²Å骩

²Ä1942³¹ §]¾½¯µ¹Ò

¡u§A­Ì¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¤Ñ«Ò¤s¤s¥DÅå«ã¡A¨nµÛ¨â¤H¡A´H¤ò½Ý°_¡A¤ßÀY®£Äß¡C

³o¨â¤j°ª¤âÁôÂæb¥L¤Ñ«Ò¤s¡A¤À©ú¬O¦­¦³·Ç³Æ¡A¥L³ºµM¨S¯à¹îı¡A¤ß¤¤ªºÅå«ã¥i·Q¦Óª¾¡C

¹ï¤è­n»ò¹ê¤O»·¶W¥Lªº·Q¶H¡A­n»ò´N¬O¨­Ãh²§Ä_¡A¯à°÷ÁôÂææ¸ñ¡A§_«h¥L°ó°ó¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¡A°Z·|¤@ÂI¹îı³£¨S¦³¡H

¡u»Õ¤U¬O¤£¬O¶Ì¡H§Ú­Ì¦ÛµM¬O¨Ó±þ§Aªº¤H¡C¡v¯³¹Ð»´¯º¹D¡C

¤ß¤¤«o¬O·t·t¤ßÅå¡C

¥ý«e¥X¤â¡A¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A¯³¹Ð¬Æ¦Ü¶Ê°Ê¤F¦Ñ·½ªº¤O¶q¡A­Y¥ú¾Ì¥L¦Û¤v¡A¥L¦³ºØ·Pı¡A­þ©È¬O·t¤¤°½Å§¡A¤]¥¼¥²¯à¶Ë¨ì¦¹¤H¡C

³o¤Ñ«Ò¤s¤s¥Dªº¹ê¤O±jªº¥i©È¡C

¯³¹Ð¦³ºØ·Pı¡A¦¹¤H­Y¬O¥þ²±®É´Á¡A¤ñ°_®VµLªk©M²ö¤å¤s³o¨â¤j¦Ñ¯ª¡A¤]¥u±j¤£®z¡A¤£·\¬O°aÁÕ«Ò°ê¸t¦aªº´x±±ªÌ¡A¤Ñ«Ò¤sªº¤s¥D¡C

¥i±¤¡A¹ï¤è¹J¨ì¤F¥L©M¥I°®©[¡A¥u¯à©Ç¦Û¤v­Ë¾`¡C

¤£¹L¡A¯³¹Ð«o¬O¤£´±±N®V¦p¤ë©M®V¬õ¹Ð©ñ¥X¨Ó¤F¡A¦]¬°¦p¤ë©M¬õ¹Ðªº¹ê¤OÁöµM±j¡A¦ý¤]¥u¯àºâ¬O«á´ÁªZ«Ò¥¨À¼¼h¦¸¡A­±¹ï¤Ñ«Ò¤s¤s¥D³oµ¥´c®{¡A«D¦ý¤£¯à°_¨ì¦h¤Ö§@¥Î¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡AÁÙ¦³·|©Ê©R¤§¼~¡C

¯³¹Ð¦ÛµM¤£·|Åý¦o­Ì©Ó¾á³o¼Ëªº­·ÀI¡C

¡u©I¡I¡v

³o®É¤ÑªÅ¤§¤¤¡A¤@¹D¯}ªÅÁn¥X²{¡A¬O®V¼w«Â»°¨Ó¤F¡C

¬Ý¨ì¤U¤èªº³õ´º¡A®V¼w«Âªº²´¯]¤l¤@¤U¤lÀü¶ê¤F¡C

¾a¡I

¹Ð¤Ö©M¥I°®©[ªº®Ä²v¤]¤Ó°ª¤F§a¡H

¥L¤£¹L±ß¤F¤@ÂIÂI¡A¥ý«e±N¥L°l±þªº®tÂI³Ý¤£¹L°_¨Óªº¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¡A³ºµM¤w¸g¨­¨ü­«¶Ë¡A´ý¨­ÂA¦å²Oöè¤F¡C

