無獨有偶,王譯者也說起了那個異族大名的事情。
「听說是英吉利國的商人,在之前扶桑的亂世時，得到了現在的德川家的那位德川家康……」王譯者似乎也不太習慣直呼他國的位高權重者的名字,「這個國家稱為大權現大人……」
「那個是職位？」
「不，是在神社里供奉的稱呼。」王譯者嘆了口氣，「在國內的時候,根本不會有這種稱呼吧？」
「……把人當做神明供奉。」山翁拿出了個茶杯，倒掉了杯子里的茶葉,又拿出了火絨，「這種事情也很常見吧？那個，那個叫什麼來著……哦,想要長生不老的皇帝,也不是很罕見吧？」
「但是把一個死人當做神明來供奉，這件事情……」王譯者想了想,回答道，「我可受不了。」
王譯者這樣有學問的人，身上也有考取功名，如果能夠受得了在家鄉呆一輩子，他也不會跟著商隊跑那麼多的地方了。
「那麼，先生听說過都江堰嗎？」山翁找到了放茶的罐子，倒出了一點茶葉丟到杯子里頭去，然後才拿起了壺。
壺里燒開的是昨晚落下後，被火煮沸的雪水。
「始皇帝一統天下之前，就已經由郡太守李冰建成了的都江堰。」山翁說起都江堰的時候仿佛是如數家珍。
正在外面看著盆里雪水的明月,從懷里模出了一個金色的鐲子。
鯉伴昨晚還回來的手鐲，鐲子里側寫著一句英文。
臨走之時，他問過這句話是什麼意思，但是似乎看到了明月臉上的遲疑，他也沒有繼續追問下去。
「setmeasasealuponthi，asasealuponthinearm[1]。」
（這個要怎麼翻譯啊？）
里面的話題，從都江堰轉回到了原來的話題。
關于那個外國來的大名。
「那個英吉利人，改了扶桑的名字，去了扶桑的女人，生了兒子，繼承了自己的家業。」王譯者說到這里，忽然想到了家鄉的事情，清廷已經取代了明。
「我現在回去的話，就必須要把頭發剃了。」不剃頭發，就得掉腦袋。
「出家當道士如何？」山翁出了個主意，「當了道士，就連清廷也不會惦記你脖子上的腦袋。」
在一旁听兩個人閑聊的征君緩緩說道︰「諸侯用夷禮則夷之，進于中國則中國之。」
隨後，他站起身，走出了船艙。
船艙之外的不遠處，就進入港口的安檢所。
扶桑本地的船只，如果是遠距離的航線，都會選擇在長崎補給。
甚至是唯一獲得許可，能與德川幕府通商的荷蘭的商船，也只在長崎停靠。
無論是被稱作蘭醫的西醫，還是被叫做蘭學的西方學術，都是由荷蘭人帶過來的。
「那是個什麼樣的國度呢？」
安南國王，不過是夜郎自大之輩，呂宋之地，也早已被弗朗機人佔領了土地，成了商業的中轉之地。
馬六甲的海峽上不僅僅是鄭王的船隊在航行，甚至還有被稱作西班牙、英吉利的船隊往來。
那些船上裝備的鐵炮，讓人看了便心中不安。
「西洋的土地上到底誕生了什麼樣的學問呢？」
過了一甲子的年月之後，征君才感受到了世界之大，而人又是如此的渺小。
◇◇
當人可以把冬衣換成春衫的時候，幕府終于下令同意明國的來客進入長崎，以授儒學。
在長崎港口待了好幾個月，終于腳踏實地之後，明月甚至有一種恍如隔世的錯覺。
（腳踩大地居然是那麼快樂的事情……）
（真是太好了。）
扶桑儒者們也紛紛趕來，他們已經替征君和他的朋友及弟子明月準備好了住所。
一路行來，所見到的沿路兩邊的房屋都以低矮、扁長的全木質結構的屋型為主。；
明月目不斜視，偶爾眼角的余光看到什麼奇怪的生物，都裝作沒看到。
（扶桑這個地方，為什麼那麼多奇怪的東西？）
尤其是在自己看得到，其他人看不到的情況之下，情況就變得更加的雪上加霜了。
樹上纏繞著的蛇正在吐著信子，路邊的陰影里有一兩個像小孩子一樣的小個子，但是再多看幾秒，卻發現那不過是小小的石像。
