Æ¡A±i­YÄfÅý±i­ì¦V·¨¥Û­»¸ß°Ý¤@¤U«C®ú³°¤óªñªp¦p¦ó¡H

¥h¤£¦¨¦Êªá¼Ó³Üªá°s¡A±i¸°¤]´N¯d¤U»P±i­ì¡B·¨¥Û­»¡Bª÷§B©v¤@°_­¹ºñ¨§µ°¡A»A©hµË¨îªº´X¼Ë¤pµæ¬Æ¬O²n¤f¡AÁÙ¦³¿u¦çªo»æ¡B»]»æ¡A³£»á¬°¥i¤f¡C

»¡°_¦¿«n¤j§ò¡A·¨¥Û­»¹D;¡uªQ¦¿¨º¤@±a¨Ã¥¼¨£§ò±¡¡A¹L¤F¹Å¿³¡A´N¨£³B³B¤g¦a¤zµõ¡A®ý¦¿¹D¤Q¤@©²®£©È¦³¤@¥b¨ü¨a¡A¦¿«n¥»¬O³½á­«¦a¡A³o¤@¨ü¨a¡A¼vÅT¬Æ¤j¡C¡v

±i¸°«o¤@Áy¿³¾Ä¹D;¡u¦A¹L¨â¤é¡m¤ôâq¡n¤@¦Ê³æ¤K±N´N­n¶}©l´å¦æ¬è«B¡A¥²¯à·P°Ê¤W»a¡A½ç¤U¥ÌÀM¡C¡v

±i­ì°Ý;¡u¤T¥S¡A¨º¨Ç¨ªµo°­¼B­ð¡B¤@¤V«C±¯¤T®Q³£§ä¨ì¤F¡H¡v

±i¸°¦£°Ý;¡u§A³£ª¾¹D¤F¡H¡v

±i­ì©_¹D;¡u§Úª¾¹D¤°»ò¡H¡v

±i¸°¤j¯º¹D;¡u¨º¬Ý¨Ó¬O¤Ñ·N¡A§A¥X¤f´N°Ý¨ªµo°­¼B­ð©M¤@¤V«C±¯¤T®Q¡A§A¥iª¾³o¨â¤H¥Ñ½Ö¨Ó§êºt¡H¡v

±i­ì¤ß¤¤¤@°Ê¡A½K¬Ü¹D;¡u§A­nÅý¿p·q©¥¤÷¤k¨Ó§©§ê³o¤G¤H¡H¡v

±i¸°©çtu¡@¹D;¡u¥¿¬O¡A¤¶¤l§A¤@©w±oµªÀ³¡A¤£µM³o¤T¤Q¤»¤ÑÓ\¤C¤Q¤G¦a·Ù´ê¤£¥þ¤F¡A¬°§ä»ô³o¨Ç¤HµÛ¹ê¶O¯«¡A¨º¨Ç®aÈà¤Rtu¡@³£§Ö¶]Â_¤F¡AÁÙ¬O¨º¤é§Ú¦b¥Û¾ô¤W¬Ý¿p·q©¥¤÷¤ksh¡@­Ô§A¨º¨â­Ó¥~µcÃMÅ[¤l¡A³o¤~¬ðµM·Q¨ì¥Ñ¿p·q©¥§ê¼B­ð¡B¿p¯u¯u§ê¤@¤V«C³Ì§®¤£¹L¡C¡v

±i­ì¹D;¡u¤]¤£«ç»ò¬Û¹³°Ú¡C¡v

±i¸°¹D;¡u¿p·q©¥¥»´N¬O¶À­J¤l¡A¦A§â¶·µo¬V¬õ¤@¨Ç´N¦æ¡A¿p¯u¯u¨­¶q¤£ºâ«Ü°ª¡AÅý¦o¬ï­Ó°ª©³¾c¤]«j±jºâ±o«»ªø¤F¡A³ÌÃø±oªº¬O¿p¯u¯uÁÙ¦³ªZÃÀ¡AÅý¿p¯u¯u«ù¤é¤ëÂù¤M¡A³Ì§®¤£¹L¤F¡X³o­ÓÁÙ±o§A¥h¹ï¥L¤÷¤k¤G¤H»¡¡A§Ú¥ý«e³\¥L¤÷¤k¤G¤H¤­¨â»È¤l³£¤£ªÖ¡C¡v

