簡體版

第76章︰與惡龍史矛戈對話

朦朧之中,史矛戈,這頭流傳于鎮民口中獨自一龍便覆滅矮人山下王國的惡龍似乎正像個大蝙蝠那樣側躺著深陷酣睡之中。

不得不說,相較于傳說中的惡龍能帶給所有看見史矛戈真實面貌的龍威恐懼,此刻瞧見沉睡中惡龍樣子的比爾博不自覺地感受到惡龍澎湃龍威下深深隱藏著的無盡貪婪︰

那些由黃金、珍貴石料鑄成的首飾、古董、錢幣等各式出自于矮人能工巧匠之手的傳世珍藏,此刻就像精光閃閃的黃金旋渦一樣被惡龍當成巨大的床鋪,惡龍就這麼赤果果地趴在金山銀海之上。

望著不少黃金為底、寶石瓖嵌其中的珍品因為惡龍趴著酣睡已久已經掛在卻是卡在了龍鱗之間的縫隙處, 就連比爾博都情不自禁地敢開起了巨龍的奢侈與蘊藏于這一系列奇葩行為背後的貪婪。

在史矛革身後的牆壁上,霍比特人依稀可以看見鎖子甲、頭盔、斧頭、刀槍劍戟等掛在牆上;在同一個地方,還有許多大甕裝著難以計數的寶物。

此時此刻,尤其是在瞧見了出乎比爾博所能想想象極致之外的海量財富之下,但這輝煌閃耀、這誘惑,這富可敵國的金銀珠寶, 可算是無時不刻都在挑戰著霍比特人的自制力與堅定的恆心!

這一刻,比爾博似乎有些理解起了長輩講述的故事中為何矮人們總會對金銀寶石等物感興趣了——只要曾見過面前這片金山銀海的巨大財富, 哪怕是只能見其一角,又誰能忘記擁有財富的快呢?

一時間對于海量般財富的突然接觸令比爾博滿腦子都是黃金、寶石等各式珍藏,不自覺地忽視了那頭趴在寶藏金山上酣睡沉眠地恐怖守衛。

他呆了幾乎有一世紀那麼久,最後,他不由自主地從陰影中跑了出來,越過地面,來到最靠近的寶山。

幸運的是,惡龍並沒有被霍比特人的行動所驚醒,史矛戈還是躺在原地,一呼一吸的鼾聲仍舊響如驚雷。

帶著緊張的心情,比爾博從巨龍一旁的金山之中隨便拿起一個漂亮的金杯便撒頭就跑,背後的惡龍似乎什麼都不知道一樣輕微動了下翅膀。

霍比特人拼了命一樣跑回那狹長的隧道,他的心髒噗通噗通地跳著,雙腿也不停顫抖著。唯一不變的,則是他緊抓著金杯不放,期待著矮人們瞧見他活著捧回金杯回去會合時的驚訝神色。

事實證明,對于比爾博平安歸來還有了些許收獲,矮人們的確又驚又喜。

巴林高興地看到霍比特人安全活著回來,同時也感到非常驚訝, 他抱起比爾博,飛快地跑到外面。這還是半夜,雲霧遮蔽了星辰,比爾博閉著眼躺在地上大口地享受新鮮空氣。他幾乎沒有注意到矮人們的興奮反應,或是眾人如何稱贊自己,拍著他的肩膀,答應要讓矮人全家、全族的好幾代都听候他差遣。

矮人們正輪流遞著這金杯,彼此七嘴八舌地討論著眼前的狀況;突然間山中傳來了隆隆的低吼聲,彷佛有哪個古老的火山蘇醒了一般。眾人身後的秘門被關到只剩一個小縫,用石頭擋了起來。但是,透過隧道的回聲,眾人還是可以听見里面傳來讓大地也為之震動的驚人腳步聲。

這時,矮人完全忘記了不久之前的吹噓和自信,紛紛害怕地趴在地上。史矛戈剛剛做了個噩夢,這讓史矛戈陷入半夢半醒之間,隨即又醒了過來。空氣中有股怪味,會不會是從那個小洞飄過來的呢?

惡龍一直不喜歡那個小小的洞穴。懷揣著不滿的念頭,史矛戈伸長脖子, 準備活動一下僵硬的身體。然後,他發現金杯不見了!

