²Ä¤³¹
¬Oªº¡A¤µ¤Ñ¬O¤C¤ë¤T¤Q¤@¸¹,¬O«¢§Qªº¤Q¤G·³¥Í¤é¡A¥u¬O¦n¹³³s«¢§Q¥»¤H³£§Ñ°O¤F³o¥ó¨Æ,§ó¦óªp´µ¤º´¶¡C¥»¨Ó¹À¡A°²´Á¥Í¬¡´N¬O³s¤µ¤Ñ¬O¬P´Á´X³£¯à§Ñ°Oªº°Ú¡I
´µ¤º´¶¤@Ãä§âªvÀø¤p·ç¤ñÃ~¼¸¶ËªºÅ]ÃÄ»¼µ¹«¢§Q,¤@Ãä¶ÂµÛÁy§v³´µµÜ¥ý¥Í³ã³ã¤£¥ð¡C
¡u¡K¡K©Ò¥H,¦è¥±°Ç´µ¡A§Ú©M²ö²ú·Q±µ«¢§Q¥h®©~«×¹L¥L³Ñ¤Uªº°²´Á¡C¡v³´µµÜ¥ý¥Í»¡§¹³Ì«á¤@¥y¸Ü,µM«á±±a©º¨D·N¨ý¦a¬ÝµÛ´µ¤º´¶¡C
Å]Ãıб§N²H¦a¿h¤F¤@²´«¢§Q,µM«á§N¯ºµÛ¹D¡J¡u§AÀ³¸Ó©º¨Dªº¤£¬O§Úªº¡X¡X¦Ó¬O±Ï¥@¥DªººÊÅ@¤Hªº·N¨£¡C¡v
¨È·æ-³´µµÜ¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A¦³¨ÇµL±¹¦a¬Ý¦V«¢§Q¡A«¢§Q»°ºòÁ|°_¤@¥u¤â¡J¡u§c¡K¡K§Ú·Q,«¼¶ý¥L̦^®a«áÀ³¸Ó·|¬Ý¨ì§Ú¯dªº«H¡K¡K¦Ó¥B¡X¡X§Ú·Q¥Lַ̫ܼN§â§Ú»°¥X¨Ó¡C¡v
¡u®@,myboy¡I¡v³´µµÜ¥ý¥Í©ç¤F©ç«¢§QªºªÓ»H¡A¡u«¢§Q,§Ú©M²ö²ú³£«Ü°ª¿³§A¯à¨Ó®©~«×¹L¾ãÓ´»°²¡I¡v
¡u§Ú¤]«Ü°ª¿³¡I¡v«¢§Q¥ý¿³°ªªö¯P¦a§â¦n¥S§Ìù®¦©Ô°_¨Ó¡AµM«á¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó,Àª§¼¦a¬Ý¦V´µ¤º´¶ªºI¼v,¡u¨ºÓ¡K¡K±Ð±Â,§Ú¬O»¡¡K¡K§Ú¤]«Ü°ª¿³À°§A·ÓÅU¤p¥Ö¥d¥C¡K¡K¡v
´µ¤º´¶ºzµM¦a¿h¤F«¢§Q¤@²´¡J¡u¬O¤p·ç¤ñÃ~¡C¡v
¡u¡K¡K§Úµ¹¥¦°_ªº¦W¦r¬O¥Ö¥d¥C¡C¡v
¨£¤@¤j¤@¤p¨â¤H®ðª^Àª§¼¡A³´µµÜ¥ý¥Í»°ºò¥´¶ê³õ¡J¡u¦è¥±°Ç´µ¡A§Ú̦n¤[³£¨S³Ü¤@ªM¤F¡An¤£¤µ¤Ñ¡K¡K¡v