¤Ñ¨aÃø´ú¡EµLªk¥i·Q´N½M¼ö¾x¡A±i­ì·nµÛÀY¯º¡A»¡¹D;¡u¨º¦n§a¡Aµ¥¤U§Ú´N¹ï¥L¤G¤H»¡¡C¡v

±i¸°«æ¤£¥i­@¹D;¡u²{¦b´N¥s¨Ó»¡¡C¡v

±i­ì«KÅýªZ³®¥h§â¿p·q©¥©M¿p¯u¯u³ê¨Ó¡A¤£¤@·|¡A¿p¤ó¤÷¤k¤G¤H¨Ó¤F¡C

±i¸°¹ï¿p¤ó¤÷¤k¹D;¡u§A®a¤Ö·Ý¤wµªÀ³¤F¡E§A¤G¤H©ú¤é«K¨Ó¦è±i§©§ê¤@µf¡A«á¤é«K­n´å¦æ¬è«B¡C¡v

±i­ì¨£¿p¯u¯u¦ü¥G¦³¨Ç¤£Ä@·N¡A«K¹D;¡u¯u¯u¡A³o¬è¯«¨D«B¤]ºâ¥»¿¤¤j¨Æ¡A§A°Ñ¥[¤@¤UµL§«¡C¡v

«o§v¿p¯u¯u¹D;¡u¤Ö·Ý¡A³o¤@¤V«C±¯¤T®Q¦³¤V¤Òªº¡C¡v

±i¸°¹y¨¬¤j¯º¡A»¡¹D;¡u§A¬O»¡¨º¤ý¸Gªê°Ú¡A«¢«¢«¢¡A¤S¤£¬O¯u­n§â§A³\°tµ¹¥L¡E´Nºâ§AªÖ¡A¤¶¤l¤]¤£ªÖ­þ¡C¡v

¿p¯u¯u»°¦£·nÀY;¡u±A¤l¤£ªÖ¡C¡v

±i­ì¹ï¿p¯u¯u¯º¹D;¡u¯u¯u¡A¨º¤ý¸Gªê­Y´±¾aªñ§A¡A§A´N¤@¸}¿å¹L¥h¡C¡v

¿p¯u¯u§CµÛÀY¤£»¡¸Ü¡C

±i­ì¨£¿p¯u¯u¤£±¡Ä@¡A«K¹ï±i¸°¹D;¡uºâ¤F¡E¯u¯u¦o¤£Ä@·N¡A´N¤£­n«j±j¦o¡A°ª¨­¶qªº¬üf¡@¤H¤]¦n§äªº¡A¯u¯u¦~¥®¡A§êµÛ¤]¤£¹³¡C

±i¸°¤j¬°¤£®®¡A»¡¹D;¡u¤¶¤l¡A§A³s¦Û®aªº±A¤k³£¨Ï³ê¤£°Ê¤F¶Ü¡A¤k¤H³o»òÃdµÛ«ç»ò¦æ¡I¡v

¿p¯u¯u»°¦£¹D;¡u¤T¤½¤l¡E¤p±AÄ@·Nªº¡E¤p±A¤è¤~¥u¬O¾á¤ß¬ï¤F°ª©³¾c¤£¦n¨«¸ô¡C¡v

±i¸°¹y®É¤S¯º¤F¡A»¡¹D;¡u§A¤S¤£¬OÄñ¨¬ªº¡E¾á¤ß¤°»ò¡A¦n¤F¡A¨º´N³o»ò»¡©w¤F¡C¡v¤S¹ï±i­ì¡B·¨¥Û­»¡Bª÷§B©v¤T¤H¹D;¡u©ú¤é½Ð¤@°_¨Ó¬Ý¤ôâq¸s¶¯²±·|¡C¡v

±i¸°¨««á¡A±i­ì»P·¨¥Û­»¡Bª÷§B©v¨ì«á¶é§ëñRªe¯`´²¨Bªø½Í¡A§ëñRªe¤w¨S¦³¤ô¡Aªe¹DÂø¯óÂO¥Í¡A«á¶éªº¨º¤T·­¤G¼hªº¤ì¼Ó¤w¦b«Ø¤W¼h¡A©|¥¼«Ê³»¡C