小偷!失火了!殺人啦!自從史矛戈來到這座山脈之後,這種事情從沒發生過。

財物被人偷走的念頭一經出現,史矛戈便覺得一股澎湃的龍炎因為憤怒佔據了它的胸腔。

憤怒之下的巨龍毫無將怒火般的龍炎收攏回去的自覺。事實上,如果此刻情況允許,它都準備將憤怒的烈焰燒盡山下王國的每一處角落,一切都只為讓那個偷竊它財物的小偷遭受渾身被烈焰吞噬燃燒的殘忍懲罰!!

史矛戈開始吐出高溫的火焰,無盡的濃煙霎時間在大廳內升騰而起。遮擋視線的同時,也讓矮人們感受到無邊的恐懼。

在數次憤怒的嘗試將龍首塞進小小的洞穴門卻沒有成功後,狡黠而殘忍的史矛戈當即轉移了策略。展翼撲扇了數下之後,矮人便一齊听見了巨龍飛出門廳,貼著山脈低空翱翔的怒吼聲!

曾經帶給附近生靈無數災難與死亡的惡龍跟一百多年前一樣,它憤怒從大門沖出,向著沿途所見到的一切噴吐出澎湃的龍炎,鮮紅和翠綠的致命火焰吞沒了半邊山坡。矮人們听見史矛戈鼓翼的聲音,立刻躲進山坳中的岩石下,希望能夠閃過巨龍憤怒的眼神。

如果不是因為比爾博再度出馬,眾人可能全都被燒死在那邊。「快!快!」他大喊著。「進門!往隧道走!在這邊沒用。」

听見比爾博的叫聲,眾人才如同大夢初醒一般鑽進隧道中。這時,畢佛又驚呼一聲道︰「我的表親們!龐伯和波佛,我們都忘記眾人了,眾人還在山谷里!」

「眾人和我們的小馬、補給品都會被燒光的,」其他的人哀嚎道︰「我們什麼也不能做!」

「胡說八道!」索林終于恢復了尊嚴︰「我們不能拋棄眾人,巴金斯先生和巴林先進去,還有奇力和菲力──不能讓惡龍把我們一次全殺光。其他人,繩子到哪里去了?動作快!」

這短短的幾分鐘,可能是眾人所遭遇過最慘的狀況,史矛革憤怒的吼聲在山谷中回響,史矛戈隨時都有可能吐著烈焰沖下來,或是在天空中發現眾人攀著繩子,掛在山 上。

接著,眾人又運上了一些工具和行李,危險此刻朝著眾人直撲而來。

眾人听見了急促的風聲,一道紅光照射在岩石上──惡龍來了。

當史矛革一路用烈焰燒灼著山壁,從北邊飛過來的時候,眾人只有幾秒鐘的時間拖著所有的行李沖進洞穴中。熱風烤焦了門前的草地,穿透了密門留下的縫隙,讓里面的人也都覺得灼熱不堪。

臭名昭著的惡龍飛過眾人頭頂的上空的時候,黑暗籠罩了眾人,小馬恐懼地嘶鳴,掙月兌了繩索四下亂跑;惡龍俯沖而下追獵史矛戈們,後者就這麼消失了。

「我們可憐的小馬完蛋了!」索林說︰「只要一被史矛革發現,什麼都逃不掉。除非有人想要冒險在史矛革的監視下走回去,否則我們就必須繼續躲在這邊!」

惡龍白費力氣地搜尋了很久,在怒氣漸息之後,略帶疲倦地回到洞穴中睡覺,恢復力氣。

在晨光降臨之後,矮人們的恐懼漸漸消失,眾人這會兒明白,要對付這樣的守衛,類似的危險是不可避免的,就算現在放棄也沒有多大用處。

糟糕的是,此刻即便是逃跑也晚了,代步跑路用的馬兒早已死在了史矛戈的烈焰之中,矮人們已經沒有了坐騎。

在逃跑無望的情況下,大家只在剛剛的倉促逃命中從營地里搶救出了一些食糧,這或許可以令他們再多挨一陣子。

有關于接下來該做什麼,眾人爭論了很久,卻完全想不出要怎麼樣除掉史矛革。比爾博忍不住指出,這自始至終就是眾人計劃中的一大盲點。由于眾人已經陷入完全的絕望,因此矮人的天性讓眾人開始對比爾博抱怨,當初眾人十分贊許那偷取金杯的行為,現在卻成了十惡不赦的罪行。

「你們在說什麼鬼話?嗯?不然你們以為飛賊還能為各位矮人大爺做些什麼?」比爾博生氣地反問︰「我是霍比特人,也是應你們的要求才充當飛賊的。戰勝巨龍又不是我的工作,那是戰士需要做的,而不是一個飛賊的責任。有抱怨的功夫,你們這些戰士怎麼不去和惡龍掰掰手腕?」