´µ¤º´¶©ðµÛ¸Ë¤F¤p·ç¤ñÃ~ªºÅ¢¤l´Â¹êÅç«Çªº¤è¦V¨«¡A§Nºz¦a©Úµ´¤F¡J¡u§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¤ñµ¹ªi¯S¼y¯¬¥Í¤é§ó«nªº¨Æn°µ¡C¡v
ù®¦»´»´¦a«û¤F«¢§Qªº¦ç³S¤@¤U¡A§CÁn°Ý¹D¡J¡u³o´N¬O§A»¡ªº¡¥¬Û³B¤ñ¸û¿Ä¬¢¡¦¡H¡v
«¢§QÀqÀq§ßÃB¡C
¨£´µ¤º´¶±¦â¤£µ½¡A¦nµÊ®ðªº³´µµÜ¥ý¥Í¤]¨S¦³°í«ùÁܽСA¥u¬O¦V´µ¤º´¶Â²³æ¹D¤FÓ§O¡AµM«á±Ç¥X¤@³U¸¸ô¯»¡A¨R«Ä¤l̹D¡J¡u¦n¤F¨k«ÄÌ¡A§Ú̸Ӧ^®a¤F¡I¥±¹p¼w©M³ìªv¥ý¨«¡K¡K«¢§Q¡A§A·|¥Î¸¸ô¯»¶Ü¡H¡v¨£«¢§QÂI¤FÀY¡A³´µµÜ¥ý¥Í¤~§â¸¸ô¯»»¼µ¹«¢§Q¡A´£¿ô¹D¡J¡u°O¦í¡J¥Øªº¦a¡X¡X®©~¡I¡v
«¢§Q²`§l¤@¤f®ð¡A¥ý¬Ý¤F¤@²´¯¸¦b¤@®Çªº´µ¤º´¶¡J¡uÁÂÁ±z³o¨Ç¤Ñªº·ÓÅU¡A´µ¤º´¶±Ð±Â¡C¡vµM«á¤~¨«¶i¾ÀÄl¡A©ß¤U¸¸ô¯»¡A¦P®É³Û¹D¡J¡u®©~¡I¡v
¦b«á¨Óªº©ÎªÌ»¡¹L¥hªº¤@¨Ç¤é¤l¨½¡AÅ]ªk¬Éªº©Ò¦³¤H³£»{¬°®©~¬O±Ï¥@¥Dªi¯S¯u¥¿·N¸q¤Wªº®a¡A²¦³º¥L¦b³o¨½¦í¹L¨º»ò¦h¤é¤l¡A¦Ó¥L³Ì¦nªºªB¤Í¤S¬OÓ³´µµÜ¡CÁÙ¦³¤@¨Ç·P©Êªº¤H¡A«h»{¬°³´µµÜ®aÁöµM³h½a¡A«o¬OÓ¼Ò½d¦¡ªº¡B¼ö±¡¦³·Rªº¡B§¹¾ãªºÅ]ªk®a®x¡X¡X³o¥¿¬O±Ï¥@¥D©Ò»Ýnªº¡C
¤@Ó¼Ò½d¦¡ªº¡B¼ö±¡¦³·Rªº¡B§¹¾ãªºÅ]ªk®a®x¡C
«¢§Q¶^¥X¾ÀÄlªº¤@Àþ´N¶å¨ì¤F¨º¼ô±xªº®ð¨ý¡J²ö²ú¯Nªº»¨ý»¤¤HªºÀ`»æ¡A¨k«Ä¤lÌ´ý¨´²µoªº¬¡¤O¦½¤ô¡A¦³¦~ÀYªº¤ì¨î®a¨ã¡AÀð¸}°ïµÛªº¥ÍùתºÅK½è¹A¨ã¡K¡K¬n¬n§á§áªº®©~¨½¶ëº¡¤F³´µµÜ¥H¤Î³´µµÜ¦¡ªº¥Í¬¡®ð®§¡C