·¨¥Û­»¹ï¤sy¡@n¤z§ò¤£¬ÆÃöª`¡A»¡¹D;¡u¤¶¤l¥S¡A§Ú³o¦¸±a¨Ó¤F«C®ú¡BµØ«F¡B¤W®ü¤T¿¤½Ñ¥Íªº¨îÃÀ¤­¦Ê½g¡A½Ð¤¶¤l¥S±q¤¤¬D¿ï¤@¦Ê¤G¤Q½g¥[¥HÂIµû¡A¦b¤UÄ@¥H¤@¦Ê¤­¤Q¨â¯¾»È¬°¹S¡C¡v¤S¹D;¡u¤¶¤l¥S¤]²ö­n±À¦««È®ð¡A¦b¤U¬O¶}®Ñ¾Qªº¡A½Ð¤H¿ï¤å¥I¹S¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡A§A§Ú¤Í±¡Âk¤Í±¡¡A³o»È¤l§A©w­n¦¬¤U¡E»È¤l§Ú¤w¸g±a¨Ó¤F¡C¡v

¤W¦¸¦b«C®ú·¨¥Û­»¬O»¡¥H¤@¦Ê¨â»È¤l¬°¹S¡A²{¦b¼W¥[¨ì¤@¦Ê¤­¤Q¨â¼íµ§¹S³Ò¤F¡A³o¦ÛµM¬O¦]¬°±i­ì²Ð¿³©²¸Õ®×­ºªº¦WÀY¡E¦W§Y¬O§Q­þ¡C

±ß©úÄÒªÀ¥»´N¬O§Q¯q¶°¹Î¡A¤£½Í§Q¯q¦p¦ó¦¨±o¤F¨Æ¡A±ß©ú¤h¤H¤]»·¤£¦p«e¥N²M°ª¡A¤h¤H¸g°Ó¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A±i­ì¹D;¡u¨º¦n¡A¦b¤U¤@©wºë¤ßÂIµû¡A¤£¯àÅý³o­Ó¿ï¥»Á«¤F·¨¥Sªº¥»¿ú¡C¡v

·¨¥Û­»¤j¯º;¡u¤¶¤l¥S®µ¿¤¸Õ¡B©²¸ÕÂù®×­º¤§«Â¡A³o¿ï¥»©wµM¤j½æ¡A¤£»¡µØ«F¡B¤W®ü¨â¿¤¡A³æ¬O§Ú«C®ú´N¦³µ£¥Í¤T¤d§E¤H¡B¾§µ£¹L¸U¡A¥u­n¤Q¦³¨ä¤@¶R®Ñ¡A¨º´N¯à«O¥»¡C¡vª÷§B©v¹D;¡u¾F¿¤½Ñ¥Íª§Áʤ]¨Ã«D¨S¦³¥i¯à¡A¨º¨Ç¡»¶R®Ñ¤]¥uª¾¸ò­·¡C¡v

·¨¥Û­»³o¦¸¬O¶¯¤ß«k«k¡A¥L·Q­É±i­ìªº³o­Ó¿ï¥»¥n¶}µØ«F©M¤W®ü¨â¿¤ªº®Ñ¥«¡A­Y¯à¦b³o¨â­Ó¿¤§â®Ñ½æ¶}¡A¨º¥Lªº®Ñ¾Q´N¤jÁȤF¡A»¡¹D;¡u¤¶¤l¥S¡A¦b¤UÁÙ¦³¤@¨Æ¬Û¨D¡A·Q½Ð¥O®v©u­«¥ý¥Í¬°³o­Ó¿ï¥»¼g­Ó§Ç¡A³o¤]¬O¬°¤F­É­«¥O®vªº¦WÁn¡C¡v

³o·¨¥Û­»«Ü¦³¸gÀçÀY¸£°Ú¡A±i­ì¹D;¡u¦n¡E¹L¨â¤é§Ú´N»â¤G¦ì¥h«ô·|¤ý¦Ñ®v¡C¡v

»¡°_«C®ú³°¤óªº¨Æ¡A·¨¥Û­»¹D;¡u¤£¿f¤¶¤l¥S¡A«C®ú³°¤ó©È¬O¦³¤j³Â·Ð¡A§ÚÁ{¦æ®É³°ÃüÁÙ¥mÅñ§Ú²ö­n¹ï§A»¡¨º¨Ç¨Æ¡A§K±o¥O©j¾á¤ß¡C¡v

±i­ì°Ý;¡u¬O¤£¬OµØ«F¸³¤ó­n¦û³°¤óªº¤G¦Ê¯a®á¥Ð¡H¡v

·¨¥Û­»©_¹D;¡u­ì¨Ó¤¶¤l¥S¤wª¾¹DÁרơC

±i­ì¹D;¡u§Ú¥u¬O²q´ú¡A¦]¬°§Úª¾¹D³°¤ó«q¥£³¯©ú±a¨«¤F³°¤ó¨â¦Ê¯a®á¥Ðªº¥Ð«´¡A­n¦³¤j³Â·Ð¤]À³¸Ó¬O³o¨Æ¡C¡v