似乎是比爾博精湛的辯駁說服了矮人,這群以執拗出名的矮個子們紛紛走向他們的霍比特人同伴並祈求這位飛賊的原諒。

此事過後,就連索林也情不自禁地重視起了比爾博的意見。

「巴金斯先生,那你建議我們該怎麼做?」索林謙虛地問道。

「如果你是指運走寶物,我現在還不太確定,這很明顯的必須要靠我們的好運,同時還必須除掉史矛革。不過我想我們在做任何計劃之前,都需要先偵察一下惡龍的情況。」

「別管那麼多了!今天,現在我們該做什麼?」

「好吧,倘若說真心話,那我認為我們應該呆在這里先觀察會兒周圍的情況。或許白天的時候,我們應該可以安全地偷 出去,派一兩個人冒險到河邊補充食糧。今天中午我會戴上戒指,下去看看,如果史矛革還在打盹,那麼我會想辦法看看史矛戈準備怎麼做,或許我們可以知道些什麼。」

很自然的,矮人們高興的接受了比爾博的提議,眾人已經開始尊敬起這位一路上多次帶領眾人逃出生天的霍比特人了,同時他們也欣慰地見到霍比特人自信起來,為團隊出謀劃策。

當他出發的時候,外面的太陽依舊燦爛,隧道中卻黑暗的如同深夜一般。他走不了多遠,外界的一線陽光就完全消失了。霍比特人走起路來靜悄悄,就像是無聲無息的幽魂一樣不被任何生靈注意。

對于自己高超的潛行方法,比爾博倒是無比自豪。

「那惡龍听不到我發出的任何聲音,有了戒指它也沒法看見我的身形。現在的我,簡直不要太安全!」

在腦海里夸獎自己時,比爾博似乎早已忘記了那些描述惡龍史矛戈其他邪惡巨龍同類的奇特本領,要知道龍類可都是有著發達的感官,視覺、听覺、甚至嗅覺都是惡龍們引以為傲的感知敵人靠近的手段。

關于這一點,尤其是在面對一頭已經心生戒備與怨恨的惡龍,這都是潛行入侵者門最為需要注意的事項。

當比爾博從入口往內瞧的時候,史矛革看起來的確像是睡死了,史矛戈幾乎沒有發出任何的鼾聲,鼻孔間也只有極為稀薄的煙霧。當他正準備踏出去的時候,他突然間注意到史矛革左眼的眼皮下透露出一絲紅光──史矛戈在裝睡!史矛戈在注意著洞穴的入口!比爾博急急忙忙地退了回來,感謝戒指帶來的好運。然後,史矛革開口了。

「听著,小偷!我聞到了你,可以感覺到你的味道。我听見了你的呼吸。來吧!盡管拿,有很多可以隨你拿!」

比爾博對惡龍的了解還沒有愚蠢無知到隨意相信它飽含惡意的誘惑之語的地步——他堅信史矛戈所說的不過是想要誘騙他出來現形的謊話罷了。

「不用了,謝謝!」霍比特人壯起膽子回答道︰「我來到這里可不是為了禮物而來。我只想親眼看看你的模樣,見證下傳說中偉大巨龍的真實姿態究竟是如何威嚴!」

「那現在呢?」惡龍的語氣變得有些驚疑不定,又夾雜著幾分貓戲老鼠的戲謔。

「喔,凶獸中最偉大最尊貴的史矛革大人,那些歌曲和傳說根本不及真相的萬分之一啊!」比爾博回答道。

「以一個小偷和騙子來說,你倒蠻有禮貌的!」惡龍說︰「你似乎對我很熟悉,但我以前沒有聞過你的味道,請容我詢問你的來歷和名號,可以嗎?」

「當然可以,偉大的史矛戈大人!我從山下而來,越過山丘才來到這里。我曾在天空翱翔,也曾在河中跋涉」

「嘖嘖」史矛革說︰「有趣,但這恐怕不是你平常用的名號吧!」

「我是調查者、切斷蛛網的人、帶有尖刺的蒼蠅,我獲選是為了湊足幸運數字。」

惡龍輕蔑地眨了眨眼楮︰「我覺得好運似乎並沒卷顧你。」

「我是熊之友、鷹之客,我是贏得戒指和持有好運的人,我也是騎桶的勇者。」比爾博覺得自己這種打啞謎的過程很好玩,因此繼續說下去。

「這好多了!」史矛革說︰「不過,別讓你的想像力沖過頭了!」

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