好不容易到達了目的地，和途徑所見的一切對比之後，才會發現儒者們提供的居住地點已經算是個好住處了。
沒有什麼特別的妖怪在，也沒有什麼奇怪的生物居住。
明月把懷里抱著的花盆放到了院子里面。
花盆里面裝著從明帶來的梅樹。
盆里的土，一開始也全都從明國帶回來了。
但是之前到了呂宋之後，梅樹長的實在有些快，就在當地換了新盆，也加了呂宋當地的土來填盆。
本來明月稍微擔憂外來物種入侵的問題，但是土就是土，在海上漂了好幾個月，沒有蟲卵和寄生蟲的煩憂。
進了住所後，木質結構的屋子意外的干淨。
沒有灰塵，也沒有明顯的污垢。
小林儒者還介紹了打雜的一男一女的兩個佣人。
男的叫做與七，女的叫做阿彌。
兩個人都是二十歲上下的樣子，說著的是長崎本地的扶桑方言，若不是王譯者和長崎人打過教導，也知道長崎方言的訣竅所在，這些事項都由他教給了明月。
雖然幕府的特令是發給征君，但是多一個老人和一個小孩子，也不是什麼大不了的事情。
多加的這兩人也得到了幕府的許可。
在閉關鎖國令之後，這是迄今為止的唯一一個特許的特例。
接下去最重要的自然是接風洗塵宴。
這個宴會當然沒有明月的份。
不過山翁倒是在宴會後給她帶回來了宴席上的點心。
「這個團子非常的好吃哦。」
明月看到了山翁帶回來的團子。
綠色的團子上裹著細細的糯米粉，光是看就有一種粉女敕可愛的感覺。
「扶桑的食物啊，」山翁和明月說著宴會上的食物，「淡而無味的東西很多，最有味道的居然是蘿卜干。倒是點心做的不錯。」
明月嘗了一口這個綠色的團子。
團子的綠色嘗起來有一種茶葉的味道，這個茶葉的澀味正好反襯出團子的豆沙餡的甘甜。
「這個豆沙餡兒……」
「放了蜂蜜和白砂糖調吧。」山翁擼了擼下巴上的胡子，「之前王譯者說的，扶桑的食物種類匱乏，別說蜂蜜了，就連砂糖都是貴重的調味品。這個大概是下了血本。」
「有的吃就不錯了。」明月看著山翁，指了指放在院子里的梅花，「總不能真的對著梅花餐風飲露吧？」
「如果我能餐風飲露，那才再好不過。」山翁倒也沒有因為自己被一個小姑娘鄙視而動怒，他本人倒是挺自在的，「這才證明我修煉有成。」
「听說嶗山的道士，就算是能修成穿牆術，剪紙為人，也照樣要舉辦演戲，也一樣會喝酒。」
听到明月這麼說，山翁繼續接了下去︰「那個酒還是怎麼也倒不完，對吧？」
山翁敲了一下明月的頭。
「別總是把這些亂七八糟的故事記在心上。」
明月和山翁斗嘴的時候，征君已經在里間睡著了。
之後的幾個月，明月在和山翁學劉昫編纂的舊唐書時，學到了太宗本紀的玄武門之變的那一段歷史時，山翁沉思了一會兒，說道︰「有史以來，除這位太宗外，也就本朝的成祖有好的結果吧。」
明月听到山翁的話，覺得以這個時代的眼光來看，山翁也是個非常特立獨行的人了。
活在這個十七世紀的山翁，如果生活在21世紀是什麼樣的人呢？
會成為非常了不起的大人物嗎？
還是沉沒于普通人的世界？
但是不管怎麼樣，明月覺得山翁總是會找到機會，和自己的老友喝上幾杯的酒鬼。
明月勸道︰「山翁，少飲酒才能長命百歲。」
「活得久又有什麼好？」山翁反問，「泥潭里的鱉活了上千歲，對這世間有意義嗎？」
「能活上千歲的鱉，都要有靈了，」明月想到自己一路上看到的事情，忍不住說道，「如果被人家听到了，說不定會破口大罵。」
「那還真是有趣。」山翁哈哈大笑，「就讓活了上千歲的鱉來罵我吧，我也很就沒吵過架了。」
他小聲說道︰「和征君認識了那麼久，想吵都吵不起來。」
明月覺得山翁真是太……閑得慌了。
她覺得就連當道士，山翁都是一個特別的特立獨行的導師。
「好了，梅樹看夠了的話，就進屋休息吧。」說完，山翁就自己先進了屋。
明月實在不想進屋子里去。