¦pªG¥L¦A±ß¤@ÂI¡A°Z¤£¬O¾Ô¤æ³£µ²§ô¤F¡H

¡u§A­Ì´X­Óµ´¤£¬O²ö®a¤§¤H¡A§A­Ì¨ì©³¬O½Ö¡H¡v¤Ñ«Ò¤s¤s¥D²uÀñ¹D¡C

²ö®a¡A¥Lª¾¹D¡A°õªk·µªº°ª¼h¡AÁöµM±j¤j¡AºÙ±o¤W¬OªZ°ìªº¤@­Ó¤j¶Õ¤O¡A¤j®a±Ú¡A¦ýµ´¤£¥i¯à¤@¤U¤l¥X²{¨º»ò¦hªºÅq®pªZ«Ò¡C

¦Ó¹ï¤è¡A¤S¤£¹³¬O°õªk·µ©MÄÆ´ù®cªºÅq®p°ª¤â¡C

¯S§O¬O¯³¹Ð¡A¨­¤Wªº®ð®§¤£¹Lªì´ÁÅq®pªZ«Ò¦Ó¤w¡A¥ý«e«o¤@¼C±N¥L­«¶Ë¡A¥O¥L¤ß¯«¨g¾_¡AµL¥H´_¥[¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O²ö®a¤§¤H¦³Ãö¨t¶Ü¡H¤µ¤Ñ¡A§A¥u¦³¨â±ø¸ô¡A¤@±ø¸ô¬O¦º¡A¥t¤@±ø¸ô¡A¬O¦ÚªA¡A«ç¼Ë¡H¿ï¾Ü¦n¤F¶Ü¡H¡v

¯³¹Ð­¸±°¤W«e¡A²H²H»¡¹D¡C

³o¤Ñ«Ò¤s¤s¥Dªº±j¤j¡A³s¥L¤]°Ê¤F¦¬ªA¤§¤ß¡A­Y¬O¾£¤U¦³³o»ò¤@­Ó°ª¤â¡A¥²µM¯à¼W²K¤£¤Ö¾Ô¤O¡C

¦Û±qª¾¾å¤F¤W©xÄf¨àªº±j¤j¤§«á¡A¯³¹Ð«K²`²`©ú¥Õ¡A¥ú¾a¦Û¤v¤@¤H¡A·Q­n¹ï¥IÄÆ´ù®c¡AÃø«×«Ü¤j¡A¥u¦³¹Îµ²¤@¤Á¥i¹Îµ²ªº¤O¶q¡A¤~¯à¦¨¥\¡C

¡u¦ÚªA§A­Ì¡H¡v¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¯º¤F¡A¬O§N¯º¡J¡u§A­Ì¬O±j¡A¦ý´N¾Ì§A­Ì¤T­Ó´N¤@©w¦Y©w§Ú¤F¶Ü¡H¥»¤s¥D·Q¨«¡A½Ö¯àªýÄd¡H¡v

¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤Ñ«Ò¤s¤s¥D°¿¦a´ÂµÛ¤Ñ«Ò¤s¥~¼É±°¦Ó¥h¡C

¤T¤jÅq®pªZ«ÒªýÄd¡A¥L¤w¸g¨S¦³¤F¤@¾Ôªº¤ß±¡¡A·í°È¤§«æ¡A¬O¥ýÂ÷¶}³o¨½¡A§ä¨ì¤@½u¥Í¾÷¡A¦Ó«á¦A¨Ó´_¤³¡C

¥i¥L­è¨Ó¨ì¤ÑªÅ¡A¬ðµM¶¡°}¥ú¸U¤V¡A¤@¹D¹D¥i©Èªº°}¯¾¯B²{¤Ñ¦a¡A¤EÀs«Òµ´°}¹y®É±Ò°Ê¡A¤»±ø¶Â¦â±þ®ð¥¨Às¾ÌªÅ¾®»E¡A´ÂµÛ¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¼¹«r¦Ó¨Ó¡C

¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¤jÅå¡A¤°»ò¡AÃø¹D³o¤EÀs«Òµ´°}¤w¸g³Q¹ï¤è´x±±¤F¶Ü¡H

¥L«æ¦£·Q­n¾Þ±±¤EÀs«Òµ´°}¡A«oµo²{¥L¤Ñ«Ò¤sªº¤j°}³ºµM§¹¥þ¤£¨ü¥L±±¨î¡A¤ß¤¤¹y®ÉÅå«ã¥æ¥[¡C

ÅFÅFÅF¡I

¤EÀs«Òµ´°}±Ò°Ê¡A¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¹y®É³QªýÄd¦b¤F³o¤ùµêªÅ¡A¤»±ø¶Â¦â±þ®ð¥¨Às±N¥L¹Î¹Î³ò§x¡C

