「謝謝你，校長。」
盧平拎著他的舊箱子和那個空水箱。
「好啦——再見，哈利。」他微笑著說，「教你真是一件愉快的事，期待我們暑假再見。校長，不用送我到大門口了，我自己能行……」
哈利覺得盧平希望盡快離開。
「那麼，再見了，盧平。」鄧布利多有節制地說。
盧平把那個空水箱稍微側了一下，以便和鄧布利多握手。然後，盧平對哈利最後點了點頭，很快地一笑，就離開了辦公室。哈利坐在他的空椅子上，心情並沒有之前那麼難過了，畢竟按照盧平所說的，他們還會在暑假相見的，而只要再過幾天，他就可以乘上霍格莫德的列車回家去了——和他爸爸一起，而不是和令人厭惡的弗農一家。
他听見門關上了，便抬起眼來，鄧布利多還在那里。
「看起來你沒有太悲傷，」他平靜地說，「我想你應該已經迫不及待想要回家去了。」
「沒錯，我有爸爸了，而且盧平教授、小天狼星也會陪我度過整個暑假，我想不到還有什麼更好的事情了。」哈利愉快地說。
「哈利，你協助發現了真相，你救了一個無辜的人，使他免于可怕的命運。」鄧布利多平靜地說，「你的勇敢超過的我的預期，你幾乎是霍格沃茨近幾年最優秀的小巫師了。」
「不，我什麼也沒幫上忙，」哈利搖搖頭，「是小天狼星沒有傷害我們的打算，如果他真的想對我動手，恐怕我們全都得死在尖叫棚屋。」
「可結果是好的。」鄧布利多說，「不管怎麼說，我想你一定為自己感到自豪。」
哈利僵僵地點點腦袋。
但是，哈利的腦子好像想起來什麼東西，比以前更大更可怕……
特里勞妮教授的預言！
「鄧布利多教授，我突然想起來了，在佔卜考試的時候，特里勞妮教授變得很……很古怪。」
「是嗎？」鄧布利多教授說，「哦……比平時古怪，你的意思是說？」
「是啊……她的聲音變得深沉起來，眼楮不停地轉動，她說……她說伏地魔的僕人要在午夜前重新回到他身邊……他說那僕人會幫助他主子重新獲得權力。」哈利看著鄧布利多，努力回憶著，「然後她好像又回到正常狀態，她說她不記得剛才說過的任何東西。她是不是……是不是在做真正的預言呢？」
鄧布利多似乎稍稍有點兒驚訝，「你知道，哈利，我認為也許是，」他深思說，「誰會想到這件事呢？這把她真正預言的能力提高到二級水平了，我應該給她漲點工資了……」
「她預言中的那個僕人，您認為會是小矮星彼得嗎？」哈利緊緊地瞪著鄧布利多，想從他口中得到一個答案。
鄧布利多笑了笑，顯得非常輕松，「小矮星彼得已經被魔法部帶走了，而且不日將會進行審判，我想應該不會再出什麼岔子了。哈利，我們行動的後果經常是復雜、分散的，因此，預言未來是個很困難的事……特里勞妮教授，梅林保佑她……你不用太放在心上。」
「不過要是他逃了出去，幫助伏地魔重新獲得權力……」
「小矮星彼得欠你們一條命，哈利，你明白嗎？」鄧布利多盯著哈利說，「他藏在韋斯萊家足足十二年，韋斯萊家給了他容身之所，養了他十二年。一個巫師和另一個巫師之間盛了情，他們之間就有了某種聯系……如果伏地魔願意他的僕人欠你們恩情，那我一定是大錯特錯了。」
「可是韋斯萊家之前並不知道斑斑是小矮星彼得。」哈利說，「而且，您難道認為彼得會記住在韋斯萊家的日子？」
「這是魔法的最高、最無法參透的境界，哈利。但是請相信我……」鄧布利多干巴巴地說，他意識到自己的話似乎很難令人信服，所以只說了一半。
哈利無法想象一個窮凶極惡的、背叛過他父親的巫師會和他有某種聯系。
鄧布利多離開了，留下哈利一個人在辦公室里。那天晚上發生的事情也在幾乎很快的時間里席卷了整座城堡，幾乎哈利、羅恩和赫敏每次出現在公眾場合，總有人議論紛紛。
學期快要結束了，哈利听到了許多關于那一晚發生的事情的說法，但是沒有一種是接近真相的——他們幾乎把哈利塑造成了救世主，單槍匹馬制服了布萊克，隨後從他口中得知了當年的真相，並且非常敏銳地判斷出了布萊克究竟在說真話還是假話，隨後將一切告訴了鄧布利多校長，並且通知了魔法部，這才讓一切真相公布于眾。
與此同時，珀西•韋斯萊在小矮星彼得事件上有許多話可說。
「要是我能夠進魔法部，我就要在魔法法律的執行方面提許多意見。」他告訴唯一願意听他說話的人——佩內洛，同時也是他的女友，「未經審判顯然是不符合程序的，這是一種徹頭徹尾的情緒化刑事悲劇，如果我能夠進入魔法部，一定會完善法律條文，讓一切有法可依。」
天氣很好，氣氛愉快，這學期的一切糟心事似乎都被和煦的微風帶走。哈利等人在學年結束的最後幾天心情格外得好。
不過盧平的離開還是令人感到遺憾，哈利肯定不是唯一對盧平的離去感到惋惜的人。幾乎每一個上過盧平課程的人，都對此感到非常遺憾。
「我們已經很久沒有請來一個如此優秀的老師了。」弗雷德和喬治抱怨道，他們從盧平的課上學到了不少，而且私下里，盧平還給了他們不少的私人指導，讓他們在惡作劇玩具方面得到了不少啟發。
想想也是，盧平可是在上學時就和詹姆、小天狼星等人做出來活點地圖這麼一個強大的道具，要說他沒兩把刷子還真沒人相信。
稍微令哈利感到憂心的大概就是特里勞妮教授的預言了，他忍不住想了很多，但他一直都沒有從報紙上看到小矮星彼得越獄的消息，這讓他稍微放心了些。（未完待續）