·¨¥Û­»¹D;¡u¤¶¤l¥S©Ò®Æ·¥¬O¡AµØ«F¸³¤ó¤­¤ëªì´N¬£¤F¤H¨Ó­n±µºÞ¨º¨â¦Ê¯a®áªL¡A³°§µ·G§i¨ì¿¤¸Å¡A§õ¿¤¥O¤]ª¾¹D¨º¤ù®áªL¬O³°¤ó¯ª²£¡A¦ý§ì¤£¨ì³¯©ú¡AµL¤HÃÒ¡A³°¤ó¥á¥¢¤F¥Ð«´¡EµLª«ÃÒ¡A¦Ó¥B§õ¿¤¥O¤]¤£´±¬°Ãø¸³¤ó¡A¦]¬°ªQ¦¿ª¾©²¬O¸³¥È®_ªºªù¥Í¡A³oºØ¸ó¿¤ªÈ¯É­n¥ÑªQ¦¿©²¨ó¦P«C®ú¡BµØ«F¨â¿¤¼f²z¡A§õ¿¤¥O¥u¯àÅý®t§Ð§â¸³¤óÈà¤R¤H»º¦^¡A»¡¨º¤ù®áªL©|¦³ª§Ä³¡A¸³¤óµLÅv±µºÞ¡A§õ¿¤¥O¯à³o¼Ë°µ¤w¸g¬O«Üµ¹³°¤ó­±¤l¤F¡A¥u¬O¨º¨â¦Ê¯a©ú©ú¬O³°¤ó¥Ð²£¡A²{¦b¦¨¤Fª§Ä³¤§¦a¡A³°¤óªºÅú¤á¤£¯à¥hªö®á¤F¡A³°§µ·G¦p¦ó¤£®ð¡I¡v

»¡¨ì³o¨½¡A·¨¥Û­»°±¹y¤F¤@¤U¡A¤S¹D;¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A§õ¿¤¥O©ú¦~·¥¥i¯à¤£¦b«C®ú¬°©x¡A·|¦³·s©xÄ~¥ô¡A¥H¸³¥È®_ªº¥æ»Ú¡A·s¨Óªº¿¤¥O´N¤£¥i¯à¦AÅ@µÛ³°¤ó¤F¡A¨º®É¸³¤ó·|©ú¥Ø±iÁx¨Ó¦û³°¤óªº®á¥Ð¡C¡v

±i­ì¨IÀq¤F¤ù¨è¡A°Ý;¡u¨º³°¾iªÚªñ¨Ó¥i¦n¡H¡v

·¨¥Û­»¯º¤F¯º¡A»¡¹D;¡u¦Û¤W¦¸³Q¤¶¤l¥S±Ð°V¤F¤@¹y¡A³°¾iªÚ´N«Ü¤Ö¦b«C®úµó¥«l¡@­±¡A§v»¡¤W¤ë¥h¤FµØ«F¡A¤]¤£ª¾¦³¦ó¨Æ¡C¡v

¤S¶~½Í¤F¤@·|¡A®Éªñ¤G¹ª¡A±i­ì¹D;¡u¨â¦ì½å¥S»·¨Ó¯h¾Î¡A¤µ¤é´N¦­¨Ç¥ð®§§a¡A©ú¤é¦A¬°¨â¦ì½å¥SÂ\°s±µ­·¡C¡v

¦]¬°«á¶é¤p¼Ó©|¤£¯à¦í¤H¡A±i­ì´N¦w±Æ·¨¥Û­»©Mª÷§B©v¥DÈà¤R¤­¤H¦í¦b«eÆUªº¨â¶¡¦Õ©Ð¡A·¨¥Û­»©Mª÷§B©v¦í¤@¶¡¡A·¨¥Û­»ªº¨â­ÓÈà¤R¤H©Mª÷§B©vªº¤@­ÓÈà¤R¤H¦í¥t¤@¶¡¡Aªº½T¬O¹G¤·¤F¤@¨Ç¡A±i­ì­Pºp»¡«åºC¤F¨â¦ì¡A·¨¥Û­»¡Bª÷§B©v³£¹D;¡uµL§«¡AµL§«¡A³o¼Ë¦íµÛ¥¿¦n¡A¦­±ß¥i¦V¤¶¤l¥S¦h½Ð±Ð¡C¡v