¡u»Õ¤UÁÙ·Q©Úµ´¶Ü¡H¡v¯³¹Ð¨R¤F¤W¨Ó¡A¤â«ù¯«¯µù×¼C¡A¶ÆµM»¡¹D¡C

¡u­n¾Ô´N¾Ô¡I¡v¤Ñ«Ò¤s¤s¥D§N³Ü¡A³º¬O¥D°Ê¥X¤â¡A¤â¤¤¥¨©ò¼A¥X¡A¤Æ§@¤@¬`³q¤Ñ¹ý¦aªº¶}¤Ñ¤§©ò¡A¦VµÛ¯³¹ÐÂíÀ£¦Ó¥h¡C

³o¥¨©ò¤W¯B²{¤@­Ó­Ó¥j¦Ñªº²Å¤å¡AÄ­§tµLºÉªº³W«h¡A¦n¹³­n±N©M¤Ñ¦aµ¹¼A¶}¤@¯ë¡A³e¬ï¥j¤µ¡C

¡u­ß¹x¤£ÆF¡I¡v¯³¹Ð´o«ã¡A§C³Ü¹D¡J¡u¦Ñ·½¡A§U§Ú¡I¡v

¸Ü­µ¸¨¤U¡A¯³¹Ð¨­¤Wªº¤O¶q¹y®É¼Éº¦¡A³o¬O¦Ñ·½¦b¥X¤â¡A¥O¥Lªº¹ê¤O¤@Àþ¶¡¤j´T´£¤É¡C

¦b¨S¦³¬ð¯}¤¤´ÁªZ«Ò¤§«e¡A¯³¹Ð­±¹ïÅq®pªZ«Ò±jªÌ¡A¥u¯à­É§U¦Ñ·½ªº¤O¶q¡C

ÅF¡IÅF¡IÅF¡I

¯³¹Ð¤â«ù¯«¯µù×¼C¡AµLÄߤѫҤs¤s¥D¡AÂù¤èºÆ¨g¤j¾Ô¡C

¹y®É¾_¦Õ±ýŤªºÅF»ïÅT¹ý¤Ñ¦a¡A³o¨â¤j°ª¤â¹ï¾Ô¡A¤Ó¥i©È¤F¡A¤Ñ¦a³£³Q¥Í¥Í¼¹µõ¡A¦n¹³¬x¯î¥½¤é´N­n¨ÓÁ{¡C

¥I°®©[©M®V¼w«Â¤]°Ê¤F¡A¥L­Ì¦ÛµM¤£·|Åý¯³¹Ð¤@¤H¿W¦Û¹ï¾Ô³o¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¡A³o¤S¤£¬O¤ñªZ¡A±N¤°»ò³W¯x©O¡H

¤_¬O¤T¤j±jªÌÁp¤â¡A¦A¥[¤W¤EÀs«Òµ´°}ªº¥[«ù¡A³¼¨è¶¡¡A¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¨­¤W¦A²K¶Ë¤f¡C

¡u¦³ºØ¤@¹ï¤@¡A¥H¦h¼Ä¤Ö¡Aºâ¤°»ò­^¶¯¡I¡v¤Ñ«Ò¤s¤s¥D«ã§q¡A¨­¤WÀWÀW±¾±m¡A¤£¦í¦R¦å¡C

¡u¨þ¨þ¡A¥Õ·ö¡A³oºØ®É­Ô¤F¡A½Ö©M§A¤@¹ï¤@¡A½Ñ¦ì¥[§Ö³t«×¡A§Ö³tµ²§ô¾Ô¤æ¡C¡v

¯³¹Ð§C³Ü¡A¥L¥i¤£·Q¦b¹ï¤è¨­¤W®ö¶O¤Ó¦h®É¶¡¡C

¹y®É¡A¯³¹Ð¤T¤H¥þ³£¤£ÁôÂùê¤O¡A¥þ³£±j®«¥X¤â¡C

¯y¯y¯y¡I

¤Ñ«Ò¤s¤s¥DÁö±j¡A¦ý¯³¹Ð©M¥I°®©[ÁÙ¦³®V¼w«Â³£¬O³Ì³»¯ÅªºªZªÌ¡A²{¦b¤T¤HÁp¤â¹ï¥I¤@¤H¡A¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¹y®É´N¸ò¤@­Ó¨F¥]¤@¯ë¡A³QºÆ¨gÂíÀ£¡C