一開始確實是覺得屋子很干淨，但是等人住進來了之後，不知道從哪里跑來了一群的小妖怪。
只要走過走廊，這些小妖怪就會發出吱吱嘎嘎的聲音，也不知道是木板本身就會發出吵鬧聲，還是這些吵鬧聲的本質其實就是妖怪發出的聲音。
「我實在不想進屋去啊。」明月喃喃地看著院子里的梅樹。
這棵梅樹的特別之處在于，它在入冬的時候會開一次花，然後花期在冬天最冷的時候結束，等天氣開始轉暖之後，就會開第二次的花。
第一次的花是紅色的梅花，艷麗的紅色，就像是血剛剛流出來的顏色。
第二次的花卻是綠色的梅花，那是非常淺的綠色，就像是被稀釋了許多倍的綠松石的燃料。
但是這次的梅樹第二次開花的花期已經有些晚了。
明月還以為這次不會開第二期的梅花了，但是沒想到，居然一晚上就結出了花苞。
「哦呀，在為什麼困擾嗎？」
鯉伴又一次悄無聲息地走了過來。
明月看著穿著單衣的鯉伴，也不知道他是沒錢買衣服（這點九成不可能），還是根本不怕冷，或者是要風度到了極點，覺得這個半妖真是太奇怪了。
但是還有更迫在眉睫的疑問要提。
「你進別人住的地方都不用敲門拜訪嗎？」
「我是滑頭鬼啊。」鯉伴將帶來的伴手禮遞了過去，「給你，喬遷之喜。」
鯉伴帶來的是蕎麥面。
這個伴手禮該怎麼吃的問題姑且不提。
明月反問道︰「滑頭鬼是什麼生物？」
「自由自在的出入別的住處，讓主人把自己當做自己的家里人熱情的對待。」
「……真是厚臉皮。」
「這個嘛……也沒辦法。」鯉伴笑著彎下了腰，「因為是我是半個妖怪。」
他看到明月臉上的表情，忍不住又追問道︰「為什麼那麼一臉的嫌棄表情呢？」
「怎麼說呢，」明月沉思了一會兒回答，「總是從你那里得到慰問品。」
鯉伴繼續等她說下去。
「要說厚臉皮的話，我也是一樣吧。」
明月回答。
「下次，請從正門堂堂正正的進來。」
明月下定了決心。
「我會告訴道長和征君您要來做客。」
「這可不行。」
鯉伴豎起了手指，他似乎知道透露自己存在的事情很危險，而且對明月來說，這似乎也是關系重大的責任。
不過這些重大責任他覺得沒有必要。
「我想把這個當做是我們兩個人之間的秘密。請滿足我的這個小小的樂趣吧。」
「……隨便你高興吧。」
「是是，謝謝明月小姐的體察民情。」
「……什麼民情啊。」明月覺得頭疼，「如果治下有你這樣的民眾，那也太麻煩了吧。」
「我覺得自己還是很不錯的民眾。」鯉伴笑嘻嘻地回答，「如果在明月大人的治下，我一定能當個守法的好居民的。」
作者有話要說︰ [1]《聖經》雅歌8:6。中文翻譯是「求你將我放在心上如印記，帶在你臂上如戳記」。
簡單來說，這是情詩。
=====
鯉伴很會撩了。
順便他沒有一般意義上的性別差異的刻板印象，是個21世紀都難得一見的平權人士。
當然，平權人士（？）這個是我的二設。
出場人物肯定會ooc，做好心理準備。
他只是做到了最基本的尊重本身而非性別這件事情而已。
請給我這個言情寫手點贊，謝謝大家。
====
諸位晚安，麼麼噠。
====
下面是股東大會。感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出[手榴彈]的小天使︰言華1個；
感謝投出[地雷]的小天使︰w個；
感謝灌溉[營養液]的小天使︰
月棲沉音60瓶；慕風雪56瓶；腐化50瓶；血紅的一塵子26瓶；太叔墨20瓶；夢色曉悠、阿布、沐知玖、梨予、艾詩、master心很痛10瓶；∼(~▽~∼)~5瓶；天下英雄出我被3瓶；竺盞燈、妹子好萌1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！