µ¥Ô¦h®Éªº²ö²ú©ñ¤U¤â¤¤ªº¸JºÐ´N´Â«¢§Q¼³¹L¨Ó¡A§â¨k«ÄºòºòºOºò¤FÃh¨½¡J¡u®@¡I«¢§Q¿Ë·Rªº¡A§Ú¥i¼¦ªº¨k«Ä¡X¡X¥Í¤é§Ö¼Ö¡I§Ö¹L¨Ó¬Ý¬Ý§Aªº¥Í¤é³J¿|¡I¡v
«¢§Q¶Ì¯ºµÛ³Q²ö²ú©Ô¨ì®àÃä¡A´N¬Ý¨£®à¤l¥¿¤¤¥¡Â\©ñµÛ¤@Ó¤j¤jªº¶ê§Î³J¿|¡A©Ù¤F¤@¼h«p«pªº¥©§J¤O¤k¤Dªo¡A¤W±¼gµÛ¡uhappybirthday¡AHARRY!¡v«Ü©úÅã¬O²ö²úªº¤âÃÀ¡C
²ö²ú¦b³ò¸È¤WÀ¿µÛ¤â¡A¯ºµÛ´Â«¢§Q¹D¡J¡uù®¦¥L̳£»¡¤k¤Dªo¤£n¤Ó¦h¡X¡X¦ý¬O¨S¦³¤k¤Dªoªºþ¥s¥Í¤é³J¿|©O¡I¡v
¡u§Ú«Ü³ßÅw¡K¡KÁÂÁ§A¡A³´µµÜ¤Ó¤Ó¡I¡v«¢§Q·Q°_¤F¥h¦~®ü®æ°eµ¹¥Lªº¨ºÓ¥Í¤é³J¿|¡A¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¨Ã¯u¸Û¦a¦V²ö²ú¹DÁ¡C
ªGµM¡A²ö²ú¨Ë¸Ë¥Í®ð¦a´|¤F´|«¢§Qªº¸£³U¡J¡u¥s§Ú²ö²ú¡I¡v
«¢§Q¤]°t¦XµÛÅh¤ú«¨¼L¡J¡u¦nªº¡X¡X²ö²ú¡IÁÂÁ§A¡I²ö²ú¡I¡v
µM«á²ö²ú´N¤j¯ºµÛ§â¨k«Ä̱qÀ\®à®Ç»°¨«¤F¡A¨Ã§â³J¿|¦¬¤F°_¨Ó¡J¡uÁÙ¨S¨ì¤È¶º®É¶¡©O¡A§AÌ¥ý¥h°|¤l¨½¬¡°Ê¬¡°Ê¡X¡X³ìªv¡A¥±¹p¼w¡I¤£·Çª±±½©ª¡I¨È·æ¡A§A§O©¹«á°|¨«¡A§AÁÙ¨S¨ì¤U¯Z®É¶¡©O¡A¦^Å]ªk³¡¥h¡I¡v
ÂùML²\²´±C®P¦a´§§O¤F¤÷¿Ë¡AµM«á¹ï«¢§Q¦R¼Ñ¹D¡J¡u¶ý¶ý¥i¯u¬Oªº¡K¡K»¡ªº§Ú̦hµ}¨u¾î±½¨t¦C¤@¼Ë¡C¡v¦Û±q¤p°¨º¸ºÖ¦b¸¦æ½Ò¤W¥X¹L¨Æ¤§«á¡A¤j°¨º¸ºÖ´N§â¾Ç®Õ»í¦a©_¶¤ªº±½©ª³£´«¦¨¤F³Ì·sªº¥ú½ü2000¡AÂùML¦b²ßºD¥ú½üªº©Ê¯à«á¡A¦^®a«á´N¹ï¦Û®aªº¾î±½¤C¬P«è©À·¥¤j¡C
