一個龐然大物，比一把飛天掃帚——或者說一百把飛天掃帚——還要龐大得多，正急速地掠過深藍色的天空，朝城堡飛來，漸漸地越來越大。
「是一條龍！」
一個低年級的學生很沒有見識地喊道。
鄧布利多的嘴角抽了抽，但他仍不忘安慰身旁的愛德華，「哈，這就是年輕人嘛，總是大驚小怪的。」
「哦~」愛德華無聊地說，不得不說，鄧布利多給他的這身袍子居然很保暖，而且他還在上面發現了起碼十數道魔文陣列，看得出來這大概是鄧布利多相當珍藏的一件長袍了。
不過，這大多都對愛德華沒什麼用就是了，對他來說，這和別的袍子沒什麼區別。
憑借愛德華的視力很容易就能看清昏暗的天空中飛翔的存在，那是一輛馬車，有一座房子那麼大，由十二匹帶翅膀的飛馬拉著它騰空飛翔。
馬車開始降落了，它的速度非常快，以至于前排的學生被嚇得匆忙後退——然後，驚天動地的一聲巨響，嚇得學生們有些愣，他們畏懼地往後縮了縮。
只見那些馬蹄砰砰地落在地面上，各個都有菜盤子那麼大。眨眼之間，馬車也落到地面，在巨大的輪子上震動著，同時那些金色的馬抖動著它們碩大的腦袋，火紅的大眼楮滴溜溜地轉著。
在車門上有一個標志，愛德華並不算熟悉，但他依稀記得這好像就是布斯巴頓的校徽——兩根金燦燦的十字交叉的魔杖，每根上都冒出三顆星星。
車門打開了，一個淺藍色袍子的男孩跳下馬車，彎子，在馬車的地板上模索著什麼，然後打開了一個金色的旋梯。他畢恭畢敬地往後一跳。
緊接著，令所有人驚訝的事情發生了。
一個兒童雪橇——哦不，是一個女人的腳，她絕對稱得上是一個巨人，因為她光是腳都趕上了飛馬的馬蹄，那是一個閃亮的黑色高跟鞋，看得出她很在意自己的裝扮。
她的腦袋也從馬車里出來了，令所有人驚訝的是她的體型似乎比海格還要大上兩號——海格已經是一個巨人了，他足有三米高——但這個女人還要更甚。
當她走進門廳灑出的燈光中時，大家發現她有一張很俊秀的橄欖色的臉，一雙又黑又大、水汪汪的眼楮，還有一只很尖的鼻子，如果不是因為她的體型，她一定是一個極為美麗的女士，不乏追求者。
鄧布利多開始鼓掌了，但那個女人的視線落在他身旁的愛德華身上，她的眼楮瞪得更大了。
「親愛的馬克西姆夫人，」鄧布利多朝前兩步，「歡迎您來到霍格沃茨。」
「哦，鄧布利多，」馬克西姆夫人用低沉的聲音說，「我希望您一切都好——為什麼不向我介紹介紹你身邊這位呢？我實在很難相信你竟然會讓他穿上國際巫師聯合會主席和威森加摩首席巫師的袍子。」她的眼神打量著愛德華，充滿了好奇。
但她仍不忘記理解，優雅地伸出手。
「我稍後會對您做出介紹的，為什麼不先到屋子里暖暖呢？」鄧布利多幾乎沒有彎腰就親吻到了馬克西姆夫人的手。
「嗯，沒問題。」馬克西姆夫人說，她回身打量從馬車下來的學生，「這一路可是顛簸壞了，我們得進去暖暖，可是那些馬——」谷
「我們的保護神奇生物老師會很樂意照料它們的。」鄧布利多說，「他處理完一個小亂子就會回來，是他的——嗯——他要照看的另一些東西出了亂子。」
「炸尾螺嗎？」愛德華月復議道，海格在第一天就給他顯擺了炸尾螺，只是他實在對那玩意提不起興趣，所以他最近一直在躲著海格那個傻大個。
偏偏海格還沒有明白愛德華的想法——他以為所有人都向他一樣會喜歡那些丑陋、危險的小家伙。
「我的駿馬需要——嗯——力氣非常大的人才能照料好，」馬克西姆夫人有些擔心，她顯然在之前並未調查過霍格沃茨，她還不知道海格的能力和癖好，「它們性子很烈……」
「我向你保證，海格完全能夠干好這項工作。」鄧布利多微笑著說。
「很好，」馬克西姆說，鞠了一躬，「您能否告訴這個海格一聲，這些馬只喝純麥芽威士忌？」
「我會關照的。」鄧布利多說，也鞠了一躬。
「來吧。」馬克西姆夫人這才想起她身後的學生，他們已經快要凍僵了，他們還穿著很薄的絲綢袍子，完全不適應霍格沃茨的天氣。
在馬克西姆的帶領下，他們走進門廳，他們會在費爾奇的引領下抵達禮堂，到達座位。
馬克西姆在離開前，她水汪汪的眼楮一直凝視著愛德華，似乎想把他看穿。
但她失敗了，她只能看見愛德華身上的抗拒，和一股莫名其妙的危險氣息……至于其他的，她什麼都看不出來，甚至感覺不到愛德華身上的魔力波動。
至于危險……女人的直覺。
霍格沃茨的教職員工們和學生們繼續等候，不多時，黑湖那邊傳來了騷動，一艘很大的船從湖底漂浮了出來，就像幽靈船一般，舷窗上閃爍著昏暗的、霧蒙蒙的微光，看上去就像是幽靈的眼楮。最後，隨著稀里嘩啦的一陣濺水聲，大船完全冒了出來，在波濤起伏的水面上顛簸著，開始朝著湖岸駛來。
緊接著，一塊木板搭在了湖岸上。
為首的是一個有些蒼白的中年男人，他看起來虛的很，臉上帶著一抹病態的慘白。
「鄧布利多！」他走過來時熱情地喊道，「我親愛的老伙計，你怎麼樣？」
「好極了，謝謝你，卡卡洛夫教授。」鄧布利多回答。
卡卡洛夫緊了緊肩上的銀白色坎肩，似乎不大適應這邊寒冷的天氣。
「這小家伙是誰？把你的袍子都給他了？」卡卡洛夫語氣不善地說道，他上下打量著愛德華，「別告訴我這是你的私生子。」
「哦，我會向你介紹的，卡卡洛夫。」鄧布利多嚴肅道，「你一定冷極了，快些進城堡吧。」