¦w±Æ¦n¤F·¨¡Bª÷¤G¤H¦í±J¡A±i­ì¦^¨ì¤º°|¡A¨£®Ñ©Ð¦³¿O¥ú¡A¨«¹L¥h¤@¬Ý¡A©j©j±i­YÄf¦b±Ð¿p¯u¯u¼g¦r¡A¨£¨ì±i­ì¡A±i­YÄf¹D;¡u¤p­ì¡A§A¨Ó¬Ý¯u¯u¼gªºµØ¤s¸O¡A«Ü¦³µ§¤O¡C¡v

±i­ì¨«¹L¥h¬Ý¡A¿p¯u¯u»°ºò°_¨­¯¸¨ì¤@Ãä¡A±i­ì¬Ý®Ñ®×¤Wªº¨º´T¤j¦r¡Aµ²Åé°ó°ó¥¿¥¿¡A¥Îµ§Â׺¡´ý«p¡A«Ü¤j®ð¡AÃÙ¹D;¡u¯u¯u¼g±o¦n¡A©j©j±Ð¾É¦³¤è¡C¡v

±i­YÄf¤@¯º¡A»¡¹D;¡u½m®Ñªk¤]­n¤Ñ½áªº¡A¯u¯u¼gªº¦r«Ü¦³¤O¡A¥u¥i±¤¡v¹ï¿p¯u¯u¹D;¡u¯u¯u¥hµ¹¤p­ì·r¤@·ø¯ù¨Ó¡C¡v

«Ý¿p¯u¯u¨««á¡A±i­YÄf§Y°Ý±i­ì¨º·¨¥Û­»¥i´¿»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H

±i­ì¹D;¡u©j©j¥ý«eªº¾á¼~¨S¦³¿ù¡AµØ«F¸³¤óªGµM¨Ó¦û¨º¨â¦Ê¯a®á¥Ð¤F¡A¦n¦b§õ¿¤¥OÁÙªÖ¥D«ù¤½¹D¡A¨º¨â¦Ê¯a®áªL¼È®É¥¼Åý¸³¤óÅQ¦û¥h¡A¤£¹L³o¨Æ©ìµÛÁ`¬O³Â·Ð¡A³°¯Î·íµM¬O¤£ªÖªA³nªº¡A©j¤Ò²{¦b¤]¬OµJ¼{¡C¡v

±i­YÄf«Õ«Õ¹Ä®§¡A©¿°Ý;¡u¤p­ì¡A§A»¡§A¥i¥H§U§A©j¤Ò¤@Áu¤§¤O¡A§A·í¦p¦ó§U¥L¡H¡v

±i­ì¹D;¡u®É­Ô¥¼¨ì¡AÁ`±oÅý§Ú¹L¤F©ú¦~¹D¸Õ¤~¦n¡C¡v

±i­YÄf»°¦£¹D;¡u¹ï¡A¤p­ì§A¤]²ö­n¦h·Q¡A±M¤ßŪ®Ñ³Æ¦Ò«K¬O¡A©j©j¤]¤£«æ¡A¤Ï¥¿¨Æ¤w¦p¦¹¡A«æ¤]«æ¤£¨Ó¡A³Ì¦h¤]´N¬O«O¤£¦í¨º¨â¦Ê¯a®áªL¡C¡v

±i­ì¹D;¡u¥u­n¬O©j¤Ò·í®a°µ¥D¡AÁרâ¦Ê¯a®áªL§Ú©w­n§U¥L¹Ü¦^¡A¸³¤ó¥H¬°¥Ð«´¨ì¤â¨º®áªLÂk¥L­Ì¤F¶Ü¡A°Z¦³¦¹²z¡A®áªL¥Ð²£§Y«KÂàÅý¶R½æ¤]¥²¶·­n¦³­ì¥D¤H¤Î¨äªø¤l­I®Ñ¡A©j¤Ò¤£´¿¦b¨º¥Ð«´­I®Ñ¡A¨º®áªL´Nµ´Âk¤£¨ì¸³¤ó¦W¤U¡A¥u¬O²{¦b¨S±o»¡²z³B¡A¥u¦³±qªø­pij¡C¡v

±i­YÄf¨£§Ì§Ì³o¯ë»¡¡A²¤²¤¦w¤ß¡A¨£¿p¯u¯uºÝ¯ù¶i¨Ó¡A¦o«K¦^¦è¼Ó·²®§¥h¤F¡C¡I¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