«¢§QˬOª¾¹DÂùML¦b¾Ç®Õ¾a½æ´c§@¼@ª±·N¨à±Ã¤F¤£¤Ö¿ú¡AÀ³¸Ó¥i¥H¶R¨â§â¦n¤@ÂIªº±½©ª¡A¤£¹L¬ÝÂùMLªº¯«±¡¡A¥L̦ü¥G¨Ã¨S¦³³oÓ¥´ºâ¡A¤j·§¬O§â±Ã¨Óªº¦è¥i©M¥[¶©¸É¶Kµ¹®a¨½©ÎªÌ§ë¤J¤F¤U¤@½ü¹êÅç¤F¡A¤_¬O¨S¦V¥LÌ´£³oÓ«Øij¡A¦Ó¬O´Âù®¦°Ý¹D¡J¡u§A©f©O¡H¡v
¡u¤°»ò¡H¡H¡H¡vù®¦¦Y¤F¤@Åå¡AµM«á©ú¥Õ¹L¨Ó¡A°µ¤FÓµL©`ªºªí±¡¡A¡u§A»¡ª÷©g°Ú¡K¡K¤£ª¾¹D°Ú¡A¥i¯à¥X¥hª±¤F¡K¡K°Ú¡I¡v
ù®¦¸Üµ¥¼¸¨¡A´N³Q¤@ªT±q¤Ñ¦Ó°ªº³¥ªGÀ»¤¤¤F¡AµM«á«¢§Q´N§v¨£¤F¤k«ÄÅT«Gªº¯ºÁn¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A³´µµÜ®a«á°|ªº¤@´Ê¤j¾ð¾ðªK¨£Ë±¾¤F¤@ŧ¤õ¬õªºªøµo¡A¤k«Äªº¯ºÁn¦b¨º¨ÇÄÆ¿ºªº¬õµo¤§¤W¡C
¡u«z¶ã¡Aª÷©g¡I¡vÂùML»ôÁnµo¥X¡uªGµM¦p¦¹¡vªºÁnµ¡C
³Q³¥ªG¥´¯kªºÃ¹®¦«h¤£º¡¤SµL©`¦a©ïÀY´Â¤k«Ä³Û¹D¡J¡uª÷©g¡A§A¤Sª¦¾ð¡I¡v
˱¾µÛªºª÷©g«hº¡¤£¦b¥G¦a¤j¯ºµÛ¹D¡J¡u©Ò¥H©O¡X¡X¤£n§i¶D§Ú§An§i¶D¶ý¶ý¡I¡v
ù®¦Ë¬O¤£®h¤z³oºØ§iª¬ªº¨Æ¡A¤£¹L¥L¤µ¤Ñ¦³¥t¤@Ó±þ¤â¡@¡A¥L¤@§â©Ô¹L«¢§Q¨Ó¡A´Âª÷©g±o·N¬v¬v¦a³Û¹D¡J¡u§Ú¤£§i¶D¶ý¶ý¡X¡X§Ú¥u§i¶D«¢§Q-ªi¯S¡A¾ð¤W³oÓ¼»¼âªº¬õ¤ò¤XÀY´N¬O§Ú©f©fª÷©gªÜ©Ô-³´µµÜ¡C¡v
¡uwhat¡H¡v«¢§Q¥ØÀüª¯§b¡C
ª÷©gªº¤ÏÀ³§ó¤j¡A¦o®Ì°Êªº¨¤«×¼W¤j¤F¡A¸Üµ¤]¦³¨ÇŸ§Ý¡J¡u«¢¡K¡K«¢¡K¡K«¢«¢§Q-ªi¯S¡HþÓ«¢§Q-ªi¯S¡H¨ºÓ«¢§Q-ªi¯S¶Ü¡H¡v
²´¬ÝµÛª÷©g¶V¨Ó¶V¿E°Ê¡A«¢§Q¦³¨Ç¾á¤ß¤F¡J¡uù®¦¡A§A©f¬O¤£¬On±¼¤U¨Ó¤F¡H¡v
