二老爺要狠狠教訓五！
雲柯自己也是作死。沒事卷入什麼街頭械斗，這已經夠惹他父親二老爺的肝火了。他回家時，不曉得反綁待罪、低頭思過，竟然先踹丫頭出氣。那一腳還相當的狠，青翹摔倒在地，好一會兒連氣都喘不。
旁邊的丫頭當青翹不好了，嚇得哭出來。雲柯又罵、下人又勸，鬧得沸反盈天的。就听一聲怒罵︰「這是強盜回巢了？！」
乃是二老爺，罵得中氣很足。身後跟著二太太，微皺眉頭，手里搖著帕子。
雲柯見父親母親都來了，也不敢那麼橫了，下跪迎道︰「這大毒日頭，父母親怎的親降玉趾到柯兒這里來了？」
「你當我想來？！」二老爺繼續痛罵。本來罵他不孝、不讀書、不乖、不成體統的種種罪狀，是可以罵上幾個時辰的。然而青翹還在地上躺著呢！這條罪*狀更大。二老爺指著問︰「這丫頭你打暈的？」
「嗯……」
「你嘴巴里咬著麻核桃哪？！」二老爺劈頭訓道。
這麻核桃，是給行刑犯人嘴里塞的，免得犯人臨刑叫嚷出不好听的來。二老爺拿這個罵，也夠狠的了。
雲柯不敢再煽他的怒火，癟塌塌答道︰「這丫頭不當我是主子了！」
「哦？」
雲柯告狀︰「她昨天就叫我別出去。今天我回來，她不曉得安慰我，第一句話就是問我以後可听不听她的話了。你說我是主子，她是丫頭，我憑什麼……」
他還沒說完，二老爺滾雷一般的咆哮又澆下來了，把雲柯從里到外潑了個透，兩耳嗡嗡的，受襲過度，愣是沒听清楚大部分詞句說的到底是什麼。
幸虧二老爺這番話也沒什麼復雜的，總之兩個重點︰第一個重點，就是罵雲柯。第二個麼，倒是夸青翹這個丫頭，有見識、有肝膽，並讓人趕緊看看她受傷了沒。
下人們這才敢把青翹抬到床上，請個大夫來照顧她。
大夫來時，听殺豬般的叫聲響起來了。他不知就里，問了一聲︰「府上干什麼呢？」
下人們趕緊透露︰大夫你別管了——老爺教訓呢！
大夫脖子一縮，沒敢再問。
青翹的藥香煎濃，雲柯也被血淋嗒嘀的被抬回來了。他跟青翹躺的是不同房間。青翹听見動靜，問捧藥來的丫頭︰「老爺親手教訓的？還是讓人代老爺教訓的？」
丫頭回道︰「听說先是讓忠伯來，後來嫌忠伯下手太輕了，老爺自己動的手。青翹你別操心了。大夫讓你靜養哪！」
青翹便沒再問。
易澧虧得林代帶開，跟林代一塊兒躲清淨躲了整整一天。昨晚的鬼哭，不論林代、還是英姑，都提也不提，仿佛根本就沒那回事兒。
明珠和碧玉就沒這等清福了。二房這麼大的事兒，她們必須到場，表示她們的關心。二老爺打雲柯，她們必須勸阻，以表示基本的善良。但她們還不能真的硬攔，她們沒這個資格！等打完了，她們還要跟老太太回話去，免得真把老太太蒙在了鼓里。老太太得了信，出于為人祖母的基本關切，少不得還要到二房來走一趟。她但凡挪挪**，前後一應事宜，又是明珠和碧玉照應著。
雲舟也是一般兒忙，自接報起，已讓筱筱備藥，共備了兩樣，一樣是應付棒瘡的，一樣是清潤滋補的，分裝提好，小丫頭來報︰「林姑娘來了。」
「她到我這里來？」雲舟眉峰微皺，「快請進。」
便見林代親手攙著易澧，進門來。姐弟倆今兒穿的都是半舊的衣裳、輕淺的服色，觸目舒適親和。
易澧已得了林代的教導，進門先給雲舟行了禮，爬起來，那話卻說不出。
林代催促他︰「怎的不問好？」
雲舟忙道︰「哥兒還小，不必多禮！」
易澧把她的推辭不當回事兒，只知林代催了，便是神仙下的令，他非遵不可。憋得臉都紅，他把那話迸出來︰「四好！五哥哥疼嗎？」。
雲舟瞅了他們姐弟一眼，先贊易澧小小年紀，真知道友愛關切。林代以長姐的身份謙了幾句，復擔心的向雲舟低問︰「那邊成那樣了……澧兒晚上還怎麼跟他們睡？」
這話先不關心人家怎麼樣、先擔心自己人怎麼睡，好不自私。雲舟一听自私話，倒是放心。自私的人就好對付得多！
她投其所好，也對林代低低道︰「哥兒還小，哪兒睡倒都還好商量，只你……你那邊昨晚安靜麼？」
林代作大驚狀道︰「四何出此問？」
雲舟道︰「下人眼皮子淺，遇點什麼事就大驚小怪的，傳出話來——怎麼你昨晚，是睡在哪里的？」
林代且不答她，忙著問，到底下人們傳什麼？
雲舟道︰「也沒什麼。只說半夜園里的聲音……荒誕不經，想必是附會亂猜了，不要理他們！你昨晚沒有睡在我替你準備的軟榻麼？」
林代答道，睡是睡了，只是睡到晚上，不知窗角門縫，不知哪里沒糊緊，有寒風進來，吹得她頭目森森、很不舒服。原也懶得挪窩。邱嬤嬤太忠心，不惜兩膀子力氣，就把她抱回了拔步床。
雲舟「哦」了一聲，卻奇道︰「都要交七月了，哪兒來的寒風？」
林代道︰「正是不解呢！想是半夜三更的涼下來，風帶了露氣……說來說去，也總是我體弱。」說著，又咳兩聲。
雲舟替她撫著肩背︰「這樣說來，後來的怪聲，你也沒听見了。太好了！」
林代問︰「你說怪鳥聲麼？早起英姑告訴我，半夜之後，有只大鳥兒在窗外叫，聲音難听，聲音又大，把她都吵起來了。還虧我在里頭，沒听著。英姑道，那鳥兒說不定在院里築巢了，只怕還要來。她沒找到鳥巢，不過以後都在院里點亮燈，夜鳥多半怕光，應該會被嚇走。」
雲舟听罷，贊道︰「妹妹真有兩個極好的下人！」
林代謙讓︰「取笑，哪里比得上。」