¡u°Ú¡I¡v

¥L«ã§q¡A«oµLÀÙ¤_¨Æ¡A¤£¦í¦R¦å¡A«oµ·²@¤£§ë­°»{¿é¡C

³oÅý¯³¹Ð§ó«ã¡A¨g¼É¥X¤â¡A¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¹y®É³QÅFªºµ¬Â_°©§é¡A«ã§q³s³s¡A¤@Ï®­»¤§«á¡A¥L´ý¨­±¾±m¡A¨­¤W°©Àf¤£ª¾Â_¤F¦h¤Ö®Ú¡A³sÆF»î¤]¨ü¨ì¤F¯³¹Ð¸U¯«³Zªº±j¯P¾_°Ê¡C

¡u¥I°®©[¡AÂíÀ£¤F¥L¡C¡v²´¬Ý®t¤£¦h¤F¡A¯³¹Ð¹y®É§C³Ü¹D¡C

¡u¥æµ¹§Ú¤F¡C¡v¥I°®©[¦Û«H¤@¯º¡AÜÛ¡A¨Ó¨ì¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¨­«e¡A¥k¤â´§À»¦Ó¤U¡A¶ä¡A¤@ªÑ¯EÃvªº¤O¶qÀ±º©¦Ó¥X¡A°¿¦a±N­«¶Ëªº¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¸TÀD¤F°_¨Ó¡AÅ餺¯u¤¸³£¬O³Q«Ê¸T¡C

¡u¦¬¡I¡v

¦Ó«á¡A¯³¹Ð¤j¤â¤@´§¡Aª½±µ±N¥L¦¬¤J¤F°®©[³y¤Æ¥ÉºÐ¤§¤¤¡C

¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¬OÅq®pªZ«Ò¡A¯³¹Ð·Q­n±N¥L¥£§Ð¡A®ø¯ÓªºÆF»î¤O¶q¤Ó¤j¤F¡A¦Ó¯³¹Ð¤S¤£·Q±N¥LÀ»±þ¡A¥u¯à±N¨ä¥ý¦¬¤J°®©[³y¤Æ¥ÉºÐ¤¤¡A¥H«á¦AºCºC¦¬ªA¡C

°µ§¹³o¤@¤Á«á¡A¯³¹Ð¤S¨Ó¨ì¤F¤Ñ«Ò¤s³W«h¯µ¹Ò«e¡A«ö·Ó¤Ñ«Ò¤s¤s¥D¤§«e¶}±Òªº¤èªk¡A±N¨º¯µ¹ÒÀþ¶¡¥´¶}¤F¡C

ÅF¶©¡I

¯³¹Ð¤j¤â±´¥X¡A¹y®É¡A¨º¯µ¹Ò¶©¶©ÅF»ï¡A¼@¯P¾_Ÿ¡A°®©[³y¤Æ¥ÉºÐ¤¤ÄÀ©ñ¥X¤@ªÑ®£©Æªº§]¾½¤§¤O¡A³º±N¨º³W«h¯µ¹Ò½w½wªº§]¾½¨ì¤F°®©[³y¤Æ¥ÉºÐ¤§¤¤¡C

¦b¦Ñ·½ªºÀ°§U¤U¡A¤@­Ó®É¨°¤§«á¡A¯³¹Ð¤~§¹¦¨¤F³o­Ó§§Á|¡C

ÅF¡I

¤@¾ã­Ó¯µ¹Òµw¥Í¥Íªº®ø¥¢¡AµêªÅª½±µ§~¶ò¤F¤@¤j¶ô¡A¦Ó«á¡AµLºÉªºµêªÅ¶Ã¬y¶ñ¸É¤F¹L¨Ó¡C

¡u¨«¡I¡v

±µ¤U¨Ó¯³¹Ð¤S±N¨º¤»¹D±þ®ð¥¨Às¥Î³z©ú¯]¤l§]¾½¤§«á¡A¤~©M¥I°®©[µ¥¤H¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¨³³t°kÂ÷¦¹¦a¡A¤@Àþ¶¡®ø¥¢¦b¤F¤Ñ»Ú¡A¤FµL²ª¸ñ¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