³o®É¾ð¤W¤S¶Ç¥X¨Ó¤@ÓÄÆÄÆ©¿©¿ªºÁnµ¡J¡uª÷~©g~¡A§An±¼¤U¥h¤F®@~¡v
¡u«¢¡H°Ú°Ú°Ú°Ú¡X¡X¡v
«¢§Q³Qª÷©gªº¦y¥sÀ~¤F¤@¸õ¡A¤w¸g¥qªÅ¨£ºDªºÂùML«h¼ô½m¦a¦b¾ð¤U±µ¦í¤F¦Û¤vªº¤p©f©f¡Aª÷©g¤]¨¤âÁB°·¦a±q¥±¹p¼w¨¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡A¸õ¨ì¤F«¢§Q±«e¡Aº¡Áy¨g¼ö¦a¨nµÛ¨k«Ä¬Ý¡A¤f¤¤¡@¨½°Ô°Õ¡J¡u§A¬O«¢§Q-ªi¯S¡H¨ºÓ«¢§Q-ªi¯S¡I®@®@®@§Aªº¶Ë¬Í¥i¯u»Å°Ú¡I§Ú¬O§Aªº¯»µ·ª÷©g-³´µµÜ¡I³o´XÓ¬O§Úªº¶Ì¥Êôô¡I½Ð°Ý¥i¥Hµ¹§ÚñӦW¶Ü¼Ú¤£³o¨½¨S¦³¯È©Mµ§¡I¨º§Ú¥i¥H½í§A¤@¤U¶Ü¡H´N¤@¤U¡I¡v
«¢§Q³Q¦Û¤vªº¯»µ·¹G±o¸`¸`±Ñ°h¡A¤£±o¤£²´¯«ÄÆ©¿¦aÂಾ¸ÜÃD¡J¡u®@¡K¡K®@¡K¡K¨º¬O¡X¡X¿c®R-¬¥¤Ò¥j¼w¡H¡v
¨ºÃäºCºC±q¾ð¤Wª¦¤U¨Óªº²Hª÷µo¦âªº¤k«Ä¡A»®µM¬O¿c®R¡C
ª÷©g¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤p¶]µÛ§â¿c®R©Ô¤F¹L¨Ó¡A¦Û»¨¦a¦V«¢§Q¤¶²Ð¹D¡J¡u³o¬O§Ú³Ì¦n³Ì¦nªºªB¤Í¿c®R¡C¡v
¡u°Ú¡B°Ú¡B§Úª¾¹D¡C¡v«¢§Q¤@®É¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A¡u§Úª¾¹D¦o¡A¿c®R¡A¿c®R-¬¥¤Ò¥j¼w¡C¡v
¿c®RˬO²L²L¤@¯º¡Aºë¯««é±«¯ë´Â«¢§Q©Û¤F¤@¤U¤â¡J¡uÁÂÁ§Aªº¿}¡C¡v
«¢§Q¤ÏÀ³¤F¤@¤U¤~·Q°_¨Ó¿c®R¬O¦bÁÂÁ¦ۤv¤@¦~«e¦b¹ï¨¤«Ñµ¹¦o¶ë¤F¤@¶ô¿}¡C
¤ÈÀ\®ÉÔ«¢§Q¤~ª¾¹D¿c®R³Ìªñ¥bӤ볣¦í¦b®©~¡Aì¦]¹À¡A´N¬O«¢§Q·Q³£¤£Ä@·Qªº¨ºÓ¡X¡X¥d¦ÌÔÕÃh¥¥¤F¡A¦Ñ¬¥¤Ò¥j¼w¦¨¤Ñºò±i¤¼¤¼ªº¦u¦b¦o§É«e¤£´±Â÷¶}¤o¨B¡C
«¢§Q¥»¨Ó¥¿¦b«õ³J¿|¤Wªº¤k¤Dªo¦Y¡A§v»D³o¸ÜÀI¨Ç¨S§â¦Û¤v¶æ¦º¡Cª¾¹D¥d¦ÌÔÕµ²±B¦h¦~¬Æ¦ÜÁÙÃh¥¥¤F¬O¤@¦^¨Æ¡A±q§O¤H¤f¤¤§v¨ì¤S¬O¥t¥~¤@ºØ·Pı°Ú¡K¡K«¢§Q¤@Ãä³Ü¤ô¤@Ãä·QµÛ¡X¡X¦Ó¥B¦oÃhªºÁÙ¬O¥ñ¦aÅ]¡C
²ö²ú¹ï¦Ñ¬¥¤Ò¥j¼w¦ü¥G«Ü¬O¤£º¡¡J¡u¡K¡Kn§Ú»¡¡A§â¿c®R¯d¦b¨ºÃ䪺¸Ü¡A´N¤£¬OÁ¿յá¯d´µ·ÓÅU¦o¡A¦Ó¬O¦o·ÓÅUÁ¿յá¯d´µ¤F¡I©¯¦n¥d¦ÌÔÕÁÙ¬OÓ©ú¥Õ¤H¡AÅý§Ú§â¿c®R±µ¹L¨Ó¦í¨ì¦o¥Í²£¡C¡v
«¢§Q¬Ý¤F¤@²´¿c®R¡Aµo²{¦o¥¿¦b©Mª÷©g¤pÁn»¡µÛ¤°»ò¡A¤£®É¯º¯º¡A¹ï¥¿¦b³Q°Q½×ªºÁ¿յá¯d´µ¥H¤Î¥d¦ÌÔըèS¦³¤°»ò¯S§Oªº¤ÏÀ³¡C¨º»ò¡K¡K«¢§Q´N¥D°Ê¶}¤f¤F¡J¡u²ö²ú¡A¥d¦ÌÔձбªº±¡ªpÁÙ¦n¶Ü¡H¡v¾Ç¥ÍÃö¤ß±Ð±Â¡A¶â¡A¦W¥¿¨¥¶¶¹À¡I
²ö²ú§@¬°¬¥¤Ò¥j¼w®aªº¼ö¤ß¸z¾F©~¡A³o´XÓ¤ë¨S¤Ö©¹¨ºÃä¶]¡A¹ï¥d¦ÌÔÕªº±¡ªpˬO«Ü¤F¸Ñ¡J¡u¡K¡KÁy¦âÁÙ¦æ¡A¤£¹L²¦³º¬O²Ä¤@¦¸¨S¸gÅç¡A¦ü¥Gºë¯«¦³¨Çºò±i¡Cü¡A¥LÌ®a¤]¨SÓ¤k©Êªø½úÀ°¦£·ÓÅU¤@¤U¡AˬO©¯Á«Á¿յá¯d´µ®¼¤W¤ßªº¡K¡K¡v
¤@®Çªº³´µµÜ¥ý¥Í§vµÛ´¡¤F¤@¥y¸Ü¡J¡uÁÙ¤£¬O·íªì¼ï¦h©Ô¡K¡K¡v
²ö²úºò±i²§±`¦a¥´Â_¤F¤V¤Òªº¸Ü¡A¨Ã±jµw¦aÂà´«¤F¸ÜÃD¡J¡u«¢§Q¡A¤£n¥ú¦Y³J¿|¡A¸Õ¸Õ³´µµÜ·¨ýªºÀ`»æ§a¡I¡v
«¢§Q¬ÝµÛ±«e½L¤l¨½¦h¥X¨Óªº¤@¤j¶ôÀ`»æ¹D¤FÁ¡A¨Ã¥B±Ó¾U¦aª`·N¨ì²ö²ú¤è¤~¤p¤ß¦a¬Ý¤F¤@²´¿c®R¡C
¦pªG¥L¨S²q¿ùªº¸Ü¡A¼ï¦h©ÔÀ³¸Ó¬O«e¤@¥ô¬¥¤Ò¥j¼w¤Ò¤Hªº¦W¦r¡A¦o¥Í¤U¿c®R«á´N¥h¥@¤F¡C